Skip to main content

Full text of "Okaz , 1989, Saudi Arabia, Arabic"

See other formats










يليياء يتنففة: لذننين 


أامدينة | لتديام | الرياض 


مسد فاشيفيد يزيا 


ل سروه - 


:1814403 تلكس 7١1107 ١‏ إس جى ١‏ 
مركز الحمراء التجاري. - الدور الثاتى . جوار فندق الهوليدي إن -ت :73915054 


شيعي 


بستنت مالنه الزقنالزدي 


. كص بوك2 

ا 5 . 1 قمعت 
المتفاضدؤن .. < إتعسطسم افنيسا من التدففا ١١‏ 

كل نلىء من حولهم يتغير و يتجدد الا حياتهم .. ثايتة .. الاسعار 
تتزايد ودخلوهم متجمدة .. اللطالب تزداد وامكلناتهم تنشح .. انهم 
- المتقاعدون ء ذلك الفثة التي مارست العطاء واستنفدت سنوات العمر 
ف ٠‏ زمن البدايات ٠‏ .. نقف على مشارق زمن آخر يشعرون تجاهه 
برغبة عارمة للاسهام في الحطاء مجددا مع الابناء والاحفاد .. يراهنون 
على الخبرة .. . 

الدكتور عمر باقعر يعدا دراسة جديدة 
٠‏ للاسبوعية ٠‏ حول واقع. اللتقاعدين وحياتهم 
وافكارهم ورغباتهم .. الدراسة اعتمدت على 
وسائل البحث العلمية لكن لفة العلم والارقام لم 
تجرد القضية حن روحها الإنساتية .. 
المتقاعدون كشفوا عن رغباتهم في ممارسة 
الاعمال التي يترفع عنها الشياب ويقولون 
نحن الانريد مزاحمة- الشباب في الفرص 


© اصيح بامكان 
المراة تجنب الحمل 
دون استخدام 
الحبوب أو العقاقير 
التي تتسيب في 
مضاعفات على الكبد 
وذلك باستخداع لصقة 
جندية مانعة للحمل . 


الوظيفية. لكتنا نستطيع. الاحلال محل 
المستقدمين .. يامكاننا أن نبرهن ان الاتسان 
قادر على العطاء حتى آخر قطرة من عمره . وان 
العمل سيمكتهم عن مواجية اللطالب المادية من 


جية ومن اجهة أخرى سيخرجهم من عزلتهم 
القاتلة واحساسهم بان اسن التقاعدا٠‏ موت 
التجربة اجريت بعلىء م " 
مسن | اللضن مسن 
2 ند د م 
لمشي شي © اسوالى عند « الاجضورى م 
ناجحة في مع | © تقدم بي العمر واصبحت رجلا طاعئا في 
الاباضة عند 5 تساء السن ومتقاعد!ا عن العمل وحاجتي ماسة 
وحمل واحدة . لاموالي المعلقة لدى الاجهوري » لكن جميع 
[ صحتك بالينيا | محاولاتي للاتصال به أو معرفة كيفية 
صة ] تحصيل المبلغ منه قيل ان ينقد العمر 
قشلت : استشارات صه ] 
8# قديلة 
0 سترو بكدة 3 
1 1 
5 5 5055 0 
تساجيسل دون العالم الثالث .. مسالة عسام ! 


قنبلة ٠‏ بييوسترويكية ٠‏ جديدة القى بها الزعيم السوقيتي ارت أ 


الى احراج أمريكا ودول الغرب عندما ابدى استعداده لتأجيل ديون 
العالم الثالث الى مائة عام .. لكن احداث تشرنوبيل وزلزال ارمينيا 
واضطرابات اذرييجان وارمينيا واستونيا في جورجيا تعرقل طموحات 
الزعيم الاحمر في تحقيق البيوسترويكا كنمودج عالمي يحرج خصومه 
في الداخل والخارج . 


ف ابجلترا .. يحترمون شرب الشاى.. ولا يحترمون الصلاة رغم 
خسخامة الجالية الاسلامية فل اوروبا الذين بلغ عددهم ا ملابين مسلم. 
يزد ادون يوما بعد يوم مما يشكل قلقا للفئات الاوروبية المتعصية.. واقع 
المسلمون فل اوروبا فى تقرير تنقله الاسبوعية عن مجلة التايم 


الأمريكية . 


يباع بحافة محلات العطم لك :. ٠‏ الحسيدائيات 


قرز 3] ةتف 


عقا تابيط شه ين المح قاد سصر ايف .عمس طشيط العام عدم 


©© لم اكن على صلة مباشرة بكل الحروب العربية مع اسرائيل الا حرب 
اكتو بر “ا وياتني تعاملي مع احداث هذه الحرب من خلال وجودي في 
القاهرة لمرافقة الملك فيصل الذي اجتمع مع السادات في جلسة خاصة 
منقردة بالقادرة تناولت عدة عوضوعات هامة ولم يحضر احد هذا 
الاجتماع 

© لم افكر في التقاعد عن عملي حتى الان رغم اثني لا امارس عملي السابق 
ومازلت اصرف راتبي الذي كنت اتقاضاد في السابق | ص١١‏ ص١‏ ] 


ل لايد 02050133 ولمع 





0 


بسع الم هالزضن الرحيسخ 


لئس به يقة 
أحجلعبدالتقورعطار عام 1/4 اير 


ري 


| تساف | مسن فسة نتى 


( الهواتت وللراسلات )” 
ح الزسائل الموجهة للجريدة ترسل بام رئيس 
التحرير ص ب 55١4‏ احدة ‏ الرمز البريدى 
5١41‏ 7 1 
0 الرسائل الرجية لادارة المؤْسسة ترسل على 
صا ب ١3508‏ -جدة الرمز البريدتى 51:21 
كك 6 الرسال الموجهة لادارة التوزيع ترسل الى'. صر 

20 اجدة ل الرفز البديدى لندلف 


د مرقيا عكاظ ‏ - جد © تنكس عكاط ل 
©5 43 السسترال العام 
ادارةا- توريع اعلابات 
0 إدئرة الانتاح 3174051 ان الادارة الدولبة 
15-7 0 الاقسام المتخضصصة ‏ 1107:7112 
ح الاتصالات الخارحية ‏ :“106 0 رقم 
الفاكسيملي 9954180 5 


© الرياض 9 لمج يوا © مكة م ممم © 
المديئة 792545 الء © التمام 05 1جلاكة نل © أبها 
0١‏ د بريدة 030991444 © الطائت 
ل © حائل 1516م © نبرك 


00 © مسبزلل 01/7057059 © تجسراد - 


للجخكج م © بم «مه؟1م 00 © الباحة 
لكوتي ها بشة وارو كه 2 8 


هه كه 





© الجوف ٠0/554474‏ 9احوطة'ببى يم 


كق لوقوييا :6 ارج تا وماد 


© حدة ص ب الى ١6‏ 5 

ارم البرياني للش 0ت 
يففففضاه فاكس بلكب 2 

#السر يام 015021001 


ل 3 


7( للسفا د فك 
اللاي 


تك 


05 تحزير ل ١‏ 


لقف 3# 


7 #العيم‎ ٠ 






؛ واس - الرياض: 
استقيل صاحب السمو اللكى الاميرء 
عيدالرحمن ين عبدالعزيز نائب وزير الدقاع 
والطيران والمفتش العام بعد ظهر امس بمكتب 
؟' سعوه سفير الجمهورية العربية اليمتية الشقيقة 
لدى المملكة الاستان غالب على جميل. وقد تم خلال 
المقابلة تبادل الاحاديث الودية والموضوعات التى 
تهم البلدين . 1 


الامير سعود بن عبدالمفسن يرصى 
بصايقة تلاو القران للقريم محمد البرش ‏ مكة الكرمة: 


يرعى صلحب السمو الملكى الامير سعود ين / 
عبد المحسن نائب امير منطقة مكة المكرمة مسباء غدا 
* الثلاثاء مسابقة نادى مكة الثقافى الادبى السنوية 
القلاوة القران الكريم. وتتكون هيئة تحكيع المسايقة 
التى يتظمها النادى كل من الدكتور صالح بن حعيد. 
والدكنور عبدالعزيز الحميدي والشيخ محمد سعد 


ابراهيم. | 











ع ا 0 4 ل ا د لل د ع قلي | 
الأمميرهتهدين سلمان يزور 


لاس مدارعر يش جل | 





واس - الرياض. 


قام صاحب السعو الملكى الامير سلطان بن عبد العزير الذائبي الثلئى لرئيس مجلس الوزراء ووزير 


الدقاع والطيران والمفتش العام ظهر امس مكتب سموه بتوقيع عقد تطوير مطار ايها مع احدى 
المؤسسات الوطنية وذلك يميلغ وقدره 117 مليونا وى "0 الفا و ١٠4‏ ريالات. 


وسيتم الاتتهاء من المشروع يكامله يمشيئة الله 
خلال ١؟‏ شهرا من تاريخه مع العلم ان الجزء 
الخاص ياستقبال الطائرات العريضة سيتم 
الانتهاء منه قى اقل من سسنة باذن الله. 

من جهة اخرى فقد اعربي صاحب السمو 
الملكى الامير سلطان بن عبدالعزيز النائي الثاتى 
لرئيس مجلس الوزراء ووزير الدقاع والطيران 
والمفتش العام ورئيس مجلس القوى العاملة عن 
شكره لامين عام مجلس القوى العامة الدكتير 
حسين متصور وكاقة الحاملين فى المجلس بعد 


اطلاعه على نسخة من تفرير تطور التعليم الفنى 


“ايج 0000:0000 


سعيد الحجاج - 


الدمام: 


قام صاحب السمو الملكى الامير فهد بن سلمان بن عبد العزيز ذلئب امير المنطقة الشرقية ظهر امس 
الاحد بزيارة تفقدية لجمعية البر الخيرية بللنطقة الشرقية ودار الطفولة التليعة لها. 


وقد فام سعوه فق اليداية بزيارة دار الطقولة حيث 
قام بجولة فى اقسام الدار تققد خلالها سير العمل يها ثم 
قام سموه بعد ذلك بجولة داخل مينى جمعية الير 
الخيرية حيث تفق اقسامها المختلفة ثم سطر سموه فى 
سجل الزيارات كلمة عير فيها عن امتتانه وشكره 
لدكومة خادم الحرمين الشريفين لما تقدمه من رعاية 
واهتمام بالجمعيات الخيرية. كما شكر المتيرعين الذين 
يجمعون الاموال ويقدمونها للاعمال الخيرية. 


كما سطر سموه كلمة شكر لسمو امير المنطقة 
الشرقية ولفضيلة الشيخ محمد بن زيد رئيس المحاكم لق 
المتطقة الشرقية وللاستاذ مستور الخامدي امين عام 
الجمية. كما القى الاستاذ مستور بن على الغامدي كلمة 
شكر فيها سموه على تفضله بالقيام بهذه الزيارة مؤكدا 
انها تأتى تأكيدا وحرصا من سعوه لمتايعة اعمال هذه 
الجمعية. 


ا بعد صدور الموافقة السامية : 


تشكيل اللحنةالوطنية السعودية لمُويل النجارة 


واس الرياض : 


صدرت الموافقة السامية بتشكيل , اللجنة الوطنية السعودية لتمويل التجارة ٠‏ برئاسة وكيل 
وزارة المالية والاقتصاد الوطني للتعاون الاقتصادي الدولي وعضوية معثلين عن كل من وزارة 
الصناعة والكهرياء ووزارة التجارة ومؤسسة النقد العربي السعودي بالاضاقة الى أمين عام مجلس 


الغرف التجارية ورئيس مركز تنمية الصادرات ٠‏ 


أوضح ذلك مصدر مسئول في وزارة المالية 
والاقتصاد الوطتي وقال ان ذلك يأتي في إطار 
الخطوات التشجيعية لوصول الصادرات 
السعودية الى الاسواق الخارجية وكذلك المساهمة 
قي برنامج التمويل الاطول أجلا للتجارة والذي 
اتشأه البنك الاسلامي للتتمية في بداية عام 
4 هه بهدف تمويل الصادرات غير التقليدية 
بين الدول الاسلامية المشاركة في البرنامج والذي 
تبلغ موارده الاجمالية تح ( -76] مليون 
دولار . 

وتشارك في هذا البرنامج حتى الان عشرون 
دولة اسلامية . وتعتبر المملكة من أكبر الدول 
المساهمة قيه علاوة على كيتها أكبر مساهم في 





البتك الاسلامي تفسه . 

وقد يلغ نصيب المملكة من مخصصات هذا 
اليرنامج خلال العام الماأضي ١8048‏ ه تح 57 
مليون دولار أمريكي ويتوقع ان يتجاوز مخصصها 
للعام الجاري ١4١5‏ ه خمسين مليون دولار 


أيضا وقد إستقاد من هذه التسهيلات المالية عدد 


من المصدرين السعوديين حيث يلغت جملة 
المساهمات حتى الان 7 مليون دولار . 

وقد تم تشكيل اللجنة الوطنية السحودية 
لتمويل التجارة ومقرها وزارة المالية والاقتصاد 
الوطني لتتولى النظر في طليات التمويل التي ينقدم 
بها المصدرون السعوديون وتقييمها والتوصية 
للينك الاسلامي بتمويلها .. 


#بالمديتة الصنتاعية الثانية : بالرياض: 


الزامل يفذايح اللختوالاصنيعى 


للصنيي الروك زف 


سعد الاسمري ‏ الرباض: 


قام معالى وزير الصناعة والكهرياء ورئيس مجلس ادارة الشركة السعودية للصناعات الاساسية 
سابك المهندس عبدالعزيز الزامل صباح امس الاحد بافتتاح المختبر التصتيعى المركزي التابع لشركة 


سابك للتسويق بالمدينة الصناعية الثانية بالرياض. 


وكان فى استقبال معاليه لدى وصوله الى المختير 
الاستاذ ابراهيم بن سلمة نائب رئيس مجلس ادارة 
سابك والعضو المنتدب ورئيس مجلس ادارة سايك 
للتسويق. 1 

وقد استمع معاليه الى شرح عن الدور الذى يضطله 
به المختبر لاضافة المزيد من علامات الجودة لمنتجات 
سابك وتاكيد قدراتها التنافسية فى الاسواق العاللية اذ 
زود باحدث اجهزة فحص وتطوير النتجات كما تقوم 
عليه مكوادر فنية ونقنية متخصصة تسعى بداب لتطوير 
المنتجات واستخداماتها والعمل على استنباط تطبيقات 
صناعية جديدة وتزويد عملاء سابك يها مع كل ما 
يستجد من اساليب صناعية عالية. 

وقد صرح معالى وزير المسناعة والكهرياء يان جميع 


4 بليون ريال 
تكلفة مشروعات 







مواقف الحج . 


8 الخميسس القادم : 

اسخدام موف ف حجزالسيارات بطر لسيارات بطبقحدة إمكة' 

تافينجميع وسائل الل من الواهفف للحصرح ا اللجنة. 
١‏ تيدأ ادارة مرو مكة المكرمة يوم الخميس القلدم استخدام موقف 

حجز السيارات يطردق جدة - مكة المكرمة - السريع الذي يستخدم في 


صرح بذلك العقيد يحيى سرور الزايدي مدير مرور مكة المكرمة وقال 


والتدريب المهنى في القطاع العام بالمملكة للفترة 
من ١1-1‏ ه إلى ١2-5‏ ه الذى اعدته الامانة 
العامة للمجلس. 

وقال سعوه فى خطاب بعثه لامين عام مجابر 
القوى العاملة رب! على خطايه الذى رقعه لسمو 
الامير سلطان ين عيدالعزيز ومرفق به نسخة من 
التقرير قال نشكركم والعاملين معكم على 
مجهوداتكم الطيية ونحتكم على يذل المزيد من 
الجهود لاستمرار هذا التطور. 

وتمتى سعوه فى ختام خطابه استمرار التوفيق 
#والعيج التقرير الذى اعدته الامائة العامة 
للمجلس حول تطور التعليم الفنى والتدريب المهنى 
فى القطاع العام بالمملكة فى الفترة من ١50١‏ - 
ها ان عدد المؤسسات التعليمية 
والتدربيية مستمر ف الزيادة عاما يعد آخر اذ تما 
العدد من ١84‏ مؤسسة فى عام 1١8-0١‏ 
١4-*‏ هاالى 58 مؤسسة فى عام 1١14-8‏ 
هالى زيادة 85 مؤسسة خلال سنوات 
أربع. 

وبين التقرير ان التعليم القنى والتدريب 
المهنى ف المملكة يلاقى اقبالا كبيرا من الشباب 
السعودي حيث يلغ عدد الطلاب عام ١408‏ - 
7 ه- 4586556 طالبا مشيرا الى أن معدل 
النمو ق عدد الطلاب فق المتوسط خلال القترة 
١5-5---‏ كان “,5/ سنويا. 

واشار التقرير الى ان عدد الخريجين اخذ 
يتزايد فى الحامين الاخيرين ويلغ 517114 خريجا. 

أما عدد الاعضاء فى هيئة التدريس فاوضح 
التقرير انه فى تزايد مستمر فى الاعوام الخمسة 
بصقة مستمرة حيث بلغ عددهم ف العام الاخير 
4 مدرسا منهم 51١57‏ مدرسا سعوديا. 





سيو فادت تشعو ةوحسحية 
لجسسلد بسحسة ‏ تسوك 


عبدالله الطياري - تيوك : 

قامت بلدية تبوك بالعديد من الجولات التفتيشية 
بصورة مكثفة شمات المواد الغذائية الاعتيادية مثل 
المطاعم والبوقيهات والمخابن والمقاهي والجزارة" 
والدواجن والخضروات .. كما شملت الجولات 
الرقابية والتفتيشية مستودعات المواد الغذائية 
بالجملة والتاكد من صلاحيتها . 


صرح بذلك الاستاذ على اليريكان مساعد رئيس 
يلدية منطقة تبوك واوضع انه يتم التركيز ايضا على 
فحص وتحليل عينات المياه ومصسادره المختلقة من 
الابار الاهلية اى الحكومية وكذلك التاكد من شبكة 
مياه تبوك والمياه المنزلية ومحلات بيع المياه الصحية . 
كما شددت الرقاية على العمال الذين يمارسون بيع 
الحلوى والماكولات الشعبية خلال شهر رمضان حيث 
تفرض غرامات مالية كبيرة على الذين يعملون يدون 
شهادات صحية . 

واشار البريكان الى انه قد تم خلال شهر شعيان 
الماضي' اعدام: '( 11485 ) قطعة من المعليات 
والمشرويات و ١20.(‏ ) كيلو جرام من الخضار 
والفواكة و ( ؟ ) كيلو حرام من الطويات و 
(5559 ) قطعة حلوى . 

واختتم البريكان حديثه مشيرا الى ان عدد الذبائح 
خلال شهر شعيان الماضي يلغ 7982 راسا كما بلغ 


عدد الذبائح خلال الاسبوع الاول من شهر رمضان 
(١81؟)رأسا.‏ 






















عكاظ - 
اتنقيل ملف السمو الملكي الامير ماجد بن عبدالعزيز أمير منطقة مكة المكرمة يمكتب 

سموه يجدة صباح أمس السيد قاضل خليل مندوب هيئة الامم المتحدة لشئون اللاجئين . 

حيث تناول اللقاء الموضوعات المتعلقة يشئون اللاجئين . تصوير : حسين قنوع 








محمد دوش - مكة : 1 
تجميل وتحسين اهاب سماحة الشيخ عبدالعرّيز بن عبدالله ين باز الرئيس العام . 1 
مدينة عتيزة | لإادارات البحوث العلمية والافتاء والدعوة والارشاد والرئيس الفخري .1< - 2 


للميرة الخيرية بمكة المكرمة بالمواطنين بالمساهمة والتبرع للمبرة امنا 
لانتشاء مشروع الميرة الخيرية والذى يعد الاول من نوعه على مستوى 
المملكة. حتى نحقق هذد المبرة اهدافها تجاه المحتلجين ويقع المشروع 35 
على مساحة تقدر بحوالى 4٠١‏ متر مربع بحى الرصيفة. 5 


من جهة اخرى فقد أوضح 
الاستان على ايوالعلا نائب رئيس اجتماع فريق عمل تربوي ٠‏ 
الميرة يان المبرة قد قامت منذ بداية مكتب التربية العربية 
شهر رمضان وحتى الآن بتوزيع 7١‏ يعقد يمكتب التربية العربي لدول ١‏ 
الف وجبة متها ١1‏ الف وجبة فطور الخليج بالرياض مساء اليوم الاثتين 
واريعة الاف وجبة سحور اجتماع تفريق العمل التريوتي الذي 
للمحتاجين وذلك من خلال اللراكز يضم خبراء من داخل المكتب وخارجه 
التى تقوم بتوزيع هذه الوجبات ف لمناقشة البحوث واوراق العمل الت 
كل من لك الرئيسى بشارع ستطرح عل الاجتماع 0 الذي 

رو . 2 اسيعقده ب بين التسربويين 
الستين والحفاير والمعاندة وشارع والاعلاميين في دول الخليج العريي 
النصور وجرول والرصيقة ومسجد خلال شهر شوال القادم بمشينة الل 
الريس بالنزهة ومسجد التنعيم لبحث التنسيق بين الؤسسات 
ولاتزال المبرة تستقبل التيرعات من التريوية ويرامجها واجهزة الاعلام 
' اهل الخير لايصالها للمحتاجين. ونشاطاتها في الدول الاعضاء 































ومح كور 


ممع تمسور اكيم 3 





ولاق غارة عن إن يعلن للجمهور الكريم 
نافورة ونا عند - شتحاد 4 لبتم / 

8 ع عن توفر 1 اي 0 اسه امسسييستة 
0 المعبأة أتوماتيكياً ونج أحدت ماتوصلت إليه التكتولوجيا 1 20 "© 
بتتفيتهما ١‏ 


تحت أفضل الشروط الصحية والاقتصادية . 
والمصنع يسعده أن يقدم للموبطتين الكرام جميع عيوات ١‏ 
التمور يما ق ذلك الأتواع الفاخرة مثل السكري. تجدوها 
الآن في جميع فروعتا بالرياض. القصيم. جدة. حائل | 
وكذلك في مراكز بيع الجخملة والتجرئة . 5 
لمزيد من التفاصيل يرجى الاتصال ب : ١‏ 

الادارة بالرياض هاتف: ١47/5/ا؟‏ غ24ه 117774 
تلكس : 407017 إس جي رامات فاكس : 47104541 
إدارة المصتع بالبدائع - القصيم 

هاتف : الال ٠7751‏ فاكس د 1/4 

فرع جدة: شارع الجامعة ‏ أسواق بن لادن الجديدة 
فرع حائل : هاتف 67048 


1 اه الااع نم 
لاقام ممم 072 


؟9 
:0 

































دف اننا ند تسق | اراق العليية |بقاسياو ا جح تس قو حقلت سر 
ذه المختيرات مشيرا الى ان المرحلة الحالية تتطاب من | واس - الرياض : ين وغيرها وذلك لنقل المعتمرين من المواقق الى 





سابك بذل اقحى طاقاتها لترسيخ مكانتها ق الاسواق 
الدولية . وذلك بتكثيف الجهود الرامية لتحسين الكافية 
الانتاجية والتسويقية مع اعطاء اولوية قصوى لتنعية 
مجالات البحث والتطوير الادارة الصناعية. 
واوضح معاليه انه بدىء العمل فى تشبيد المركز 
الصتاعى للبحث والتطوير لتايع لسابك ليتوج عطاءات 
مختيرات الجودة النوعية القائمة يمصانعها والمختير 
المركزى التابع لسابك للتسويق ويخطط لتشغيل هذا 
المركز الجديد أن شاء الله عام - 755 محتويا على 
مصنع تجرييى لابعاث المنتجات بهدف تطويرهاء وتعدد 








بلغ عدد مشروعات 
المسرافق التعليمية 
بوزارة المعارف منذ 


ومن ثم العودة للوقوف في المواقق المعدة 
لاستقبال السيارات والتي تم تهيئتها 
بكافة وسائل السلامة والامن . 
وقال ان استخدام موقف حجز 
السيارات يأتي للازدحام الذي شهدته 
مكة اللكرمة يوم الخميس الماضي حيث 
يلع عدد السيارات أكثر من 18 الف 
سيارة واكثر من 8 الف معتمر. 
واكد بانه الايهجد أي مواقف 


























لاتزيد أجرة الدفع للراكب ف سيارات 
النقل عن ريال واحد وعشرة ريالات 
للسيارات الأخرى سواء الاجرة أو 
الليموزين . 

واشار يانه قد تم تجنيد جميع 
الضياط والاقراد لتسهيل الحركة أعام 


00812110015 كلا ومألنقديه كا 1:وأواناأ0 لهاع ةطا-تلوايية!! / !و5 عدأوماععاع يووا 
العبلا ه دجه؟؟ كمععوعل ومألزمط أعمدمكئ6م عع ألعنين عأنانة: 50011 لانن ممه هاطاويظة آلنند5 
:5110م ولأومعالقاء ودأيتواله؟ 16 مذ آل مث معنالديع انا مه المع36 800 راتوا 






آالاف و ١77‏ مشروعا 
بتكلفة اجمالية قدرها 
4 بليونا او 5415 
مليونا و 571 الفا و 
44؟ ريالا . 
















8ععلةز ملاع دعلفقه 20116101685 لملامكوعم > 
































7 0 ان | لت م للسيارات يتم ايقاف هلمعل مآ 1606 أهة 612:60 وتهولا 2 - 
0_١ 0‏ 0 ا 0 نوعياتها, 1 0 1 1 0 ا سيت ا لعل ما ععوهما عا ا يه هويا 1 سس 
١ ١ _-- 3 0 0 َ‏ 1 7 71م 1ادعدمعم دعلمع مع انام لمع الؤزم عولد امعمع * 0 
و 9 3 دك دي ا 5 اعة |! ع وم 720 لعثقاء؟ إن وعمععة )عام درمت لللأبنا ,عور وأ)عمت 5تهديا 5 مم بتمتطالا 3 
ماهد 2 ل له 1ك | الرمضانية عن ال د الشر ---- الو طنية للتأ هبن التعاونى يي ا 1 
لجسيو ملعي تبات رشني | | | مساء اليوم | 40 ,081/15 أن عول» لمهم لم60 - 
00 1 1 تقطم !“لق مز 0م835 - 
00085 6عمقاناذها عكرعمممع )مآ راادممرمع أقووتغجلة 0 
0 00 ماي اا 
: 0 دق واذي ككب يه خلج لجرت 5 
الارقم د معرب السسوفان ل متماء 6 الخلقة الول ملي راس المال م ريال 100 9ع اوم لاوم : لأ دجت 
الاسيوع الماقي سوا 505 ل 0ض 50 خصه دمممعتيجت لالاانا أن مومه السمص! مم60 - 
111 ارام مسا اليوم 9-5 حت ان 0 انوع 2 العام 0 تعاوني درا ١‏ لمم - 


الساعة الواحدة من 






ممعم 










8111/1 للعاوع مامعع العالاء0 اعلاع0 كوع بعرو * 
ممع أنعجنة وناق الهم نمنهام كنهولا 7 متولجانة - 
0/1200 أع1ل08! ااام امه تمل جموزية أغمة أفاكة - 
واأاع التق ارمع 52 51810ا5 لععقط المتاراامد أن لبمعع: عنمو لمععجزمن5 - 
لالالاطتعوجهع؟ عابنا بانادام طلابها «المدرل8 ل ينه 





الرياض : ت1٠‏ ىلاغ جدة دت-5907-4مة الدمام : ت5755م 


. 
السك للدا2 ململ .ككل حو نم ظ 

1ط امد 6 2275ثم ١إن‏ | ورطويل ظ والصور الاجتماعية 
1 












يي هنتدق الحمرء سوفيتل جمدة 
وضعز (الوتحونل 
لاك شير سان .م مت مكاه نزم 


تطباق شهية تزحربالجونةوالتتوبيع.يوفي ةأفطارمو 
المأكولات العربيةٌ والمعالسية. تذ رق وه تاحكل مناة. 


جم ول زظ مكار لمتايم ميل بالطائف قديما وحديثا 
3 واليرنامج من اعداد 
وتقديم الاستاذ ايراهيم 










ع/ا11 م ااعوعوامعع وعيهود 0-0 5 

مم8 ما لعموط ,دأطويم البرو5 أه موممابسمض! أععارهمم أم ءالمع :قم 6 ٠.‏ 
1035م 6 77أدأهنا عالكائع20 الاأا/ا رمع ه08 معتقك: إن جعلاين جع 5 - 
مل! هن كاعنام0ام عقالم]أة طلاننا ععموأتعمعت جولو5 أن دتهول روتتجصطا 8 - 


























لس يه ا مي ا بس ل ممم أ مستمسية ل 
6 


الجزيرة واحمد السعر [ نيال سودي إيشمل رض اتيب لخد مة . عممععز وماك نألدر لمج شللفن| وأطاديع دمع عبهط ماريمطه وريه -جولة 

السرصراضى 2 أرق ىاتطبخ الكربي تاجده فقط فى وفيت ل. 0 0 
بالجزيرةٌ : 5 5 : 

ع 0 :أ اماناهلئة علطا 0غ باوج لمعه مو نهل اله مه اأتصي 0531 

النشاطات لجمعية 7 5 

الثقاقة والفنون. ” 5 لمزم ,22015 80.5016 رقع وقتنهاناا وموم . 











٠‏ يموي تَالشمَة مزع ولا ؟ايالوط 
0 
٠‏ تيف دقع 0 لعاوق 































بعك 0 الحرمين الشريقين الملك.فهد ين عبدالعزيز آل سعود 
حغفله الله برقية تهذئة المجلالة الملكة مارجريث الثاتية ملكة الداتمرك 
بمناسبة الاحتقال بذكرى اليوم الوطتى ليلادهاء 

وقد !عرب خادم الحرمين الشريفين فى برقيته بياسم شعب وحكومة 
الملكة وباسمه شخصيا عن ابلغ التهانى الودية متعنيا لجلالتها دوام 
الصحة والسعادة ولشعب الدنمارك المنديق اقطراد التقدم والازدهارء 


صبيح :قمة ةَ مبارك عرفات بحت 
موقماع ريا موحد من مقترحات شامير 


قَ 5 ١‏ القاهرة. 
رح السيد محمد صبيح امين سر المجلس الو ١‏ 

بائه 5 2 خلال مباحثات القمة ال مصرية و د 
بالقاهرة بحث ضرورة اتخاذن موقف عربى واحد تجاه ما تطرحه 
القيادات الاسرائيلية حائليا من اجراء انتخلبات فى الضفة الغربية 
وقطاع غزة المحتلين. 

وقال المسئول الفلسطينى, انه تم هلك الاردن والاتقاق على زيارة عرفات ١1‏ 
ايضا نقييم شامل للموقف العربى لعمان لاظهار الموقف المصري 
ونتائج زيارة الرئيس المصرى حستى الفلسطيتى الاردئى الموحد بالنسبة 
مبارك للولايات المتحدة ونقييم الموقف للقضية الفلسطينية. , 
الدولى وتصعيد العنف الاسعرائيل فى 


١ 2 





0 





عكاظ ‏ وكالات الأنياء ‏ بيروت : 





فقد إستمر التراشق بالمدفعية 
الثقيئة والصواريخ بين شطري 
















"| الاراضى العربية المحتلة. واضاف ٠‏ وقال الشيد محمد صييح ان: يعد اداء العمرة: 
97 السيد محمد صبيح فل تصريح الرئس القلسطيثي اطلع اللك حسين القليبى يغادر جدة 
2 5 صحقى أمس انه تم الاتفاق بين على مَتائّج المباحثات الفلسطينية 1 2 
5 3 الرئيس المصرى والرئيس الفلسطيتي الامريكية ال تونس وموقف منظمة واس جدة: 
: ياسر عرفات على ضرورة ان تجرى التحرير الفلسطينية من المقترحات أ- غادر معالى الامين العام لجامعة 
2 الانتخابات فى الضفة والقطاع يعد الاسرائيلية بشأن الانتخابات. الدول العربية الشاذلى القلبيى جدة 


صباح امس بعد أن ادى متاسك 
العمرة. وكان ف وداعه بمطار الملك 
عبد العزين الدولى مدير عام فرع 
وذارة الخارجية بالمنطقة الغريية 


الانسحاب الاسرائيلى منهما ومعرقة وكان عرفات قد قام بزيارة قصيرة 
الموقف النهائى للحكومة الاسرائيلية أمس لعمان قل ختام مباحثاته بالقاهرة 
من الارض الحتلة. ورافقه فيها الدكتور اسامة الباز كيل 

واشار الى انه. تم الاتصال "خلال .ايل وؤارة 'الخارجية ومدير مكتب 













> . | مباحثات مبارك وعرفات باللك حسين الرئيس المصرى للشئون السياسية الاستاذ سالم ستبل ومندوب عن 
لاسي ال سسبو 0 9 0 ع المراسم الملكية 
فى لالهو تحر يعد زيارة قصيرة لفرنسا: 



















نمم س يريم الماك حسين يسبد أ زبياريتهلواشتطن البوم 


عكاظ  ١‏ فا ب - رويتشلر ‏ عمان . واشنطن: 
بيدا العاهل الاردنى: الملك حسين زيارته 
. لواشتطن اليوم وسط تفاؤل حذر ازاء فرص تحقيق 
0 السلام في الشرق الاوسط حيث يسعى الاردن الى 
3 استجلاء غموض الموقف الامريكى تجاه مقترحات 
+ اسحق شامير رئيس الوزراء الاسرائيل وكذلك الى 
تأكيد ان منظمة التحرير الفلسطينية هى صاحبة 
القرار ١‏ 
وقد صيرح مسئول اردنى كبير لوكالة الانياء الفرنسية 
ان حرص الادارة الامريكية على عدم الاصطدام يأى 
طرف من الاطراف واتياع سياسة الخطوة خطوة يدعو 
الى عدم توقع الى تقدم كبير فى الوقت الراهن. ودعا 
المسئول الاردني واشنطن الى التحرك بعمق اكبر مؤكدا 
ان المنظمة قد اتخذت جميع المواقف اللازمة لاطلاق 
عملية السلام. 
وكان العاهل الاردنى قد وصل الى باريس امس ق 
زيارة قحسيرة استغرقت عدة ساعات واجتمع خلالها مع 
الرئيس الفرنسى فرانسوا ميتران حيث تبادلا وجهات 
النقلر بيشأن الوضع ق المنطقة والمشكلة اللبنانية. 


























ودكّر مصدر رسمى مطلع ف عمان امس أن الملك 
حسين سوف يقوم يزيارة لبريطانيا فى كتام زيارته 
للولايات المتحدة يجرى خلالها محادثات مع السيدة 
مرجريت تاتشر رئيسة الوزراء اليريطانية. 























118 






























عا 






















ظ لس كواليانبان 
200 ا 00 


















جديد لوئف 


7 ا 


© القصف يطال قصر الرئاسة ومقر وزارة الدفاع والسفارة الامريكية 
وس مس ب مس سس ب وس لص ع سي سس بس سس 1 
© إتصالات مكثفة بين مغتلف الاطراف لتثبيت وقف إطلاق الثارٌ 


إنفجر الوضع الامنى في لبنان ظهرا امس في نفس الوقت الذي كان 
من المقرر ان يبدا فيه سريان اتفاق جديد لوقف إطلاق النار , بعد 
الاتفاق الذي توصل اليه جورج سعلدة رئيس حزب الكتائب والدكتور 
سليم الحص رئيس الحكومة اللينانية المؤقتة . 


بيروت يمعدل قدره الخيراء يحوالي 
أكثر من ٠٠٠١‏ قذيفة في الساعة 
حيث لقى ستة أشخاص مصرعهم 
وأصيب عشرون أخرون يجراح فيما 
استمرت الاتصالات بين مختلف 
الاطراف لتثبيت إتفاق لوقف اطلاق 
الثان . 

وكانت بييوت الشرقية قد 
تعرضت لقصف مدفعي عتيف طوال 
ليلة أمس الاول ٠‏ السبت ٠‏ شمل 
منطقة كسروان وساحلها وذكرت 
مصادر الشرطة ان عشرات الحرائق 
قد إندلعت في مناطق مختلفة ٠‏ وف 
معظم الاحيان تعذر على رجال 
الاطفاء الوصول الى مكانئ الحادث 
بسيب القصف المستمر . وأشار 
مصدر عسكري في بيروت الشرقية 
الى ان القصر الرئاسي ني بعبدا ومقر 
وزارة الدفاع في 3 كان هدفا 
لقصف مدفعي مكثف ٠‏ وذكرت 
إحدى الاذاعات المحلية ان مقر 
السفير الامريكي في الييزة قد 
أصيب للمرة الثانية . 
.. وحسب: إخصاء لوكالة الاتباء 
الفرنسية استقته من مصادر 
الشرطة والمستشفيات فقد سقط 
مالايقل عن 7١7‏ قتيلا و 45١‏ 
جريحا منذ إعلان العماد العون قٍِ 
5 هارس الماضي الحرب ضضد 
الوجود السوري في لبنان . 

وف ظل جحيم القصف المدفحي 
العنيف يخيم على العاصمة اللبنانية 
شبح الظلام التام بعد ان اصيح 
6 ”م من لينان يلا كهرياء يسيب 
توقف معظم وحدات التوليد لثفاد 
الوقود فيما آصبح باقي محطات 
توليد الكهرباء مهددا بالتوقف 
التام . ويينما مازالت المساعدة 
الفرنسية موضع جدل حاد بين 
اطراف الازمة اللبنانية . 

ومن ناحية آخرى تقوم لجنة 
قانونية منبثقة عن لجنة المساعي 
الحميدة العربية بشأن لبنان ياعداد 
تقرير يتضمن نتائج عمل اللجنة بعد 
خمس جولات من الحوار مع مختلف 
الاطراف في لبنان ٠‏ فيما أعريت 
الحكومة الكويتية امس عن تقديرها 
لجهود اللجنة ٠‏ كما قررت إرسال 
معونات عاجلة للبنان تشتمل على 
وقود ومعدات طيية ودوائية لتخفيف 
المعاتاة التي يعيشها هذا اليلد 
العربى . 
السابح : وقد من المنظمة 

5 به ع اس 
يزور دمشق قرييا 
اف ب- عمان 

صرح رئيس المجلس الوطتي 
الفلسطيني الشيخ عبدالمميد السايع 
آمس ( الأحد ) لوكالة فرانس برس ف 
عمان انه ينتظر توجه وفد من منظمة 
التحرير الفلسطينية الى دمشق قرييا في 
ضوء الوساطة الجزائرية بين الجائبين ٠‏ 

واشار السايح الى أنه سيثم تكليف 
هذا الوفد التحضي لزيارة رئيس اللجنة 
التنفيذية للمنظمة ياسر عرفات الى 
دمشق . لكنه رفض تحديد موعد 
الزيارة وتسمية أعضاء الوفد . 





انتصال هماتقي 
بين الحسين وصدام 


اف ب- عمان 

علم من مصدر رسمي في عمان 
امس أن العاهل الاردني الملك 
حسين تلقى قييل توجيه الى 
الولايات المتحدة اتصالا هاتفيا من 
الرئيس العراقي صدام حسين . 

أضاف المصدر أن الزعيمين 
تبادلا الرأى والمشورة حول عدد من 
القضايا القومية . 


عمال صاتة ودحظافة 
الاتصال هاتف : 
و 0 
السيد/ جميل 
يوميا من الساعة 
"-٠‏ عصرا 
























للو 


نفوذ. 
الواسطة ! 
يعدا استغلال التفوذ من 
الجرائم الادارية كما نصت 


على ذلك القوانين الوضعية.. 
لاق ذلك من استلاب وغبط 


لحقشوق الناس.. ومساس 
بالصالح العامة للمواطن 
والوطن. 


ويمكن اعتباراء الواسطة ٠‏ 
احدا. ايج استغلال. النقوذ 


الجهود المبتولة فى سبيل 
التصحيح والعمل الخلص 


مثهم.. بالواسطة تسلب اللقمة 
من يطون جائعة.. بالواسطة 
نصضلل الصدق... الحق.. 
والجهد.. بالواسطة نشوه وجه 
الوطن وتقتلع عين الحق. واذا 
كانت هذه الواسطة قد اصابتنا 
كمرض اجتماعى.. او فساد 
اداري فإن العمل على 
استشراء هذا الرض أو هذا 
الفساد يعد عملا ضيد كل 
القيم. 

الكارثة ‏ الكبرى. ان تسلم 
كمجتمع يسعىي للرقى. 0 
الواسطة ضرورة لايمكن تحتيق 
الى شىه بدونها فترضع 
لقوانينها العوجاء ولنتائجها 
المسيئة والمعرقلة لحركة مجتمع 
ووطن. 


© ليس بالضرورة ان ننتظر 
معجزة كيرى تقتلع الواسطة 
من جذورها .. فمادامت اسياب 
الوباء قائمة فسيستشرى 
ويتوسع.. لكن الوا بدات 
الميادرات الفردية ياصرار ضد 
كل اشكال الواسطة.. فانها 
ستضع تموذجا هنا ونموذجا 
هناك حتى. نتحول الى اقوة 
مقاومة ضد الخطأ.. وضد 
التجاون.. وضد اللحسوبية 3 
ستبيل ارساكه قعل ئايسه.. 
لنتحرك جميعا فى وجه هذا 
الوياء الاجتماعى 2. 
الواسطة.. وقيل أن نقدم على 
الخطوة.. علينا أن نتجرد قليلا 
من روحنا الفردية ونتحول ال 


.» التحن‎ ٠ 
تلصف‎ 












: بلا يا ولا ماء ول 'مستشفياقة ولا سلام.. وتحت الحرائق المستعرة والقصف المستمر يعيش 
لبئان محنة معارك شرسة لادرحم .. اشتعلت الحران نق ف كل مكان وعجزت قوات الاطفاء عن الوصول 
تحت القصف الى معظم هذه الحرائق لكن بعض المنكوبين كانوا محظوظين بوصول سيارات الاطفاء. 











'*ووموءتتى حني التجل وهلذا عطره . 


0< < ايد 
































.. أحداث الساعة 
.. احداث الساعة .. احداث الساعة 
. أحداث الساعة .. لحداتث الساعة 
له .. احداث الفاعة 





.. أحداث الساعة 


.. احداث الساعة 





واس - 


على الرسالة التي 

وقالت وكالة الأنباء القطرية اليوم أن سعو الشيغ 
لقادة الدول الاعضاء في ( اويك ) التي طرحها الرئيس الفنزويلي سابقا يهدف تبادل الرأي حول 
المستجدات في أسواق التفط الدولية . 


تعظر تؤيد عضد قمسة لقادة دول اوببك | 


الدوحة : 
أكد سمو امي دولة قطر الشيخ خليفة ين حمد آل ثاني 

الدول المصدرة للنفط ( اويك ) في سبيل اتخاد القرارات المناسية الهادفة الى ثيات الاسعار واستقرار 

الاسواق والالتزام يتنفيذ هذه القرارات كان وسيظل له أثره الايجابي في خدمة مصالح دول ( اوبك ) 

وتعريرّ مكانة هذه النظمة . 
جاه ذلك في رسالة يعثها الشيخ خليفة بن حمد ال ثاني الى الرئيس الفنزويلي كارلوس اندريس ردأ 

كان سعوه قد تلقاها منه مؤخرا . 

خ خليفة بن حمد ابدى تأبيده لفكرة عتد مؤتمر قمة 


أن التعاين بين الدول الاعضاء في متظمة 









0007 


و.اءس - عمان: 


الاردن يرفعج أسصار بعض السلع 


بدات في الاردن اعتبارا من امس الاحد زيادة اسعار المحروقات 
والسجلير والمشروبات الغازية ومياه الصحة المستوردة بنسب مختلقة خلالها جلستي مباحثات مع جلالة 
تنفيذا لقرار مجلس الوزراء الذي اتخذه ليلة امس لمعالجة العجز في 
الموازنة الاردنية بهدف زيادة ايرادات الخزيتة وضيط التفقلت . 


وياتي هذا القرار عقب اتفاق 
الاردن مع يعثة صندوق النقد 
الدولي على برنامج اقتصادي 


كما قرى المجلس توسيع قاعدة 
تحصيل رسوم التلفاز لتشمل جميع 

مشتركي الكهرباء وتحصيل رسوم 
بنسبة 2٠١‏ من فاتورة هكاللات 
الهاتف: ورسم الاشتراك السنوي 
وتعديل رسوم التعدين على 
الفوسفات والبوتاس بين ديتار 
ودينارين ونصف للطن الواحد . 

كما تقرر تعديل رسوم تسجيل 
وترخيص المركبات العمومية 


والخاصة والسياحية بكافة اتواعها 
واحجامها بنسب متقاوتة حسب 
حجم وسعة المحرك . 

كما تقرر تعديل اسعار الحديد 


من 5١15‏ ديار للطن الى 715 دينار ' 


للطن للمستهلك . 
وكاتت الحكومة الاردنية قد 
خفضت خلال الاشهر التسعة 
الماضية قيمة الدينار وحظرت 
استيراد السلع الكمالية وجعلت 
اسعار الفائدة نتحدد وفقا للعرض 
والطلب ورفعت القيود المفروضة على 
استخراج التراخيص الصتاعية 
وحدت من الاتقاق العام . 





يحادثات قُّ مسقط بين القويز والزواوى 


واس مسقط : 


. وصل الى مسقط الليلة قيل الماضية الدكتور عبدالله القويزٌ الامين 
العام المساعد للشئون الاقتصادية بدول مولس التعاون الخليجى 
لاجراء مباحثات مع عدد من المسئولين العمائيين. 


حيّث التقى مساء امس مع معالى 
السيد قيس ين عبد المنعم الزواوي تائب 
رئيس الوزراء للشئون المالية 
والاقتصادية ومعالى سالم ين عبدالله 
الغزالى وزير التجارة والصناعة العماتى 
ومعالى ابراهيم بن حمود الصيحى امين 
عام المؤتمرات. 

وجرى بحث الموضوعات المعروضة 
على الاجتماعات القادمة لكل من وزراء 
المالية ‏ لجنة التعاون المالى 
والاقتصادى - وزراه التجارة. لجنة 
التعاون التجاري, وزارة الصناعة , 
لجنة التعاون الصناعي 

وكان الدكتور القويز قد صرح قبل 
توجهه الى العاصعة العمانية . ان لجنة 
التعاون المالي ستجتمع في السابع 
والثامن من يونيو بالرياض وان لجنة 
التعاون التجاري ستجتمع يومى الثاني 
عشر والثالث عشر من يونيو القادم ل 
الرياض. 


رسالة من مبارك لأمير الكويت 
قن.٠‏ - الكويت : 

تسلم سمو الشيخ جابر الاحمد 
الصباح أمير دولة الكويت امس 
رسالة من الرئيس المصري حسة 
مبارك ذكر انها نتعلق بالتطورات 
على الساحة العريية ومشكلة الشرق 
الاوسط والمشكلة اللبتانية .. اضافة 
الى العلاقات بين البلدين . 

وقام يتسليم الرسالة السيد 
سعيد رقعت سفير مصير لدى الكويت 
خلال مقابلة سمو أمير الكويت له 
أمس , 





رسالة للاسد من بنايز بوتو 
قن١٠‏ - دمشق : 

تسلم الرئيس السوري حافظ 
الاسد رسالة من بنازير يوت رئيسة 
وزداء باكستان ذكر انها تتعلق 
بالاوضاع في المنطقة لاسيما ف 
افغاتستان . 

وسلم الرسالة الى الرئيس الاسد 
مالك محمد قاسم وزير الدولة 
والمستشار السياسي لرئيسة وزراء 
باكستان الذى كان قد اجتمع ني 
وقت سايق امس مع السيد قاروق 
الشرع وزير خارجية سوريا . 


اجتماع وزراء دفاع الثاتو 
يعد عد ف كم 
واس - يروكسل : 

يعقد وزراء دفاع دول منظمة حلف 
شمال الاطلسي ( الناتو ) اجتماعا في 
العاصمة البلجيكية يعد تمد 
( الاريعاء ). 

ويناقش الوزراء خلال اجتماعيم 
الذي يستغرق يومين مساألة تحديث 
الاسلحة النووية متوسطة المدى داخل 
الاراضي الاوروبية والمختلف بشأتها بين 
بعض دول الحلف أضضافة الى عدد من 
الموضوعات العسكرية الاخرى التي تهم 
دول الحلف , ويسيق هذا الاجتماع 
الذي يشارك فيه وزير الدفاع الاسريكي 
ديكي شينى للمرة الاولى حيث تول 
منصيبه منذ حوالي شمهر اجتماع رؤساء 
دول حلف شمال الاطلسي المزمع عقده في 
الفترة من التاسع والعشرين الى الثلاثين 
من شهر آيار مايو المقيل , 






































أق ٠ن ١١‏ - رويتر- ( عمان ‏ الكويت - تونس ) : 
صعد المواطئون الفلسطينيون إنتقاضتهم على 
الرعم من حظر التجول والحصار العسكري الذي 


فيما أنهي السيد ياسر عرفات 
رئيس دولة فلسطين زيارة قصيرة 
للاردن إستغرقت عدة ساعات عقد 


الملك حسين عاهل الاردن وذلك قبل 
زيارته لواشنطن وف اجواء ذكرى 
إستشهاد ايو جهاد وما (حدثته 
مجزرة نحالين يوم الخميس الماضي 
تواصلت المواجهات الدامية أمس 
بين المواطنين وقوات الاحتلال 
وأسفرت عن إصاية واحد وستين 
مواطنا بجروح وحروق وكسور 
وإختتاق وتسمم من جراء إستخدام 
الرصاص وقتابل الغان . 
كما أدت هذه المواجهات الى 
إصاية مستوطن وجندي اسرائيلبيين 
بجروح يليفة نتيجة لرشقهما 
بالحجارة في مدينة الخليل وبيت ابيا 
في قضاء نابلس بالضفة الغربية . 
ومن ناحية الخرئ أجيرت 
السلطات الاسرائيلية سكان قطاع 
غزة المحتل على اليقاء في منازلهم 
خشية وقوع إضطرايات عشية 
الذكرى الستوية لأغتيال ١‏ أيو 
جهاد ٠‏ كما فرضت قوات الاحتلال 
متع التجول في أجِرّاء واسعة من 
الضفة الغريية ٠‏ قيما دعا زعماء 
الانتقاضة الى جعل يوم امس يوم 
غضب عام بهذه المثاسبة . فقد دعا 
الشيخ عبدالحميد السائح رئيس 
المجلس الوطني الفلسطيني الامتين 
العربية والاسلامية الى تكثيف 
دعمهما لانتقاضة الشعبي 
الفلسطيني في الارض المحتلة . 
وقال في تصيريح نشر في عمان ان 
علينا ان نوجه جهودنا لتصعيد 
الانتقاضة حتى يتحقق النصر 
والتحرير ومن ناحية آخرى رفض 
.. السائئح مقترحات إسحق شامير 
رئيس حكومة العدى يإجراء 
إتتخابات في الضفة الغربية وقطاع 
عَرَة المحتلين وقال انه لايمكن إجراء 
هذه الإنتخايات مادام الاحتلال 
قائما . 
ومن جهة أخرى إجتمعت 
الحكومة الاسرائيلية أمس يرئّاسة 
إسحق شامير رئيس االوزراء 
لمناقشة مقترحاته حول إجراء 
إنتخايات في الضفة الغربية وقطاع 
غزة اللحتلين ٠‏ وذكر راديو العدو انه 
تقرر تشكيل لجنة للاشراق على هذه 
الانتخايات يرئاسة اسحق رابين . 
ومن ناحية ثانية قال السيد يسام 
ابي شريف مستشار السيد ياسر 
عرفات ان أي مبادرة تطرح على 
الساحة الدولية دون ان تتضمن 
تصورا للحل النهائي في المنطقة 
وإقامة الدولة الفلسطينية على 
الضفة والقطاع ليست سوى متناورة 
ومضيعة للوقت . 
واشار ابو شريف في هذا الصدد 
بأن الحوار الفلسطيتي الامريكي 
٠‏ إيجابى » ولكننا ما زلنا امام 


: وضع يتطلب المزيد من الجهد 


الملموس لنقل الموقف الامريكي الى 
مستوى أكثر فاعلية في الصراع في 
الشرق الاوسط ولكنه دعا الادارة 
الامريكية الى إتخاذ خطوات عملية 
تجاه مشروع السلام الفلسطيني 


واضاف نحن تريد الحل السياسي 
القائم على العدل .. نريد ان تعرف 
ماهى نهاية العملية السياسية .. 
نحن نطالب ونعمل ونناضل من أجل 
إقامة دولتتا المستقلة . أما شامير 
فهو يحاول ان يكسب الوقت ليس 
ل 

وكانت منظمة التحرير قد رفضت 
فكرة إجراء انتخابات في الضفة 
الغربية وقطاع غزة في فلل إحتلال 
القوات الاسرائيلية . قيما رحبت ان 
تجرى تحت إشراف دولي أو تحت 


تفرضه سلطات الاحتلال الاسرائيلي تحسبا لهذا 
التصعيد في الذكرى الاول لإستشهاد القائد 
الفلسطيني خليل الوزير ابو جهاد التي صلدفت 
أمس . 


إشراف الامم المتحدة . 

ومن ناحية اخرى حدر السيد 
حافظ طوفان رئيس يلدية مدينة 
نابلس بالضقة الغربية المحتلة من 
مخطط أسرائيلي ييدف الى طمس 
التاريخ الفلسطيني من خلال 
عمليات نسف منظمة للبيسوت 
الاثقرية. وقال ان المخطط 
الاسرائيلي يتركز حاليا على مدينة 
تايلس ويبخاصة الحي القديم في 
المدينة حيث يقوم الجنود الصهاينة 
بنسف الييوت .. 





عرئات مازع وعبد امح الكلود يققون واتفلة الفتبان ,ايك عاميية 
جورجيا السوفيتية عقب المصادمات واعمال العذف التى وقعت بين 


المتظاهرين والجنود مؤخرا. 





واس اياء 


في اجتماع غرناطة 





وزراء خارجيسة المجموئسة الاوروبية 
ببحئسون « بريستر ويكا الشسرق » 


واس غرناطة : 


قال دبلوماسيون ان وزراء خارجية المجموعة الاوروبية قاموا 
بعملية مراجعة شاملة للاصلاحات الجاري تنفيذها في اورويا 


الشرقية . 
واضاف الدبلوماسيون قولهم ان 
الوزراء ناقشوا .ف اجتماعهم 


السنوي الذي عقد يمدينة غرناطة 
باسيائيا العلاقات بين الشرق 
والغرب والموقف في اورويا الشرقية 
القبض على قبطان سفينة 
رومانية فى قناة السويس 
ق ن -١‏ القاهرة: 

القت سلطات الامن المصرية 
القبض على قيطان السقينة 
الرومانية بوتسيك لتعمدها القاه 
التقايات باللجرى الملاحى لقناة 
السويس بالاضافة الى تسرب بقع 
من الزيت من محركات السفيئة مما 
ادي الى تورث المجرى. 

وقد طالب المهندس محمد عزت 
عادل رئيس هيئة القناة السقينة 
بتعويض فوري قدره عشرة الاف 
دولار للقضاء على التلوث الذى 
احدثته فى هنطقة اليحيرات المرة 
وتولت النيابة التحقيق مع قبطان 
السفينة . 


دن 





بما في ذلك الموقف في روماتيا 
ويولتدا . 

وبحث الوزراء ايضا الموقف في 
الشرق الاوسط وجنوب القارة 
الافريقية اثناء الاجتماع الذي عقد 
في جراتاد! ياسبانيا - 

وكان الوزراء قد التقوا امس 
الاول السبت بوؤزراء خارجية ثماني 
دول امريكية لاتينية حديتة لمناقشة 
الحلول الممكنة لمشكلة ديون المنطقة 
التي تبلغ --؛ مليون دولار . 
زلزال عنيف يبز 
مدينة باتانح الصينية 
واس - الرياضب 

شرب زلزال قوى المتاطق الواقعة 


ف جنوب غرب الحسين الشعبية أمس ٠‏ 


الاحد بلغت قوته لارا درجات على 
مقياس ريختر المؤلف من تسع 
درجات . 

واوضحت وكالة الاسوشيتديرس 
تقلا عن مركز رصد الزلازل الصينى 
أن الزلزال ضرب المناطق القريية من 


مدينة باتائج . 


لدعو كي لضي لكدية. 





: أملاح مَعَدئيّة منيّاطنالبَخراليت 
نكلها البح ىالميت بالسى يس ى شتكم 
© نيشرءً ناعمّة حَريتريّة 


وناج 1 9 7 الشيّاب.الأكرّديا وداء اصرف 
٠‏ © شيع التهابالمفاصل والعلات وآلام القدّمين 


© لراحّة الاعصّاب وتتشيطل التور الدقويّة 
© لللراونيين بعدالتمرن تلض من رإئسة القدمين 


هيج نادرمن أماج البتحراليت المفدنئة ياتيسكم وعبوات اقتصّادكة. 
وسباع لدى الصَّبلدليات بعلت السُوؤمالت 


٠‏ اليل لوي + بالملتكة : مؤشسة سعيدالعجوللتجارة 
صب 6 2 جكة ال اكستك لإممنة -/01 115 الخير وتم 
للوزعون :- الرياض مؤبالسَة وسام قطايي 597411 
الطانف م 


شغي لءهدماتالطبية 101 الاسمبى مقط -صدطة الجنوب دن م ديسم؟ 


تررس ويب وص وَل ديزلك 
الاه؟ مجاواث ره ( 


-١‏ دقل ميَلِبٍ دجبرةٌ وَل ديزك 
عرد ؟» © ببهادات من 
با الل انماع . 

'- نقل بيلس وحبرةتولرديزل 

علد ]يرو را ١‏ اواو نت دن 
كك 


ايع ! ريه 8 


34-01 
السّاعة 
العتاشرة 
5 ّ 

0ل 


٠-1‏ شم 


1 -هة 


نه لتقم المطاءات دلق ناف طلت مزرة/ كارؤام. 

ضائصن يرب الإشتلا شالك ف قله المناقصة تتديم ماياي إلى مساعد المديرالنام للشنون الماليمة . 
-١‏ شيك مصدق بقيمة الوثافق افق بإسم الشركة السعوديّة الملوحدة لكهيَاء في الاطقة الذرية. 
تفويض صاحب المعكمل إستلدم للا احتكته . 


قبع مع العطاء مما ]+ من قيّمة العطاء خص أدف وساريي النعول ارج »!اث 
يقد يع الدطا تمان يق يبثل ' من قيمة العطاء كص أدف وسار النعول لمدة 7 آشبر 


حاله ويجود أى استف تال يرج الانتصاك بتوصياة رقم ((8؟! ١‏ لادادة العكامة. 


تشيع العطياء انير 2 كته لجنة قتح المغلاوفْ بالطابق الشايي الأدارج العامة- 
ره الكمكى -الكوريتش - صاففب ال ررومه 











كك مجلس الامن مشاوراته اليوم: 
حول جلال اباد 


المجاهدر ن الاثغان يعزرر ل مو 1 


ورتسوف: الحل المسكرى ستبعد ايلب للحل السباسس 


وكالات الانياء ‏ بيشلور ‏ نيويورك - كابول: 


يستانف مجلس الامن اليوم الاثنين اعماله لبيحث الوضع فى افغائستان قيما بعزز المجاهدون الاقغان مواقعهم حول جلال 
ابلا بيثما يستيعد يول ُورن وف ناكب وزير الخارجية السوفيتى والسفير لدى كليول امكاتية أن يحقق اى من الطلرفين 
انتصارا عسكريا حاسما في المعارك الدائرة الآن. 


قفى نيويورك ذكر محسدر رسمي ل 
مجلس الامن ان المجلس سوف يجتمع 
اليوم لمعاودة بحث المشكلة الافغانية 
فيما وصف وزير خارجية نظام كابول 
قيول باكستان لنشر مراقيين دوليين على 
الحدود بين البلدين يائه ٠‏ غير كاف ٠»‏ 
ومن ناحية اخرى اعرب خافبير بيريز 
دي كويلار السكرتير العام للامم 
المتحدة عن قلقه العميق ازاه اشتداد 
المعارك فى اقغانستان ودعا جميع 
الافقان الى الصوار. 

وعلى صعيد آخر ذكر شهود عيان قى 
بيشاور امس الاحد ان المجاهدين ونظام 
كابول يعززان مواقعهما حول جلال اياد 
فيما خفت حدة القصف الجوى من قيل 
وات نجيب الله ضصد تجمعات 
المجاهدين حول المديتة المحاصرة ويتوقع 
المراقيون ان يسعى نظام ابول الى 
توجيه ضرية اجهاضية لقوات المجاهدين 
التى تحاصر جلال اباد قبل ان يقوم 
المجاهدون بشن هجومهم الكبير بعد ان 
تحسنت الاحوال الجوية. 

وف كابول دعا نجيب الله المجاهدين 
الى ها اسماد المصالحة الوطتية.. وزعم 
التزامه بمعارسة سياسة مصالحة 
وطنية تتضمن انقساما للسلطة مع 
المجاهدين. 

ومن ناحية اخرى استبعد يولي 
فورنتسوف التائب الاول لوزير الخارجية 
السوقيتى وسقير موسكى لدى تلام 
كابول امكانية تحقيق حممم عسكري فى 
القتال الدائر فى افغانستان بين 
المجاهدين ونظام كابول وقال انه لابد من 
حل سياسى لان الحرب لا يمكن ان تدوم 
طويلا وقال ان لدى الطرفين اسلحة 
متطورة ولا يمكن لاى منهما .حسم 
الأمور لصالحه عسكريا. 0 , 





© مصادر صحفية : 
نمة صريية ‏ فرنسية بلقاهرة 


ق ن -١‏ ابوظبى: 

ذكرت انياء صحفية ان قرنسا 
تدرس عقد لقاء قمة بين الرئيس 
الفرنسى فرانسو! ميتران وجلالة 
الملك حسين عامل الاردن 
والرئيس المصري حستى ميارك 
والرئيس الفلسطينى بسر عرفات 
وذلك خلال الزيارة الرسمية التى 
سيقوم يها الرئيس الفرئسى 
للقاهرة فى منتصف هذا العام. 

ونقلت صحيفة الاتحاد الصادرة 
بدولة الامارات العريية المتحدة 
امس عن محصدر فرتسى مطلع فل 
باريس قوله ان فكرة طرح هذا 
اللقاء تجرى دراستها ضَمن 
مجموعة من الاقكار القرنسية لدفع 
عملية السلام فى الشرق الاوسط . 
وق اطار الاعداد للمبادرة الاوروبية 
ألتى تعترّم فرتسا طرحها مع توليها 
رئاسة السوق الاوروبية المشتركة ل 
شهر يوليى القبل. 

واضاف المصدر أن الرئيس 
ميتران سيتوجه يعد زيارته لمصر الى 
اسرائيل لاستكمال الاستماع الى 
وجهات نظر جميع الاطراف المعنية 
قبل صيافة مشروع المبادرة 
الاوروبية للسلام. 


رئيس صريلائكا يقيل اجراء 
محادثات سلام مع المتمر دين 
رو يدر - كولوميو: 

اعلن الرئيس رانا سيتغ 
يريماداسا رئيس سريلاتكا قيول 
عرض من جانب ثوار التاميل 
الانفصالبين لاجراء محادثات 
سلام. وقال متحدث باسم الرئيس 
يريماداسا ان الرئيس طلب من ثوار 





المحادثات ويأتى قيول اليس 
بريماداسا للعرض بعد اقل من *5 
ساعة من تلقيه رسالة مقتوحة من 
الثوار أعربوا فيها عن استعدادهم 
لاجراء محادثات مع حكومته ويعد 


| يوم واحد من تحميل التوار مسئولية 


هجوم مسلح على دورية للجيش اق 
شمال شرق البلاد اسفر عن مصرع 
١‏ حنديا ولم يضع الثوار شروطا 
ليده المحادثات. 








لعلىالتما وزيا 
ع ا 0 تجوز 
لد ييا سيارات أخرى 
ا عه 0 


* تتوحرو ديت كو رس 
0 دلوكة 


الدع الطربة ةالأمضشل 
5 المج نشيادة سسيارة جد 21 


(ترحيص ورارة الم املات رقم؟؟1 ) 
جدة :طريى المديئة كيلو إوصيي! 14 + أجدة 51844 تامهم 147/ -134ه (قدكن 






























هو بمعايير اخرى 









العادل .. وما اسقطت العديد 
اما في لبتان 






تكون له يد اى مصلحة فيها .. 











رغم دوى المداقع ! 


الخيار الاخير : 


أسنان « المتعدد » لعنان « الؤاهد » ! : 


© ما يحدث في الأرض المحتلة من اعمال يطولية لايعتير فقط انجازا فاق كل 
تصورات العالم عندما وقف شعب بكامله في مواجهة المحتل الغاصب .. بل 
.. انجان انساتي في مواجهة ٠‏ تتار القرن العشرين » 

الذين اسسوا دولة قوامها العداء لكل ما هى انسائي ولكل ماهى حق . 
© وق الوقت الذي سجل فيه الشعب الفلسطيني هذه الوحدة الوطنية دآخل 
الوطن وازال جميع اشكال القرقة والتنابذ والازدواجية والطائفية وحقق 
اتتصارات الحجر على الآلة العسكرية المتقدمة .. يسيل اللبنانيون صيرة 
معاكسة لاحياء كل اسياب الفرقة والعداء بين ايناه الوطن الواحد والمصير 
الواحد فتحول الوطن الى كتلة نار يتساقط في اتونها مثات الايرياء يوميا .. 
كل ذلك يتم دون ان تلوح اي بوادر تشير الى امكانية ادراك الرّعامات 
الطائفية وغيرها ممن وضعت مصير الوطن رهنا برغباتها الذاتية ومصالحها 
القاصرة عن أي رؤية .. ولو كان الشعب الفلسطيني تعامل بهذه الروح وهذ١‏ 
الوعي القاصر .. لما وصلت انتقاضته الى الحد الذي زلزل كيان دولة غاصبة 
زرعت فوق ارضه قيل ٠‏ عاما كانت خلالها تدعم من قوى القرن العظمى . 
ولا أصبحت معطيات الانتفاضة هي المحرك الحقيقي للسلام في اتجافه 
من التسويات المشوهة لحتيقة الصراع 
.. فان معطيات فرقاء الوطن الواحد تمنح المزيد من 0 
والمزيد من الضياع وايضا.. المزيد من التدخلات حتى تحولت ارضه الى 
ساحة للمقامرات الدولية والاقليمية . 

وني الوقت الذي تبدل فيه اللجنة العريية مساعيها المضنية لوقف اطلاق 
الثار والفصول لصيغ مقيولة لاحلال السلام 
الزعامات اللينانية في سكب الزيت على التار لانها لم تحقق بعد ما تطمح اليه 
من مكتسيبات ومن ارتياطات ه خارجية ٠‏ لايهمها يحال من الاحوال استقرار 
لبتان او توفير الحد الادنى من الامن والطمأنينة لابناته . 

ان التجربة اللبنانية المريرة التي بلغت ذروتها في الايام الاخيرة لاتدعو 
فقط الى ضرورة اتخاذ موقف عربي حاسم وحازم 
لبناني يعبر عنه اللبنائيون انفسهم من ابناء الشعب المخلصين للوطن 
« الواحد ٠‏ لا للوطن ٠‏ المتعدد ٠‏ .. 
ميادرته تجاه جنرالات الحرب والدمار يمؤازرة عربية شاملة للوصول للحل 
التهائي والخروج من كل المغامرات الدولية التي تجرى على ارضه دون ان 








الأسبوعية 


.. في هذا الوقت تتمادى بعض 


.. بل قبل ذلك موقف 


. ويحق لهذا الشعب الان ان يتخذ 


والسؤال الكبير : لمصلحة من يتم تصعيد الحرب داخل لبنان * 
واين ستصل الامور ( قيما لو استطاع من يريد ) افشال مساعى اللجنة 
العربية واين ستحط السفينة اللبنانية بعد تدويل قضيتها 


تظل الاسئلة قائمة في زمن عربي تختلط فيه الاوراق ويحل فيه السكون 





صياج) الاااحد ويلسايح 
ييمحعات الوضح قي ثئيتات 


ق.ن- 1 ( الكويت ) 


اجتمع الشيغ صياح الاحمد نائب رئيس الوزراء ووزير خارجية الكويت مع 
السيد بو علام بلسايح وزير خارجية الجزائر الذي وصل الى الكويت امس قادما 
من بغداد في اطار جولته الحالية بعدد من الدول العربية . 

وصرح مصدر مسنول بوزارة الخارجية الكويتية بان الشيخ صباء الاحمد 
اطلع السيد بلسايح خلال الاجتماع الذي عقد بعطار الكويت على تفاصيل 
اجتماع اللجنة السداسية العربية للاتصال والمساعي الحميدة الخاصة يلبنان 
والذي عقد بالكويت يوم الاريعاء الماضي مع وفد الجبهة اللبنانية التي تضم 
الاحرّاب والشخصيات السياسية المسيحية . 


وذكرت وكالة الأنياء الكويتية تقلا عن المصدر ان وزير الخارجية الجزائري ‏ سسب 
اطلع الشيخ حسباح الاحمد على الهدف من جولته بين دمشق وبغداد وما يتعلق “ 


منها بالقضية الليتائية ٠.‏ - 








تمل عدا بين فاليسا وياروزلكي 


أقفب ‏ وارسو : 

علم من مصدر مطلع في العاصمة 
اليولندية امس الاحد ان رئيس 
نقاية التضامن ليش فاليسا قد 
يلتقى غدا الثلاثاء في وارسو يرئيس 
الدولة الجنرال فوسيتش 
ياروزلسكي . 

وسيتم اللقاء ( في حال 
حصوله ) غداة تشريع التقابة وفو 
امر متوقع صباح اليوم الاثنين ف 
محكمة وارسوق . كذلك سيكرس 








مار معارطها للتغريف 


الحا جير (ليسييية) 


استثناف الحوار بين السلطة 
والمعارضة الذي كان ابان «الطاولة 
المستديرة ه..  ١‏ 
ولم يتلق قاليسا وياروزلسكي 
منذ الرابع من تشرين الثاني توقمبر 
.. أي قبل اكثر من شهر على 
اعلان حالة الطوارىء ؟٠١‏ كانون 
الاول ديسمير الأآمر الذي كان 
ياروزلسكي المحرض الرئيسي عليه . 
وبحث الرجلان خلال هذا اللقاء 
الوضع في اليلاد في حضور اسقف 




































































ويبلغ عدد للسلمئ الآن اي 
أورويا الغربية حوالى الا ملابين 
للدت 2/٠5‏ من عدد السكان .. 

ومع أن المهلجرين يشتركين 
عقيدة واحدة ١‏ الا انهم ياتون من 
خلقيات مختلفة ٠‏ ويعد | معظم 
المهلجرين اللسلمين العاملين في 
اللانيا الفربية من القرويين 
الاتواك الذين لم يتالوا حظا وافرا1 
من التعليم ولم يعدوا أعدادا 
كاملا للحياء في الغرب . ويعيش 
معظم المهاجرون ف ضواحى 
باريس وروما ٠‏ حاملين. معهم قيم 
بلادهم الاصلية وتأتي غالبية 
السلمين في بردطائيا من الهند . 
وياكستان ٠.‏ ومع نتوعهم وكين 
غاليية مسلمى أورويا من 
الستيين . فإن ألدين الاسلامى 
يشكل جسرا متينا الثقاقتهم 
وتقاليدهم القديمة وحاجزا منيعا 
ضد تجاوزات المدنية الحديتة . 

عنصرية الغرب 

وتتمثل هذه التجاوزات 
الخطيرة والمثيرة للاشمئزاز في 
يروز قومية تهدف الى استبعاد 
الآقلية المرّدهرة ويقول الناشط 
الفرنسي التابع للحزب اليميني 
المتطرف ٠‏ هنرى لوسكين . أن 
هذا الدين لايتفق والثقافة 
الغربية . وفي اعقاب حملة 
اتتخابات حزب جيهة «٠‏ حجان 
مارى لوبين » الوطنية اليمينية 
المتطرفة والتي زادت من الشعور 
المعادي للاجاتب في فرتساء 
رفض اثنان من رؤساء اليلديات 
طليات يناه مسجد في مدينتيهما . 
ويعد حصول الحزب الجمهوري 
اليميني على 77.5 في انتخابات 
يرئين الغربية في يناير الماضي , 
تلقى زعماء الاتراك المحليون 
رسائل مجهولة تهددهم يانه ليس 
للمسلمين أي دور في ٠‏ المجتمع 
الالماني .-. 


- صراع المسلمين في يريطائيا-. 


ومع انه لازالت الشوفيتية 
الصارخة تحجذب قلة فقط من 
الاوروبيين . الا ان العديد من 
الاوروبييين المتمسكين بالخط 
القديم يشعرون بالعداء والسخط 
تجاه عدد كيير من القضايا 
المعيئة . وفي المعتى الضيف 
يحترم حق العبادة عبر أوروبا 
الغربية . ولكن الصعويات تيدا 





وثائق 0 





اكثر من مليون ونصف مسلم بالمانيا وحدها 
© المطمون هناك « صوت سياسى » يستمد قوته من عداء الور وبيين 
تسر يه ا ا ا 00 


© المدارس 


مع المظاهر الهامة الآتية : تربية 
النشء في العقيدة والايمان . وتعد 
هذه المشكلة لب الصراع 
للمسئمين في يريطانيا .. وبعض 
الذين أيدوا علنا تواجد المدارس 
في المجتمعات التى يشكل 
المسلمون غالبية سكائتها. 
يناضلون من اجل التكيف مع 
العقيدة السائدة ؟ وقد غيرت قلة 
منهم قوائم الغذاء لتتقق مع 
قوانين الماكولات الاسلامية وعلى 
سبيل المثال . تعليق الصلوات 
المسيحية في تلك المجتمعات . 
ولكن علنية المناخ امس 
المدارس في يريطانيا ادت الى 
اتشاء ١0‏ مؤسسة اسلامية على 
الاقل في البلاد . وعلى الرغم من 
ذلك فان التسهيلات والموارد 
المتاحة للمسلمين محدودة للغاية ٠‏ 
وتحظى بقوائم اتتظار طويلة 
عادة ٠‏ 

وتعد عبارة « السلام عليكم 
ورحمة الله ويركاته ٠‏ تحية 
والكلمة الترحببية للمدرسة 
الاسلامية الايتدائية الواقعة في 
شمال لندن . وهذه المدرسة التي 
انشمّت عام 1585 + تضم ٠٠١‏ 
تلميذ تدرس المواد الدينية 






الاسلاميسسة .. ضحيسسة معاملة ا من د البر يطانية 
ع 012107773379173 2 


6 فلي مصاع إن انعفد يعدي اقزوان نائية فى رواتنا ...تمي 2 الأصرية + توجب على 





© مع بدامة شهر ومضان ٠‏ كان الاسلاح قد وصل الى المرحلة المتقدمة من النمو في 
أوروبا أكتر قوة وعافية ونفوذا من ذي قبل , ولكنه أيضا أكثر إثارة للخوف 
والغيظ لدى الاوروبدين .. عندما وصلت الموجة الاولى من الهجرة الاسلامية الى 
اورويا في الخمسينات ٠‏ اعتقد الاورو بيون أن المهاجرين مجرد زائرين . ولكن مع 
ارنفاع الماذن والقباب بجوار ابراج الكنائس ف اورويا المسيحية . ارتسم التتمر 
على المواطنين بصورة دائمة .. و ئ شمال روما . ف العاصمة الابطالية . قم بناء 
أكبر مسجد في اوروبا ١‏ قوق أرض تبرعت يها بلدية روما .. وبلغت تكاليف بناثه 
٠‏ مليون دولار . ويوجد في فرنسا أكثر من ٠٠٠١‏ مسجد وصالات للصلاة .. 
بينما لم يكن دوجد قيها في السبعيتات سوى العشرات من المساجد . ويوجد 0 
مسجدا في مدينة مارسيليا وحدها .. ويزدحم احد مساحد المديتة بللصلين الذين 

يضطرون ان اداء الصلاة في الشوارع المجاورة للمسجد الصغير . 





راحة سماعت اعتين آيام الجمحة لأداء 
الصلاة . كما ان المسلمين في 
بريطائيا يتعجبون من ان اليلد 


الذي يحترم فترة الراحة لتناول 
الشاي لايمنحيم فترة مماثلة 
قصيرة لأداء فريضة الصلاة !؟ 
كما أن المسلمين في بريطانيا 
مستاعون من أن المدافعين عن 
حقوق الحيواتات يعتيرون 
المسلمين من ٠‏ الساديين ٠‏ لأنهم 
يذبحون الحيوانات دون ان تدوخ 
بضرية اولا .. 


لا للزوجة الثانية .. تعم 
للإياحية ١‏ 


وقد شكلت الاياحية الغربية 
وجهات النظر امتناقضة للنساء 
وأضافت ضغوطا على عقيدة 
1" 0 .. وقد قوضت قوانين عد 
ور > جا راو لك ا رسيس -5 الزوجات عادة ع 
التوجات .. وتعد الرّيجات بين 
اتباع مختلف الاديان معضلة 
أخرى في اورويا . وف هذا 
الصدد ٠‏ يدرس الآن اتحاد 
اسقف الكنائس الرومانية توصية 
المسلم الذي يريد 
الزواج من امراة كاثوليكية ضرورة 
1 الامضاء على اعلان يلرّمه على 
0٠07.2.“‏ عدم الزواج بامرأة آخرى . 

ولا يمكن تحاشثى قيود 
الاستيعاب . نظرا لطول تواجد 
مسلمي اورويا .. فبينما كانت 
العزلة ,تعزز العقيدة في الماضي 
فانها تخفيها في مناطق تقافية 
متعزلة . 

ويسعى المسلمون الشباب 
العرب المولودون في فرنسا الى 





والحجابي قضية أخرى 











والقران الكريم والمواد المقررة 
على المدارس الحكومية في 
يريطائيا .. على غرار 3 
الداريس الاسلامية المنتشرة 

ارجاء البلاد ٠.‏ وفيما 0 
المدارس الكاثوليكية واليهودية 
المماثلة على دعم جوهرى من 
الحكومة البريطاتية . فان 


<٠ ٠‏ المدارس الاسلامية لا تحظى يمثل 


هذا الدغم والمساعدة المالية ويقول 
مدير مدرسة لندن الاسلامية ان 
السلطات البريطانية ٠‏ ترى 
الاسلام بمثابة تهديد ٠‏ . 
ويختلف تعامل المانيا الغربية 
مع مدارسها الاسلامية . ريما 
لذات الاسباب . ويكمن الهدف في 
تنشنة مجتمع متعدد الثقافات مع 
العمل على عدم تشجيع العزلة 


المذهبية . 


و«جدة علريق الجاممة» :شرق المطارالصيم .1ج 
و جدة مشكخارع التلسصئيسسية 57-3 
٠‏ ملكسة نايع لصو ربجا ركز الترى .دهده 
ه للديئة ضرية لمطالر مجه 
. ميس مشيط طريق فت اميس + 


نصف مليون تركي 
هوق مقاطعة نورث راين 
فيستغالي ٠‏ حيث يوجد 50-١‏ الف 
من الاتراك . تعد ثلث المدارس 


العامة اسسلامية ٠‏ وتعطيها 
المقاطعة دروسا دينية . وقد 
وضعت هذه الخطة جزنيا لمحارية 
المدارس الاسلامية .. ويقول 
متحدث باسم_ وزارة التربية 
والتعليم بمديثة دوسلدورف : 
٠‏ أئنا لانستطيع فرض الحظر على 
هذه المدارس الاسلامية . ولا 
نستطيع سوى يناء قوة مقايلة ٠‏ . 


الاتجليز يمنعون الصلاة 


وف شمال ايطاليا ٠‏ لايسمح 
عدد من أاصحاب العمل ان 
يحصل عمالهم المسلمون على 







الاتدماج والقيام بدور سياسي 
أكبر . فقد فاز 5417 منهم ف 
الانتخابات البلدية الأخيرة - 
وقد تم انتحاب عدد كبير من 
مسلمي بريطانيا في المجالس 
البلدية .. ويسمعون اصواتهم 
عبر هذه القنوات السياسية . 
ويطاليون الحكومة بتقديم تتازلات 
تتضمن 2 تشريع . قوانين | تحرم 
خدش وتحريح عقيدة المسلمين . 
واستجاية لضغوط سياسية من 
شياب الاتراك في المأنيا الغربية . 
تدرس حكومة بون خطة تجعل 
الجيل الثالث من الأتراك مواطنين 
المانبين بصورة أوتوماتيكية .. 
ويقول طبيب الاسنان المصري 
المولود في لندن د. هشام عسوى ٠‏ 
٠‏ لقد فتحت لنا الابواب وليست 
القلوب .. لم يعد مسلمو اورويا 
يرغبون في أن يظلوا الضيوف 
الذين يسمح لهم بالسير بخطوات 
قليلة داخل الطريق المؤدى الى 
الباب : اتهم الآن يبحثون عن 
ترحيب أوسع وعن عتق أوسع ٠‏ 
وتبذل الجهود الكييرة والصغيرة 
لمحاولة حل نزاعات العقيدة 
والمعارسة . 
بدات الحوارات بين الندوات 
ولكن الاومام وسوء الفهم 
يقوضان النوايا الطيبة التي 
تسعى إلى ازالة حواجِرّ سوه 
الفهم والمعتقدات المزيفة 
والخرقات حول الاسلام 
والمسلعين . وايجاد حوار يتاه 
وجوار احسن بين مسلمي اوروبا 
الغربية والمواطتين الاوروبيين ٠‏ 
ويذكر انه يوجد 7 ملايين 
مسلم في فرنسا و ٠.5‏ مليون في 
بريطانيا و 1.7 مليون في المانيا 
الغريية ى ٠٠‏ ؛ الف ف ايطاليا 
ويزداد هؤلاء المسلمين يوما بعد 
يوم . 1 





با تخ ملزرمااناش : 
عطاات لهات بالتاق 
غخ182171/١/‏ الإذاتمر 
مك بشامم أطة ضتوئظة 
اهب - 5-9 
دس ددا لزي بست الث 





اسع اي د 
طرانلة لا ينات 


0 ويأونهها 


إسيرك!!1 


هيقل 


:1161236 جره نطة 


امّاسة 





تنيهم) 0 
تورجسوت أوزال : هسل يقح ضحيسة «< ديمقسراطيتسه »> 
شهدت تركيا العديد من مظاهر الانفتاح الاقتصادي والسياسي مند رئاسة تورجوت اوزال 
للوزارة عام 987 , وقد اتخذ هذا ٠‏ الانفتاح 2 العديد من المظاهر الابجابية . 
© قعلى الصعيد الاقتصادي بلغت قدمة الصادرات التركية” عام 5 أكثر من 95.لا مليارات 


دولار بعد ان كاتنت 4,؟ مليار دولار عام 158٠‏ . 


© وعلى الصعيد السياسي . شهدت تركيا جوا من 
الاستقرار السياسي بعد فترة طويلة من القوضى 
السياسية التى ميزت فترة السبعينات . هذا في 
الداخل . أما ف الخارج . فقد نجح أوزال في اتباع 
سياسة خارجية لبلاده تتسم بالاعتدال خاصة تّ 
يتعلق بالعلاقة مع الجارة اللدود ( اليونان ) ٠‏ 
يختص بالحيانية ٠.‏ بالنسبة للحرب ال 5 
الايرانية التي استمرت ثمانية أعوام . كما أن اهم ها 
ميز هذه المرحلة الانقتاح الكبير على العالمين العربي 
والاسلامي . 
© اما على صعيد الديمقراطية . فقد شهدت تركيا الوانا 
جديدة من الديمقراطية لم تشهدها من قيل . واتخذ 
اوزال خطوة جريئة على طريق الديمقراطية عندما قرر 
اجراء استفتاء شعبي يسبق انتخابات ١1941‏ بشأن 
القرار الذي كان قد اتخذ بحرمان السياسيين القدامى 
من ممارسة العمل السياسي أو الحزبي لمدة ٠١‏ 
سنوات , وبالفعل اجرى الاستقتاء في شهر سبتمبر 
٠7‏ وصوت الشعب التركي لصالح عودة الزعماء 
المعزولين سياسيا ! 0 

ورغم ان هذه الخطوة الآخيرة ادت الى فوز اوزال في 
الانتخابات التي جرت يوم 75 نوفمبر 11417 ليراس 
الوزارة لفترة نيابية جديدة مدتها 5 سنوات - الا ان 
هؤلاء السياسيون ٠‏ العائدون » سرعان ما اصبحوا 
يشكلون الآن قوة متنامية اصيح لها وزنها .. وقد تمثل 





ذلك بهزيمة حزب أوزال ٠‏ حزب الوطن الآم ٠‏ ف 
انتخابات البلدية التي تعتير يمثابة ٠‏ بروفة ٠‏ 
للانتخابات الرئاسية .. وقد أثارت نتيجة الانتخابات 
الأخيرة التي حل فيها حزب اوزال في المرتبة الثالثة بعد 
حزبي «الشعب الديمقراطي الاشتراكي ٠‏ الذي يتزعمه 
« اردال أوثونوء واه الطريق الصحيح ٠‏ الذي يتزعمه 

» سليمان ديمدريل ٠‏ مزيدا من اللقط حول مستقيل 
أوزال وإمكانية اجراء انتخايات عامة ميكرة '( قبل عام 
5ع 

ورغم فوز حكومة أوزال بثقة اليرلمان التركيء في نهاية 
الاسبوع الماضي . الا ان دميريل واردال ١اينونو‏ 
سيواصلان العمل فيما ببدى ‏ على اقامة انتخابات 
مبكرة . 

المراقبون كانوا يتوقعون ‏ في حالة فوز حزب اوزال 
بالاغلبية في انتخابات البلدية ‏ ان يدخل أوزال معركة 
رئاسة الجمهورية التي ستجري في شهر نوفمبر القادم . 

أوزال مهندس الكهرباء . والذي سبق وان اجريت له 
جراحة في القلب عام 1541 , واصيب يرصاقة 'فيْ يده 
في منتصف عام ١944‏ اثناء محاولة لإغتيالة -لايزال 
يؤكد على انه سيواصل رئاسته للوزراء حتى نهاية ولايته 
عام 1557 وان كان يشعر بالمرارة لن ٠سلاح‏ 
الديمقراطية الذي استخدمه في انتخابات عام.1914 
يدا الآن يوجه ضده , خاصة بعد ان وصلت نسبة 


التضخم في تركيا الى “لاثز . 





فيصل الحسيسي رحطة « ودح السقاة عدى الجر وف» 


اذا كانت هناك بعض الصفات تنواربها الاجيال 
ويتناقلها الآيناء عن الآباء وعن الاجداد . واذا كان 
هنالك قوانين قد وضعها «١‏ مندل ء ومن جاء بعده . 
حول هذا العلم ‏ فان هؤلاء جميعا قد نسوا ‏ على ما 
يبدو - ٠‏ كروموزوما ٠‏ هاما من كروموزومات الامة 
الاسلامية أسسمه ٠‏ كروموزوم . الحهاد ! 
قالجهاد عشق المسلم وحيه للموت في سبيل 

الله .. طمعا في ' الشهادة وذودا عن الأرض. 
والعرض ٠‏ وصيانة للمقدسات من دنس المحتلين 
والغاصيين .. 


وعتدم” هرك ذكرى استشهاد والدد الشهيد 
عبدالقادر الحسيني . بطل القسطل . والذي دفع 
حياته رخيصة دفاعا عن ثرى فلسطين الظاهرة 
بالقرب من القدس ف 8 ابريل عام 1448 . كان 
فيصل يصول ويجول بين عواصم العالم يتحدث 
عبر الندوات والمحاضرت والمؤتمرات دفاعا عن 
الحق الفلسطبني واظهارا لابعاد الانتفاضة 
الفلسطينية الباسلة التي جاعت ثمرة موقف 
فلسطينى موحد رافض للاحتلال ومؤكدا على عزم 
الشعب الفلسطيني على مواصلة مشوار التضحية 
والفداء حتى التحرير . 

وقد بدا اسم فيصل الحسيني يتردد في الاوساط 
الشعبية القلسحلينية بعد اغلاق مكتبه الاعلامي ف 
القدس" وبعد اعتقاله دة ستة اشهر في السجون 
الاسرائيلية . وبعد تصريحاته التي ادلى بها حول 
عدم اهلية أي جهة أو هيئة أو افراد في لعب دور 
٠‏ البديل ٠‏ عن منظمة التحرير الفلسطينية في أي 
مفاوضات مع أسرائيل عكس ما كان قد اشيع حوله . 
خاصة بعد التقاءه يرابين قبل الافراج عنه بوقت 
ليل . 

وقد سلطت الاضواء على فيصل الحسيني مجددا 
بعد الندوة التي نظمتها جامعة كولومبيا في الولايات 
المتحدة الأمريكية في الشهر الماضي وضمت العديد 
من الشخصيات الفلسطينية و ٠‏ الاسرائيلية , 





واليهود الامريكيين والتي تناولت افاق السلا 
الشرق الاوسط ٠‏ حيث اعتبرت لطمة على ف 
٠‏ اسرائيل ٠‏ بعد ان عرتها تماما من كل الاقنعة التي 
كانت تخفى ورائها وجهها القبيح . والذي ظلت 
تخدع به العالم على مدى اربعة عقود كاملة . 


قيصل الحسيني الذي انهى رحلته الطويلة تلك 
يزيارة القاهرة كاخر محطة له في الجولة التي بداها 
اثر الافراج عنه ‏ وضع النقاط على الحروف فيما 
يتعلق بالانتفاضة في الاراضى المحتلة . وعلاقتها 
بمنظمة التحرير الفلسطينية ٠‏ وعلاقته بالائنين , 


' وكيفية تعامل سلطات الاحتلال الصهيونيٍ مع 


الانتفاضة ٠‏ ومن القاهرة التي امضى فيها ات 
طويلة من طفولته وصياه ‏ اكد مجددا اط 
فلسطيني في الأرض المحتلة هو ممثل منظمة التحرير 


0 وهو يتاهي للعودة الى القدس , لابشغله 
أمر احتمال اعادة اعتقاله من جائب سلطات اللحتل 
الصهروني ٠‏ وانما يشغله امر واحد فقا كيف 
يمكن تصعيد الانتفاضة الى الحد الذي يجبر 
اسرائيل على الرضوخ لمطالب شعب الانتفاضة © 





جسور ساتشسوف والتحسس السذى يطساردة ! 


يندهش المراقب لخطوات اليروسترويكا الجورباتشوفية من مسلسل الأحداث الدراماتيكية التي 
يصاحيها . . فعندما بدا الخطوات الاولى ٠‏ لثورة الاصلاح » انفجر مقاعل ٠‏ تشرنوبيل ٠‏ الذي كلفت 
أثاره مثات الملايين من الدولارات يعد ان أعيد توطين آمل هذه البلدة في أماكن أخرى من الاتحاد 
السوفيتي ٠‏ وظل العالم يعيش 1 المواد الغذائية المسممة بالاشعاع طيلة عامين كاملين 


وقال جور باتشوف ف سياق دفاعه عن ذلك ٠‏ الخلل » 
يانه حدث مثله ف مدينة ٠‏ ثري مايلز ٠‏ قبل بضعة 
أعوام ٠‏ وإن كان !تخذ من ذلك ذريعة للإطاحة بالعديد 
هن خصومه يحجة «١‏ العيوب الادارية ٠‏ التي سببت 
هذه الكارثة ؟ 

وف شهر ديسمبر القى بقنيلة ٠‏ يبمروتسرويكية ٠‏ 
جديدة تضمنت عدة مقترحات سوفيتية جديدة كان من 
أيرزها استعداد السوفيت على اجراء الخفض ف المشاه 
والاسلحة في اوروبا الشرقية وفي الحدود مع الصين ‏ من 
جانب واحد ٠‏ وتأجيل ديون ن العالم الثالث الى مانة 
عام !.. ولي الوقت الذي كن يتأهب فيه لاجراء جولة 
على الاقدام في مدينة نيويورك بعد أن فرغ من القاء 








خطابه في الامم المتحدة الذي تضعن هذه اللقترحات ٠‏ 
حتى سبمع يزلزال أرمينيا ٠‏ فانطلق عائكد! إلى موسكور 
مؤجلا زيارتيه لكوبا وبريطانيا اللتدن كانتا من المنتظر 
ان يزورهما عقب زيارته لنيويورك مباشرة وكعادته 
حاول استغلال حدوث الزلزال فقام بالاطاحة بعدد آخر 
من خصومه يحجة انهم عارضوا مقترحاته التي أدلى ببا 
في خطايه ف الامم المتحدة )وتم ذلك وسط ضحجيي اثار 
الزلزال الذي وضع الاتحاد السوفيتي في مازق 
اقتصادي جديد !. 

وجاعت زيارة كوبا الناجحة . ثم زيارة بريطانيا 
الانجح ؛ والتي 'علن فيها ان الاتحاد السوفيتي قدر 
التوقف عن انتاج اليورانيوم المخصبي ( من جابب واحد 
ايضا ‏ كالعادة !] ثم ما ان عاد إلى موسكو حتي عرقت 
غواصة سوفيتية نووية بالقرب من المياد الاقليمية 
للنرويج . ثم حدثت اضطرابات أخري . من نوع 
اضطرايات اذربيجان وارمينيا واستونيا ‏ ني جورجيا ٠‏ 
حيث سقط عشرات القتلى والجرحى وحيث وصيفت 
احدى شهود العيان المشيد بالقرب من برلان المدينة 
بانه كان يشيه ٠‏ محل جزارة ٠‏ 

المراقبون الذين يتابعون تاتجو ٠‏ البدوستوريكا ٠‏ 
الجورباتشوفية يصفونه بانه خطوة إلى الامام .. 
وخطوتين الى الخلف '' .. ويزيدون مشدرين الي عدم 
مجاراة الادارة الامريكية للتحركات ولمبادرات 
السوفيتية الجديدة . دانه ‏ أي هذا التائجو ‏ يتم من 
جبة واحدة .. ويعني ذلك ان جورياتشوف يرقص 
يعفردد *' ١‏ 





ع 


الرام داهم بالجودة. 


اسعارهغرية وهداياقمة للزؤار 
المشتركين فى مُسابقَة الأسابيع الذهبيّة 
خلال شهررمضان المتارك 





شركة عبد اللطيق جميل المحدودة 
لو لسة 0[ا لالظ 0 اعغلاهر الاناقم 
د ؟الذا انا 


الموزعوت ال وحيدون لواراتت نعوديوبتاسِالسملكة 





7017016 
































































7 خروجها لزيارة الأقارب في ٠‏ دنبع » .. وكذلك امها التي 


٠ رازان الجهني‎ ٠ ©' :“ 















زازان ٠‏ طفلة في الثانية من عمرها .. تنطلق كفراشة الحقل بين 
اخوانها الثلاثة .. فيما تنتشى امها وابوها بضحكتها .- لم تليث كلك 
الضحكة الطفولية البريئة أن أنطفات قجاة .. وتحول الى صرخة 
استغلثة .. ودماء .. وموت .. وعويل محموم يقطع نياط القلب . 

5 زاذان » وي الممطاجل المتيحد القنلوم يحيحة برها .لم تكن 
على درادة ما سيحل بها بعد ثوان فقط .. العابها الكثيرة المبعثرة في 

ارجاء الشقة . في الدور السادس .لم تعتكد أن , رازان ‏ ل و 
اتتحيت يذعر 


واخوانها الذين مليزالون يتلقون العلاج في المستشفى من أثار الصدمة 


.. المفزعة .. وابوها الذي مليزال يسمع وقع اقدامها على بلاط الشقة 


الموحش . .. غير مصدق ان ضحكة ٠‏ رازان » لن تمع ثاتية . 
- وجدت نفدسها معدورة بيع المصعد والجداو . 
صرحت .. استتجدت .. تطلعت الى عيني آبيها بفرّع .. الى أمها 
الذاهلة .. 
ضغط الأب على كل الازرار .. دفع يكامل حصصمه ناب المصعد . 

4 انقجر أخوانها باليكاء .. صعقت امها اللحظة الدموية القلالة 


© جر إوسسة مستمسرة عنوائهسا 
© اللمسمحصة اللتسسم اللفالسة 


0 سسكان العمسارة : قبسل مقتسل « رازان » 
ا 00 


0 محسن 1 
قيب الأب كجاوز بحديكم م الم -- اقفز فوق كل شىم وراح 
يحدثنا عن ٠‏ رازان » ... يصف تصرفاتها وكانها ما تزال تلهو امامه 
وتنادى ٠‏ يليا » ودمعة تكاد تفر من عينيه .. ابتلعها حزنه باخر لحظة .. 
كان يصف ٠‏ رازان ٠‏ كيف كانت تنطلق في طفولتها .. دائمة الحركة 
والموح .. ذكية بصورة استرعت انتباه كل عن عرقها من الاهل .. يقول 


ابوها . 
أية لعبة.ترضى أقراتها الآخرين .. كانت تميل أكثر الى اللعية التي 

لها .. تحفظ الكلمات .. الاسعاء .. الوجوه .. يسرعة تستوقفني كثيرا .. ولسث 
كنت دائما لا أشعر بخوف شديد عليها !! ولكن يبدو ان كل شىء قد اتضح 
ن .. بعد أن سليها منا الموت . 

© وسكت الاب وهو يحول عينيه بعيدا عذا .. لكنه سرعان ما التفت الينا 
وق وجهه حزن عارم وهو يقول : 
خيال .. كل شىء كان خيالا بالنسية لي .. لم اكن اصدق ماجرى 
لا است احصاءها , كتت اتساعل : 
٠‏ شل صحيح اني لن اراك يارازان ؟؟ ٠‏ .. ولم يكن هذا سؤالي وحدي .. يل كان سؤالا 
على كل لسان .. في البيت .. امها المسكينة .. آخوتها .. حتى الخادمة التي شاركتنا 
منظر اللوت داخل المصعد المشئوم في ذلك اليوم الاسود الذي عدنا فيه من ينيع بعد زيارة 
للاهل .. كانت الثامنة من مساء يوم الجمعة ١1//رشعيان‏ .. كثا ‏ جميعا منتشين .. ولم 
تكد تلامس رازان الارض يقدميها حتى انطلقت الى باب العمارة .. تنادي باي اسم 
تعرفه .. تهتف .. تردد ما تحفظه من كلمات ماتزال تزن في خاطري اصداؤها .. لكن 
الصغيرة لم تكن تدرك بانها ستلقى بعد لحظلات ذلك المصع المؤلم .. دخلنا المصعد .. 
ا يأحسبعي على زرار الدور السادس حيث نسكن .. وما إن وصل ينا المصعد الدور 
© وسكت حينها الاب .. اعتمره الألم .. حاول قذفه بعيدا وهو يشبح 
بوجهه عنا .. لم نستطع التظر اليه .. التفت أعيننا .. كانما كل واحد منا 
كان يدقع بالذنب على الآخر .. الكثتا كنا نعي حم ما تحن فيه من عمل 
يتطلب لي اقتّحام المواقف .. وبعد ان استذفر الأب جهده اكمل قائلا : 
©© اختل توازن ٠‏ رازان » فسقطت على أرض المصعد وف لمح البصر انحشرت يدها يين 
عتبة اللصعد والجدار .. والمصعد منطلق الى الاعلى ورازان تصرح .. تستفيث .. يغيب 
صوتها .. احسبها قد ماتت .. لكنها تستعيد انفاسها بقوة ليخرج صراخها من جديد .. 
وعيثا حاولنا ايقاف المصعد دست على كل ٠‏ الازارير ٠‏ ... ريت بيدي وقدمي وجسمي 
كل جزه بالمصعد الذي تحول الى زنزانة من الفزع والصراخ و البكاء .. والمصعد يتطلق 
ولا حول لاحدنا ولا قوة لايقافه .. غطى الدم وجه الصغيرة وثويها وفي محشورة هناك .. 
والمصعد يمقى غير مدرك بانه يلتهم يدا بريثة .. حتى وقف ينا في الدور السادس وانفتح 
آلباب وتجمع كل السكان .. اتصل احدهم بالدفاع المدني .. قجاء بعد نصف ساعة 
وبدأوا عملية الانقاذ التي استفرقت ٠‏ ساعة ونصف الساعة ٠‏ .. لكن رازان كانت قد 
ارقت الحياة .. ودعت الاألم والدم والجراح .. وتركتنا في هذا الحزن القاتل . 
© انا انسان مؤمن يقضاء ائله وقدره .. وقادر على استيعاب الامر .. لكن صورة رزان في 
ذلك الموقف .. شىء رهيب .. من الصعب نسيانه .. حتى اخوتها الثلاثة مايزالون 
يعيشون ذلك الفزع حتى اليوم .. ويتئقون علاجهم من أثر الصسدمة لدى احد الاطباء 
وهذا أمر طبيعي جدا بالنسبة لاطفال كاتوا يتظرون الى اختهم وهي تتمزق وتموت امام 


أعيتهم . 

5 من المسكول ؟ 
اول سؤال يتبادر الى الذهن هو . هل كان المصعد صالحا للاستعمال ؟ وباعتيار 
ان هناك امورا 'تتفرع من هذا السؤال وتفاصيل كثيرة تيرز هي الأخرى واسئلة 

.. قاذا لم يكن المصعد بحالة جيدة * فهذا يعني انه غير صالح للاستعمال .. 
واذا كان الامر ذلك فعلى من تفع مسئولية اجلزة اتخدامه *؟ صلحب العمارة 9 
الحارس ..؟ .. السكن نفسه ؟ ام الجهة المعذية بمراقية الوحدات السكنية وما 
تحتويه من مرافق عامة ك ١‏ المصعد عثلا ” واذا كنا سنقول المسئولية تركة 
دان كل واحد ممن ذكرناهم يتحمل حِرْء! من المسئولية .. فان صاحب العمارة يتفي 
عن نمه المسئولية ماما ويقذف بها عل الإمسة التي اوكل لها مهعة صياة 
المصعد .. ولما تعذر علينا لقاؤه .. التقينا بايئه ٠‏ عبدالله عبدالعزيز اليراك ٠‏ .. 
الذي يتوق المهام عند سفر أبيه فقال : 
00 دفعت الصيائة هذا المصعد أكثر من عشرة الاف ريال خلال اريعة شهور .. وكاتت 
آخر مرة اجريت له صسيانة في ©/5ي16.63 م دفعت قيها الفا واريعمائة ريال للؤسسة 
» التي تولت عمل الصيانة .. وأنا اعتبر هذه المؤسسة هي المسئولة عن عدم 
صلاحية المصعد للاستعمال وما يترتب على ذلك من أمور . 
© ورغم وضوح حديث ابن صاحب العمارة وما قاله الا ان ذلك لايعفيه بطبيعة 
الحال من قدر من المسئولية . لى ان متابعته كانت مستمرة ولو أن وقوفه على 
مستوى وحودة اعمال الصياتة يتم تفسه .. لريما أمكن تفادى مثل ملحدث . 
ولكن ' ماذ! يقول مدير عام المؤمسة الذي قامت بتنفيذ الصيانة " وهل يتقيل اتهام 
اصحاب العمارة له برداءة الصيانة وتحمل نتائج ذلك ؟.. طبعا لا .. فقد قام مدير 
عام مؤسسة الصيانة بتحرين خطاب موجه الى ادارة الدفاع المدتي يفيد فيه يان 
المؤسسة قد أرسلت احد القندين للكشف على المصعد فاتضح يان جميع دوائر 
الأمان تعمل ويحالة جيدة .. 1 َ 
ودعونا نصدق نص ذلك الخطاب للحظات .. كونه موحه من مؤسسة تجارية 
رسمية .. تنطلق في تعاملها يصدق و امانة ووضوح .. أو كذلك يفترضس قيها .. ولكن 
ماذا سنقول جميعا حين نطلع على تقارير اللجان الفذية التي شكلتها ادارة الدفاع 
المدتي للكشف على المصعد وتحديد صلاحيته للعمل من عدمها ؛ .. دعونا اذا نقرآ 
نص تقرير احدى تلك اللجان .. يقول التقرير ! 
وسائل الأمان مققودة 

©© جرى أتتقال الموقعين أدئاه يوم السبث الموافق 8 ؟لإثية٠4١ه‏ الى موقع عمارة 
المدعى عبد العزيز البراك بحي البقدادية الشرقية والتي وقع بها حادث احتجاز للطفلة 

( رازان الجهني ) ادى الى وفاتها . وذلك للوقوف الميدانى على المصعد نقسه والذي وقع 
به حادث الوفاة .. لتحديد مدى كفاءة اللصعد من التأحية القنية .. ونواحي الامان 
الأخرى .. وبالمعاينة اجمع ٠‏ المندوبون الذتيون ٠ ٠‏ اموقعون اناد على عدم لاحي 





.. وحتى بعد موتها بايام 




































6 المصعد يقسطع « رازان » حنسى الموت والجميسسع يتنصسل من المسنوليسسة 


© بعد ان استخلصنا الكثير من النقاط التي شكلت الحلقة المفقودة بين 





تفجر الدم من ٠‏ إبطء الطقلة ابنة الثائية فقط.. تداقع سكان 
العمارة .. ولكن دون جدوى .. 

واستمر الذهول المخيق الى ان جاء الدفاع المدئي يعد نصف 
ساعة .. واستغرقت عملية الانقاذ ساعة ونصف الساعة .. واخيرا قال 
الجميع : لا فائدة .. لقد مانت ٠‏ رازان ٠‏ .. ننيجة نزيف حاد في منطقة 
الاصلية ١‏ الايط ء ! 
© تلك الحادثة لم نكن من ٠‏ بنات آفكار » رواية تسعى لإثارة غريزة 
البكاء .. وليست مشهد! في فيلم « درامي ء .. إنها ٠‏ واقعية , الى الحد 
الذي يمكنك أن تلامس باصابعك بقع الدم ٠‏ الطازجة ٠‏ على ارضية 
مصعد .. في عمارة كل ما فيها يشهد على تلك المأساة .. 

© صاحب العمارة عندما واجهناه باسئلتنا نفى ان يكون مسئولا عن 
حادث كهذا .. وقذف بالتهمة الى صدر ٠‏ شركة الصيانة . التي لم تقم 
بواحيها كما يتبغي .. أما شركة الصيانة فقد كتبت تقريرا عن المصعد 
قبرىء فيه ساحتها من الحادث .. وتدعى أنّْ صيائنتها كانت على قدر 
كبير من الكقاءة !! فيما بنقي هذا الادعاء نقرير ادارة الدفاع المدتي بناء 
على معايتة مندوبي اربع شركات صيلتة مصاعد يتكليف منها .. وهم 









« استهعتكسار الصيحاضسة » 
امام انظسار والديهسا واضواتها 








© وصاحب العمسارة يتهم شسركة الصيسسانة والشسركة ترد الاتهسام 


القانا « ارزاق » من موت محقق ولم يتحرف اهد ! 
مان لسم بعجبكسم الفتال.. افسر جو 6 


عتية 2-7 2 ل المصعد 0 تقل ا واتعدام حساسيتها , 


وكذلك افادوا انه حسب المتبع كان من المفروض أن تكون تلك العتبة من الجلد .. لا 


من المعدن أو خلافه من المواد الثليلة مما ادى عدم توفر وسائل الامان بالمصعد.. 
حيث اصبح استعماله يشكل خطرا على مستخدميه بحالته التي هو عليها الأن 
وقد ارجعوا كل ذلك الى سوه اعمال الصيانة .. واثباتا للواقع و بالمعاينة الميدانية 
لموقع الحادث جرى التوقيع . 
©© انتهى نص التقرير الذي حرره مندوبر اربع شركات صيانة مصاعد يتكليف من 
ادارة الدفاع المدتي . وبمقارنة لاتحتاج لكثير من الجهد ماجاء بتقرير الؤسسة التي 
قامت بعمل الصيانة .. وبين تقرير مندوبي الدفاع المدني عن مهندسين مكلفين .. تتضح 
لنا امور كثيرة .. لعل اولها .. عدم التزام المؤسسة بالصمدق والأمانة بدليل ما ورد ف 
تقريرها من تمويهات تعطيئا مؤشرا لنومية تعامل تلك المؤسسة ١‏ 
© اما الثىء الثاني والذي يجب التوقف عنده .. فهو محاولة اللؤسسة عدم ذكر 
حقيقة عدم صلاحية المصعد في تقريره .. فهل نستنتج من ذلك تعمد فتيي المؤسسة 
تعريض الآخرين لاخطار مصعد غير صالح العمل ؛ لكننا تعدل عن قول ذلك 
ونحسن النية قليلا لنقول ان الأمر غير مقصود . . لكنه مايزال داخل دوائر الاهمال 

شهود العيان 
ن الحادث 
وأسبابه .. ٠‏ عكاظ الاسبوعية ٠‏ من اوراق وتقارير .. اضافة الى اللقاءات مع 
اطراف القضصية .. سنلجا الآن الى شخوص آخرين سيتضح لنا من اقوالهم انهم 
بمثاية شهود العيان على عدم صلاحية المصعد .. لنضيف بذّلك شمسا أخرى تسهم 
في تاييد ما نذهب اليه في سياق تحقيقنا هذا . 
٠ ©‏ محمد يحيى . هذا هو اسم حارس الحمارة التي وقع بها الحادث .. 


يقول : 
السكان كأنوا يشتكون كثيرا من هذا المصعد 
ستوات الا ان 





.. وعلى الرغم ائني اشتغل هنا منذ ثلاث 
اللدمعد لم يتعرض للصياتة سوى مرتين فقط '؟ 


صاحب العمارة .. يتهرب 
٠ ©‏ حسن عبدالفتاح ٠‏ اول من سكن العمارة المقصودة منذ اربع 
ستوات .. يقول : 


منذ أن .سكنت بالعمارة وتحن في مشاكل مع اعطال المصعد.. حتى حدث ما حدث .. 
واصبحنا الآن جميعا تتهيب من استخدام هذا المصعد .. واذا تكلمنا مع صاحب العمارة 
في شىه فان اجايته المعروفة تنتظرنا سلفا ٠‏ اذا لم يعجيك الوضع .. ترك العمارة ٍ 
والسكن موجود في كل مكان !! ٠‏ 
قواف + . بشهد ايضا 
.. طقل عثره ؟1 سنة .. هن سكان العمارة ايد كل 
الاقوال الذي تشهد اصحابها بالاعطال المتكررة التي تحدث للمصعد . 
واستشهد بحادثة مماثلة كانت قد وقعت في نفس العمارة وبالاسلوب 
اتفسه .. يقول انواف : 
- بعد حادث ٠‏ رازان » لم نعد نستخدم المصعد ابدا .. زيادة على اته دائما عطلان .. 
وهذا هى الحادث الثائي فيه .. الاول كان لطفلة عمرها سنتان ٠‏ انعزقت ٠‏ يدها بين 
المصعد والجدار لكن اخوها الكبير انقذها بصعربة وكان الحادث صورة طيق الاصل من 


هذا . 
اجابة واحدة .. لكل السكان 
١ ©‏ فؤاد فيومي . أبو نواف .. قال هو الآخر . 
مشكلتنا في العمارة .. هي المصعد .. وثي السايق كان عدم وجود حارس .. وكثيرا ما 


أيلغنا صاحب العمارة بمشاكل الصعد .. لكن اجابته واحدة لكل السكان ١‏ اذا ما 
اعجبك الحال .. شوف عمارة ثانية ٠‏ . 
مأساة .. قيل عامين 

٠ ©‏ حسين المرْجَاحِي ٠‏ مازال يسكن بالعمارة رغم تعرض ابنته ( ارزاق ) 

لحادث ممائل يقول السيد حسين : 
©© مشاكلنا مع هذا الصعد كثيرة كثيرة . ومن المصادفات السيئة ان حادث الطفلة 
رازان وقع ف نفس الشهر ونفس اليوم ونفس الساعة التي وقع فيها حادث ممائل تماما 
لابنتي ٠‏ أرزاق ٠‏ حين كانت في العام الثاني من عمرها ايضا قبل عامين تقريها .. وقد نقح 
عن حادث ايتتي كسور في اليد والكتف وجروح وكدمات ولكن تم علاجها بمستشفى 
الشاطيء .. والذي انقذ ارزاق هو اخوها الكيير .. لكنتي مضطر اخيرا للثقل من هده من هذه 


العمارة . 
المصعد كاد يقظني ! 


© والتقينا من وقتها بالطفلة + ارزاق ٠‏ .. . ولحظتنا مواقع الكسور في حسدها 
الغض .. لكنها قالت ياذها لاتدري عن شىء . ولكن ما يهمنا الآن هو مقارنة ملجاء 
بتقارير الدقاع المدني عن المصدر وحانته من حيث الصلاحية لنقل الناس مع ما 
يقونه سكان العمارة وحتى حارس العمارة من واقع المعايشة والمعاناة .. لنجد انها 
أقوال تتبادل التاديد مع ماجاعت يه تقارير الفنيين الذين لجمعو! على عدم صلاحية 
المصعد للاستخدام .. كل ذلك هزيدنا اقتناعا يدحض مزاعم صلاحية المصبعد 
للعمل .. وكفاءة دوائره الامنية التي ادعتها المؤسسة التي تولت اعمال الصيانة .. 
اما الحلدثة الأولى التي وقعت للطللة ٠‏ ارزاق ٠‏ حسبما حكاما والدها أنفا .. 
فيكقينا الاتيان على ذكرها لنزداد قناعة بان رداءة الصيلتة اسن ١‏ مرّمن ٠‏ ولكن 
الشىء المحير .. ان احدا لم يكتشف رداءة الصيانة ولم يحاسيه عليها ولاندري 
في حيرتنا الي أي شىء ترد ذلك * والا على من نقع مسثولية المراقبة والمتابعة .. 
وتطبيق العقاب كهذا ؟! 
البلاغ وصلنا متأخرا 
© نلك الحيرة انطلقت ينا ركضا الى ادارة الدفاع المدني .. وعلى طاولة 


0 دم رأنان على ارض المصعد يتتظر 


تحديد المسئولية ! 



























المقدم ابراهيم يوسف باتي مدير ادارة الدفاع المدني بجدة وضعنا ملف 
الضحية .. ٠‏ رازان ٠‏ .. والمصاعد .. ومشاكلها .. ولعل اهم خطوة عملية 
اشار اليها ٠‏ مقدم باتي ٠‏ .. هي التعميم على الشركات المصئعة 
للعتساعد بصسرورة تزويد غرف المصاعد بابواب داخلية تكون عارزلا مامونا 
بين مستقلي المصاعد والجدار . اما تآخر وصول رجال الدفاع المدني 
فيقول 


©© بعد أقل من خمس دقائق من لحظة تلقى البلاغ وصلنا الى مكان الحادث .. لكن ٠‏ 


البلا لم يصلنا الا بعد نتصف ساعة من لحظة وقوع الحادث .. وربما كان لتأخي. البلاغ 

دور كيير في مضاعفة نتائج هذا الحادث . وقد واجهتتا مشكلة اثناء عملية الانقاذ اذ لم 

تتمكن من استخدام اجيزتنا نظرا لضيق الفجوة التي حشرت فيها يد الطفلة فاضطررنا 

لاحضار ٠‏ عتلات ٠‏ حديدية لتحريك صندوق المصعد واخراج الطفلة . لكن الطفلة كانت 
قد ماتت بعد ان تعرضت لنزيف حاد اثر جرح عميق تحت ابطها 


شركات الصيانة .. مسئولة عن الحادث 


© نود تعريفنا على انواع المشاكل التي تواجهونها مع المصاعد من واقع 

تجربنكم * 
©© المصعد .. احد حسنات الصناعة التي تشهد تطورا كبيرا لدينا ‏ لكنه - 
الصفد م لاد مجان حلي ل ا ا ا 
للطفلة رازان .. لكني احب الاشارة الى انه ل كتير من الحوادث يكون سوه الاستخدام 
سيبا رئيسيا في وقوع الحوادث .. ومن انواع سوء الاستخدام . 
© زيادة الحمولة القانوتية للمصاعد .. مما يشكل عبنا مضاعفا على السيور التي تحمل 
المصعد وتتحكم ف حركته .. ١‏ 
© عدم استخدام ٠‏ ازارير ٠‏ المصعد بالاسئوب الصحيع . مما يحدث اضطرابات 
كهربائية تؤدى الى التوقف المفاجىء للمصعد .. 
© ترك الاطفال لدون السن المطلوبة يستخدمون المصعد دون مرافق 
© العب بازارير واجهزة المصعد المكشوفة في الداخل . 
© كما يأتي اتعدام وسوء الصيانة كاحد الاسياب الرئيسية في وقوء الحوادث وهذا 
من الاسباب التي كثيرا ما نواجهها . اذ لاتهتم شركات ومزؤسسات الصسيانة باجراءات 
الكشف الدوري والمنظم فيما يكتفون بالحضور وقت حدوث الاعطال فقط ولايمكن 
تفادي هذه المشكلة الا بتعاون منظم ومخلص بين الجميع ٠‏ هن شركات محسعة وشدركات 
صيانة واصحاب عقارات وسكان .. ومما يثير الاندهاش اننا حين سبال احد مسلولي 
شركات المصاعد عن عدم اهتمامهم بالكشف الدوري على المصاعد يقول بان اصحاب 
العمارات لايريدون ذلك . وحين نوجه السؤال لاصحاب العمارات يتعللون بارتفاء 
التكاليف والاسعار من قبل الشركات .. كل ذلك يعني ان قضية المصاعد ليسث فنسية 
جهة واحدة .. او طرف واحد . 1 

( بين الصناعة .. والصيائة ) 

© قد نستنتج من ذلك عدم وجود المخططات الادارية التي تنتظم تحت طائلتها 
علاقة شركات المصاعد سواء المصنعة او الخاصة بالصيانة بأصحاب العقارات 
يما يكفل سير عمل منظم تكون فيه حماية الارواح البريئة . وهنا يشي ٠‏ مقدم 
باتي ٠‏ الي نقطة هامة حين يقول 
© © قد يعهد مالك العمارة بأعمال الصياته لغير الشركة المصنعة او الموردة لنوع 
المصعد .. وحين تقع حادثة تتعلل شركة الصصيانة بعدم مسنوليتها في صناعة هذا النواء 
من المصاعد بحثًا عن تخلصها من المسئولية . 


طرد الساكن .. مصيبة ؟ 


© © ومن المعوقات التي تواجهنا يقول القدم ٠‏ باتي » ابلاغ السكان بأعطال المصاعد لي 
العماثر التي يسكئونيا .. ونستشف الاسباب في خوف الساكن من معرفة صاحب العمارة 
بإبلاغنا عن اي الخال .. خشية أن يخرجه صاحب العمارة .. وإخراج ساكن يعني 
مشاكل مادية كثيرة عليه . من هنا اعيد التاكيد على أن القفضية ليسستا٠‏ دفاع هدني ٠‏ 
فقط ٠.‏ وإنما هي اقضية كل الاطراف ٠.‏ 


رازان .. ضحية +١‏ خلل » 
© © اما في حالة الطفلة المثوفية ٠‏ رازان » .. فالسبب برجع الى خلل في عتبة الأمان في 


المصعد .. وقد علمنا بأن حادثا مشايها قد حدث في نفس المصدد لكننا لم نتلق بلاغا سن 
احد ف حيته .. 








جرس إتذار .. بدل الحارس 


© وعن خلو الكثير من العمائر من حراس خاصين يقول مقدم باني 
© © هذا واقع فعلا لكنتا عممنا على اصحاب الغمائر بضرورة وضع اجراس 
تستخدم عند الخطر لإبلاغ الدفاع المدتي .. وقد سبق وأن صدر آمر صاحب 


السمو الملكي الامير ماجد ين عبدالعزِينَ امير منطفة مكة المكرمة بضرورة تركيب 
هواتف داخل كبائن المصاعد مع التشديد على سلامة كافة نجهزة الأمن 


داخل وخارج المصاعد .. واحب أن أقول بأننا مانزال نتخد إجراءاتنا الرسمية 


مع صاحب العمارة والشركة المعتمدة . 


والدها : 
حزين_لموت_رازان 





0 شركة الفميسالة ع ” أقسرار » : نهن ابريطء من دم « رازان » ! 
8 لشرير « لقاع الدتي » ؛ وما الاسان منتودة بالصعة 
« الفائل » .. واستعماله يكل خظرا على سكان العمارة ! 
9 عاض العمارة ؛ لنت مسنوة عن الحانت .. واسلنوا بؤسة السبائسة ! 
0 مدير ادارة الدفاع المدني : شادث « رازان » سسيه خطل 
فى عتسة الأمان .. وشركة الصيانة هي المسنولة 





مهندسون فنيون مختصون بامور كهذه .. اجمعوا على عدم صلاحية 
المصعد لاستخدام السكان نظرا لخلل فني .. كان سبيا في حدوث ذلك 
الحادث الرهيب . 


وقد دعم هذا التقرير شهادات . سكان القمارة ٠‏ الذين قالوا ان 


. كان يتنصل من مسئوليته .. وكان يرد بجفاء‎ ٠ صاحب العمارة‎ ٠ 
على الرغم من ان هذا‎ .. ٠ اذا لم يناسيكم الوضع .. فاتركوا العمارة‎ ٠ 


المصعد قد شهد حادثة مماثلة قبل عامين كادت تودي بحياة طفلة بريئة 
اسمها ٠‏ ارزاق ٠‏ والتي خرحت من الحادث بجروع وكسور مارزالت 
آثارها المرسومة على حسدها الصغير الفض .. تشهد على واقعة 
الاستهتار .. وعلى حالة الاهمال التي بشهدها المصعد منذ سئوات .. 
© هي حادثة دأمية ولا شك .. وإيمانا منا باللشاركة الفاعلة في الكشف 
عن الحقيقة .. والحقيقة فقط .. كان هذا ٠‏ التحقيق ٠‏ الذي يشهد 
بموضوعية عن تفاصيل وملابسات الحادث .. ويكشيف عن المسئول 
الحقيقي الذي وقف وراء ٠‏ اغتبال الطفولة البريئة , .. 














مفقودة بالصصد 


الشركات: غير اللصتحة .. ليست مؤ 

© ولكن مامدى التنئسيق بينكم وبين الاطراف الاخرى ‏ 
© © نحن نجتمع اسبرعيا لجل هذه القضية . لكن المشكلة تقع بين اصحاب 
العمائر ووكلاء المصاعد .. في ان الصيانة لاتتم عن طريق الوكيل .. وإنما يعيد بها 
الى شركات اخرى غير المصنعة وغي. مؤهلة بالكفاءات البشرية والآلية . ولكننا 
استصدرنا الأن امرا يقضي على جميع اصحاب العمائر تزويدنا بحسورة من عقد 
الصيانة المبرم مع الشركة الموردة .. كما ان نظام الفحص الدوري للمصاعد سياخذ 
طريقه التنفين قرييا إن شاه الله . 
















وآخيرا ... ! 
© والآن ويعد هذه الجولة الوايعة .. التسلهة بالصدق والموضوعية من أجل عيبي 
٠‏ راان ٠‏ . الطفلة البريئة التي راحث ضحية ٠‏ خلل ٠‏ . لم يكن ليحدث لولا الاحمال 
واللامبالاة .. والاستيتار بارواح البشر الذين يتلقين ردودا غد. مسئولة على شكاويهم 
التي يعرضوئها على أصحاب العمارات .. قيما يتعلل بعض أصحاب العمارات بأعذار 
وادبة وسخيفة أد بردون يشكل غير لائق .. لايبعث نعلى أدنى إهتمام بأرواح برئية 
تذهب ضحية خطأً ليس لبا يد على الاطلاق في ذلك .. 

© ومن آجل البحث عن الحقيقة . طمعا في سلامة الجميع نطرح سؤالا غريصا مفاده 
مل هذه الحادثة محدودة بحدود العمارة التي وفعت فيها فقط ؛؟ آو هل هذه الحادثة تهم 
سكان هذه العمارة دون غبرها من العمارات © ولكي لاتكين المشكلة ٠‏ حالة شادة 



















ونادرة ٠‏ . نحاول ان ثلامس ٠‏ الجرح ٠‏ الذي يي يزال بحاجة الى علاج .. ونحاول ان 
نتبنى السبب الحقيقي .. والذي اند ايكون مشر كاك جميع المصاعد التي يستخدمها 
سكان . العمار ات . ٠‏ .. للتدليل على ان هذه الحادثة بي يمكن أن تتكرر مرة أخرى لي مجماعد 


يذهب ضحيتها سكان أخرون أو لطفال بريئون . مايزالين 


© ف جولة ميد لتقحي الوضعية التي تكون علييا تلك المصاعد . تبه تبين لنا ان الواقع 
يشهد بعدم صلاحية عدد كبير من العمائر السكنية والمبائي العالية على مستوى 
مدينة جدة .. يكون كلامنا أكثر مصدافية وموضوعية نسجل هذه الحالات . في 
عمائر متجاوره في منطقة ٠‏ وسط البلد . .. 

مما يدعونا الى القول ان تلك المصاعد بوصعيتها الراهنة لاتحعل عل التعاؤل مطلقا . 


© حالة رقم )1١(‏ 
لمكن وسط البلد . 


المشهد . عمارة تحتلها مكائتب تجارية 
٠‏ عكائد . لاحد موظفي المكاتب 
زحاجة باب المصعد مكسورة . لاذا " 
)6 حدث قبل شهرين وأن احتجز المصعد أحد العمال بين طابقين 
فاضطررتنا لكسر الرْحاجٍ وتوفير الهواء للعامل حتى تم إنقاذد 
عكاظ منذ شيرين ولم تتم صيابة مرة آخره " 
) ابلفنا دساحب العمارة عدة مرات .. حتى حضرت الشركة واصلحت 








الزجاج لكن المشكلة في الاعطال الفنية الأخرى . والمتكررة دائعا . ولم تنجح 
الشركة في إنهاء معانائنا حتى صرنا نشك في كفاءة ميندسي المصاعد . 
والنتيجة 6 صفر ! 


حالة رقم (” ) 
المكان احد احياه جدة 


المشهد مجموعة عمائر سكنية 
يتعطل بصورة متكررة 
عكاظ ماهو السيب في تكرار تعطل هذا المصعد ٠‏ 

(. . ) يوجد تاكل يي الاسلاك لكدنا استبدلنا الآن جبيع الاسلاك ولكن 
المبالغة في الاستخدام تؤدي الى هذه التاكل مرة آخري وهذا ادر طبيعي في عمارة 
كبيرة من هذه بها سكان كثير 
عكاظ سمعنا أن حادثا وقع بهذا المصعد قبل هدة ٠‏ 

١‏ ( م أربعة أطفال إحتجزوا في داخله لكننا انقذناهم 
عكاظ يفترض أن يكون هناك ٠‏ زمن إفتراضي ٠‏ لعمر هذا البوء من ار 
التبربانية .. تحت إستخدام مع . فلماذا لايتم استبدالها بحسورة دورية الا أر 
ننتظروا وقوع الحوادث لتدق اجراس الخطر ؟ 

*)٠© .(‏ هذا يعود لصاحب العمارة '' 

بالمناسبة 

إلتقينا يوالد الأطفال الاربعة . لكنه إكنفى ب . حعد لله على السلامة . ولد 
يعقب يشيء اخر .. فهل نعتقد بسلبية تصرف كنهذا على ١‏ عتبار أنه ساكن تعرضر 
للخطر .. دون ان يبلغ الجيات المختصة '' ولكن يتصح لنا سبب هذا التعتيم مر 
قبل الساكن اذا ما عرفتا بان السبب في إحتجاز الاطفال كان تنيجة عبتهم حسبنا 
قاله احد الفنيين وهو السيد . فليب . . وسلبية اخرى ناتجة عن تجاوز صاحب 
العمارة حادتة عبث الاطفال دون أي إجراء إداري يشمن به عدم نخرار ذلك 
تفاديا لأي خطر ومسئولية ' 

حالة رقم (؟) 
المكان وسط اليلد 
المشيد . داخل عمارة سكنية مصعدها متاكل الاطراف نتيجة الحسدأ عدم وجور 
« ازارير + الطوارىيء نيائيا الازارير الأخرى غير نرفمة على الاطلاق | بعض 
الازارير الأخرى لايمكن استخدامها الا بواسطة ٠‏ قلم . أو ادات مثاببة #ر 
٠‏ عكاظ ٠‏ > كيف يمكن استخدام هذا المصعد وجو مهذم الجالة ٠‏ 
٠‏ الحارس ٠ ٠‏ وشو يضحك ٠‏ لايستعمله إلا الذي يعرفه ' 
٠‏ عكاظ ٠‏ . كم عمر هذا المصعد ٠‏ 
٠‏ الحارس ٠‏ . (عمل هنا من ١+‏ سينة . والمصقد كو المصعد' 
٠‏ عكاظ ٠‏ . ولماذا لاتصلحون من حال هذا المصعد ٠‏ 
٠‏ الحارس ٠‏ : قولو! لصاحب العمارة وريحونا . 
( لنكون كبارا ) 

© ومهما قلنا . وأينما وجينا اللوم فإن الدور الذي يتوجب على الشار ‏ من ابام 
وامهاث واحوة أكبر بكثدر مما تصوره حالة تكهذه- ولسمنا نكرس ا لق درجة 
الحرص لدى الوالدين ولكن لغرس روح الامتتال للتعليمات ل صفا.هم وحماية 
صغارهم وتطبيق مياديء ذلك الإمتثال امام اعينهم بالاستخام المحيع والدقيق ثلاله 
آيا كان نوعها .. ( والله المستعان ] . 


دخلنا واحدة منها بها أكثر دن مصعد أحدها 


















0 





: 0 فيومي 
آثار الجروح على جسد ارزاق شماعة مهتركة للاخطاء الفادحة ' 


اساءة الاستخدام .. 





يخ <« انك 


















وت ميوت بم 


الحمل هام 1ف شر | الموافق 11 ايريل ألما م © 

























































لل م 
عل افده | 
| © المنتثنار. القانونى الدكتور عفر الخو | 








ايها القارىء العزين.صفحتان اسبوعيتان تبدا من عتدك وتتتهى اليك. خصصنتاها لك 
متخصصة ف مجال القانون وكساحة تلتقى عليها ومن خلالها بمستشارك القانونى 
الذى يسحعده الاجاية على استشاراتك. - استقساراتك.. نساؤ لاك ويسعدنا نحن أن نكون قد 





لي 





















مهدا لك الطريق نحو تقديم الحل الذى ثراه مناسبا حتى نكون بذلك قد جعلنا من انفسذا لع م ا ب 
إٍ ا وسيطا بينك ودين مستشارك القانوتي.. وسككون سعداء بالنواصل معك عبر هذه اللعرقة | مساء كل يوم اثنين من المماعة ١١,5‏ وحتى | 
. إستشارات إستشارات القاتوتية. / كما يمكتكم ارسال استشاراتكم يريديا على | 

صب ااه جدة 71119 . | 


2-5 لدت 






















-- 00 م * 
لم١‏ 1 ال : 0 
قل حا بد لي قد ينمي شي ال لع الصحان ل الست بل كعد يش | ...اول خارع مث لجن وجرت ا امد يكف عق هل شيف 2 212 202 7 
5 / ية قب يك يام و من ذلك 3 اتعدة . قأحائت ٠»[‏ 3 0 2 8 0 00 ع 
صاحب المعرض برقع شكوى ضدى لامير المنطقة فانتهى ينا الامر الى لجنة اوراس 00 العرض 0ه . فأجابنى أن الحكم سوف يصدر ف الحق الخاص بالزامى بدفع قيمة الشيك للمستفيد وبالنسبة 7 
للمثول امامها . فاعترقت لها بكل شىء فى الجلسة الثالثة ولم يبق سوى حلسة اصدار الحكم التى حدد للحق العام قسوف يتم تقريمى ميلغ ( 7١ ٠٠‏ ) الفى ريال وريما يُصدر الحكم يسجتى ١5‏ يوما لان هذه هى 
موعدها ق شهر شوال القادم . المرة الثانية التى اكتب فيها شيكا' بدون رصيد . . - 
37 2« ب ٠.‏ 
ن همات نفسى لهذه العقوبة فوجتت مؤخرا يان شك 1 5 5 3 5 . 1 
0 00 0 الشيك فى ظل النظام ٠‏ القديم ٠‏ ويسرى هذأ , حتى على « جرائم الشيك ٠»‏ التى وقعت ولم تجد تعديلها وذلك حتى تاريخ صدور المرسوم الملكى الضسبكات دون ر فيد وتعسد يسل ب 
يكتب شيكا بدون رصيد يعاقب بالحبس مدة لا تزيد عن 





التجارية - لجان الفصل فى منازعات الاوراق | التي ترتكب فى غضون هذه الايام لن يطبق بشانها 
التجارية ‏ حتى وان كان الحكم فيها لن يصدر | سوى العقويات المتصوص عليها ف المواد 114 
الا العام القادم او الذى يليه , يل انه لن يسرى 


الذى عرفته الشريعة الاسلامية قبل كاقة القوانين 
الوضعية وعبر عنه بقوله تعالى «٠‏ وما كنا معذبين 
حتى تبعث رسولا ٠‏ . 


ثلاث ستوات وبغرامة لا تزيد عن خمسين الف ريال او 
بإحدى هاتين العقوبتين . فأصبت بصدمة كييرة وكدت 
اجن . هن سأسون ثلاث ستوات ؟ إذ ما ذنبى آنا اذا 
كانت اللجتة لديها اعمال وقضايا كثيرة فآخرت اصدار 
الحكم علي الى ما بعد العيد فتم تعديل النظام فى هذه 
الفترة ! , 

ارجو ان تخبرنى عما يجب علي أن اعمله لكى لا 
توقع على هذه العقوبة الجديدة وهل ارفع « مظلعة ٠‏ الى 
المقام السامئ ام الى امير المنطقة او اعود الى نفس 
اللجنة قبل ان تصدر حكمها واقنعها بذلك ام ماذا 
امد 1 | هاشم.ا(جدة) 


المستشار : 
© مشروع نظام وليس نظام 


: أن ما صندر عن مجلس الوزراء بهذا الشان 

يااخ هاشم انما هوء مشروع نظام » . وان شئت 

الدقة قهي و.مشروع تعديل نظام ٠‏ وليس اصصدار 

له . فالانظمة وما يرد عليها من تعديلات لا 

ٌ تكتسب وصفها هذا وتصبح سارية المفعول يعد 
اقرارها من مقام مجلس الوزراء مباشرة وانما لايد 

ا من اعتمادها بمراسيم ملكية . 

| ويعتير “المرسوم الملكى هو الاداة القانونية 

| اللازمة لصندور اى نظام او اى تعديل لاحق عليه . 

ٌ 

ا 

١ 

/ 

1 

| 

1 

ا 

| 


الحكم على كافة اصحاب القضايا فى لجان الاوراق طريقها الى القضاء بعسيل ان أيا من هذه الجرائم الكريم وهذا تطبيقا لميدء ٠‏ الاثر المباشر للقاتون » 


ف معظم دول العالم يعتير تحرير شيك بدون رصيد وما يصاحب 
او يتبع ذلك من مخالفات , من الجرائم الجنائية التى يوقع على 5 
مرتكيها عقوبات مشددة . اما في المملكة فقذ كان لضعف العقوية اثره 
الواضح على لجوء الكثيرين لارتكاب مثل هذه المخالفات حيث كانت 
العقوبة وقق ما قضت به المادة ١١4‏ من تُظام الاوراق التجارية هي 
الغرامة من ( ١٠١‏ ) مائة ريال الى ( 7٠٠١‏ ) الفي ريال ويالسجن 
مدة لا تقل عن خمسة عشر بوما ولا تزيد عن ستة اشهر او ياحدى 
هاتين العقويتين . 


وقد كان هذا الوضع حافزا للكثير على القيام يتحرير شيكات تبلغ في 
قيمتها عشرات بل ومثات الملايين من الريالات لينتهى الامر بالساحب 
والمستقيد الى لجنة الاوراق التجارية في دعوى قضائية قد تمتد الى يضع 
سئوات يصدر الحكم بعدها لصالح المستفيد بتغريم الساحب ( ٠٠٠١‏ ) 
الفى ريال او سجنه ( ١5‏ ) يوما ‏ كثيرا ما يحصل على الاعقاه من 
تنفيذها ‏ وذلك بعد ان يكون قد استثمر مقابل الوفاء طوال هذه المدة في 
اعمال كثيرة ثم لا يلتزم عند التتقيذ بدفع اكثر من قيمة الشيك ( وذلك بعد 
سنة او سنتين او اريع سنوات من تاريخ تحريره ) . 

لست هنا يصدد الحديث عن كافة الاثار السلبية التى نشأت نتيجة 
فقدان الثقة في الشيكات ودورها كأداة وفاء تجرى مجرى النقود في التعامل 
بعد ان امن المتعاملون بها شر الوقوع في عقوية رادعة .. ولكنى يصدد 
الحديث عن تلك الخطوة الحضارية الجيدة التى خطاها مجلس 
الوزراء الموقر وذلك بان قام في جلسته المنعقدة يتاريخ 
لال رمى 1104 ه يتبتى قرار يقضى بتعديل المواد 114 1١9‏ . 
من نظام الاوراق التجارية . مع اضافة مادة جديدة الى هذا النظلم 
لتدعم القوة الرادعة التى اضيقت اليه . 

ومن الملاحظ في هذه التعديلات والتى تم تبنيها في جلسة الاثنين قبل 
الماضي انها قد تمت بناء على اقتراح تقدمت به وزارة الداخلية وليست وزارة 
التجارة . ولعل هرد ذلك هو ان المواد التى تمت تعديلها والمادة التى تم 
اضافتها تتعلق جميعها بالعقوبات التى ندولى تنفيذها وزارة الداخلية بعد ان 
يصدر الحكم يها من لجان الاوراق التجارية التى تعمل في محيط وزارة 


٠ 5‏ من نظام الاوداق التجارية قبل 









































































مشج 6سا 0104.8 املربرا رق طلبقك 

ب ١‏ بض وج 2ف الزمة /” 

2 مؤقا.. بت الارصدال بحر 
4 رك 

ل شاراء 








اساي" 


وهذا بالاستناد الى نص المادة 15 من نظام مجلس 
الوزراء التى تصت على انه ه لا تصدر الانظمة .. 
الا بموجب مراسيم ملكية يتم اعدادها بعد موافقة 
مجلس الوزراء » . أما عن التعديلات فقد قضت 
المادة ٠١‏ من ذات النظام يانه ٠‏ لا يجوز تعديل 17 
الانظمة .. الا بموجب نظام يصدر حسب المادة 


من هذا النظام . 1 . 
0 ||! 
ا ْ 
أله :| 


7 لك 


فى الجريدة الرسمية مطلوب لبدء سريانه حيث ا 


تسرى الانظمة ( وما يرد عليها من تعديلات ) ف التجارة . وذلك يؤكد الحرص على مصالح الناس .. وحمايتها من العابثين ًِ 0 3 
مواجهة المخاطبين بها اعتبارا من تاريخ نشرما فى بالانظمة . 0 0 عه 0 
الجريدة الرسمية ( ام القرى ) ويعد هذا النشر -4-< :عو اية حال غاته نظرا هالهذه-التعديلات من أهميةبالغة في الحياة العامة ٠‏ 

قرينة نعل وحسؤول النقلام ( او التعديل ) الى علم . 1 ملوزود “يعض الاستفسارآت عنها #قد رايث تناول هذه الموادا بشثىء من 00 


المخاطيين به للتصرف على ضوئه ومواعمة 


الايضاح في زاوية ٠‏ مواد من نظام ٠‏ على الصفحة المقايلة وعلى اسابيع 
تصرقاتهم وفق مقتضياته . تتالية . 


متنا 











عدم رجعية القوانين : 3 3 8 
0 0 تابعت قصة الآنسة فريده م . سلمان من مكة المكرمة . وتألت كثرا الجنسية يين المتبشرة و ل 
ان ارتكايك لجريمة تحرير وسحب شيك يدون الشكلتها اخواتها والظروف الت بعشن قبها . ولك بقدر ما 17/- 8 8 5 5 0 
رصيد ياأخ هاشم قد وقع فى ظل قاتون كان سارى ققد 0 5 ولكن بقدن ما تالت كينا في عام 1407 ه تقدمت يطلب الحصول على الجتسية السعودية . ارجو من الله ان يوفقكم للاجاية على رسالتى لان كل الشركات التى 1 
المفعول وقت ارتكاب الجريمة( كلمة جريمة 3 2 عي خرات بابقانهن: وتعاون مجتفعنا: المشلم اخذت المعاملة مجراها حتى وصلت ادارة الاحوال المدئية في عام أن صفيت قد اولتها وزارة التجارة الافتمام واعطت كل ذي حق حقه في حينه الا ١‏ 
تشمل الجنايات والجنح والمخالفات ) ومقتقميات . 5 0 5 ه وهناك تم حفظ المعادلة لوجود سايقة عن . 0 1 شركة فؤاد الاجهورى الذى اخذ الملابين ! فهل هناك ما يدعو لعدم التشر : 
١‏ 0 0 ريما ان اهل الخير والقلوب ١‏ قاموا بما استطاعوا من فعل الدّ ١‏ 5 : 8 5 0 ع 
العدالة والمصلدة العامة تفيد بوجوب خضوع واثهاء مشكلتهن 0 على سعادتكم 0 الخيد في عام ١404‏ ه تقدمت الى سمو وزير الداخلية بالتداس لشطب عنه ؟ حاشا .. وكلا .. أن ترقى حكومتنا بالسكوت عليه او السكوت على مية 
!| تصرفات الاقراد للاحكام التى وقعت فى ظلها . بلاقي تجاويا بمثل ماتعودناه 0 3 5 ل 3 كن السايقة وقد امر ‏ حفظه الله يشطيها والآن اصبح ملفي نظيفا قهل المصفي الذي يقال انه كان موظفا عنده ويسعى لاسكات الناس وكل من 7 
ويهذا فقد استقرت القواعد العامة التى تقضى بأن احداهن وان أقرم برعاية مصالة د الام لل 3 يكم 0 لي الحق الآن في التقدم يطلب الحصول على الجنسية السعودية ؟ يتصل به هاتفيا او خطابيا وكآنه يقول انتم لا تطالبو! ونحن لن نعطي مع ان 
الانظمة والقوائين لا تسرى او لا تطبق بأثر | الموضير م الا اس اا لامل بالله ثم يكم في اثمام الموضوع لا يحتاج الى ثمانية اعوام ... هل تحتاج التصفية الى كل هذه 
ا رجعى . ويعبر عن ذلك يمبدا ٠‏ عدم رجعية 0 98 حي نكيل يكم ولكت أيلغكم يأنى شاب سعودي لم (ه .ل . م . ء المديتة المذورة ٠‏ ) القترة ؟ لو صقيت شركة شل العالمية لما احتاجت كل هذه المدة ؛ والاجهوري 
القوافين ٠‏ الذى مؤداه ان تنفين القانون يجب يسبق لي تفاع فمن وت الوزارات بالمنطقة الشرقية ومستعد للحضور م المستشار : 0 ليس له مصاتع ولا معامل ولا فروع في كل انحاء العالم وكل ما ف الامران 
<< ان يُقتصر على الوقائع التى تحدث ف تاريخ لاحق شخصيا للمفاهمة .. والله لا يضيع اجر من احسن عملا . : 100 2 . 1 الفلوس التى حصل عليها تصفها في ينوك سويسرا وعنوانها ثي الورقة عي . 5 
صدوره . اما الوقائع التى ارتكيت أو حدثت 4 10100 ان العبرة ف ار بعنح او عدم مئح الجنسية هو اكتمال اوعدم المرفق صورتها وان هذه البنوك تحفظ الحقوق وليس لديها تلأعب واذا : 
ا ا 0 ان به هن (ش . ه ١‏ المنطقة الشرقية ) اكتمال جميع الشروط حين التقدم يطلبها . فاذا دانقص احد هذه الشروط ثم اهتمت الجهات المسئولة ووزارة التجارة وارسلت الاجهوري الى هناك : 
احكام ولا تتاثر بصدور قاثون جدية يلغي او يعيلٌ 9 تحقق في مرحلة لاحقة . فان ذلك لا يعنى سريان ذات الاحكام السابقة على لاستلام حقوق الناس .. قانا لي مبلخ عنده واصيحت رجلا طاعنا في السن 0 : 
حكام ولا تتأئر بصدور قانون جديد يلغى اويعدل 6 المستشان : المتقدم بطلبها . فائك ان تقدمت الآن دا أخ ( ه ) بطلب اكتسابها لكون شوط 6 تن :.: قانا في ميلع “عتدة واصياجد :رجلا طاغنا يا السبن 37 2 
القانون السابق سواء من ناحية احكامه او 520000 00 ٠‏ الخلو من السوايق . قد اصيح متحققا لديك , فانك تكون قد تَجِاورَت السن ومتقاعدا ويعلم الله أني في حاجة الى الالف ريال وبعض التاس باع كل ما - 
العتوبات المرتبطة يه . ؛ با اخ ز ش ) عندما أرسلت الأنسة فريده رسالتها كان هدفها الوحيد هو التى يشترط ان تتقدم عندها وهى الثامتة عشرة من العمر . فاذا ها ت 2 يملك وا ب معدما ورأيت البعض من الرجال اشتغلوا بوابين في ( 0202 
الهقور على من يه ع “واخواتها على الحصول على هوية واستخراج شهادات يكونك قد سيق وان تقدمت عند السن المحدد نظاما . قان الاحوال المدنية ونساؤهم يِجِينٌ الشوارع ويتسوإن ٠‏ 3 5 
89 موقفك التظامى . ايند وام بكن في رٍ رسالتها ما يوحي بانها ترغب في الزواج او تريد عريسا في ستتمسسك فْ مواجهتك بالشرط الذي لم يكن متحققا انذاك وانما تحقق في مرحلة هذا الامر لا يرضاه هن في قلبه ذرة من الايمان .. ١‏ 
وبذا يااخ هاشم فإنه لا مجال بعري ربمريل || الوقت الحاقر .. ومن نلحية اخرى فان التالم لحالتين والعطف عليين لآ لاحقة . 1 © كان هذا هو فحوى الرستالة التى ارسلها القارىء ع . ع . خوجه من ٍ 
الذى تبتاه مجلس الوزراء الموقر مؤخرا حتى وان ب 1 الزواج باحداهن .. فالزواج الذى يبدا بعطق من ومع هذا يا اخ ( ه ) ورغم ان زوال الاسباب لا تعني عودة الحقوق ماثر | ' مكة المكرمة انشرها يعد أن اضطررت الى استيعاد يعض العبارات التى 
صدر المرسوم الملكى ليقضى باعتماده وتم نشره 00 1 000 506 رجعي . الا انه لا يوجد نظام ما يحول دون أن تتقدم مرة اخرى بطلب كائت ستحول دون تشرها .. , 8 
قيل جلسة النطق بالحكم المحدد لها موعدا فى 5 )ليقي ماك رسكل أسعك كاملا وعئواتك واضحا ورقم هاتفك فقد يكون في الحصول عليها مع مراعاة ان وجود الحق في طلبها لا يعنى وجود الحق في للاخ اقول بن قضية الا قد طال امدها بالة 5 
قبل لحب التاق بالعكم امعد لها جوع 3 شور مكان مساعدتك في تحقيق رغبتك ولكن من المنطقة الشرقية وليس من مكة اكتسايها فالمسالة توضع ف المقام الاول للسلطة التقديرية للدولة كما سيق |: وللاخ ( ع ) اقول بأن قضية الاجهوري قد طال امدها بالفل ووصلتتى : : 
شوال القادم على اعتيار انك قد قمت بتحرير المكرمة فاهل مكة ٠‏ اولى . بشعايها  .‏ . 7 انق 2 20 : عشرات الرسائل والمكالات تستفسر عنها وعن مألها ولكتها ذات ابعاد 
لقول مرايا ٠‏ متعددة وفتلك شكوك فعلية حول امكانية استعادة المبالغ الوجودة في 3 
الخارج . وبالنسية للمصفي قاته ‏ وقق ما اعلم ‏ لم يكن ف يوع من الايام 1 
موظفا عند الاجهورى على آية حال فان .ماورد ف رسالتك قد اغناني عن اى 000 
تعليق .. وما اريد أن اذكره هو ان الدولة تتابع هذا الموضوع وإن تسمع 5 
بطى اوراقه آيدا . 
8 اي برعا 
9 
تت 
م 5 5 
2 
3 1 ادم 
00 4 
م - كي 
5 بيس 
0 52-2 
عي َ. 
كنم 0 1 
ا 


الاولى والمتئزة اتمام . 
لي اك المع 














المركرُ الرئيسي السحوز 
7 لنفنييشة 
فرع الدمام تلبفون +4795- ١855566٠‏ الوكلاء للنطقة الفربية مؤسسة علوى الحدلر 
والموزعون ال اجدة مرح بوئنح اجدة تليفون 7630507 فاكس 711520 - متثب الخبر ككيفون 
159 6 فاكس :4181110 منطقه المدينة المنورة مكتب عبدائردمن فلاته ينيع البعر صب 0 
٠١“‏ تليفون وفاسر منطقة الرياض. مؤسسة أبو علاء للتجلرة صرب ينال الرياض مؤف ه العشيان للمجارة 
2717345-4 تهويله (117) مذطلة الاحماء مكنب بن بملوطة للخدماك >عوء الريشاضش 01ؤلا  ٠‏ 

م8 وض مم4 جا اه افر قم واكم ١‏ - 

#جرة امه عدده أيسا م152 ؟؟ ١‏ 







لعبيساكا المركز الرئيسي : الرياض - الديرة ‏ تلقون: 4077757/4075861 














تتمثل - حسب اقوالهم - 


اط 
يسيس 0 
ا#وراج || 8 امستشان : اتواع التظلمات وساجييك على استفساراتك فى 


1 لشصما ير ان الذى وجه اليك فى بادىء الامر يااخ ( ح )2 صورة نقاط على النحو التالى : 

5-5 ' " ليس ٠‏ ادانة » وانما م اتهام ٠‏ اسفر فيما يعد ١‏ - بالنسبة لسؤالك : هل يعتبر ما حدث جريمة 

506 020202 0 عن وادانة » ومن ناحية أخرى ققد ذكرت أنه تعاقب عليها يهذه الصورة فالاجابة عليه ذات 

0000١ 7‏ عندما تمت احالتك الى الادارة القاتونية حاوات ان شقين احدهما شخصي والاخر نظامى . اما الاول 
تثبت لهم بأن ما حدث لم يكن صحيحا بينما ف منها وهو وجهة التظر الشخصية فان ما حدث 

الواقع هم المطالبون ياثيات أن ما نسب اليك 








3 يعتبر بلاشك تصررفا غير لاثق بل أنه بشع سيما 
6 5 يعتبر ب تصرفا غير لاثق بل أنه بشع سي 
4 صحيح ولست انت المطالبي بأثبات ان ما حدث لم اذا صدر من موظف يفترض فيه الامانة والالتزام 
070 يكن صحيحا بل مهمتك لا تتجاوز تفى ما هو وعدم استغلال ما تهيأً له يموجب وظيفته . 
تتعس ام اال ١‏ : ب همتسوب اليك . ثم ف المرحلة اللاحقة عليك ان ويه 
٠7‏ > تسعى لاثبات ان ما تسب اليك لم يكن صحيط . اما وقد لجآت جهة العمل يااخ ( ح ) الى 
أيقاع عقوية القصل من المرة الاولى ( اذا كانتت 
0008ظ سس و فالاصل ف المرء البراءة وعلى من يدّعى خلاف الاولى بالقعل ولم تعمد الى الحفاء وقائع سابقة ) 


.... 202 الاصل ان يثيته . على أني أرى انه لو لم تكن قإنه من الاجدى الانتقال لتتاول المسالة من وجهة 

8 الادارة القانونية وأئقة من «سحة ما نسب اليك لا النظر النظامية وبالذات الاساس الذى استئدت 

0 ل 1 تفخت حيلك تلك الحقوبة .رلاتها تدل على تيمت عليه جهة العمل وهو المادة 8 من نظام العمل 

دم : 1 والعمال التى اجازت لصاحب العمل قسخ العقد 

0 على اية حال فقد كان ما كان وتم فصلك وطى بدون مكافأة اي سبق اعلام او تعويض للعامل من 

- .. قيدك ولا مجال للحديث عن مجريات التحقيق حالات معينة منها ٠‏ اذا ثبت اتباعه سلوكا سيئا 

- سا والاثبات والنقى خاصة بعد مضى كل هذه أو ارتكابه عملا مخلا بالشرف أو الاماتة » وما 

3 00000 8 من شك فى ان ما قمت يه فى حالة ثبوته - يدخل 

السنوات التي تحصن خلالها القرار ضد كافة ف مضمون ما عنته هذه الفقرة . والمقصود بسوء 

1 السلوك هنا خروج العامل عن المسلك المعتاد 

للرجل العادى بما يكقى لانهاء الثقة بين العامل 

وصاحب العمل وهى عنصر جوهرىئ فى قيام 

العلاقة بينهما خاصة ق عمل مثل عملك يااخ 
(ع) 


وبالنسية لعودتك الى عملك مرة اخرى فإنه امر 
مرد البت فيه الى ادارة الهاتف أن شاءت تعاقدت 
معك مرة اخرى وان شاعت امتنعت عن ذلك فليس 
هناك ما يحول تظاما دون عودتك . كما لا يوجد 
نظام ما يجبر الادارة على اعادتك الى العمل . فلا 
بأس من ان تحاول التقدم بطلب الالتحاق بالعمل 
مرة اخرى (ولى ق قسم الخر) وتتعهد 
يالالتزام التام . 















إدارة وتغئيل اللمستشفيات منن أكترمن حمس سنوات . 


والصيائة . 


الععلى فى متسلت التخميضات الدج تطايها اللمتتشه .. 


أ نوعية الشركة اوالملؤسسةمع سخةمن نظامها الاثاسيى. ‏ 
بد الوضع المإى للشركة اوالموسسدة عن السئوات الخمس الانخيرة - 


الرئيسين وخبراتهم ومتوهلاتهم وجنسياتهم ‏ 


بحدة ص ب ااا 


الخلاثاء ٠١‏ دوالقحدة 4.8 اه المواقق ١١‏ يونيه 1585م . 





الإيساءات يميت مكنب سمو وكيل الحرس الوه 





وكالة ا | 
9 الس لوو في 


تعلن وكالة الحرس الوطنى بالمنطقة الغريبيةعن طرخ منافسة عامة لإدارة وتشغيل وصبيانة مستشفى التلكف 
خالد وملحقاته بمدينة يحدة - أم١‏ المدة خالات سنوات يعلما بأن طاقته الأجمالية يلغ ٠.‏ سرير 
تخصصيبة ء مشغل منه احالينًا ...م سرمر ١)‏ ويموجب ذلك تدعوإالشركات والؤسسات المتخصصة 
كُّ هد للجال,الى تكد تكدم الستندات والشهادات الى توح ود تنبت استيفاءها للشروط التالية:- 


١‏ أن تكون الشركة أو الثؤرتسة مسجلة بق الداخل أوالضارج ٠‏ ومرخصالهاقانونيايبعفاريسة 


إدارة المناقمبات يميتى الثشئون المالية - 


7 


9 عندما ترتبط مشكلتك أو رسالتك او استشارتك بامر نظامي أو مسمالة قانونية , فان مجال الخلاف 
او اختلاف الاراء فبها غاليا ها يكون محددا أو دقع داخل اطار محدود لارتباط الاجابة او الرأى 


بقواعد وخصوص. 


اما عندما ترنبط المشكلة أو الرسالة أو الاستشارة بمسالة اجتماعية او ذات طابع اجتماعى او 
شخصى فان محال الخلاف أو اختلاف أراء فيها غالبا ما يكون متسعا لكون الراى فيها مرتبط بوجهات 
نظر قلما تتتطايق بين اناس تعددت مشاربهم واتجاهاتهم واختلقت أراؤهم ووجهات تظرهم وتياينت 


أفكارهم واحكلبهم على الامور. 


هذه الحقدقة اقتضدت التنويه إلى أن كل مايرد من أراء او حلول او مقترحات 3 أى من القضابا 
الاجنماعية التى تراها على هذه الصفحة انما هو مجرد اجتهاد شحه. .. قد دراه اليعض صوابا أو 
قريبا من الصواب وقد دراه البعض غير ذلك . وهذه سذة الحياة ومن قضيل الله على اخلقه.. 


© أنا شاب سعودى كنت أعمل فى ادارة الهاتف السعودى المشتركات ف وقت الدوام الرسمى وتم تحويلى الى الادارة 
( قسم الترنكات ) ٠‏ وق بع من الايام وجهت الي ادانة القانونية ٠‏ وهناك حاولت أن اثيت لهم يأن ما حدث لم يكن 
فى اننى قمت بمعاكسة احدى صحيحا ٠‏ ولكن بكل اسف صدر بحقى قرار يقضى بطى قيدى 













القارىء .- العزيز . 

من الئاس ا هئ يتان مشاكله 
وازماته أى يشارك ق صنعها .. ومن 
الناس من تختاره الشاكل 
والازمات . واذا كان متها مليمكن 
انهاه او التخقيف منه بالرلى او 
النصح أو التوجيه ٠.‏ فإن منها 
مالايجد طريقه الى الحل الا بقعل او 
تصرف أو قران . 

فإذا ماكان قى اللساحات الاخرى 
متسع لطرح ماقد يعالج بالرأى او 
يتم به السعى نحو ذلك . فإن هذه 
االساحة قدا ا خصصت لك لتسعى 
نحو ايهاد الحل بالقمل اق 
بالتصرف .. او بالقرار ان كنت 
تملكه .. فأحيانا لابكون الرأى وحده 
كاقيا لانهاء معاناة انسان . 


ك- أنيكون لدربهاخيرة ف إدارة وتشغيل وصياشة مستشفيات لايقتل مبحموع طاقتهاالتشغيلية 
عن .20 سربير لال السنوات العشر الى تسبق نارتم هذا الاعلان مباشرة وعلىانتنكون 
الستوات الاريع اللاخيرة منهاشاملةلادارة وتشغيل مستشفى من المستشفيات التخصصية 
(تيرسشاريوكير .7.6 ) لاتتلطاقتة التشغيلية عن 7٠٠١0‏ ) سريبي. 


5 انتتكون هج الطرف الوهدالمسوّول مباشرة أمام المرس الوطني بشأن تنفيذ أعمال الإدان وانتغغيل 


#- ايكون لديهاالمقدة والكفاءة علىتوظيت العناصررالكوادر) اللازمة من مصادرمتعددة . 
:مان يكون لديهامكب يمقرها الرسى مزود باللوظطفين المتخصصيينت القادريت على القيام عسائدة عمليته 
5 ' استلام وتشغيل بيل المستشعى وملحقاته مع تومير الادارة والدع اللازمين بصورة مسترة . 
1 ا انيكون لبيه ا تسهيلات قائمة وفعليه من خلال وجود إقتاقيات مع عدة مستشفيات تعلمية ت جمج 
بشهرر: واسعة 3 إنحصدى الدول المتقدمة على الأفكل, من أجل إتاحة قرص للدراسة والتدريب 


إصافةإلىماتتدم . يجب إرفئاق المستتدات الى 3 توضح ود نثبت مايلي :- 


ج _ ضخخحةمن السحل التجارى والاشتراك فق الغرفة التحارية الملكة العرية السعودية ارق بلد النشاً. 
ا نسخة من المسيكل التنظمي للشركة ا اموس سة مرف ها بها سيان بعد د أعضاء بجلس الإدارة وموظغيها 


يجت ان تكون الستندات والشهادات ال مطلوبه أعلاه مصدقة من الجهات المحنية .ىاليلد الذىتعمل يه هذه 
الشركات أوالؤسسات ومصدهاعليهامن السمارات والقنصليات السعودية وانيكم تقديمها 9 ]5 موعد 
أقصاه وم الأشبين إلا سوال 5-ؤاه الموإطق ؟؟2 مايوحهةام .الى العثوان الأفي:- 
وحكالة الحرس الوطنى الملنطقة الغكرية 


تلكس , 141+ 


بيع الشروط والمواصفات من قبل إدارة المناقصات يوكالة الحرسالوطن بالمنطقة الغررية بجدة لل ب 
يعاري هد ا ل مائة وتمسين الف ريال للسخة الواحدة. إغبانا من يوع 


تقد العررض إلى,ادارة المناقصات على العدوان المرضح أعلاه فى موعد أقصاء الساعة العا اشر من صباح يوج الثلاثاء 
ذوالجية56 ام الموافق ١‏ أغسطس1/11ام حيث دم قح المنطاريف ف الساعة الحادية عشرة من نفس المو' .+ فصالة 
لى لنطقة الفربة ببحدة 5 ويحظورمقدي العطاءات - 


العنة التاسعة ؛ 































والعشرون © ان العيد 4614 -١‏ انف رفم 


فهل يعتير ما حدث جريمة 


عليهم بحقظ كتايه الكريم + 













ل المستشان : 


ان أمر خادم الحرمين الشريفين 
القاضي باعفاء السجين الذى يحفظ 
كتاب الله كاملا من نصف مدة 
العقوية هو امر يستهدفد حث 
المحكوم عليهم وتشجيعهم عل 
الارتباط بكتاب الله عر وجل ليكون 
لهم صونا عند خروجهم الى المجتمع 
مرة اخرى .. اما الغرامة الوقعة 





يموجب المادة 4 من نظام العمل والعمال . 


أعاقب عليها بهذه الصورة ؟ وهل 


من الممكن اعادتى الى عملى يعد ان مضى اكثر من ست سنوات 






اثنى احد السجناء الذين من اه 2 المدة المحكوم بها 


غيبا ولله الحمد 


عليك كعقوبة فان القرار لا يسرى 
عليها ولا تعفى منها ولابد من ادائيا 
فهى عقوية اخرى ولا تملك ادارة 
السجن سوى المطالية: ' بها قيل 
اطلاق سراحك . ولكن ثق تماما ان 
هناك من اهل الخير من سوف 
يقتنص هذه الفرصة في هذا الشهر 
الفضيل ليتوقى دقع الغرامة عنك 
حتى تسعد بقضاء عيد الفطر 
المبارك مع اهلك واسرتك . 


أتسل ربضان .. نامل ستصلى نس القسلام ؟ 


في حي الصفا ( مخطط 


الشبكشي ) يوجد مسجد اهلي 


تراكمت عليه فواتير الكهرياء لعدة اشهر حتى بلغت ( 74175 ) 


ريالا وقد حجاءنا من شركة 


الكهرياء انذار يفصل التيار 


الكهربائى اذا لم يتم تسديد الفواتير . 

وقد جمع اهل الخير في المسجد مبلغ ثلاثة ألاف ريال وتبقى 
( 54777 ) ريالا .. نرجى منكم الاتصال يأهل الخير من اجل 
توقير ما يكفى من الميلع من باب التعاون على البر والتقوى .. 


وجزاكم الله خيرا . 


عن اهل الحي على احمد خالد 


8 اللشتثتار : 


| 7 فثل هذا المبلغ ميسون” 
توفيره من اى من قاعلي الخير 


ل) المستشار : 

في رسالتك يا اخ ( ع ) اغفلت 
ذكر اسم المدينة التى ذهبت اليها 
ورسالتك وصلتني تحمل خاتم 
بريد مكة المكرمة ولم اجد بدا من 
ذكر اسم المدينة التى تقيم فيها 


حيث قد يتكرم احد ابناء مكة من 


ا الاخ وليد صبالح | © الاي 


عليه الصير حتى السفر 31 
والمطالية بالقراغ او اها 
يوكل شخصا في ذلك . 


9ه[ اخطات 
الادارة 20 المطلوبة 


المرشداء ايها ٠‏ دون ذلك . 


تتم | الاستثناءات مته. | حتي غدا 


ذكرت 





٠.‏ م 

مسن إسسساعسننسى على دفسع التسرج ؟ 
انا شخص غادرت منطقتي بسيب ظروف معيشية وعائيلية وذهبت الى 
مدينة ( ....... ) للبحث عن عمل . 
جدا فقد نفد . واريد ان استأجر شقة اقيم فيها حتى اجد عملا لائي اقيم 
حاليا عند شخص اعرفه ولكن المشكلة ان عنده مجموعة من البنات وانا 
اجنبي عنهن واجد دسعوبة في الدخول الى الغرفة التى اقيم فيها عندهم 
وكذلك الخروج لقضماء الحاجة مما جعلني اشعر بالضيق والحرج من اقامتي 
عند هذا الشخص .. ولهذا كتيت اليك طالبا منك نشر هذه المشكلة وكل مآ 
اريده هو مد يد المساعدة لي ببعض امال فقط لكى اقوم باستئجار شقة ٠‏ 

وارجى ان تحظي حاجتى هذه بالقيول . 


هكذا التعليمات 2 بالهائتف 0م 


محمد حسين 
بابكور ١‏ هكة المكرمة ٠‏ . | هاشم ٠‏ جيزان ٠.‏ 


ذ بحكم 000 
الاختصاص . اما الثانية | لالآ رسالة خاصة 
فالاجابة عليها انه يتعين إسلس 


© الا نبيل محمد | مسئولياتى والترامات 


القرار الذي اشر اليه | الى ان الموضوع قد سمبق | | ا 
موجود بالفعل ولكن احيانة | التعرض له عشرات امراك أ صنقلا 


جدَة ب“ مسجد عدار الرحمن ( حى الصفا ) 


بالاجر دون الآخرين فقد رايت 
اتاحة .الفرصة. 

بصورة متكافنة وسوف يتم 
الاكتفاء بما يتقدم به اول 
المتبرعين . 


ولكن لما لم اكن املك سوى مال قليل 


(ع.م ١‏ مكة المكرمة )٠‏ 
ذوي الاملاك ياعطائك سكنا 
خاصا بك لمدة عام او عامين حتى 
يتحسن وضعك .. المهم ان تتصل 
بي هذا المساء فانى على ثقة 
وبحكم معرفتي باهل مكة ٠‏ بان 
شمس هذا اليوم لن تقرب الا وقد 
حلت مشكلتك . 





. ردود خاصة .. ردود خاصة .. ردود شخاصة 


لانا مشكلة 
الفتيات 20 
© الا بندر سليمان 





دعمك لحالات اخري 
تحجدها منشورة على 


التعليمات التى تقضى يتعدر عل ارسالل | ميارك الزميرين ٠‏ مكة 
بذلك ولا يملك المعنيون | رسالة خاصة . حبذا لو | المكرمة ٠‏ 
بتنقيذها سوى ذلك يغض | يتم اتصال هانق أشكر للا هذه الشتهامة 
النظر عما قد تولده من | والاجابة المؤقته على | والاريحية والميل . اتفق 
أثار من جانييه . حاول | استفسارك هى انه لا | معك ف ها ذهيت اليه في 
اليحث عن البديل فورا . | يمكن الا بالتفرغ . رأيك ١‏ وقد ثم الشرو 
دعائى لك بالتوفيق حل مشكلة هؤلاء 
00 اسيوعية بعد ان تفضل نصيلة 
2 5 الشيخ صالح التريدرى 
وليست دومية الا دراسات بتولي” الموضوع . حفظك 
« الاخ ا.عام عله بام 1 
٠‏ الرياض- شارع | © الاج ح.م.غ ]| ص0 شيامه مه 
الخزان . ٠ ٠‏ مهد الذهب ١‏ : © الاخ ابو يوسف 
ماهذا يا اخي العزيز ؟ نظر! لعدم وجود | . خمب مشيط - 
ترسل رسالة وبعدها | دراسسات عليا ني المملكة في | المستشفى العسكري . 
بخعسة ايام ترسل ربالة 1 هذا التخصص فاته الموضوع الذى اشرت 
اخرى تحمل الملامة لعدم | بامكاتك السعي للحصول | اليه بداآت الخطوات 
الاجابة على الربسالة | على بعثة دراسية من قبل | العملية ثحو حله ولا 
الاول “؟ هناك رسال | وزارة الزراعة يعد استطيع الأن قبول اية 
مشى عليها وقت طويل ولم أ سندين على التحاقك بالعمل | تبرعات متعلقة به اشكر 
اتمكن حتى اليوم من الرد | والمفروض الا يكون للتقديد | لك شهامتك واريحيتك 
عليها لكثرتها .. رسالتك | اثر في ذلك .. وفقك الله ٠‏ | واسال الله ان يثيبك 
الاولى احيلت الى صفحة بنيتك . ولا استفني عن 
| الصفحة .. جزاك الله 
الروتو, | خا واكثر من امالك . 
ع .م١٠ ١‏ الطائف . ٠‏ 1 (][)] للذكور 
ارجو قبول اعتذاري ١‏ مم 


لعدم قدرتي علي تحقيق 5 5 
بك بارسال ا © الاخت صصل. ش. 
خاصة تحمل الاجابات | “ار 6* 


حيث تحول اللكرمة. 5 
٠.‏ . الا ]| من هرة (١‏ 
هذا بالاماف | السعودية لا ثمند للاناث 
وبالنسيبة 

| للقى الآخجر من 
القراء يعلون استفسارك فحيذا لو 


قد اخطات آدارة الاحوال | منه . حبذا لو تتصل | .0 0ن 6 : 54 
د أت 1 ارق !جو : رسليئه في رسالة حاصة 
المدنية يأبها فيما ذهبت ماتفيا للحمول على | 0” ا الى 
اليه اذا كان الامر كما الاجاية فهك امل بالنسية تحمل 3 


+ الزميل خاك مقبول محير 





وقد وصلنى امر اعفائى من نصف 
وقد تكرم علينا خادم الحرمين الشريقين | المدة . واطلاق السراح الا ان مبلغ | ولكم من الشاكرين الداعين . 


وققه الله وسدد خطاه باعقائنا من نصف 1 عشرين الف ريال التى 









































على طى قيدى ؟ ومن الناحية القانونية ما رأيك فق مثل هذه 
الحالة ؟ وانا فى انتظار الرد . 


©» ح.ى.م(جدة) 


هي الغرامة المقررة (ف.ص.م ٠‏ جدة ‏ ) 





الحسس تسلات سسنوات .. 
« لنشسيك المسحوب بلا رصيد » 


© الاسم . نظام الاوراق التجارية .. 
© رقم المادة ١١8‏ ع 
© نحس المادة : ( بعد التعديل الجديد ) 
مع مراعاة ما تقضى به الانظمة الاخرى يعاقب بالحبس مدة 9 
تزيد عن ثلاث سئوات وبغرامة لا تزيد عن خمسين الف ريال او 
باحدى هاتين العقوبتين كل من اقدم بسوء نية على ارتكاب احد 
الافعال الآأتية 
أ- اذا سحب شيكا لا يكون له مقايل وفاء قائم وقابل للسحب او 
يكون له مقابل وقاء اقل من قيمة الشيك . 
ب - اذا استرد يعد اعطاء الشيك مقابل الوفاء او بعضه بحيث 
اصيح ح الباقي لا يفي بقئمة الشيك . 
جِ- انز ف المسحوب عليه يعدم دقع قيمة الشيك . 
- اذا تعمد تحرير الشبك او التوقيع عليه بصورة تمنع صرفه . 
ف اذا ظهر او سلم ثميكا وهو يعلم أنه ليس له مقابل يفي بقيمته 
او انه غير قابل للصرف 


- اذا تلقى المستقيد او العلل نيك لاريوجد م 
الدقع قيعثه د : 


“فاذا عاد الجاني الى ارتكاب أى من هذه الجرائم خلال ثلاث < 
سنوات من تاردخ الحكم عليه فى اي منها تكون العقوبة الحبس 
لمدة لا تزيد على خمس سنوات وبغرامةلا تزيد عن ماثة الف ريال او 
باحدى هاتين العقويتين . 





© الشرح والتعليق : 

تقديرا للوظائف الاقتصادية الهامة التى يؤديها الشيك فقد اولاه نظام 
الاوراق التجارية دون سائر الاوراق التجارية حماية خاصة تتيع له ان يكون 
محل ثقة كاملة بين المتعاملين به فيكون المستفيد على ثقة يآن تسلمه للشيك 
يعادل تسلمه للمبلغ المدون فيه نقد! وبهذا يمكن للشيكات اداء وظيفتها في 
الحياة الاقتصادية والاجتماعية . 

وقد يلجا البعض الى استغلال هذه الثقة المفترض تواجدها ف الشيك 
كورقة تجارية تجرى مجرى النقود. فيععد ال تحرير شيك ليس له مقابل 
وفاء في المصرف السحوب عليه . وفنا اذا ما لجأنا الى الجزاءات او الوسائل 
المدنية لاجبار الساحب على الوفاء بقيمة الشيك فان هذا امر قد يطول اجله 
اضافة الى ان الساحب قد يعلن افلاسه او اعساره فيما بعد . ولهذا فقد 
رؤى انه من الاصوب الاستعانة بالجزاءات الجنائية من اجل مقاومة 
الاخلال بالثقة في الشيكات . 

ولما كانت العقوبات المنصموص علييا في المادة ١18‏ قيل تعديلها الاسبوع 
ماقيل الماضي لا يمكن ان تفي بالغرض او تحقق الردع المطلوب فقد رؤى 
تشديد هذه العقويات . 

هذا بالاضافة الى تجريم تصرّفين لم يكونا مجرّمين من قبل ( انظر 
الفقرتين د . ه . اعلاه ) 
قبالنسبة للجزاءات . صعد بها واضعو النظام من الغرامة التي 
تتراوح من ( ٠٠١‏ ) ماكة ريال الى ( "٠٠١‏ ) ريال الى الغرامة التى لا 
تزيد عن خمسين الف ريال ( يلاح ان المادة بعد التعديل لم تضع حدا 
ادنى للغرامة بل اكتفت بوضع حد اعلى وتركت للقاضي حرية تقدير 
مبلغ الغرامة ضمن هذا الحد ) . 

وبالنسبة لعقوبة الحبس فقد دسعد بها واضعه النظام ايضا من السجن 
الذي لا تقل مدته عن ١5‏ بوما ولا تزيد عن 5 اشهر الى الحيس الذى لا 
يزيد عن ثلاث سئوات ( وبلاحظ هنا ايضا ان المادة بعد التعديل قد 
أكتفت يوضمع حد اقصى لعقوبة الحبس ولم تنص على حد ادنى تاركة بذلك 
الامر لتقدير قاضي الموضوع .. كما يلاحظ ايضا لجوء واضعي النظام إلى 
استخدام لفظ الحبس في المادة المعدلة بدلا من لفظ السجن المستخدم في 
المادة قبل التعديل وهذا امر صواب لوجود فرق بين السجن والحبس ليس 
هذا مجال ذكره ) 


ومن ناحية اخرى فقد استحدث واضعو النظام حكما جديدا لم يكن 
منصوصا عليه في المادة قبل تعديلها وهو حالة ٠‏ العود ٠‏ اى تكرار ارتكاب 
أحدى الجرائم المنصوص علييا في المادة خلال ثلاث سنوات من تاريخ 
صدور الحكم عليه في المرة السابقة حيث تمت في هذه الحالة رفع الحد 
الاقصى لعقوبة الحبس من ثلاث الى خحس سئوات والغخرامة من 
خمسين الى مائة الف ريال . 

ومن الملاحظ ايضا ان واضعى النظام لم يكتفوا بمنح قاضي الموضوع 
سلطة تقدير العقربة الملائمة في اطار حدها الاقص فحسب بل منحوه سلطة 
تقديرية اضافية سواء في حالة ارنكاب الفعل لاول هرة او في حالة ٠‏ الغود 
قيل مرور ثلاث ستوات على صدور الحكم الاول وهذه السلطة هي الجمع بين 
عقويتى الحيس والخرامة او الاكثفاء بايقاع احداها ( لاحظ حرف العطف - 
و- بين العقويتين . ثم حرف المفايره ‏ أو - لي عجرن كل فقره ) 

وما لم يكن الهدف من هذه الزاوية ‏ مواد من نظام - الاستفاضة في 
شرح مواد الانظمة بصورة مفصلة فقد رأيت الاكتفاء بما ذكر حول هذه 
المادة من نظام الاوراق التجارية حيث تحتاج كل جريعة من الجرائم الواردة 
فيها الى شرح مطول قد يبعث على السام لدى القطاع الاكير من القراء . 

على إن ذلك لا يحول دون الاشارة الى انه يلزم للقول بتوافر اي من 
الجرائم المذكورة في هذه المادة ومن ثم وجوب عقاب مرتكيها ٠‏ توافر الركن 
المعنوى للجريمة وهو القصد الجنائى ويستفاد ذلك من قول المادة ٠‏ بسوه 
نية ‏ . فاذا لم يتوافر هذا القصد لا تقوم الجريمة وبالتالي لا يعاقب مرتكبها 
حتى وان توافر الركن المادى لها فعلى سبيل المثال اذا قام شخص بتحرير 
شيك الى شخحى أخر معتقدا اى الدوالة التي كان يننظرها قد وصلت 
واضينت الى رصيده او ان الشيك الذى اودعه ف حسايه قبيل اسبوع قد تم 
استحصال قيعته واضافتها الى حسايه اي لم يكن يعلم ان حكما قضانيا اى 
امرا اداريا قد صدر بالحجز على رصيده ونحو ذلك . ففي هذه الحالات 
يكون عنصمر سوه النية غير متوافر فلا يعاقب الفاعل الذى بقع عليه عبء 
اثبات حسن نيته خلافا للقاعدة العامة التى مؤداها ان الاصل في الانسان 
هر حسسين ألنية . 

واذا ما تبقى لدى احد السادة القراء استفسار حول هذه المادة فيمكن 
الحصول على أجابته من خلال الهاتف حيث يكتفى بما ورد حول هذه المادة 
في هذه الزاوية المحدودة 


عن قد حال دون تنفيذ هذا الامر". فأرجو |: 
مساعدتي لايصال صوتى هذا لمن. اراد أ: 
مساعدتي ودفع هذه الغرامة عني واني له 1 


















00 

























© تقدما٠‏ الاسبوعية ٠‏ هذه الدراسة ألتى تعكس ابحاد الواقع الحالى للمتقاعدين 
الذين أعطوا وضحوا بالفالى تحت أكثر الظروف قسوة .. والذين عاصروا وعابيشو 
النقلة .. والتفيير قي الاسرة والمجتمع ككل .. وتهتم هذه الدراسة باوضاع المجموعة 
الاجتماعية التى |شيدت وضحت كاول دراسة علمية لتقمى ظروف حياتهم الاسرية 
واوضاعهم الاقتصادية ونظردهم لكل ماهو حولهم .. وقد استهدقت الدراسة تحرى 
صحة عدد من التحصورات حول اوضاع المتقاعدين بالتركيز على الجواذب الإقتصادية 
والاجتماعية والرغبة فق العمل ودور وسائط الاعلام .. واخيرا أراؤهم ق العديد من 
الظواهر و القضايا الاجتماعية .. ولقد كان الانطباع الاجتماعى السائد .. هو أن هذه 
المجموعة نقضل حياة الهدوء .. وائها تحيا ق يحبوحة من العيش وعلى الرغم من 
تو افر كم لاباس يه عن الاحصاءات الرسمية عن اعداد المتقاعدين بشكل اجمال إلا ان 
هذه الاحصاءات لم تكن كاقبة لهدف هذه الدراسة . 
فالاحصاءات الرسمية تغفل الكثير عن الوضع الاجتماعى والاقتصادى للمتقاعدين 
ونوزيعهم فق مدن المملكة . وق ضوء هذا الجدب المعلوماتى اخذنا بإسلوب 
الاستبيان العلمى باختيار اعداد من المتقاعدين وبالتالى فدراسة هذا الشهر تتطبق 
عليها الاسس العلمية للا يعرف بدراسة الحالة ١‏ 8515© /518081 | والتى بطبيعة هذا 
المنهج قي البحث تحد من امكانات تعميم النتائج التى توصلنا اليها . على أن هذا القصور 
المنهجى كان حاقزًا لنا لاكمال الدراسة بشكلها الاولى مستهدفين أيصال المعلومة اللستندة الى 
بياتات مفصلة على الرغم من محدوديتها والتى بدون شك تمثل مرحلة افضل من الآراء اللدنية 
على التصورات الشخصية . وقد اعتمدنا اسلوب الاستبيان ق دراستنا حيث جرى توريع 
١‏ 5600 ) استمارة استبيان وقد واجه الباحثون عناء! كبيرا ي الاتصال بعينة الدراسة 
فالاحصاءات الرسمية نعطى ارقاما اجمالية وتصئيفات خائية من الحياة . وقد تمكنا من 
العثور على هواتف وعوانين بعض المتقاعدين استنادا الى معارفنا واصدقائنا ولكن المردود لم 
يكن في منسوى الطموج . 
واخيرا لم يكن هناك بد من اللجؤء الى اسلوب اللسح الاجراء عيتة الدراسة 5205910 ١‏ 
- ( لاعلالانا5 الذي كان لعمد الاحياء قي مناطق جدة دور كبير 3 تسهيل مهمتذا بحكم معرقتهم 
بالاقراد والاسى 3 احيائهم . كما اتخذت القرار المكلف وقتا وجهدا وهو الانتظار لدى قروع 
١‏ الصارف التى تصرف اللعاشات التقاعدية وجمع البيلنات باسلوب المقابلات الشخصية . 





















التوزيع التنسيى فى العيتة 
--22 3م ا الاق سكي و عقي ا 1 2 
© مجان الخذعة. اللنطيق ٠ / ٠6 ٠‏ موظف / مستخدم حكومى ؛ ٠ / ٠١‏ موظف_يشركة / مؤسسيه , 5 / + اعمال خاصة 


52 7 ارامل 6 8ء 





الوضع ‏ الاجتماعى الحاق: 


اراعل يعيشون بمفردهم . 5 2 . مع الزوجة 





حاجت 
١‏ 

١ 

ش عدد مرلت الزواج : ٠ 254 ٠‏ ثلاثة هرات . 7/55 - مرتين ٠‏ 1/54 . مرة واحدة.. 

سل ل لي ل سس :يح 
لاسمسحة ٠‏ 55 7 : اكثر من ” ايناء . 7/55 بين ؟ - 5 ابناء ء 754+ اقل من 4 ابناء 
للش للللللس سس مي سي 
|| توزيع جنس الابناء : 
ْ! 
0 


6ت ء ذكور ٠ه‏ اننلث 


اعمار الابقام ٠ ٠‏ 507 سفة » متوسط عمر الابن الاكير . ٠‏ 19 . سنة متوسط عمر الابن الاصقر 





عدد . احفاد المتقاعد. ١ ٠‏ الثر من 17 تقيد -حفيدة ٠‏ 1158 . من ٠١‏ 15 حقيد - حفيدة , 71 7 : أقل عن ٠١‏ حفيد - حفيدة 





إزء اقل عن 50٠٠‏ ريل شبريا . 751١‏ . بين 7800 - 58٠0‏ ريل . 1/146 + اكثر من 





ءايلا 








٠ه‏ ريل ] 









جم م 


جد 0 


الخلل فى مقهوم التأمين الاجتماعى " 


©© ولغهم طبيعة عمل صندوق التقاعد المدنى لعل أفضل تشبيه له هو النظر اليه 
على انه استقطاع عاجل مقابل تحصيل أجل حيث يستقطع من المرتب الشهرى 
للموظف أو المستخدم الحكومى نسية 5 7 تؤدى للخزانة العامة للدولة وتقوم وزارة 
المالية يدفع حصة مماثلة توضع فى صندوق مالى له ذمة مالية مستقلة ويرتبط ادلريا 
بوزارة المالية ويستتد فى عمل الصندوق الى خطة لاستثمار الاموال المودعة وادارتها 
بهدف تقدير التزامات الصندوق القائعة حاليا أى اجمالى مايصرف كمعاشات تقاعد 
للمتقاعدين الذين لازالوا قيد الحياة أو لمن يعتمدون على المعاش التقاعدى للعتقاعد 
أو المصاريق المستقيلية وفى المرتبطة بعدد النمو فى الموظقين المتقاعدين وحسصهم 
بشكل معاشات تقاعدية , 

وقد اتضحت ابرز مصادر الخلل فى فهم طبيعة عمل صندوة. التقاعد المدني من 
اللقاءات التى تمث مع بعض التقاعدينٌ والذين تركزت وجهات نظرهم حول عدم 
التعادل بين المبالع التى )ستقطعت من مرتباتهم خلال فترة عملهم وبين المبالغ بشكل 
معاشات تقاعدية يتلقونها حاليا . وحول هذه النقطة فقد اشارت المذكرة الايضاحية 
لنظام التقاعد المدنى الصادر بتاريخ ١7481 / 87/١5‏ ه أى قبل حوالى ثمانية 
وعشرين عاما ف مادتها الثالثة على ان نظام الصندوق هو نظام تامين وليس نظام 
توفي 

بالتالى فإن ميلغ المعاش التقاعدى الذى يحصله المتقاعد يرتبط بعاملين هامين هما 
مبلغ الراتب الشهرى السايق للتقاعد وعدد سنوات الخدمة الفعلية ولفرصة 
الايضاح اوردث الجدول رقم ١١‏ الاقتراضى والذى اوضحنا به كيفية تغي. المعاش 
التقاعدى كما قدرنا القوة الشرائية للمعاش التقاعدى استنادا الى معدل التضخم 
السائد حاليا والذى بيدو اتفاق العديد من الاقتحساديين السعوديين حوله بإنه بحدود 
5 م ستويا . 

وقد اتضح لنا كباحثين انه الى جائب اعتقاد المتقاعد بآن مادفعه هى اقل مما 
يتقاضاه يوجد جانب اخر لايقل اهمية هو ضالة المعاش التقاعدى مقارنة بالارتفاع 
المستمر فى تكاليف الحياة وخاصة النواحى الطبية والعلاجية للمتقاعد وقد اتضحت 
لنا اهمية هذه الشكوى يمقارنة الجدول رقم ( : ) والذى برزت ف مقدمته اكثر 
قضيتين تشغلان ذهن المتقاعد هما . الارتفاع المستمر فى تكاليف المعيشة وتكاليف 
العلاج والدواء المتزايدين . 

المعلومات الحيوية للمتقاعدين 

بعك وفاة صاحب المعاش التقاعدى تقضى لوائح نظام التقاعد المدنى على ان يوزع 
بالتساوى : 
© كامل المعاش التناعدى اذا كان عدد المستحقين ثلاثة فاكثر . 
© ثلاثة ارياع المعاش التقاعدى اذا كان العدد اثنين . 
© تصف المعاش التقاعدى اذا كان المستحق واحدا . 

ويتضح من الجدول رقم " ان اغلب المتقاعدين من اعضاء عيئة الدراسة كانوا ل 
السايق موظفين ومستخدمين حكوميين ولايستغرب هذا نظرا لتوسع جهاز الادارات 
الحكومية خلال العشرين عاما الماضية وان كان من الممكن لاسلوب اختيار العينة دور 
فى الرصول الى هذه النتيجة وهو اعتمادنا أسلوب المقابلة المباشرة عند المصيف 
المختص بصرف معاشات التقاعد ف نهاية كل شهر . وقد بلغ يقية أعضاء العينة 
5 7 من الموظقين بالقطاع الخاص أو اصحاب اعمال خاصة وكان لاسلوب 
الاتصال الهاتقى يمقر الجريدة دور فى اختيارهم الامر الذى يفرض علينا هنا ان 
نذكر ان الاسلوب وبالتالى إمكانات تعميم النثائج علميا من الممكن ان تكون اكثر 
نوازنا لو ارتفع عدد المتصلين بالهاتف او البريد . 


الاسرة الممتدة للمتقاعد 


ومن الجدول رقم ؟ ايخا يتضح ان المنقاعد حاليا يعيش في اطار اسرة معندة 
فاكثر من 47 , من أعضاء العينة قد خاضوا تجربة الزواج مرتين واكثر كما اتضه 
ايضا استناد! الى الاشخاص الذين جرث متابلتهم ان وفاة الزوجة الاول تكلف 
حوالي 5٠‏ :: من الاسباب التى دعت الى الاقثران بزوجة ثانية . ولقد طرحنا سؤالا 
على نقس الاشخاص الذين يرت مقابلتهم عن اختلاف ظروف واسباب الزواج في _ 
حال تعدد الزوجات واتضب انه فى حوالى ( 14 
زوجة المتقاعد قريبة له ء آبنة عم #ابنة خال / أو ابنة خالة » وكذلك الحال فى اختيار 
زوجة ثانية مع الابقاء على الزوجة الاولى اتفح ان كير من الزوجة الاولى أو مرضها 
أو كثرة الاطفال كانت من بين اهم الاعتبارات التى حدت بالمتقاعد الى الاقتران بزوجة 
ثانية مع الابقاء على الزوجة الاوني وقد كان للاصدقاء ورفاق العمل دور ف تحديد 
اختيار عائّة الزوجة الثانية . هاتين الملاحظتين تيرزان مفهوما هاما للزواح كما ساد 
قبل ثلاثين عاما واكثر والذى تميز بالتكافل الاسرى ذلك انه ىق ل غالب الاحوال كانت 
الزوجة الثائية فى حالات الابقاء على الزوجة الاولى اما ارملة أو مطلقة وف كلتا 
الحالتين كان لها اولاد من زواجها الاول . 

وقد انجب حوالى نصف المتقاعدين من بين اربعة الى ستة اطفال ول بعض 
الحالات ( 5 / ) كان هذا هو عند الابتاء الذين ظلوا عر قيد الحياة وقد تقارب 
التوزيع الجنسى للعواليد بشكل ملحوظ ( لات .ز ذكور /48؟ اناث ) إلا أنه من 
الضرورى ملاحظة ان الاخوة والاخوات فى الكدج من الحالات ليسوا اشقاء وقد 
تراوحت اعمار الابناء بين 74 سنة للاين الاكبرى ١4‏ سنة للابن أو الابتة الصغرى 
الامر الذى عندما قارناه بتوزيع اعمار الأولاد فى الأسرة الواحدة اتضع تفاوته 
اتلحوظ . 

ويتمتع حوالى 2 :. من اعضاء عينة الدراسة بأسرة معتدة من الاحفاد 
والحفيدات تتراوح اعدادهم بين ٠١‏ 11 حفيدا وحفيدة يشغلون وقت فراغ 
المتقاعد . ومن بين نتائج الدراسة ذات الدلالات الاجتماعية 0 7: 
بعض اعضاء العينة قربهم الاسرى من بناتهم الت 
الابناء المتزوجين متمثلا في الكثرة النسبية ثلايتة المتزوجة لأهلها وقد اعطينا التفسير 
بان الابنة هى اكثر التصاقا بأاسرتها نظرا للإنشغال يامور الحياة 

تنوع وحدات سكن المتقاعدين 

تتسيد المنازل الشعبية والشقق اغلب الوحدات السكنية لستقاعديي فقد يلغ عدد 
الذين يقيمون ف منازل شعبية وشقق لالا إز من بينهم 47 يقيمون ال وحدات 
سكنية بالايجار وبلغ عدد الذين يملكون منازل خاصة يهم ( ٠. 5١‏ ) من اعضاء 
العينة ويتركزون فى مناطق جدة القريية من مركز المدينة القديم متل اليغدادية 
والصحيفة وطريق مكة والذين حولوا جزء!ا من مدخراتهم الى مناتل من البناء السلح 
يقيمون ف حبزء ويؤجدون جزءا آخر يساعدهم الدخل على مواجهة تكاليف الحياة ٠‏ 

وق هذه المساكن يقيم 7١‏ / من المتقاعدين مع زوجاتهم ويشاطرهم السكن 
5 : من ابنائهم المتزوجين وغد. المتزوجين و ”7 . من بئاتهم التزوجات وغير 
المتزوجات . ولاتعتبر هذه النتيجة غريبة اذ ان متوسط المبلك التقاعى ق العينة هو 
- -16 ريآل وقد اشار البعض الى ان اقامة الابن او الابنة يساعد ابضا فى مواجهة 
تكاليف الحياة اذ ان الابن أو زوج الابنة يساعد ف مصاريف المذال العذانية والعلاج 
يدلا من دفع ايجار شقة ف مكان آخر . 

ولقد لمسنا ترددا هن قبل بعض اعضاء عينة الدراسة ف الافصاح عن بيانات 
الدخل وخاصة موظفى الشركات والاعمال الخاصة الامر الذى يعطينا انطياعا بن 
مبلغ متوسط الدخل التقاعدى الذى توصلنا اليه فى هذه الدراسة مو اكثر صلة 
بالتقاعدين من اللوظفين والمستخدمين الحكوميين اذ ان أقل من تلث عينة الدراسة 
يتراوح دخليم بين -٠85ا  73-١‏ ريال شهريا ٠.‏ 

وعندما طرحنا المؤال حول تفضيل التقاعد لتوع السكز الحالى كانت الاجاية 
يانه على الرغم من وقوعه ف المناطق المزدحمة من مدينة جدة إلا أده قريب من اسواق 
الخضار والبقالات والخدمات التى تتعيز ياعتدال اسحارها الا الذى يوفر تكاليف 
الانتقال . 

















عدم توازن معيثى 
آكد اكثر من -4 : من عينة الدراسة ان مبلغ الكعاش التقا 
مواجهة تكاليف الحياة غبالاضافة الى وجود دخل محدود للبعف. سر تأحير جزء من 
المنئل الذى يقيمون به شكلت المساعدة المالية لليعض منهم مز الاقارب والابناء 
والصدقات والزكاة بمعرفة ائمة المساجد دورا فق التخفيف من هذ! العبء وقد بلغ 
متوسط هه اللصادر شهريا حوالى 5٠١‏ ريال ويرى -3 من المتقاعدين أن 
الاسعار تتزايد باستمرار واجاب 42 , أنهم لايحصلون على كافة احتياجاتهم من 
السلئع . وقد شكلت مصاريف العلاج والدواء المصدر الرئيسى لشكاوى المتقاعدين 
حملت اجايته شمّوى وعدم رشى عما يحدث بتلك الستشفيات وقذه ا ملاحظات 
تقدمها كباحئين ف هيئة نتائج اولية لاطار اوسع من البحث حول مدى استقادة 
المتقاعدين والمواطن بصفة عامة من خدمات الستتفيات الحكومية لاسيما فى ضوه 
ظاهرة انتشار المستشفيات الخاصة فل مدننا الكبري 








كما اتضحت لنا اوجه انفاق اخري المتطاصين تسر اشلبية مثل ضرورة وجود 
.خادمة تساعد الزوجة فى اعمال المنزّل اما نظر! لتقدم سن الزوحة ران غائيا بالاحفاد 
أو توجيه وقت اكبر لرعاية زوجها المريض أو المقعد وضرورة وحود سائق ثيتولى مهام 


) من حالات الزواج الاولى كانت ” * 


اب 22 


8 د نرفقم لي 

لكننا مستستدؤن للتسيام بالامسسال التى يترففسون معنا 
#النشامد.. نضية نادلة لاستجرار استسيتاب توى العمل السجديدة.. ولكسن ! 
© العمل بالنسية للمتشاعد.. « تضية ' .. وليس « أشر » نسب 
© 8 مشارنة بيسن “حسجم المصساش التخاصدى وارتفاع تكاليف المعيشة 
© تحصديد اسن للتقاعت.. 










اوس مه 














يعسنى المقار نة بيسن الانسان والالسة 


جْ 
١‏ 
ا 
١‏ 
1 
١‏ 
١‏ 
1 
1 
ا 
1 
١‏ 
1 
ا 
ٍ 
١‏ 
ا 
١‏ 
١‏ 
١‏ 
١‏ 
! 
ا 
١‏ 
١‏ 
ا 
ا 
ا 
١‏ 
| 
ا 
/ 
١‏ 
ا 
١‏ 
١‏ 
١‏ 
١‏ 
١‏ 
إ 
1 
١‏ 
١‏ 
ا 
١‏ 
ا 
ا 
١‏ 
١‏ 
ا 
| 
| 
١‏ 
ا 
ا 
أ 
ا 
١‏ 
ا 
ٍ 
1 
ٍ 
١‏ 
١‏ 
ا 
١‏ 
ا 


القيادة اذ ان عددا منهم لايقوى على القيادة اما لتقدم السن او لضعف البصير كما 

شكلت ارتقاع رسوم الكهرياء ومطالبة بعض اصحاب العماثر مسئاجرى الشقق 

والمنازل الشعبية عن المتقاعدين يمصاريف الماء مصيرا آخرأ للشكوى . 
الدور الجديد لقضاء وقت القراغ 


وحول السؤال الماعلق يقضاء وقت الفراغ اتضحت لذا الانشطة التالية : 
الصلاة وقراءة القران وقراءة الصسحف وزيارة الاولاد ومشاهدة التليفزيون 
والتنزه حسب الترتيب المذكور من حيث كلية الوقت المتفق عليها . 

وقد اتضح للزملاء الياحثين أنه بالاضافة الى هده الانشطة فإن التقاعدين 
يقومون بدور هام فى رعاية الاطفال والعناية بهم فى الاحوال التى تعمل فيها الام أو 
عتد انشغال الوالدين بالتزامات اجتماعية كمناسبات عقد القرأن والرقاف . وقد 
اجاب 5 “ز ممن وجه لهم السؤال حول علاقتهم بابنائهم المتزوجين ان علاقتهم 
يبناتهم المتزوجات هى افضل من حيث حرص الابنة على علاقتها باسرتها بعد الزواج 
ويدل ف اطار ذلك قيام والديها بدور المراقبة والتوجيه فى غياب الام كما اتضح ان 
الاجداد يقومون بمساعدة احفادهم وحفيداتهم خلال اوقات زيارتهم فى عطلة نهاية 
الاسبوع والاسابيع التى تسبق الامتحانات النهائية على استذكار دروسهم كما تفخر 
الجدات بقيامهن يتدريب حقيداتهن على الطهى واصول الخياطة واصطحابهن عند 
زيارة الاقارب والتنزه . 

وقد وجدنا ان متوسط زيارة الابناء التتوجين لابائهم المتقاعدين كانت يمعدل 
مرتين شهريا وقد علق /1 / من المتقاعدين يان هذا غير كاف لكنهم يقدرون انشغال 
الابناء بالسعي وراء فرص العمل وكسب العيش كما اتضح ان الاحفاد والحفيدات 
يزورون اجدادهم وجداتهم بمعدل ستة مرات شهريا واجاب 5 # من الاجداد بأن 
هذا كاف بالتسية لهم . 

المتقاعد .. دور اجتماعى 


وخلافا لما كان متصورا عن رغبة المتقاعد فى الخلود الى الراحة والسكينة بمعدل 
سنوات العمل المضنية فقد اجاب اكثر من 8١‏ :/ ان تحديد سن العمل نظاميا بستين 
عاما هو امر لايعتير مرضيا بالنسبة لهم لانهم يرون ف هذا مقارنة للانسان العامل 
المنتج بالالة التى تحدد لها فترة صلاحية ثم تلقى جانبا . ومقايل هذا الرفض 
التحديد سن العمل بستين سنة فقد اعترف 54 / أنهم لايودون العودة الى العمل 
الذى كاتوا يؤدونه قبل تقاعدهم لشعورهم بالعجز والملل منه أضف إلى ذلك طول 
ساعات الدوام المكتبى الرسمى التى لاتناسب أوضاعهم الصحية حاليا ولكنهم 
اشاروا الى ان هناك العديد من الاعمال التى يمكن للمتقاعد ان يمارسها اذا ماأعيد 
تشكيل ساعات العمل على فترتين صباحية ومسائية ويرى الكثبيون 55 ؛ ان هناك 
الكثير من الاعمال التى بامكانهم ان يؤدوها استناد! الي سئوات عملهم وخيراتهم 
السابقة مثل : الاعمال الادارية ومسك الدفاتر وشئون المخازن والعلاقات العامة الى 
جانب الاعمال المهنية مثل ٠‏ حراسة المؤسسات والمئشات والحمل كمحاسب البقالات 
والسوير ماركت وكاجراء لدى اصحاب المحلات التجارية . 

وقد ابرز العديد ممن اجرى من الزملاء الباحثون مقايلات شخصية معهم ان 
مفهوم العمل بالنسبة لهم يعنى استمرار الحياة بينما يعنى التقاعد اموت بيطه وتولد 
الانطباع أنه يعد بلوغ الانسان عامه الستين يصبح العمل بالنسبة له قضية حفاظ 
على كرامته الانسانية والاجتماعية اكثر من كونه مصدرا للدخل . ولقد اتفق معي 
الزملاء الياحثون ان روح الحمالس والتوقد لاستمرار العطاء الثى لمسناها تدفعنا 
كباحثين الى التوصية بضرورة اعادة النظر فى انظمة الخدمة المدنية واقرار سياسات 
توظيف وطنية تشجع على ايجاد فرص العمل امام المتقاعدين الراغبين فى مراصلة 
العطاء بالاسثفادة من المختصين يدراسات علم الاجتماع الحضرى والجغرافيا 
الكافية . 








التدريس .. قيمة 


ويعطى الجدول رقم ؟ ترتيبا للاتشطة التى يفضل المتقاعدون العمل بها وياتتى فى 
مقدمتها مهام التدريس ف رياض الاطفال والمرحلة الابتداثية تتلوها الاعمال الادارية 
بأوجهها المختلقة والعمل الاعلامى خاصة الصحافة والاذاعة ثم خدمات العملاء فى 


. العلاقات العامة فى المؤسسات والمحلات التجارية والبقالات .2 . 
- وقد استفسرنا عن موضوع المهام التدريسية مع بعض زملاتنا من التربويين ١‏ 


خاصة مذراء المدارس الابتدائية بمدينة جدة فكان ردهم أنهم يعيلون آلى تفضيل 
المدرس المتقدم فى السن يعد تآهيله تريويا عن الشاب الصغير السن الحديث ث التخرج 
لو واجهوا خيارا هن هذا النوع . فالمدرس المتقدم ف السن يكون العمل يالنبة له 
اكثر من قضية جهيد مبذول للحصول على آحر اضف الى ذلك -خبرته الطويلة العملية 
التى تمكنه من معاملة الاولاد بحسبر وتأنى وتعديل سلوكيم وهى احدى الطرق الهامة 
لتقل الفيم والعادات من الاجيال عبر النظام التريوى لأن المدرس المتقدم فل السن 
يرى فى الأولاود احفاده أكثر من كونهم اولاد! اشقياء يجب معاقبتهم . 
رياض الاطفال .. تجرية 

وقد استعلم عدد من زملاني الباحثين عن مرحلة ريض الاطفال ف مدينة جدة 
وعلى الرغم من انهم لم يتوسعوا في دراسة هذا الجائب بشكل مفصل الا ان ن اتحسالهم 
باكتر من ٠» 12 ٠‏ روضة للاطفال قد قادهم الى استئتاج ان نسبة الدرسات تصل في 
مرحلتى الروضة والتمهيدي الى حوالي 53 '. وقد عرضنا هذه النتيجة على الدكتور 
طلعت عبدالباقى محمد استاذ الدراسات التربوية وعلم المناهع وافادنا انه من 
الضرورى لنمو الطفل ذهنيا ونفسيا ان يكون هناك توافق بين اعداد المدرسين 
والمدرسات في هد المرحلة فقد اوضحت الدراسات التطبيقية انه الى جائب مناخ 
الامومة والحنان الذي تقدمه المدرسة لابد من وجود الانضباط والتعود على 
تلقى التعليمات واطاعتها وهي من الاعتدارات التربوية التي ف الغالب الاعم 
يكونّ المدرس اكثر كفاءة في غرسها وايصالها 

وحول موضوع التوظيف ني عجال الاعمال الادارية المكتبية فقد علق عدد من 
طلاب الدراسات العليا بقسم ادارة الاعمال يجامعة الملك عبدالعزيز بأن توظيف 
الشخص المتقدم سنا وذى الخبرة له هزية خلق جو من الانضباط في متاخ العمل 
اضافة الى الجائب الائساني في العمل الاداري الامر الذي يمكن الشخص الاكبر 
سنا من تحفيرٌ الموظفين حديثي الخيرة على المزيد من الانتاج . وقد أشار بعضهم 
الى انه في الوقت الذي نتطلب يعض المهام الادارية جهدا جسمانيا وساعات عيل 
اطول وقدرا اكير من المتابعة والمبادرة الا انه في داخل اي منظمة اعمال توجد العديد 
من الميام التي نتطلب بطبيعتها خبرة وقدرة على ربط العديد من الامور . 

ويتضح من الجدول رقم ٠ 5 ٠‏ ايضا أن هناك بعض الاعمال المهنية التي يرغب 
المتقاعدون ف ادائها مثل اعمال حراسة المنشات والبنوك وخدمات سيارة الاجرة 
والليموزين ومه التسليم بان هذه المهام تتطلب جهدا جسمانيا اكبر الا أن أرتقاع 
اعداد غير السعوديين في هذه الانشطة اضافة الى الاعتيارات الامنية والاجتماعية 
التي تعطى الافضلية للعواطن استنادا الى عفيدة وقيم واخلاقيات هذه البلاد 
واليدف الاجتماعي الذي لايقل اهمية الا وهو التقليل من اعداد السانقين المتهورين 
على الطرق العامة كل هذه الاعتبارات كفيلة بان تفتح الباب امام الراغبين من 
اللتقاعدين العمل في هذه المجالات . 

وقد كان مصدر سعادة بالغة لنا كباحتين هو ان حوائي ثلث الاشخاص الذين تت 
مقابلتهم اكدوا استعدادهم لتحلم مهن وحرف جديدة انت ف مقدمتها ‏ الالة 
الطايدة والكمبيوتر والعناية بللزروعات واصلاح الاجهزة المنزلية الكيربائية 
وايدى . 50 / . وغبتهم في تعلم لغات اجتبية كانت اللغة الانجليزية في 
مقدمتها الامر الذي عمق انطباعذا كباحثين يان ابعاد هذه المجموعة عن دائرة 
العمل المنتج به اجحاف كيير بحقها . 

النلقزيون 





الصبحافقة - 
وف اطار استطلاع الرأي حول قضاء وقت التقاعد تعرضت الدراسة للصحافة 
والتلفزيون .. وقد اتت الصحف اليومية والمجلات الاسبوعية في مقدمة الوسائل 
الاعلامية التي تحظر باهتمام المتقاعد وقد أتت الصحافة سابقة للتلفزيون من 
حيث مساهمتيا الاعلامية والتثقيفية في ٠‏ 27 © , من الحالات التي تم مقابلتها 
شخصيا بينما لم تحظ الاذاعة باكثر من 7 + في ردود الاشخاص . 
وقد تفاوتت نوعية المعلومة الصحفية التى تحظى باهتمام المتقاعد فأتت المواضيح 
والقضايا المحلية في المقام الاول بنسبة 59 “: من اجعالي الردود بيتما تجاوز الافتمام 
بالمفحات المتخصصة مثل ٠‏ بريد القراء والتراث والادب اللحلي والاستشارات 
القانونية والمقالات الاقتصادية والسياسية المتخصمة والسياسية المتخصصة في 
المتوسط باكثر من 4٠‏ ” من الردود ولم يكن موضهم استغراب الباحثين ان تحظى 
الحصفحات الرياضية والفنية والمعلومات الطبية ياهمية قليلة نسبيا . وقد انتقد اغلب 
المتتاعدين الصحافة المطية يانها صحاقة أشخاص من حيث تركيزها على 
الاأشخاص القائمين على ادارة المرافق العامة بدلا من الاهتمام باترفق نقسه 
ومتابعة مايثار حوله منّ انتقادات وكلز الرأى الغائب هو ان العرض الصحفي 
المتوازن لابد ان يفرد عساحة متوازية لرأى القارىء وانتقاداته بقدر الاهتمام 
المعطى لوا المسئول ع, عن المرفق وردد + 
ن امج الانجا 





والمشاريه الوطنية باعتمام 
















7 7 إك سير 


ا 





كه لإمصالت + 


اأصباتا وحق اتساعا دك 
إككا اكسكا 


83 غ26 "١‏ عناية #بي غلوصىف 









المطلوب تلييع مأنة* 


.أ مساء' 


جهيزان بصبك شرعى» بالقريمن 
مك تٍالخطوط السعوديةى ا مخعاط م وذ رج 


ايدتعال تليفريك + 7 نا 


لات :متم الساعة اليا 







68 


تالف لاك 


مشر ساف ال افرة عي يرم 





























هاعم 


























نا الشيخوخة والعوز 


' الحلية والعالية ثم المباريات الرياضية المحلية والعالمية . 


المتقأعدين ينسية اقتربت عن -4 / من اجمالي الردود ست تلقيناها تلتها الاخبار 
قد بلغ تفضيل هذه 
المجموعة التلفزيونية -8 / في المتوسط . وقد أثار انتياهنا كباحثين النسبة 
الضئيلة التي حظيت يها البرامج المتتجة محليا مثل : الندوات واللقاءات 
١‏ والبرامج المنوعة /١‏ وقد تركزت اغلب الاراء حول عدم تفضيلها في 
انها مكررة الفكرة لاتعدو ان تكون مجموعة اغنيات مكررة ملصقة مع بعضها 
البعض ومقتيسات من البرامج الاعلامية الدعائية ليعض الدول . أما عن 
الندوات واللقاءات ومقايلات المسئولين عن الاجهزة الحكومية فقد انتقدث لتكرار 
الاسماء التي تظهر بها ومواضيعها , المناسباتية . وضحالة الاسئلة التي 
يطرحها مقدم البرنامج . 
وبشكل عام توصل فريق البحث الى الاستنتاج بان الصحافة مفضلة 

التلفريون كواسطة للاعلام والتثقيف ينسية بلغت في المتوسط ١‏ / ممن جرى 
استطلاع رايهم كما اتضح لنا من تصنيف النتائج كما وردت في الجدول رقم 4 ان 
التوزيع النسبي للتكوين المعلومي للجريدة من حيث تفضيل القارىء هو اكثر توازنا 
عند التطبيق نفس المعيار على الفقرات التلفزيونية . 


واسطة الاعلام والدور الايجابي للمتلقى 


لقد طرحنا نتائج الجدول رقم ٠‏ ؛ ٠‏ امام عدد من طلاب الدراسات العليا يقسم 
الاعلام بجامعة الملك عبدالعزيز وطلينا منهم أعطاعنا التفسير العلمي ليذه النتائج . 
وقد اجمعت وجهات نظرهم على ان ظاهرة تميز الصحافة على ساذر وسائط الاعلام 
هي ظاهرة لوحظت في العديد من دول العالم المتقدم وبالتالي فان نتائج الجدول رقم 
٠‏ ؛ ٠‏ تتفق مع النتائج العلمية المستمدة من الدراسات اللميدانية في العديد من 
الدول . وقد استند التحليل الى اساس مسلكي يتعلق بسيكولوجية تلقي المعلومة 
الصحفية . فالجرائد اليومية والمجلات الاسبوعية على الرغم من تاخرها في ابلالح 
المعلومة نظرا لظروف اصدارها الا انها تتميز على التلفزيون في جانبين هامين : 
اولا . ان المقال الصحفي يعتبر مادة اعلامية مرجعية يمكن الاطلاع في الوقت 
الذي يتلاعم مع مشاغل القارى» ومناقشة المحتوى مع الاخرين وامكان الاتصال 
بالكاتب عبر الجريدة الناشرة للاستفسار حول نقاط معينة اومناقشة في رايه . 
ثائيا . ان المعلومة الصدفية من اطار حواس الانسان الخمس تعطى تركيرًا اكبر 
الماستى النظر والسمع الداخلي وهي يهذا تقلل من عتاصر التشويش الخارجية ان 
ان تلقى المعلومة الصحفية غالبا مايتم على اتقراد وفي جو هادىه . 
ثالثا : ان الصحافة كراسطة للاعلام والتثقيف تتمكن من الرجوع الى اساسيات 
اللموضوع او الحدث واستعراض ابعاده التاريخية وتطوراته كما في حال الاحداث 
العالمية او المقالات المتخصصة وهي يهذا تعالج تواحى النقص في معلومات 
القارى» . 

وقد اضاف الطلاب عددا من الملاحظات الواقعية عن دور الصحافة في دول العالم 
المتقدم اهمها اولا : ان الصحف اليومية تتميز بكير عدد صفحاتها ٠ 47 - "4 ٠‏ 
صفدة في المتوسط وتخصص الجريدة أجزاء لمناقشة واثارة القضايا التي تهم مئات 
معيئة من القراء مثل ٠‏ الطلاب والمراة العاملة واصدارات دور النشر ورجال الاعمال 
والمدرسين والاطباه وابلاغهم بكل ماهو جديد في مجال اختصاصاتهم . 

وثانيا : ان الصحف الكبرى في اغلب دول امريكا واورويا الغربية تستقطب 
المتقاعدين المتخصصين للعمل بها لادارة اقسامها المتخصصة للاستفادة من 
خبراتهم السايقة . 


ابرن القضايا والاهتمامات المعاصرة 


ويطالعنا الجدول رقم ٠ 5 ٠‏ باحد ايرز نتائج هذه الدراسة وهو بحد ذاته يصلح 
ان يكون سجالا موسعا لابحاث علمية عديدة ‏ وقد استمزجنا اراء طلاب علم 





الاجتماع وساعدنا على تحقيق هذه المهمة الزميل الدكتور اسعد عطية وكيل كلية , 


الاداب للدراسات العليا وخرجنا بالانطياعات التالية ٠‏ 
١‏ أن اهتمام المتقاعدين بالقضاياً والمواضيع المحلية يعبر 'عن مجموعة 
ظلواهر صحية اذ انه عند مقارنته بالنتائج العلمية للذراسات الميدانية حول 
نفس الموضوع في دول اوروبا الغربية وامريكا نجد ضيق افق المجموعات 
الاجتماعية المتقاعدة ف هذه الدول واهتمامهم بقضاياهم الشخصية والميل نحقى 
الاتعزالية الاجتماعية . 

- ان وقوع نسب الاهتمام بالقضايا المحلية بين ٠ 4 58 7 5 ٠‏ كما يعكسها 
الجدول رقم ٠ ٠ ٠‏ يؤكد وجود توازن بين القضايا الشخسية والاهتمامات 
العامة , 

وعند تطبيق نفس المعيار ذات الفنة الاجتماعية ف دول اورويا الغربية نجد النسبة 
تارجع بن ٠‏ ا كارا 

- لاغرابة ان يحتل موضوعى : ارتفاع تكاليف المعيشة بسبب الغلاء المتزايد 
0 مستوى الخدمات المحية العامة وقد وجدنا ايضا تمائل المواضيع عند 
المقارنة ياستطلاعات أراء المتقاعدين في دول مثل : فرنسا ويريطانيا د 
اعتماد المتقاعد على دخل ثايت وضالة موارد الدخل الاضداق بالنسبة لاغلبهم 
تتطلب اعادة النظر في سياسات التوظيف الحالية ونظام التقاعد المدنى 
واسلوب الدعم الستعى للسلع المستوردة يما يضمن لهذه الفثة حياة اجتماعية 
كريمة تتلاعم وماقدموه من تضحيات . اما بشأن تدنى مستوى الخدمات الصحية 
العامة فقد اتضح ان القضية اكثر تعقيدا اذ انها وثيقة الصلة بانعدام خطوط 
الرقابة في المستششدات العامة وتدئى المستوى العلاجي للعاملين بها نظرا 
لتفاوت الاجور المدفوعة لهم مقارنة باقرانهم في المستشفيات الخاصة . 
؟ - ان الاشارة الى انعدام فرص العمل وعدم وجود مرافق ترفيهية خاصة 
بالمتقاعدين تفسر اثار المعاثاة من العرلة الاجتماعية التي يعائى منيا المتقاعد اما 
داخل اسرته او لى المجتمع وبالنسية لموضوع دراستّنا وهو المتقاعدون من الموظفين 
وا مستخدمين السعودبين فقد اتضح لنا ان مصدر الشكوى يكمن في كمية الوقت 
المتاح الذي يرغب المتقاعد في استغلاله يصورة مجدية بالقام الاول وهذا مرتبط اكثر 
بالنظرة الاجتماعية للعاملين واحترام العمل ال منتج اكثر من كونه محسدرا لعزلة 
أسرية . وقد اشرنا في جانب المعلومات الحيوية جدول رقم ؟ الى ان متوسط المعاش 
التقاعدي ف عينة الدراسة هى . ١14٠١‏ . ريال شهريا وهر مبلغ ضئيل بكافة 
المعايم. . 
- أن اهتمام اكثر من -7 / معن استطلعت اراؤهم بشأن فرص عمل المرآة يعسر 

امتمام المتقاعد يدوره كاب وجدوا ابتعاده عن الزاوية الضيقة ٠‏ للانا ٠‏ وقد ارتبط 
أنيث الوظائف التي نتناسب وتاهيل الفتاة السعودية كموضوع مكمل 
السعودة الوظائف بشكل عام . ولم يقتصر اهتمام المتقاعد باسرته بل تعداه الى 
الاهتمام بالشباب متمثلا ف سلييات السفر للخارج وتآخر سن الزواج بحكم ارتفاع 
مستوى المعيشة والاصرار على الحصول على اعمال معينة وبأجور محددة مسبقاً 
وعدم الرغبة ف الانتقال بدثا عن فرص العمل . 


اللتقاعدون وغلاء المهور وزواج الشياب 


وحول اكثر المواضيع اهمية اختلف المتقاعدون مع وجبة النظر السائدة والتي 
ترى بان غلاء المهور هو السبب وراء احجام الشباب عن الرُواج وكان راى الاغلبية 
ان غلاء المهور من لمكن أن يقدم كتفسير ف مناطق المملكة التي تستند فيها قرارات 




















الزواج الى أعتبارات قبلية وحيث تعتبر الفتاة وفقا للتقاليد السائدة مصدرا من 
ساي اثراه الاسرة 
اما عن احجام الث باب في المدن فائهم مع اتفاقهم بأن تكاليف الزواح من اعلان 


مناسية الفرح والدعوة اليه اصيحت مكلفة الا انهم يرون أن ماشاب هذه المناسبة 
من طقوس دخيلة مثل اقامتها في الفنادق وصالات الافراح بدلا من منزل الاسرة حيث 
الكل يشارك بجهده هى التي حدت بارتقا التكاليف وهم في هذا يرون هذا احد 
مخلفات القطرة اللامستعقلة وف راي الغالبية ٠ ,' 57 ٠‏ ان مستوى المعيشة الذي 
اصيح مقبولا اجتماعيا قد ارتقى خلال العشرين السنة الماضية يحيث اصبح من 
الضرورى أكتمال الشقة المستقلة بفرشها الفاخر وكافة اجيزتها الكهربائية" قبل 
الاقدام على الزواج . 

ومن بين ابيز السيل التي قدمت للتخفيف من ارتفاع مستوي الحياة على الشباب 
الذي يود بدا حياته هو قيام الدولة بمثل عاقامت به فعلا خلال ازمة السكن ١537‏ 
4 بتقديم أفووض طويلة الاجل للشباب الراغب في الزواج على ان تستقطع من 
راتب الموظف على مدى عشر سنوات مثلا اما بالنسبة للشباب العامل في القطاع 
الخاصر. فائهم يرون الامر مسئولية رجال الاعمال الذي حان الوقت ليدعوا جزءا من 
ضريبة المواطن يتقديم القروض بضسمان ممتلكاث اسرة الشاب او الفتاة على ان تدفع 
على اقساط اجلة . ولعل ما اثار اعجابنا تباحثين هو ريط العديد ممن استطلعت 
اراؤهم هذا الجانب باستقرار توظيف السعوديين في قطاع الاعمال الخاصة . 


نتائج الدراسة 


ونصل في هذا الجزء الى ايرز التتائج التي توصلنا اليها 
- خلافا للانطباع المتولد عند الكثيرين فان المتقاعدين هم طاقة انتاجية تواقة للعمل لو 
اتيحت ليا الفرص وذلك العقبات التنظامية لهم . 
- يشكو اغلب المتقاعدين ٠ ,: 14 ٠‏ من طول الاجراءات النظامية الثي تمتد في بعض 
الاحيان فترة اربعة إلى ستة اشهر حتى يتم تسوية وضعيم التقاعدي والبدأ في 
صرف معاشاتهم التقاعدية . 
- عدم وجود مردع اعلى للفصل في الخلاف بين الموظف الحكومي ومصلحة 
محاشات التقاعد في حال عدم اقتتاع الوظف او المستخدم بتسوية سجله الوظيفي ٠‏ 
انخفاض حصة المستحقين في المعاش التقاعدي بحد وفاة صاحب المعاش باسقاطيم 
اما لاسياب الزواج او ملوتمهم سن السادسة والعشرين وارجاع حصصهم الى حساب 
المصلحة بدلا هن توزيعها على بقية الستحقين . 
- تساوى المعاش التقاعدي بصرفه بشكل مبلغ معين بعد فترة الخدمة دون امكان 
السحب مقدما علي الحساب التقاعدي ل فترات حياة الموظف التي يواجه فيها 
مصاريف مرلفعة مثل تزويج الايناء او البئات . 
- ان نظام التقاعد الحالي لاياكذ في الاعتيار اختلاف تكاليف الحياة بالنسبة 

















شه .. أي معاش وأى تقاعد ؟ 


1 
١‏ 
١‏ 
١‏ 
ا 
ا 
ا 
ٌ 
ا 
ا 
ا 
ا 
ا 
ا 
ا 
ا 
/ 
ا 
١‏ 
ا 
١‏ 
أ 
1 
١‏ 
1 
1 
ا 
| 
| 
ا[ 
| 
| 
| 
| 
! 
١‏ 
ا 
[ 
| 
| 
| 
ا 
| 
[ 
ا 
ا 
إ 
ا 
ا 
١‏ 
| 
1 
١‏ 
١‏ 
إ 
إٍ 
ٍْ 
ا 
إ 
| 
| 
أ 
ا 
١‏ 
ا 
| 
! 
ا 
ِ 
ِ 
ا 
| 
١‏ 
ا 
ا 
١‏ 
١‏ 


ا . اجتبارات معادلة ارتفاع تكلفة, .المعيشة ومخصض -المصاريف الطبية الخاصة 


للمتقاعد ولعله من الانسب ربط المعاش التقاعدي بقوة شرائية للمعاش عبر ادخال 
مايعرف بمعادلات ارتقاع تكاليف المعيشة 10062 همزا 
الادنى الذي يمكن تقديمه لهذه الفئة . 

- أن انظمة الخدمة المدنية تقف متحيزة د المتقاعدين باحالتهم يعيدا عن دائرة 
العمل التتج في الوقت الذي يحتاج فيه الاقتصاد الوطني الى خدماتهم وخبراتهم 
لعله من الملائم اعادة صياغة اساليب التوظيف الود يم الحوافز لمؤسسات 
القطاع الخاصص بتوظيف المتقاعدين من الاستفادة من باطهم وخبراتهم بدلا من 
سياسات استقدام الايدي العاملة التي توصد الباب امامهم . 

- ان الارتفاع المستمر في تكاليف المعيشة لايضمن للمتقاعد الحد الادتى من 
الحياة الكريمة الذي يفنيه عن سؤال التاس او ان يكون عبكا اقتحصاديا على 
ابنائه وبتاته وتشكل مصاريف الدواء والعلاج الجزء الاكبر من الاتفلق من 
المعاش التقاعدي والذي نراه اضصحى مشكلة مزمنة لاتتوخى علاجها على 
حساب وقت وصحة المتقاعدين اقل عن الانسب ان تتولى مصلحة معاشات 
التقاعد تحمل نسبة 5٠‏ // من مصاريف العلاج والدواء للمتقاعد على ان يتم 
الدفع فورا يموجب فوائير المستشفيات . 

- ان العديد من المتقاعدين يحاجة الى رعاية طبية خاصة ولعل من الانسب بدلا من 
انتزاع المتقاعدين من بين اسرهم حيث لازالوا يحظون بالعطف والرعاية وادخالهم لي 
مؤسسات متخصصة أن تتول مصلحة معاشات التقاعد تحمل جزه من ملفة الرعاية 
الطبية المتخصصة داخل محيط اسيرته فما الذي يمنع في حال تقرير معرضة او خادم 
للمتقاعد يرعى شئونه ان يتم توفير ذلك داخل اطار الاسسرة علي ان تتحمل محصلحة 
معاشات التقاعد جزءا من هذه التكلفة . 
- اننا لانؤيد كباحثين الدعوة الى اقامة مؤسسات خاصة بالمتقاعدين تتولى رعايتهم 
طبيا ومعاشيا لاعتقادنا ان هذا سيضخم حجم البووقراطية دون التوقع بمستوى 
خدمة ورعاية يتواكب وحجم الانفاق المتوقع وتستند فْ هذا الرأي الى تجارب العديد 
من الدول التي سيقتنا في هذا المجال والتي اقترنت ان افضل مكان للمتقاعد هو بين 
اسرته على ان تتولى الجهات المختصة تحمل الجزء الاكبر من هذا الانفاق . 










- ان القول بادارة مصتدوق التقاعد المدنى على اسس استثمارية يتنا مع مبدا 
تخصيص معاش تقاعدى مقطوع ونتوقع تباحثين في غياب المعلومات عن النمط 
الاستثماري لمصلحة معاشات التقاعد ان تقوم المصلحة باستثمار الاموال المقتطعة 
من مرتبات موظفى ومستخدمى الدولة بالقدر الذي يعطى حدا ادنى من المردود 
الاستششاري يضمن الوفاء يمستحقات المتقاعدين . اضف الى هذا فان طبيعة 
الغرض الاستثماريي والذي تقوم يه المصلحة لحساب المتقاعدين تما هو منصوص 
عليه نظاميا نتوقع معه ان تنهج سياسة استثمارية لابد وان تمكنبا من' ادخال 


للمتقاعدين الذين يحتاجون لذلك . 
لضمان قدر اكير من الاهتمام بظروف المتقاعدين الاقتصادية نقترح ضرورة وجود 
عدد من المتقاعدين في مجلس ادارة صندوق التقاعد المدني على ان يثم اختيارهم من 
بين ذوى الكفاءة ويصفة دورية . 
تعليقات .. آأراء 
© كما نطرح هذا اراء المشاركين فى هذه الدراسة كتدعيم لاتجاه النتائج التى 
تمخضت عنها هذه الدراسة.. ونستهل ذلك بتعليق الدكتور اسعد بن محمد 
عطية. استاذ دراسات الجغراقيا السكانية ووكيل كلية الأداب للدراسات العليا 
واليحث العلمى يجامعة الملك عبدالعزيز يقول د. عطية. 
©© ان حياتنا المعاصرة تمتلىء بالقضايا الجديرة بالمناقشة. وان هذه المحاولة 
الجادة التى تخمطلع بها ه الاسبوعية ٠‏ لتستحق التينية عليها.. لائها تعبير واضح 
للارتقاء ينوع العمل وتقديم صيغ افضل للحوار . وقد كان التعرض لفئة المتقاعدين 
كمجموعة سكانية متميزة بخصائص اجتماعية واقتصادية ونفسية ذات متطلبات 
معاشية تختلف فيها عن اقل الفنات الاجتماعية الاخري. 


© وديرز د. عطية مفهوم التقاعد اجتماعيا مؤكدا على ان تحويل المتقاعدين من 
فئة وظيفية عاملة الى شريحة غير عاملة يعد دون شك قاعدة عادلة لاستمرار 
استيعاب قوى العمل الجديدة.. وهكذا فعند احالة جيل من الموظفين العاملين 
إلى التقاعد فإن ذلك لايعنى احلال وتجديد القوة البشرية فقط بل يمتد الى 
تجديد وتطويس قوة كفاءة الاداء الوظيفى 261101910106 كما يرتيط موضوع 
التقاعد بتزايد الرغبة نحو رفع الانتلجية وكمية الدرجات والوظائف المخصصة 
لكل مصلحة او مؤسسة. 
جهد الانتاج . . والعائد الملدى 


ولعل أكثر المشكلات الثى تستوجب البحث تتيحة للنقلة الحادثة فى حياة الشخص 
العامل.. هى شعوره بالفرق المتزايد بين الجهد الانتاجى كه مخزون راكد ٠‏ والعائد 
المادى الذى ٠‏ يتقاضاه ٠‏ بعد احاتته الى التقاعد الامر الذى يؤدي الى نشوه الظاهرة 
المعروفة فى دراسات المسع الاجتماعى ب ٠‏ التاكل الندريجى للمكانة الاجتماعية ٠‏ 
ومالذلك من تأثير على تفاعل المتقاعد مع بيئته المحيطة.. سواء على مستوى اسرته او 


مجتمعه التللى. 
لطاقة الوطنية الكامئة 


ان انتشار فته المتقاعدين بطول البلاد وعرضميا يجعل الحاجة ماسة الى خلق 
جهاز موحد يشرف عليهم ويختص يجمع البيانات العلمية استنادا الى هيكل ترزيعهم 
الجغفرافق.. اذ من الممكن الاستنادة من خبراتهم ومهاراتهم فى التطوير الكمي 
والتوعى لموارد اليلاد البشرية. فمع تواقر الرغبة والمقدرة فإنهم يستطيعون العمل ال 
الصناعات الخفيفة مثلا.. والتى تعتمد على المستلزمات والخامات المحلية والبيئية 
كالصناعات الغذائية.. والصناعات القائعة على المحاصيل الزراعية والتجميعية ولكى 
لا نشعرهم بان احالتهم الى التقاعد تعنى الاعفاء التقليدى من العمل مع الحفاظ على 
نسبة معينة من رواتبيم التى كانوا يتقاضونها فانه بالامكان تحقيق اتصالات بهم 
لابراز دور التعاون معهم عن طريق المكاتب وتبادل الحبرات والراى لتحقيق مصلحة 
عامة وتقديم خدمات معاونة بالمساهمة ف تطوير اجيال جديدة من القوى العاملة. 
كما يمكن الاستفادة منهم بتوجيههم نحو الاعمال التى تهتاج الى طاقات عمل 
محدودة. 

© ثم يعلق الدكتور علوى توري ايوالسعود. استاذ الادارة العامة بكلية 

الاقتصاد والادارة بجامعة الملك عبدالعزين مشيرا فى مطلع حديته الى 

تقصير الباحثين وعدم تقديرهم للدور الذى اضطللع به افراد هذه الفئة قي 

زمن ما. ثم المح ك . اضافة جديدة ٠‏ الى قدم الانظمة والقوانين الخاصة 

بالمتقاعدين.. فيقول 
©© أن الئنظيم يخص المتقاعين قديم.. يتعدى عمره الثلاثين عاما. برغم ماتوليه 
الدولة من اهتمام متمثل فى زيادة المخصصات.. ولكن مع وجود اعداد كبيرة من 
الميتمين الذين يؤدون اعمالا . لا تتطلب مجهودا عصليا كييرا . وف كثير من 
القطاعات نلاحظ التركيز على استغلال الايدى العاملة الا والحقيقة ان 
الدراسة التى تطرحها ١‏ عكاظ الاسبوعية ٠‏ اثارت ف ذهنى العديد من الاسئلة 
اليس من الافضل اشغار بعض الوظائف بالمتقاعدين فى ضوهء ما أبدوه من رغبة جادة 
فى العمل.. فضلا عما لذلك من مردود اقتصادى جيد» اذ كيف يمكن التحامل مم هذه 
الرغبات المتزايدة فى العمل» ولا تفسير لذلك سوى ٠‏ حفظ الكرامة ٠‏ يالاتجاه الى 
العمل. واذا ما نظرئا الى مؤسسات القطاع الخاحس ملايد ان نلاحظ تزّايد طلب 
تاشيرات لاستيراد العمالة.. فيما تقبع هذه الخبرات الوطنية ف الظل بعد ان اغلقت 


الايواب امامها. 
صياغة جديدة. . للتوظيف 


ان نظام التوظيف لدينا بحاجة ماسة الى اعأدة صياغة الأولويات . لاسيما تحت 
مظلة توقع نمو اعداد الافراد فوق ٠١‏ عام الى قرابة المليون فرد بحلول عام ٠‏ 
وهذا العدد الكبير يمثل ثروة وطنية من مصلحتنا الاقتحسادية والاجتماعية والامنية 
استقلالبا واخراجها من ٠‏ سكون ٠‏ الجداول الاحصائية الي دوائر العمل والانتاج. 
© أما الدكتور اسامة حامد الرو يشدى .. اخصائى الامراض النفسية 
بمدينة الرياض.. فيشارك من خلال منظور نفسى اجتماعى.. مشيرا ف بداية 
حديكه الى القضية يبشكل عام انطلاقا من اولى مراحل النقاعد.. وهى فترة 
التاقلم التى يحددها د. اسامة بين سنتين وثلاث سنوات يقول: 














©© للقضصية ابعاد ثلاثة متداخلة. اولها. ويتعلق بنذلرة المتقاعد لنفسه ودوره 
الجديد والذى غالبا ما يحتاج فترة سنتين الى ثلاث سنوات للتاقلم إتنشاً عنها بعض 
المشاكل الاسرية الناجمة اصلا عن وجود التقاعد فق المنزل فثرة طويلة. اما البعد 





١‏ افدةاتتيل سنت في : لرها »لفقل هانكزيقة 
6 العمل يعنى استبرار الضياة.. ولتقاعد ١‏ بوث » ولكن يسنا 
0 اترار سياة توظيف للمتتامدين « لن » يعر البابائييون 
كيدا إنشول المتقاعد من عب: اتتصادى الى عابل منتيخ ١‏ | 











افسساس غنذء النقاسدين من العمل التكويي ضؤالى « ...5 » ٠‏ ننعاية نام 1 
0 إخلول نام ١1م‏ سبل ذة امنتاتدين من المؤظفين ألى حوالى ١1٠٠.١‏ شخ 





المنشانطون ' اصطلاع نظابس.. ونذة الذين فسوق 21١١‏ سنة إفر ون لبليسون تشم | 





0 سنؤسط المفاش التفاعدى ١19٠١١‏ ريال لاطسعام قسصة 


الثاني فيتمثل ف النظرة الاجتماعية والثى يمثلها الاهمال لدرجة تدفع بالمتقاعد' الى 
العزلة الاجتماعية خارج المنزل وهذا يؤدى بالتالى الى تصورات بوجود امراض ليس 
لها اى وجود عضوى.. وكثيرا ما كانت تراودتى حالات مجولة من اطباء تعاتى تلك 
التصورات.. مثال ان يعتقد المتقاعد بأن وخزة الصدر العابرة تعني مشكلة ف القلب 
او ان الم فى القدم يعنى روماتيزم او اى مرض آخر ذائع السيط بين مختلف اوساط 


الثاس. 
© أما اليعد الآخر.. والذى يمن اعتياره اخطر بعد فيعرف اصطلاحا ب ترقب 
النهاية 217 101 101368 وللتعرف على اعراض هذه الدالة فإن النظرة التشاؤمية 
التى يرمق بها المتقاعد كل شىء حوله تبرن كمؤشر للحالة.. وهذا ينعكس على كل من 
حوله من الافراد وتعتبر هذد الحالة احدى اسباب التفكك الاسرى 
حلول ؟ في الخارج 

ثم يستعرض د. الرويشدى بعض الحلول التى اتبعتها أكثر الدول.. فيرى بانها 
جميعا ف العودة بالمتقاعدين الى دائرة جديدة من الاعمال تتناسب وطاقاتهم 
البدنية والخيراتية.. فاليابانيون يعمدون الى توظيف المتقاعدين فى رياض الاطفال 
فيقومو بتدريس مهارات عديدة مثل الخط اليابانى التقليدى باتواعه الرسم 
النحث.. التصوير.. وتعليم اداب المخاطبة والقيم الاجتماعية والانسانية ٠‏ وتعليم 
العناية بالزهور وتكوين المجموعات الجميلة. بيتما تستفيد منهم هينات الحكم المحلى 
ف امريكا فى مجال الاستشارات الفنية والادارية والاجتماعية.. واعمال استطلاعات 
الرأي.. ولكن فرنسا تأخذ بنمط مختلف تركرٌ فيه على خلق الاتسجام بين أعضاء 
الوحدة الاجتماعية ©[50012 0101166 بإقامة المنشات المجيزة باللكتبات وصالات 
الرياضة والخدمات الطبية ووجبات الاكل المشتركة.. ويغلب على انشطتهم مراجعة 
وتقييم الاعمال الروائية والمسرحية والندوات الفكرية 

© كما كان للدكتور على عبدالله دسقر استاذ علم الاجتماع بجامعة الملك 

عبد العزين رؤيته التى انطلق اليها عبر علم الشيخوخة الاجتماعي.. 

لإق#دات02801) 50013 والذى يهتم بتأثير التقاعد على المؤسيسات 

الاجتماعية والافتصادية والسياسية فيقول 

تعد هذه الدراسة التى يجريها مريق عكاظ الاسبوعية هى الاضافة الثانية عن 

العلاقة بين التقييم الذاتى للحالة الصحية بعد التقاعد والخصائص الديموغرافية 
للمتقاعد .. وتتناول عكاظ هذه الدراسة بصورة اشمل واوسع . وتشير نتائج الدكتور 
ابراهيم العبيدى.. استان علم الاجتماع بجامعة الملك سعود الذى اجراها فى عترة 
سابقة الي ان ن الذين تقاعدو يدافع العمل الحر هم اكثر الفنات تكيفا مع مرحلة 
التقاعد. وقد طرح العبيدى سؤالا هر ٠‏ اذا لم يكن توقيت تقاعدك مناسبا فهل 
تعتقد انه من الانسب تقديم او تأخير سسن التقاعد ؟ ٠‏ وقد اجاب 4.3/ " 
اتاجيل سن التقاعد. وهذه النسبة خير شاهد على ان الاكثرية ترغب مواصلة العمل 
حتى يعد يلوغ سن التقاعد النظامى.. لذلك فقد عمدت العديد من الدول الى تعديل 
انظمة الخدمة المدنية فيها. 

اما عن موضوع المعاناة النفسية فلدينا الانطباع ان معاناة المتقاعد السعودي 
أقل منه فى المجتمعات الاخرى.. ويمكن ارجاع ذلك الى فكرة التكامل الاجتماعى 
السائدة.. وقد توصلت الدراسة التى قام بها الفريق الباحث الى عدد من النتائج 
اليامة فقد ابررْتِ مفهوم التكيف مع مرحلة التقاعد. ومرحلة الضغط الاجتماعى 
الناجمة عن فقدان العمل وانخفاض الدخل.. كما تناولت بشكل غير مباشر محاولة 
المتقاعد التكيف من تاحيتين.. اولا.. التكيف لادوار اجتماعية جديدة. ثانيا.. التكيف 
لانماط حياة جديدة .. وما تشتعل عليه هاتين المرحلتين من متفيرات ايجابية لنعط 
الحياة بعد التقاعد والمشتمل على متابعة العمل المنتج الحافظ للكرامة والمتفبرات 
'السلبية المتضمنة لانخفاض الدخل وارتفاع تاليف التداوى والدراء 




























. © جدول رقم ١‏ ايضاحى للعلاقة بين المعاش التقاعدى 


كمتغير تابع ومتقير تجاه سنوات الخدمة وآأخر مرتب 











سنوات المعاش 0 القوة الشرائية للمعاش التقاعدي 
الخدمة ‏ التقاعدى ٠‏ تضخم « 10.6 , 
المحسوية 1 
7 | نلف 
3 اانا رد 
1 كينا يكينن0 
لخد 00000 لكليف 
99 5 ا 
7 0500 لد 
7 ل ل 
0 1 1 





ا 
ا 
| 
١‏ 
ا 
| 
ا 
ا 
١‏ 
| 
ا 
١‏ 
١‏ 
١‏ 
| 
١‏ 
١‏ 
| 
| 
١‏ 
١‏ 
ِ 
ا 
| 
١‏ 
| 
ظ 
| 
ا 
ا 
١‏ 
ا 
ا 
ا 
١‏ 
١‏ 
ا 











أسفة انسوأة.. 


جدول رقم ” ترتيب الانشطة التى يفضل المتقاعدون الاشتغال يها. 





اعمال ادارية ٠‏ شئون موظفين . مسك دفاتر . مستودعات ٠‏ 
© العمل الاعلامى ٠‏ صحافة . ازاعة ٠‏ 

© مخاتب استعلامات وعلاقات عامة 

©المحلات التجارية والبقالات 

© حراسة مبانى الشركات والبنوك 

© حراسة العمائر السكنية وتنظيفها 

© ساذقو سيارات 1 اليموزي 

© اعمال حرفية ٠‏ نجارة - دهلن ‏ بناء . 














#الرغبة في تعلم حرف ومين جديدة نايا 
#الرغية في تعلم لغات اجنبية ييف 
© جدول رقم ؛ . ابرز القضايا ‏ المواضيع التى تشغل اذهان 


الموضوع / القضية 


١‏ - ارتفاع تكاليف المعيشة بسبب الغلاء المتزابد 

١‏ - تيدر مستوى الخدماك الصدة العامة ونرليد تكشيف الدلاح فى المستشفياك الخاسة والإبودية 
- اتعدام فرص العمل للمتقاعدين الراغغيين في العمل 

؛ - عدم وجود مرافق ترفيبية - اجتماعية تلائع المتقاعد 

© السعودة وفتح فرص العمل للمراة بما بلائم مؤحليا العلمى كم 
١‏ - هجرة الشباب للذارج خلال فصل الصيف 000 





© جدول رقم © تفضيل افراد العينة لنوع المعلومة الصحفية والفقرة 
التليفزيونية: 








الملعلومة الصحفية النسبة 7 
- المواضسع والقضايا المحلية للحن 
الاستشارات القانونية 0 
- بريد القراء 1 
- التراث والادب المحلى 1 
المقالات المتخصصة والاحداث العالئمية 1 
- الرياضة 7 
- الاخيار المحلية وا 
الفنية والطييسة 1 

الفقرة التليفزيونية النسبة 7 
برامج الانجازات والمشاريع الوطنية حدم 
الاخبار المحلية والعالمية اا 
المباريات الرياضية المدلية والعللية لفق 
البرامح العلمية الوثائقية م 
الافلام والمسرحيات العربية 1 
المسلسل الاسبوعي 7 
ندوات ولقاءات لفن 
البرامج المنوعة للحن 
© جدول رقم ؟ عدد المحالين للتقاعد وحصصة الفرد من المعاش التقاعدى 





© العام | عدد المحالين المبالغ اللدفوعة 








1 ينيك 
بحلل للطف 
11 تلفق 
11 اننا 
للففا 
نينا 





اا ارد 
و0 


١ )‏ 2791 لايد 
سياءات لسعمويل 8/ 


© سبمارةفورد ميركوو سار 
جميفاخح_القيكق 

الاتصمال ت ١‏ 

امن 

من الاعة [١‏ الختالسات ؟ سآ 


1 0 تشاعد من شك 
س3 «* هرما مرإصمزته من ورا 
نسب إطرام بسيارات “باص صحير 


ممم سيو 
أصية انعاءالمة الزدارست 
“+ روعا جع اليركاياى 

© ننة برت يلرنةس عربت 

رصالة ارطع ---؟ ييل 

» تناسرث تاونة سوم صية 

رساتة راطخ -- ك؟ مال 

«ه ننه انس تعش ف وصالة 
تمابوعرك2 + - 0 ب 
كمايتكن لايجا بائيوم 
الشيرريمان بالكامل 

مرستسوص وطن ملس كذ عات 
الخوي 111 لو م 2 م3 


520 





5 
ظ 


0 








© كيف تليعت تطور الاحداث في سوريا 
بعد ان هريت منها الى المملكة ؟ 
©© حرصت على متابعة اخبار سوريا من 
الصحف والاذاعات العربية بشغف شديد رغم 
انقطاع اتصالاتئا يسوريا إلا نادرا ٠‏ غير أنه كانت 
لى صداقات حميمة مع كل من يأتى الى المملكة 
قادما من سوريا ولازالت هذه العلاقات حتى الآن 
وقد التقيت بالرئيس السورى حافظ الاسد 
وجلست معه نحو ساعتين عندما سافرت الى 
سوريا قبل شهرين وتتاقشنا حول عدة موضوعات 
تعلق بقضايا العالم العريبى ‏ 
بحثت مع الاسد القضايا العريية 
© هل تحدث معك الرئيس الاسد عن 
حياتك الخاصة + 
© © نعم .. ققد سألنى عن أحوالى وأخيارى .. 
وطرحنا على مائدة البحث عدة قضايا تشغل الرأى 
العام العريى متها قضية الوفاق بين الاخوة قل 
العالم العريى . 
الاسد ف بيتى 
© وهل وجه اليك الرئيس حافظ الاسد 
الدعوة للعودة الى سوريا ؟ 
©© طلب منى ان احضي الى سوريا بشكل 
متكرر .. فقد أعرب عن آمله فى أن يرانى بمنزله 
كما كنتت فى السابق . 
© ألم يعرض عليك ان تقيم في سوريا 
بشكل دائم ؟ 
©© لالم يعرزض على الاقامة الدائّمة فى سوريا .. 
فالمملكة وطئى الذى لااغادره . 
© هل سيق ان التقيت بحافظ الاسد قبل 
هذا اللقام ؟ 
©© التقيت به فى سوريا حينما كنت يرفقة الملك 
فيصل ولملك خالد ‏ يرحمهما الله فقد دعانا 
لتناول طعام الغداء ق المنزل الذى كنت اسكنه من 
قبل .. فقد قال لى الاسد بمجرد دخولنا الى هذا 
المنزل : هل تتذكر هذا المنزل .. فقلت له نعم وكان 
يريد أن يذكرنى بهذا المنزل الذى يسكن فيه 
فخامته حتى الآن . 
© متى انشأت هذا المتزل ؟ 
© © لقد بنيته قبل ©؟ سنة حينما كنت طبيبا ال 
الملكة . 





محادنات الملك فيصل مسخ ديجول اتنفست فراسا دعسم القضية اللمطيئيسة 
قاف لعاسداك الفراميسة البلسوه كات تجميسة! تنانات الديجولية بعدالة التضية 
تصصور النسليم والابكانات وانعسدام الدواف للابنساك وراء عدم تنهية القدران الطبية يعو 
فرحت كثيرا إقرار تعبينى مستغارا .. ول اتططع إلى شسىء اخسر الان 
الملك خسالد .. كان طيب القلب .. ونسطونا جذا .. وطيما وبحب الخير لكل انناب 
فرص الاستشمار الخارجية الضقية .. جذيت امسوال ابنى غيث للعمل بيدا عن الوطن " 


لن أقادر وطنى 
© الى أى مدى عاودك الحتين الى سوريا 
خاصة عندما رأيت منزلك القديم ؟ 
©© آبدا لم افكر أطلاقا فى العودة الى سوريا 
والاقامة فيها بشكل دائْم .. فقد اصبحت المملكة 
وطنى ولن افكر ان اغادره الى أى مكان آخر , 
شراء غير مباشر 
© كم كلقك تأسيس هذا المنرّل وكيف أل 
الى الرئيس حافظ الاسد منك © 
©© لااتذكر تكاليف تاسيس هذا المنزل لكنى 
اتذكر انئنى حرصت على ان يكين منذلا ائيقا 
ولتحقيق هذا الهدف استوردت له الموكيت والاتاث 
الفاخر. من ايطاليا . 
لم يشتر حافظ الأسبد. هذا المنِزل منى مباشرة' 
.بل اشترثة أجهة مسولة في سوريا ينحو 0 
ليرة سورية وكان هذا الميلغ كبيرا للغاية فى ذلك 
الوقت . 












































يات ألتي يتوقف الانسان امامها كثيرا .. فالرجل له 
.ان وسح قدمه. على سلم الحياة وهو يخوض تجارب فريدة 
القلروف التي وضعته على مقرية من شخصيات لها اهميتها 
اتخاضة ضحيح انة بدأ حياته طبيبا ولكنه أنتهى الى مجال ابعد ما يكون عن الطب 
وزبماة أنه لم ييق له من:الطب سوى ذكريات البدايات .. هكذا تدخل القدر في مشوار 
'نسبان. الطبيب الذئ قدم الى هذه البلاذ فارا من الاستعمار الفرنسي وقرار 
.. ليمارس مهنة الطب بلا ادوات ولا مشارط ولا بنج ولا 
ع ذلك تجح أن يدلف من يواية الطب الى عالم النجاح والشهرة والمناصب 
لكبير مميح جستشارا وسيقيرا ووزيرا وسفيرا مرة اخرى ثم مستشارا . 
© رشك عم :- فعل الكثير وقدم الكثير .. واخد الكثير وعاصر الكثير الكثير من 
- المؤاقفت بوالاحداث بك انه نعد-احد شتهود الرفن لتجريته العملية الطويلة عندما اردت 
الى ذاكرتة:و+ تا لايزال يُحتفظ بصلاية خاصة حاولت اقتاعه بان ما يختزنه من 
لاينيغي ان يقفل عليها في صندوق ذكرياته الخاص لان من 
| الوقوك على ماهية هذه الذكريات .. فاجايتي بحسوته المنخفض 
5 ليس:كل:ما مجلم يقال .ومع ذلك اتفقت معه على ان نتحدث في ما 
- ينبخغي أن يقال وحددنا .موعدٍ اللقاء في التاستعة صباحا .. وفوجثت عند استقياله لي في 
محلسه بملامح واضخة لِزحف الزمن الى خياته وكان الاثر اكثر وضوحا في صوته 
. ومظهرم العام وصحته"جتئ اتئ للحت وجود بض علب الادوية توقد الى جاتب الراديو 
: ب والصِخف المتناثرة وتسرب داخلي احساس باتني قد لا اتمكن 
مِن ح استخرأج - ما يختفظ به من ذكريات هامة .. فالحديث الطويل قد يجهده كما ان 
تشلسل الافكار وترتييها ربهًا يشق عليه يعض الشىء .. وابتدرته بسؤال عن المرحلة 
الأبعد في حياته ‏ ذكريات الطفولة - فاتدفعت هالة من البشاشة على محياه وكأته لم 
ينارح” تلك امرخلة بعد وقال على القور ‏ والله كانت ذكريات حلوة ما ذقنا قيها طعم: 
“التعاسنة الا عندما جامنا الفرنسيون - واخذ يسرد تفاصيل هذه المرحلة لاجد نفسي انتقل 
معه من مرحلة الى إخرى ولكن بإجابات مقتضبة جدا مما اضطرني لتكتيف الاسئلة 
ومع ع ذلك قائثي. اعترف يان ٠.تافذة‏ الذكريات ٠‏ لازالت مفتوحة على ذاكرة معالي د. 
رشاد: فرعون , ٠‏ ولازالت هناك اسئلة كثيرة لم تطرح . 
© ف هذا الاسيوع د نتمم- الجرء الثاني من حلقة الذكريات مع د . رشاد فرعون الذي 
كشف إنا اجَاتيا من الامراق الهامة في حياته ولكنه احتفظ بالكثير وتحفظ على الكثير 
نم بين ايديكم حصيلة - نافذة للذاكرة ‏ ولعلنا نكون قد وفقئا ف طرح بعض 
. الاببئلة “التي اثارها الجزه الاول .في اذهانكم . 







اتخذ كُنده " 


















بر مضت اليا 1 
بابعاين مرا ينح 


عن تزي مكنرليها : 





هي مبالونت ١‏ لسو زو عا نل 

وا عر عوارئس السوراررمليه 
سيرك برتيام 10 /ا يفوت 
سير لت م 

كراوتث سو_صبالودت تان 
سوز رك سيرات 


لزيريهالملويات/ ! بجي را مري لمزم السياراتف 













ةن اسهاد وهياته وول مرق الله 
لرييا اياك فى إنالة الابرات الباف رم السبا راي راطن وليك 

. بعر الآت لزدائى لتغير الاب والوئيَ واللنب والسوار 
قتع نزفلفه رضي_إليه رقنمّهخ نكانه . 

. فلقلى رضن لريناورنريونه مكخشون فى م31 ركز لاما ََ 






ولت 
. ل 


(حبانة السيارات » 


والعلوية برل الطرقك الرلريه . 
٠‏ جات وتلي كيم أنزاع الرفام , والموزايكو 
باتك طو بطر يكال حلنا / سوا رنجاصة بمنام بتبررمهنان ليلع 
2 


5 21.4 + 2 جرة/ البفرارية, تاع الس‎ ١ 


برضا ل/ مويف عايش اليى | خبرة / مزوط الحوتفرة 
ا الوا لي 
مواعين الفراس. / د ١‏ ليمكت 


.روعلشلب نيزدارة 













عك العزيز 


ملسو كو سيق با بطرت 5-6 


١ 1‏ يى جنزرب ) 
لزا خزرص التعاممسس فرص 
ون عولد اليولت جرس السترحلر 


مركزسلامتك للسيارات 





0 منه نور وانع قوكًا عريى لهزه البراياالمتررقى ء جالترقة . النطقة الصباعية 
٠‏ اجصائر فق تتقيق دنفقيرغزاناي لياه الأمعنتر تركف رللقاقرة زههابًا داريا ببائك تلفي /تليفزيوات علوينه 


التصي سمل / 0 عيال ‏ .ر قهم_الغل__ ب 
العم #العركٌ مله /٠‏ مع وغيود سك ,اعمال وراغ ( سه اطركز 


لزبرسرالعدرما 
ال لفاك اسه ٠١١‏ 


٠‏ الملك ري لم يكن عات شر 5 لحنكت وكين اللفة 
© اثرنا المجاهدين الجزائر بين باطحننا .. ودعمنساهم بالمال فتحقق الانتصمار ١‏ 
منص الملك عبدالعز يز قضب 


نبا ” الفني “فد أرلعا 1 تفج م توقعه واسيع الفوكي رفيط . 





© د . رشاد ماذا فعلت بهذا المبلغ ؟ 
©© اعطيته هدية لزوجتى التى اشترت يه 
اراض فى جدة . 


أبنائى ىق جدة 
© هل يعتى ذلك انك كنت تخطط للاقامة في 
جدة منذ ذلك الوقت ؟ 
©© تعم كنت اخطط للاقامة فى جدة ولدلك 
حرصت زوجتى على شراء الاراضى من وقت 
مبكر .. وسبب تفكيرى للاقامة فى جدة يعزى الى 
ان جميع أاينائى كانوا يعملون فى جدة . 
قرار بإرادتى 
© الم تحزن لبيع مترّلك فق سوريا ؟ 
©© لا لم احزن على بيعه .. فقد اتخذت قرار 
البيع بإرادتى وقناعتى لأننى كنت ومازلت 
بعيداعن دمشق ولايوجد من يسكته ولهذا قررت 
بيعه . 
© الا تنوى شراء منزل آخر اق سوريا ؟ 
©© بإمكانى ان اشترى أية متازل جديدة فل 
دمشق وغيرها من المدن السورية إذا رغبت . 
هدايا وراتب 


© وماهى اثمن هدية تلقيتها من الملك 
عيدالعزيز ؟ 

© © كان يعطينى راتبا من حسابه الخاص يصل 
الى "١‏ جنيها بالاضاقة الى ٠١‏ جنيها اخرىي 
اتقاضاها من وزارة الصحة هذا فحصلا عن الهدايا 
الاخرى العديده فقد سبق ان اهدائى سيارة . 
كما ان سمي الامير محمد بن عيدالعزيز ‏ يرحمه 
الله اهدانى سيارة وكانتِ تريطني به صداقة 
حميمة . 


: صداقة قوية 
© ماهى منطلقات علاقتك بالامير الراحل 
محمد بن عبدالعزيز ؟ 

©© كنت اشرف على علاجه .. كما كنت الطبيب 
الخاص لعائلته بالاضاقة الى عملى مع املك 
.. وفكذا تطورت العلاقة بيننا وذمت 
كما أتى آصبحت صباح كل يوم اتناول وجبة 
الغطور مع الامير محمد ١‏ راجرئ الكشف الطبى 
اللازم له ولأسسرته 5 


موقف ذبيل 
© مااهم موقف جمع بينك وبين الامير 
محمد ؟ 
©© لقد كانت تربطتى بالامير محمد ين 
عبد العزيز ‏ برحمه الله حسداقة قوية .. ومن 


مواقفه النييلة معى انبْى سيق ان طليت منه 
سيارة لأحضير أمى من الكويت الى الرياض 
فوافق .. وقام بإرسال خطاب الى وكيله فى الكويت 


لاعطائى سيارة لتوحسيل اعى الى الرياض .. 
وهكذا فقد اعطانى الامير محمد هذه السيارة 
الفورد الجديدة وقال لى حين اعطاتى مفاتيحها . 
هذه السيارة هدية متى أليك . 
: © يبدو أن سمو الامير محمد كان يساعدك 
فى حل مشاكلك الخاصة » 
©© نعم كنت استعين به كثيرا فقد كان يعطف 
على كثيا . 
ويستطرد د . رشاد فرعون وكأنه تذكر شيثا 
جديدا لقد كان سموه يعزنى كثيرا لآننى اكنت 
حريصا على التواجد معه باستمرار لأخدمه حتى 
أنه احيانا كان يستدعينى فى وقت متآخر من الليل 
للكشف على مريض فكئت اجيبه على الفور ودون 
أى ايطاء . 
الامير محمد وفي للجميع 
© ماهى السمة المميرة لشخصية الامير 
محمد بن عبدالعزيز؟ 
©© لقد كان وفيا لاخواته وللجميع . 
صدمة قوية 
© كبق تلقيبت نبا وقاة الامير محمد ؟ 
©© لقد صدمت بتبأ وفاته وحزنت كثيرا . 
© د - وشاد نعود مرة اخرى لذكرياتك مع 
الملك عبدالعزيز .. بملذا كان يوصيك 
دائما ؟ 
©© كان بوصينى بإتقان عملى وخدمة أينائه 
وعائلته . 














تند موسشة وَططبَية عترماائز ؤي إن 


مستشار أسمى 


© مامهى اول مهمة قدمتها في عهد الملك 

عبدالعزيز ؟ 
©© لم أماربس آية نشاطات استشارية فى عهد 
الملك عبدالعزيز .. فقط كنت امارس مهئة الطب 
فقد سمع لي للك عبد العزيز أن أكون مستشارا 
اسما لا عملا فى وقت كان يعمل فيه العديد من 
المستشارين الاكفاء فى هذا المجال .. وللحقيتة 
فإن الملك عيدالعزيز لم يكن يحتاج مستشارا .. 
فك كان هو رحمه الله مستشار نقسه لحنكته 
وحكمته البالغة . 

دور بارز فى القضايا العربية 

© كاتنت الساحة العربية ايام الملك 

عبدالعزيز تعج بالعديد من القضليا 

والمتغيرات الهامة .. كيف كان ينظر الملك 

عبد العزيرٌ لهذد القضايا ؟ 
©© لقد كان للملك عبدالعزيز دور فعال تجاه 
القضايا العربية فى وقت كانت فيه المملكة ملجا 
لكل هجرات العرب . حيث كانت ترحب هذه الديار 
الطيبة ومازالت يكل المهاجرين العرب . الذين 
يواجهون ظروفا صعية فى بلدانهم . 

ومن المواقف النبيلة للملك عبد العزيز انه هدا 
عضب وانفعال شكرى القوتلى عندما علم ان 
الفرنسيين يتطلعون لوضع الشيخ تاج الدين 
الحسيتى رئيسا .. وكان القوتلى يرى غير ذلك 
ولكن الملك عبد العزيز بحكمته فى ذلك الوقت قال 
لشكرى القوتلى : على هونك ياشكرى المهم ان 
يخرج المستعمر وزبما تحل أنت محل الشيخ تاج 
الدين عندما يموت .. يعد سنة أو سئتين وفعلا 
تحقق ذلك فمات الشيخ تاج الدين وبعد شهور 
لي" تم انتخاب شكرى القوتلى 

© وينصت الدكتور رشاد برهة ليسترجع 

ذكريات الماضى ويقول ٠‏ 
©© لقد كان للملك عيدالعزيز دور كبير ل 
استقلال بعض الدول العربية التى يحرص اهلها 
على اخذ رأيه دائمًا .. ومن المواقف النبيلة للملك 
عبد العزيز أنه رفض بقوة أن يستولى القرنسيون 
على حكم سوريا . 

جهود ضد الاستعمار 

© كيف كان يتعامل الملك عبدالعزيز مع 

بقية قضايا الاستقلال من الاستعمار في كثير 

من الدول العربية » 
©© لقد أولى الملك عبدالعزيز امتمانا كبيرا 
بتحرير الدول العربية من الاستعمار البغيض . 
وساندها فى جهودها وكفاحيا للتخاص ا ص 
المستعمرين . فكان يقدم ليا الاستشارات 
والمساعدات . 

© إذن حهود الملك عبدالعزيز تسير نحو 

وحدة الصف العربى ؟ 
© © لقد بذل جهودا كييرة لتوحيد الدول العربية 
أئذاك فقد كانت لمساته واضحة فيما يتعلق بإنشاء 
الجامعة العربية 

الرد حسب المضمون 

© ماهئ الاسسن التى تضعها امامك عند 

كتابة 'الخطاباث والردود الرصمية ؟ 
© © أعد ردود هذه الخطابات حسب ماورد فيبا 
من مضامين . وكنت أعد هذه الردود ف وقتها 
ولااقوم يتآخيرها . 

© ماهى الملاحظات التى كان يبديها الملك 

فيصل على ردود الخطابات » 
©© ف كثير من الاحيان يحرص على التساؤل 
حول يعض التقاط فى هذه الرسائل . 

© هل سبق لك أن حملت جوابات خعلية او 
©© لا لم يحدث ذلك . 

© ماهو !هم خطاب كتيته للملوك او 

الرؤساء ؟ 
©© كل الخملايات التى كتيتها للملوك والرؤ اه 
“*3 زعماء أصدقائى 

© د . رشاد نتوقف قليلا عند محطة 

البرقيات والخطابات الكتابية واود ان 

تحدثنا عمن عرفت من القيادات السياسية 

البارزة عن كثب وارتيطت معه بعلاقة 

حميمة ِ 
66 ارتيطت بعلاقات صداقة مع 
الشيخ زايد بن سلطان أل نهيان الذى كنت 
آناقشه ف كثير من الامور والشيخ خليمة بن حدد 
والملك الحسن الثانى واحمد ين سودة وبوتفليقة 
والرتيس حافظ الاسد وشكرى القوتل والحبيب 
يورقيية . 

© كيف تكونت علاقتك باملك الحسن 

الثائنى ؟ 
©© تشكلت علاقتى به أثناء زيارتي للمغرب 
حيث كنت مرافقا للملك فيصل وتعززت هذه 
العلاقة اكثر واكثر فقد ارسل الملك الحسن 
مستشاره الى الرياض احمد بن سودة لمناقشة 
يعض القضايا أنذاك وقايلته واجتمعت به تم 
عرضت الامر على الملك فيصل . 

© وماذا عن علاقتك مع بورقيية ٠‏ 
©© تريطنى ببورقيية علاقات صداقة حميية 
تعمقت بشكل كبير . 


شاركت ف البريمى وحوار 
د. رشاد_فرعون بالاضافة الى كتابة 





عربحصاجتاللوطائض الفنيا الثالية.- 


ارتل سعراى انرس كربا 


عى أ يارت التصميت سستسملة ا تددرت المارية ترايت القائية 
مطاتت عات ب سر لانت - 


الففيلة المعربيرت آمل عويب لنديه #كولريت إذاما سل نطلا ايل يك 
جججببتتاتا م م ا 
الريباء ا يبال عام ندا تض ثم ه 0 غه قلاك. أأد ُ 





كا 






4 


-35 


ان 


0 
1 
| 





3 




















































.... اليرقيات والخطايات . ماهي الاأدوان 
١‏ الأخرى .. وكيف تعاملت معها ؟ 

١ 8‏ -. | ) بعد فترة صمت قصيرة استرجع خلالها 

. ل الذكريات قأل د . فرعون وعلى محياه تبدو 

3 .ا ات التركيز الشديدة من هذه المهام التى 

ً . أت بإستادها الى والمشاركة بها قضية اتفاق 

يمى بين المملكة ودولة الامارات العربية 

عدة وقد تمت بحمد الله تسوية هذا الموضوع 

. سيم الحدود بين البلدين الشقيقين وديرى فى 

:' الموضموع كان يتمثل فى الاجتماع مع المندوبين 





* -ب. .00002 حث حول منطقة الحدود ‏ العين ‏ وقد حسم ' 


. - 500" القضية الملك فيصل ببعد نظره وحكمته ثم 
م ل بعد ذلك الخط الحدودى ولازال هذا الخط 
ا حتى الآن .. 
.. مساعدة أنقذت الحزائريين 
3 ' د . رشاد ماهو أبرز حدث واجهته أثناء 
ك وزيرا للصحة .. وكيف تعاملت مع هذا 
66 200 اعحث* 

7“ يسرح قليلا للوراء ثم يقطب حاجبه وكاته 
*-. - مترجع شيئًا هاما وقيل أن يسرد الإجابة يلوح 
--.-. سا يديه .. ويقول إن لهذا البلد افضالا كثيرة .. 

ونا كر عندما كنت وزيرا للسحة زارني شخصان 
 ....‏ الجزائر أحدهما مندوب عن الثوار والآخر 
220٠١ .‏ - وب الهلال الاحمر الجزائري وقالوا لى نريد ان 
امم ٠.٠‏ -ل ردث معك في أمر مهم قفسالتهم ماذا لديكم 
: ... _ أبوتى نحن الاآن بحاجة الى مساعدة المملكة 
التهم ماهي طبيعة هذه المساعدة التي 
© 2-080 سا لابر,.ونها فقالوا لي بالحرف الواحد ( نحن في امس 
3 -. لد اجة الى هذه المساعدة وإذا لم تساعدونا 
6 .2 2 وف نلقى السلاح بعد شهر من الآن لأننا لن 
. _ تطيع الاستمرار في المقاومة بدون هذه 
ماعدة .. فقلت لهم : ماهي الاشياء التي 
اجونها بالتحديد فابلغوني_عن حاجتهم الى 
مشررلاح وقدموا الي قائمة بنوعية السلاع المطئوب 
3 «اال اعم _ كذلك عن حلجتهم الى مبلفى - : :! الف 
0 | _به مصري يشبنرو وية طبية الجزحيى. 
0 ' “ _ايارات 0 الاب الذين يقعون لون 
م 10-0 -بين القتال .. فقلت لهما على كل حال إذهبا الى 
2 دق وساتيكما بالخبر هذا اليوم .. وتصادف في 
. اليوم عقد إجتماع لمجلس الوزراء برئاسة 
© 001 353 اس مجلس الوزراء الملك فيصل رحمه الله - 
7 . عهد الملك سعود ‏ رحمه الله فقلت لهم في 
2 يك 7 المس قيل يدء المناقشات المعتادة إذا تسمحوا لى 
: 1 أن أخبركم عن موضوع هام جدا وأخيرتهم 

. . ”> المندوبين الجزائريين اللثين التقيت بهما وعن 

3 7 بتهما الى مساعدات جد حيوية تتمثل في 
يننا .لاح والمال ومع اثر ذلك كلفت بالقيام يهده 
هه . : 230 م أبلية ومتابعة تأمين السلاح المطلوب بالتقاهم 

2 صاحب السدو الملكي الامير سلطان ين 

 -- 30‏ العزير وزير الدفاع والطيران والمقتش العام 
لك تآمين المبلغ المطلوب بالتفاهم مع صاحب 
.0 مو الملكى الامير مساعد ين عبدالرحمن وزير 
: ى ‏ عية والاقتصاد الوطني وبالفعل عندما تحدثت 
ل 0 َب سمو الامير سلطان قال لى اذهب الى المصائع 
6 5 ر . س-مربية بالخرج وأنظر ماهو الموجود في 
27 ام «تودعاتنا من أسلحة وأشحنوه وارسلوه الى 
: > 032020500 خوة الجزائريين وكذلك قال لى سمو الامير 
1 .. أعد ‏ رحمه ألله ‏ لقد جهزنا شيكا بالمبلغ 


يليا 1 للوب .. وبالقعل ذهيت "لى الخرج ودخلت 


وه 





. ستودعات بأمر سمو الامير سلطان وعرضت 

أ.. ائمة المطلوبة على المسئولين هناك فقالوا لى بعد 
” .. إطلعوا على هذه القائمة التى تشكل كل ما لديتا 
- 5*2 سلاح فقلت لهم إنهم أكثر حاجة هنا الآن الى 
ملاح فلنعطه لهم ثم ندير حالتا نحن قيما بعد 
نوحن “02 . شحن الاسلحة المطلوية على - 7١‏ لوري 
5 .بسلناها الى جدة ليشحنوا على باخرة سعودية 
١‏ . بواخر باخشب ويعثنا ضباط سعوديين ليرافقوا 






2 نا 
8 الجزائر وبعد عشرة ١‏ أيام من إستلام 
<٠  .‏ ' مزائربين للاسلحة أتتئا يرقية متهم أخبرونا فيها 
-“ انه بفضل الله ثم بفضل مساعدة المملكة 
0 0000ل لاا“ ”“نصرما على الفرقسيين ) والحمد لله تغيرت 
08 . .*-“سورة ونال الجزائر استقلاله وتحرر من 
لذ ### اث ل ستعمار ‏ 
عند 0000 


اي حرب اكتوير فقط 
.6 © اد . رشاد فرعون لقد عاصرت عدة 


ححا عربية مع اسرائيل .. كيف كنت 
تا م 2 الى هذه الحروب ؟ وكيف ‏ تعاملت 


:8ه لم كن على صلة مبلشرة بكل هذه الحروب 
ذية مع اسرائيل إلا حرب اكتوبر 77 ويأتى 
املى مع احداث هذه الحرب من خلال وجودى ف 
ون.*عس قاهرة لمرافقة الملك فيصل الذى اجتمع مع 
.وعدي 20 أسادات ف جلسة خاصة منفردة بالقاهرة تناولت 
دة موضوعات هامة ولم يحضر احد هذا 
الجتماع ثم صعد الملك فيصل الى غرفته فدخلت 
يه وقلت للماك فيصل : أكيد أنكم تحدثتم مع 
أسنادات فى موضوعات ذات اهمية قتصوى أ 
: كيف عرفت ذلك ؟ قلت : من ملامح وجهك 










5 الب 
ن الديبلوماسية ثم الى السياسة 

مواقف تبيلة 

3 © كيف تصف دور الملك فيصل في هذه 
الحرب 0 

لقد وقف مواقف نبيلة وقام بمسائدة 
نصريين في هذه الحرب التي استطاع خلالها 









0 تعتقد ان 0 قد غيرت فعلا 
المعادلة السياسية في الشرق الاوسط ؟ 
©© نعم الاشك في ذلك فاند حدثت تغيرات عديدة 
في الشرق الاوسط في اعقاب الحرب . 
قراز التقط 

© هل كان الملك فيصل على دراية بتوقيت 

بدء الحرب ؟ 
©© نعم كان الملك فيصل على دراية بتوقيت بدء 
الحرب واتخذ ترتيبات معينة لتقديم الساعدة .. 
وكان يتايع احداث هذه الحرب وعندما تصاعدت 
اصدر قرارا بوقف الامدادات البترولية . 


مشواري في الصحة 
© ننتقل الى وزارة الصحة وعملك ذكرت 


انك لم تول اهتماما بيناء الكوادر الوطنية 
حين توليك لمهام وزارة الصحة .. لماذا ؟ 


الله تريطنى يه علاقة طبية .. فكان كثير السؤال 
عن احوالي بشكل دائم . 
قفا لا أانساه 

© ماهو ايرر موقف للملك خالد معك ؟ 

وقبل ان يجيب على هذا السؤال يدا يعيد 

شريط الذكريات ليختار منه موقفا من 

المواقف التبيلة للملك خالد .. فقال : 
©© اذكر أنني اعندما كنت في داخل منزله بعد 
توليه الملك اعرب عن سعادته وتقديره للخدمات 
التى قدمتها أنذاك فقال لي بالحرف الواحد : : 
يارشاد لقد خدمتنا كثيرا وحقك علينا كبير .. 
مستعد لتقديم اي شىه تحتاج اليه صغيرا 0 5 
كبيرا .. ققلت له انذاك ألله يسلمك ويطول عمرك 
لااحتاج غير رضاكم . 


لم اتقاعد احتى لان 
© لقد عملت مع الملك خالد الى أن توفام 





© بعت منسزل موريا ب ١٠١‏ الف لسيرة وأهديت المبلخ لزوجقي 
© خدمت الملك عبد العزيز باخلاص وتفان .. فكافانى 





© صداقة طيية وحميهة ر طقني بالاميسر مخصسد بن عبد العز يسز 
© سم أمارس نشاطا استشاريا فى عهد الملك عبد العز يز 





© تتلمدت كثيرا فسى دبلوماسية الملك فيصل 





© كل الخطابان والبرنبسان التي كتبنها تلملوك والر وؤسساء مهصمسة 


©© الاستثمار في داخل المملكة مضمون حيث ان 
الفرص الاستثمارية عديدة والحوافز متوفرة .. 
ورغم ذلك بلاحظ ان الجزه الاكير من 
الاستثمارات الوطنية توجد في الخارج وذلك 
لاهتمام الدول الخارجية يجذب الاموال الوطنية 
لاستثمارها هناك وذلك بتقديم العديد من الحوافن 
كما ان فرص الاستثمار في الخارج الان اكبر وهذا 
سبب مباشر وهام للاستثمار خارج المملكة . 
© هل تؤيد ان يظل غيث فرعون خارج 
المملكة دائما ؟ 
©© لااؤيد ذلك واتطلع لليوم الذي يعود فيه اينى 
بأمواله لاستثمارها دآخل المملكة حيث الحوافز 
الاستثمارية والفرس العديدة المناسبة والتي 
تحقق ارباحا كبيرة . 3 


غيث الايستشيرتي 


© هل يستشيرك غيث في مجال التجارة ؟ 


©© غيث استطاع ان يتعلم اساليب التجارة 


© طبيبى الخاص « امريكي » وذ أطبب نفس لتأخر معلوماتي 
© غيث نمرعون #يحنساج استشاراتي فسىي المجسال التجصسارى 
© اسم احسزن على أى شنى: طيسلسة بساني 0 وزعت أركني على ابنسارى ولت لاما علي المسراء 
© الملك عبد العز يز رحب بدخول السسوريين الى المملكسة 
#الاسد يسكن في بيتى وقسد ذكسرنى بذلسك 
© اسم انكسر اطسلاقا فسي العسودة الى سسسوريا 











© المملكة وطنسىي الذىئ اغادره الى أى مكان. 


©© بأتى عذم اهتمامنا يالكوادر الوطنية أندذاك 
الاسباب عدة متها انه لم تكن هناك جامعات او 
مستوى تعليمي يذكر .. كما لم تكن هناك امكانية 
لابتعاث الكوادر الوطنية للخارج .. ولم توجد رغبة 
لخريجي الابتدائية أنذاك للسفر للخارج . 


ائنشأات اول مدرسة تمريض 


© اذن ماهى الجهود التي بذلتها لايجاد 
كوادر وطنية تعمل ف المجال الطبي حيتما 
كنت وزيرا للصحة ؟ 
©© لقد بذلت جهود! طيبة في ذلك الوقت .. فقد 
انشأت اول مدرسة تمريض لتخريج الكوادر 
الطبية .. وبعد فترة حرصت على ايتعاث العديد 
من الكوادر الوطنية للخارج لتتطم . 
© ماهو الحلم الذي تتطلع الى تحقيقه بعد 
هذا المشوان الطويل ؟ 
©© احلم أن يميتنى الله على الاسلام بعد ان 
اديت رسالتي والحمد لله على اكمل وجه .. ولا 
اتطلع الى تحقيق اي شىء آخر , 
© ماهو اهم قرار فرحت من اجله ؟ 
©© لقد فرحت جدا عندما تم تعييني مستشارا ٠‏ 
© وماهو اهم قرار حرزنت له في حياتك ؟ 
©© لم احرّن لشىء اطلاقا فقد كتت سعيد! في 
.حياتي والحمد لله . 
© عاصرت الملك خالد وعملت معه 
مستشارا .. ماهى اول استشارة طلبت منك 
في عهده ؟ 5 
©© لااتذكر استشارة معينة في ذلك الوقت .. 
وكل مااتذكره أن الملك خالد كان طيب القلب 
عطوفا جدا . 
© ماهى المهام التي اوكلت لك في عهد الملك 
خالد ؟ 
© © لم توكل لي مهام معينة ني ذلك الوقت ٠‏ 
© من كان يساعدك في كتاية الخطابات 
والردود للرسائل الرسمية في عهد الملك 
خالد ؟ 
©ه كان يساهم في كتابة الردود الاخ محمد 
النويصر رئيس الديوان الملكي وكذلك في اعداد 
هذه الرسائل .. ولم يكن يشاركنا اي فرد آخر من 


الاستشاريين أنذاك . 
انفتاح كبير 


© حققت المملكة في مهد الملك خالد انفتاحا 

كييرا على كثير من الاوضاع الداخلية 
والخارجية .. كيف تحقق ذلك ؟ 

©© لقند حققت المملكة أنذاك انفتاحا كييرا داخليا 

وخارجيا .. ففى الداخل تحققت خطوات تنموية 

كييرة في زمن قياسي .. وفي الخارج تعزز دور 
المملكة الفعال تجاه العالم الخارجي ‏ 
للك حتالد محب للخير 


© ماهو اهم قرار اتخذته في حياتك خلال 
عهد الملك خالد ؟ 

©ه لا اتذكر القرار الذي اتخذته في ذلك الوقت . 
© كيف تصف علاقتك الشخصية باملك 
خالد ؟ 
وقبل ان يجيب الدكتور رشاد على هذ 
السؤال علت محياه ابتسامة خفيفة .. 
فقال : 

©© لقد كان الملك خالد ‏ يرحمه الله حليما 

عطوفا يحب الخير للناس جميعا .. فقد كان رحمه 


الله .. خلال هذه الفترة ألم تفكر ف 
التقاعل ؟ 
©© لا .. لم افكر في التقاعد عن عملي اطلاقا 
خلال هذه الفترة .. ولم اتقاعد حتى الان رغم 
2 لا امارس عملي السايق .. ومازلت اصرف 
اتبي الذي : كنت اتقاضاه في السابق كما هو دون 
ل تغيير فيه .. وهذا وضع اسئثنائي تقديرا 
لظطروق الصحية والخدمات الكبيرة التي قدمتها 
أنذاك ٠‏ 
© هل عملت مستشارا ف عهد كلدم 
الحرمين الشريفين الملك فهد بن 


عبد العزيز ؟ 
©© أآخر عهدى بهذه الوظيفة كان في عهد الملك 
خالد . . 
عصامية غيث 


© ماذا يعنى لك غيث فرعون غير انه 
ابتك ؟ 
©© ابنى غيث استطاع ان ببنى حياته ينفسه 
دون ان اتدخل فيها فقد قطع خطوات كبيرة في 
مشواره العملي وحقق تجاحات كبيرة . 
© هل انت راض عنه ؟ 
© © راض عنه تماما .. كما اننى راض عن كل 
أبئائي وادعى الله ان يوفقهم دائما وابدا . 
© كيف ترى اسهامات ونشاطات غيث 
فرعون التجارية ؟ 
©© اسهم غيث يشكل بارز في التشاط التجاري 
بالمملكة فقد انجز اشياء تنموية كبيرة حيث بنى 
عدة فتادق في جيزان ويتيع .. وانشا مشروع 
ثلاجة في جدة . 
© وماذا عن مستوصف رشلد ؟ 
© © مستوصف رشاد انشأته قبل ٠١‏ سنة وهو 
لى ولازال تايعا لي حتى الاآن ؟ 


الاستشار الداخي مضمون 


© غدث يرى ان الاستثمار خارج المملكة 
اجدى من الاستثمار الداخلي .. مارايك ؟ 





ومهاراتها في المدارس نظريا وفي السوق بشكلٌ 
.. لذا فأئنى اعتقد انه لايحتاج الى 
استشاراتي ووجهات نظرى في المجال التجاري 
الذي اجيله تماما ولا ادري عنه اي شيء . 
© هل ترى ابناعك باستمرار ؟ 
©© نعم اراهم باستمرار اذا كانوا معى هنا في 
المملكه .. وفي كثير من الاحيان يحرصون على 
البقاه معى اذا كانوا غير مسافرين . 
© كم عدد احفادك ؟ 
© © سبعة احقاد .. وكلهم احبائي 1 
© من هو الشخص الذي تحب أن تراه 
باستعرار وتفرح لرؤيته ؟ 
© © افرح برؤية السيد احمد عبدالوهاب الذي 
احرص على التواجد معه يوميا في الساعة الحادية 
عشرة صباحا . 


دمين احمد عبد الوهاب 


©© انه رجل ممتاز ويعتبر مثالا في البروتوكول . 
© من هو الشخص الذي تنزعج لرؤياه ؟ 

9 لايوجد شخص يزعجنى اطلاقا حين أرام . 
© هل تلتزم بارشادات الطبيب في حياتك ؟ 

© © نعم الترم بشكل كبير بما يقوله لي الطبيب . 
© من هو طبييك الخاص ؟ 

©© طييبي الخاص يوجد في امريكا التي سبق 

ان اجريت فيها عملية جراحية .. فهو يعطيني 

ادوية سنويا . حيث احرص كل عام للذهاب اليه . 
© هل نثق ف الطبيب الامريكي اكثر ؟ 

© © هناك طبيب عربي في جدة اسمه الدكتور 

عامر يقوم"يالواجب اذا كانت هناك اية اجراءات 

طبية مستعجلة . 


لااطبب تقسي 


© الا تحاول ان تطيب نفسك ؟ 
© © لا اطبب نفسي اطلاقا اذ كثيرا مااحرص على 
الذهاب الى الطبيب ليكشف على حالتي ويعطيتني 
الادوية المناسبة . 1 و 


لااعرف الادوية الحديتة 


© ماذا بقى ف ذاكرتك من مهارات الحلب ؟ 
©© لقد حصل تطور كبير في المجال الطبي في 
الوقت الحاضر .. فقد دخلت التكنولوجيا الطبية 
الحديثة .. فوجدت حاليا ان هناك تغيما كبا في 
الادوية ووسائل ومعدات التشخيص . 
رغم ذلك يمكن ان اشخص العديد من الامراض 
ألتي تنتشر بين يعض المرضى ولكنى لا استطيع ان 
اصف للمرضى اية ادوية لان هناك ادوية جديدة 
تحمل اسماء جديدة انتشرت ف الاسواق الطبية . 

© هل قطعت كل قراءاتك الحلبية ؟ 
© © نعم انقطع عهدى يقراءة الكتب والمجلدات 


والنشرات الطبية . 
إلا كل للح 
ع نظاما غذائيا معينا في حياتك 


©© لااتبع اي نظام غذائي .. فقط احرص على 
البعد عن اكل الملح لان الطبيب متعتى مه .. 
ولكنى لااحس بمرض الضغط 
© ماهى الامراض التي يعانى منها الدكتور 
رشاد ذرعون حاليا ؟ 
©© لااعانى من اية امراض وصحتى والحمد لله 


سليمة . 
1 الأقصر عمرا 
© هل تؤيد مقولة ان السياسيين اقصر 
الناس عمرا » 


التعاون والتكاتف أولا 
© بماذا تنصح السياسيين العرب حاليا * 


الملك فيصل حقق الكثير للامة العر بية والاسلامية بفكره الخير 





© الملك فيصل عرف توقيت حرب اكتوبر مسبقا وشارك في ترتيباتها 





© مواقف نبيلة وحاسمة لنملك نيصل في حرب اكتوير 





الملك خالد قال لى بعد توليه الملك : اطلب ما تحتاجه 





© حرب اكتوبر غيرت المعادلات السياسية في الشرق الاوسط 





ا لمعل يي حفن صامة وكه فيك وري لعككات 
© علاقات صدافة تر يطنى بالملك الحمن والشيخ زايد والشيخ خليفة وبورقيسية 





© الملك عبدالعزيز ساند حركات التحرر الغربية للتخلص من امستغور 








© © اوجهها دعوة صريحة ة للسياسيين العرب الا 
يلجأوا للانقعال اطلاقا .. وان يتكاتفوا لتحقيق 


أهدافهم . 


© وبمادذا تنصح القلسطينيين » 
© © انتصح الفلسطينيين بالتعاون مع يعضهم 
البعض وان يجعلوا دائما وابدا تقوى الله عزوجل 
اساس انطلاقتهم لمواجهة العدو كيد واحدة . 

التالف مطلوب 

© وبماذا تنصيح الليناتشين + 
© © اتصحيم لتحقيق الوفاق والتاكف فيما بينهم' 
لوضع حد للحرب. الطاحنة والمجازر الدامية فيماء 
بينهم ليعود الى لينان السلم والرخاء والرفامية 
وتصيح كما كانت . 

© ماهو القرار الذي لم يتحقق في حياتك 

حتى الان ؟ 
© © قداراتي كلها تحققت والحمد لله . 

وزعت تركتي 

© هل يكقيك راتبك الذي تتقاضاه حاليا 

للائفاق على مصاريف حياتك اليومية ؟ 
© © يكفينى والحمد لله . واعتمد عليه وحده 
دون ان اعتمد على اية مصادر اخرى ولم افكر 
اطلاقا في جمع الاموال . 

© هل انت نادم على عدم تكوين راسمال 

كبير يفيدك في حياتك * 
©© لا لم اندم على ذلك .. فالاموال الطائلة قد 
لاتريحني بل تزعجتي .. وكل الاموال التي 
تجمعت عندي قمت يتوزيعها على اينائي ٠.‏ 


تلميذ المكلك فيصل 


© الى اي مدى ترى ان فترة عملك 
كدبلوماسي قد مهدت لابراز وانضاج 
شخصية السياسي رشاد قرعون ؟ 
© © لقد استفدنا كثيرا من دبلوماسية الملك 
فيصل فقد كنت تلميذا وكان هو مطمى وموجهى . 
© وكيف كنت تتلقى توجيه الملك فيصل ؟ 
©© الملك فيصل كان لايوجينا بالكلام ان تعمل 
كذا وكذا .. لكثنا نعرف من ملامح وجهه لج 
التي يود تحقيقها فنقوم بتتفيذها فورا .. 
تتعرف من ملامح وجيه على ميوله . 
محادثات تاريخية 


© ماهو ابرزر حدث واجهته ائنتاء عملك 
في فرنسا لمدة سبع سنوات ٠‏ 
© © عندما جاء الملك فيصل الى فرنسا للالتقاء 
بالرئيس الفرنسي ديجول ائذاك جرت بينهما 
محادثات كنت اقوم بترجمتها ٠‏ وركز الملك فيصل 
على اقناع ديجول بأهمية دعم القضية العربية .. 
وكانت لبذه المحادثات اثرها البالخ في تغيعٍ مسار 
اهتمام فرتسا بالعرب لانه قيل هذه المحادثات لم 
يكن ديجول يولي أي اهتمام بالقضيية 
الفلسطينية ٠‏ 
وعد ديجول 

© وكيف استطاع الملك فيصل ان يغير 

وجهة نظر ديجول © 1 
©© كان هناك اعتقاد سائد لدى ديجول بان 
اليهود كانت لهم دولة قديمة في فلسطين الا ان 
الملك فيصل استطاع ان يدحض هذا الاعتقاد 
بذكائه ودبلوماسيته واستنادا على التاريخ حيث 
قال لديجول : اذا للعرب حق في اسيانيا وتناقش 
مع ديجول حول هذه النقطة ووعد ديجول الا يعمل 
اعي شىه الا باستشارة الملك فيصل كما اكد الا 
بساند اطلاقا اليهود ضد العرب وهكذا اقتنع 
ديجول بعا عرض عليه الملك فيصل وتغيرت وجهة 
نظره . 

© من خلال عملية الترجمة التي قمت بها 

كيف احنسيت انطباع ديجول عن شخصية 

الملك فيصل * 
©© ديجول يعتز كثيرا بشخصية الملك فيصل . 

© اوانت كسفير.. كيف لمست تغيرا 

محسوسا في مواقف ديجول تجاه فلسطين 

بعد محادثاته مع الملك فيصل في باريس 
© © نعم احدثت تغيرات ملموسة في اعقاب هذه 
المحادثات .. فقام ديجول يوقف المساعدات 
الفرنسية لليهود ٠‏ 

منقد فرنسا 

© مارايك في شخصية ديجول ؟" 
©© كان رجلا ممتارًا وله شخصبة قوية ٠‏ فقد 
استطاع ع أن ينقذ فرنسا يعد الحرب العالمية الثانية 

حقق ليا الكثير من الانجازات الامر الذي مكته 

0 انتخابه رئيسا للجمهورية الفرنسية 'نذاك 

»ني رابك ماهو ابرز قرار اتخذد ديجول 


لصائلح العرب * 
©© هو عدم مسائدته اللييود ضد العرب " . 


اؤمن بالقومية العربية 
© كيف كنت تنظر وتتعامل مع قضايا 
القومية العربية التي اجتاحت الكثير من 
الدول العربية انذاك ؟ 
©© انا لا أؤمن بما يسعى بالقومية العربية 
ولكني اؤمن بالقومية الاسلامية فالاول تكتى 
اننا علمانيون والثانية ثعنى اننا شعوب اسلامية 
تؤمن بالعقيدة الاسلامية بعيدا عن كل فلسفات 
آخرى : 
© وبماذا تفسر انتشار هذد الفكرة في 
الكثير من الدول العربية 4 وقت من 
الاوقات * 
©© كان هناك اعتقاد خاطيء لدي العديد من 
المراقبين بان القومية العربية قد تحل محل القومية 
الاسلامية ولكن ثبت عدم صحة هذا الاعتقاد . 


ل دن 


ا 


















العم السعودية الرائة ل اتنا .ءا 
أفنوعيات الأيطي والجائ ‏ بررة 






' ل التركء اسعروج الإلة إحاج أغربزعيات 
الأغدية وائعيا اليل 





يو د جو 

. من الولايات التحدة الأميكية .. منتظفامت 

هع للاداع لول ومطهرات للحمامات ‏ للسيرزميك ‏ تلسجاد 

لأاسول ... ربيزؤلف ... يقضي عاىالجراتج 

ويجعن النزل نظيف الماعا .. 
د 












فشكن لما عطوممر 


أدماة اريية واربايشت ‏ الروك 813512 


٠١ ' 0‏ قن م يلي ١‏ ربددعت 
أول عاركة اعريكية 
فى الملاسنالد اخليتة 
قطن روالي. ولادعت 
الوكلاك: موص الخلف للها 
1 لمعل 4 1 فارع فاكس 22/966 


الرصام :4602م فالس 1/2141 17 
صرت :4451 /ا1 "١‏ فاكس الاو م باه 


انا 












والعجانن الشاخرة المحدودة 
من ]144؟ طسطة كس 


ىه سيت 
اليا ال 00 5 
الاسدتييضي ١‏ افعى “معد 


77740 الو اكد امه 
شركة صناعات الذي والعجائن الضاخرة ا محصدودة 
لي م 87 سد1466؟ مس لي لكي 





: د للمسترلاك مياءكشرة" .. 
كا ا حا 0 


0 


الزن رسيا ران 


فى الرباض-جدء بريدة .عنيزة 


الجبي ل الإحسا. الخبر 





نيت النزبيتون الإسسبائي مابرين 



















م 2 1 
ش لاهن 
مؤس سه اثريف اللموين والاستيراد .. 
21213٠‏ خمخ1)1[؟ مداب4612؟ رضم (10ؤاة 


سيلية حت بم مو صب 25047 لياش مل 
1 عيه -1414 جه اكلم 


امات سابل حائلة سلمارء المريية 


داشانعى لتحتيز الانض للك يمر 
تعدد الانسناف/ جودة البضاعة م اعتدال العر 3 1 
مجاورة أبواقنا لكم 42-0 
الر يا ض, حدم الدمام,الخبرراله لقرك و ٠.‏ 
القصيم , الخرج 


كاذة فوع ل نا خرن توه .. 
ارم وني !الي الو 50 َ 9 م - 


5 2١ 


مم 


لغسيل الملا بس 


تفلف كاذ أنزاع الاشج يربولة 
ويتسل أصميالبقع واثوباخ 8 
فصل خرصها ثم اللمولررة 


الرياضه 7-1 للك («لرجك: 0151:12 173/1 


ههه وتواه هاده 





نكل م رهد على دبي أميانىا 


دعع د م هودن وس م١‏ 





ا كت الى يي 
5 : 4 5 2 2 3 و 
لجسيع أفعراد المَاسَلة د 
ل 2 
## حجر بور بححت: حب احح حم 1 9 9 5 32 
١ ١‏ 
ظ 4 
ع مودس م ٠.‏ 
١‏ وولدرؤجامة ممالل سمه صد )1 277 فكس بمو |[ | 
: | القرجيع : الرباسق 2١‏ 21/415 جره يشاك رناكس بحو ااه أ 
2 0 8 
2 9 7 





























































































الكلمة 
شعار يوم ألصحة الدالى ل رمضان القلدم .. ! 
© من الاسيوع الصحى لهذا 
العام مرور الكرام ولم تكن 
فعالياته بنفس مستوى فحعاليات 
الاعوام الماضية رغم أن كل 
منطقة يذلت ماق وسعها ويجب 
الا تغمطها حقها .. 

وبيدى ان ٠‏ خمود » الاسبوع 
الى وعدم ظهوره بالمظلهر 
الذى تعودنا عليه كل عام هو 
وقوع يوم الصحة العالمى ٠‏ 7 
ابريل ٠‏ فق اول ايام شهر رمضبان 
القضيل ويوم الصحة العالمى هو 
اليوم الذى يتوسطدائما الاسبووع 
الصحى ويقع فيه .. وقد جاء هذا 
العام فى آخر ايام الاسبوع او انه 
قد جاء ق بعض المناطق بعد 
انتهاء الاسبوع . 

والشعار الذى اختارته متظمة 
الصحة العالمية ليوم الصحة 
العالمى هو ٠‏ قلتنتحدث عن 
الصحة ٠‏ ولو انى من المجتدين 
لان يكون الحديث عن الصحة 
طوال العام وليس يوما او اسبوعا 
واحدا محددا .. وان يكون 
الحديث دائما مكثفا ودسما فى 
مختلف ووبسائل الاعلام ويتعاون 
كاقة الجهات ذات العلاقة ولو 
تتبعنا موقع يوم الصحة العالمى اى 
الاسيوع الصحى للعام القادم 
فسنجده يقع ق شهر رمضان 
المبارك .. وكل مااخشاه هو ان 
تلغى وزارة الصحة احتفالات 
الاسبوع لوقوعه ل شهن الصوم 
الذى يحبذ فيه "الناس الهدوه, 





.ولان الجهة التى تحدد” شعار 
يوم الصحة العالمى هى مفظقة 
الصحة العالمية ولا القائمون 
عليها هم من غير المسلمين .- 
فإنى اقترح على وزارة الصحة ان 
تيذل جهودها من الآن ليكون 
شعار يوم الصحة العالمى القادم 
متعلقا يالصيام والصحة فق 
رمضان وقد يكون من غير الممكن 
تحقيق ذلك .. الا ان ثقتنا بوزارة 
الصحة والقائمين عليها كبية .. 
ولنفترض ان اقتراحتا هذا لم 
يتحقق فهتالك اقتراح اخر وهو ان 
يكون الاحتقال بالاسبوع المبحى 
فى مناطق المملكة مرتبطا بالصيام 
والصحة .. وامل أن يتحقق 
ذلك . 


التسليم يواقع مريض دون 

مكافحة وعلاج ووقلية . 
© كل بيت من بيوتتا يحتوى على 
العديد من المستحضرات 
الكيمياوية .. من مبيدات حشرية .. 
منظفات .. عبوات تلميع .. الخ .. 
الاسواق تعج يعشرات اليدائل 
للمادة الواحدة .. وكل ذلك يزيد من 
احتمالات التسمم بصورة تجعل من 
اتباع ارشادات الوقاية العامة .. 
والخاصة بكل مادة كما هو مبين 
بملصقاتها .. مطلبا حيويا يجنينا 
التسمم ويقينا أثاره .. ويشير 
الدكتور ٠‏ هانى جمال الدين ٠‏ 
الاستشارى ورئيس الاقسام يمركز 
علاج التسمم الى نقطة هامة حين 
يؤكد على ان الاغذية تعتير من أبرز 
واخطر انواع السموم المميتة عند 
اهمال حفظها بالشكل الصحيع .. 
اى تتاولها ملوثة من مصادرها .. 
ويقتد د . هائى أنواع السعوم 








د . هاثى 
مختلقف ادوات ومستحضرات 
التجميل .. المنتجات اليترولية .. 
الادوية .. البيدات الحشرية .. 
مستحضرات التنظيقفا على 
اختلاقها .. الخ .. ولايد ان لاتقاء 
شور التسمم الكيميائي من اتباع 
الاتى . ١‏ 

© حفط كافة المستحضرات والمواد 
الكيمائية يعيدا عن الايدي . 

© وضمع زجاجات وعيوات الدواء 
المختلفة في صناديقها الكرتونية 
الخاصة ويكتب عليها اسم المريض 
وتراعى ارشادات الحفظ الخاصة 
بكل دواء من حيث درجة الحرارة 
والرطوية حسيما هو مبين داخل كل 
عبوة دولء , 

© تجنب وضع أكثر من صنف 
واحد من الدواء في العلية الواحدة - 


© التخلص قورا من الادوية *' 


المنتهية صصلاحيتها بالرجوع الى 
التاريخ المدموع على العلبة نفسها . 





وتعورس- جوع 0 


السينة التلسعة 






© سيدتى .. كلتا نحب الجمال .. ولكن .. لايد 
أن تتتعرف على ماتحتويه مواد ووسائل التجميل 
من اخطار ليس الا للمحافظة على الصحة 
والجمال .. والا٠‏ سشوار ٠‏ آاحد وسائل 
« تسريحات ٠‏ شعرك .. وقد يندى ان نجد سيدة 
لاتستخدمه .. ورغم ماقد يبدو ف ال ٠‏ سشوار ٠‏ 
من امان إلا أن الدكتور جلال عبدالله .. 
أخصائي جراحة الانف والاذن والحنجرة بجدة 
يؤكد ان للسشوار خطورة على درجة ومستوى 
السمع .. وتتضاعف نسبة الخطورة كلما يالغد في 





العشرون 9 العند 4518 الانذئ 11 رمضان 





ا 0 


)0 السشوار » يدمر عصب اشم 





والمبسكته وعدم مذلياى مجيي حك ا 


7 


حتتقه 
7 


3 





بير ٠‏ زوفيراكس » .. 


© أجريت دراسة معملية على حيوانات التجارب 
يكلية الصيدلة بجامعة الملكت سعود قام بها الصيدي 
مجدى رشيد تجت اشراف الاستاذ الدكتور 
عبدالله ملوخية والدكتور اسماعيل نيازي .. وقد 
عنيت الدراسة بامتصاص عقار اسيكوفير 
المكتشف حديثا لعلاج مرضى 
الهيربز .. حيث بنيت الدراسة على اساس احَتيار 
عدد من التركيبات الصيدلانية الجلدية والمختلفة في 
قايليتها لامتصاص الاء . 

وتمكن الباحث بنجاح من زيادة امتصاص العقار 
عير الجلد بمقدار الضعف الى سيعة اضعاف عن 
طريق استخدام بعض المواد ذات التاثير المساعد 
على امتصاص الادوية من خلال الجلد . وبعد اكمال 
الدراسات الاكلينيكية لهذه النقطة الهامة فلنه يمكن 
تحضير تركيبة صيدلانية جديدة بتركيز اقل ٠‏ ممع 
الاحتفاظ بالكفاءة العلاجية لمرضى الهيريز ٠‏ مما 
يؤدى الى تقليل تكلفة الدواء حيث أن ماهو متوفر 
حاليا في الاسواق غالي الثمن ويستغرق العلاج به 


علاج_بعض_انواع مرض الهيريز . ولم 





ان عقار ٠‏ اسسيكلوقي ٠‏ من آهم 
الادوية المضادة للفيوسات وقد استخدم 
بجاح لعلاج الاصابة بعرض ٠‏ الهه بز 
سيعبلكس ٠.‏ كما اثبتت التجارب 
والدراسات الاكلينيكية أن فعالية ٠‏ كريم 
اسيلوفير » افضل يكثير من المرهم وذلك في 


© ان تتاول الفواكه [إان هذه الادارة قد ثانى اكبر شركة 


الطازجة او تحضي | اكتشفت ان ملايين | أمريكية لتصنيع طعام 


العصير منها في البيت هو | العبوات التي تباع في 


الرضع والاطفال وقدء 


أدينت . يما تعدى هر؟ 


لاشسك افضل واسلم | الاسواق على انها عصيه | مليون دولار الى هانب 


للصحة العامة وخاصة اذا 


تقاح 0 
كان الامر يتعلق |تكن الا 


٠١ -‏ 7 لم | مامجموعه عشرات السنين 
وماء ومواد | من السجن للمسئولين عن 


بالاطفال . فقد نشرت | كيميائية لتحسين اللذاق أهذا الغش في عصير 


مجلة ادارة الغذاء والدواء | واللون والرائحة . 





الاطفال الى الآن . 


لصقة جلدية مائعة للحمل 


© اظهرت الدراسة ان لصقة 
جلدية تحتوى على الاستراديول 
تمنع الاباضة 71071هالال01 عند 
التساء مما يجعل منها طريقة لمتع 
الحمل . وشملت الدراسة عشر 
نساه ٠‏ متوسط العمر 76 عاما ٠‏ 
عولجت المرآة متهن باستخدام 
لصسقتين كل " ايام ابتداء من اليوم 
الخامس للدورة الشهرية لمدة ؟ 
دورات شهربية . وكانت النتيجة 
ناجحة في منع الاباضة الا عند 
واحدة . 
. 





لذا يرى الباحثون ان فائدة 
اللصقات نتمثل ف تجتب مرور 
العقار يالكيد كالذي يتجم عن تناول 
حبوب متع الحمل بالقم ٠‏ الى جاتب 
استعمال اللصقة مرتين اسبوعيا ٠‏ 
ومعالجة اعراض سن اليآس او 
اعراض ماقيل الطمث . او لمتع 
الحمل خاصة لمن هن فوق سن 78 
عاما , الا ان الياحثين يرون ضرورة 
اعطاء مشتقات اليروجسترون مع 
الاستراديول لتجنب فرط - تكون 
الرحم آشا 01121 نع 
ماكخاطهطعه11 7 


من امراض العصر الخطيرة : 


أمراض القلب 


© النوية القلبية معناها ضعف تغذيةالعضلة القلبية . قصور الدورة 


التلحية للقلب » . 


تيد العضلة ف الضعف والذيول . 
للنوبة القلبية اعراض تعتبر علامات انذار : 


الاحسأاسر بقلق غير عادى . 


- آلام شديدة بالصدر والذراعين والكتفين والحلق . 
- دوخة وضعف ف التنفس وتصبب ق العرق . 


- ربما تحدث حالة اغماء . 
الوقاية : 


انقاص الوزن وتجئب الاطعمة الدسمة . 


- الرياضة اليدنية المناسبة . 
عدم التدكين . 
- تجتب الغضب والاجهاد . 


- القحص الطبى الدورى والتمثى بنصائح الطبيب . 


ادارة التوعية الصحية وزارة الصحة 
الللشكتست جور مااار موت هوب موسرو ربت ا 7 ات 110115100150199 1 


وقنا طويلا .. ويقول الباحث ٠‏ مجدى . . 


تعرف اسياب هذه الزيادة في الفعالية في 
حالة مستحضر ٠‏ الكريم ٠‏ والتي يمكن ان 
تكون تتيجة لزيادة سرعة تحرر الدواء من 
المستحضرات او لتقليله من مقاومة الجلد 
ممأ يسهل عملية امتساصه . 

© وقد اجريت دراسة لدور يعض 
التركييات الصيدلانية الجلدية واثرها على 
امتصاص عقار اسيكلوفير . كما تم 
التركيز على الصفات الصيدلانية لتنك 
التركييات من حيث كونها محبة للماء او 
محبة للزيت - وكذلك تأثيد تركيز عقار 
اسميكلوقي. على معدل الامتصاص وتاثير 
أضافة بعض ال مواد التي سبق استخدامها 
لزيادة النفاذية خلال طبقات الجلد . 
© كما اجريت الاختبارات المعملية 
لنوضيح ذلك واستخدم نموذج ريخ 
لتقويم امتصاص الدواء وهذا التموذج 
مبنى على ٠‏ قانون فكس الاول للانتشار ء 
تحت ظروف مختلفة ٠‏ كما استخدمت 
خليتان للانتشار احداهما تحتوى على 
وحدتين وتعرف ب ٠‏ دياليسيز ٠‏ والاخرى 
تتكون من وحدة واحدة وتعرف 
ب ٠‏ فرائز ه اجريت جميع التجارب 
المستخدمة على اغشية اما من مصدر 
حيواني آى مصنعة من السيليلوز . 

© اتم تحضير ثلاث تركيبات لعقار 
أسيكلوفي لاجراء التجارب المختلفة 
احداها محبة للزيت والثائية مستحلب 
تغلب عليه الطبيعة الزيتية ٠‏ م /ز ٠‏ وهو 
٠‏ كريم ٠‏ مرطب حسسب دستور الادوية 
الامريكي رقم ٠‏ 17 ء والثالثة مستحلب 
له القابلية لامتصاص الماء حسب دستور 
الادوية البريطاني - كما تم تحضير 
تركيزين مختلفين للعقار ف كل تركيية . 

واستخدم جهانز كروماتوجرافيا 

السوائل ذات الكفاعة العالية لمعايرة الدواء 
في مستحضراته - وكذلك في المحاليل 
اللستخدمة لتقويم نفائية الدواء عبر 
الاغشية . خصائص دوائية 

© وقد اوضحت التجارب التي اجريت 
لتقويم توزيع الدواء في عيئات من 
التركيبات الثلاثة ان الدواء موزع توزيعا 
متجانسا وعند دراسة نقاذية العتار من 
خلال غشاء السيليلوز وجد ان اعلى 
امتصاص حدث في حالة التركبية 
الصيدلاتية المحية للعاء وان معدل 
النفاذية لايعتمد على تركيز الدواء في 
التركيية الصيدلانية طالا أن تركيزه في 
المستحضر اعلى بكثير من ذاتبيته . 

© ووجد ايضا أن معدل نقاذية العقار 
خلال الغشاء الحيواني لايعتمد على تركيز 
الدواء في حانلة زيادته من ؟ الى 5 / وان 
اقل نفاذية للعقار كان ف التركيبة المحبة 
للزيت مما يؤكد ان نفاذية العقار تعتمد 
على تحكم الغشاء . 

وعندما اجريت الدراسة على جلد 

الميوان منزوع الشعر وذلك باستعمال 
ه شفرة حادة ٠‏ وجد أن معدل نفاذية 
العقار أعلى بكثير . وذلك لان استخدام 
الشفرة الحادة لنزع شعر الحيران قد 
يزدى لتقليل مقاومة الجلد للنفاذز عن 
طريق ازالة الطبقة الكيراتينيه الميتة التي 
تغطى سطح اليلد والتى تعتبر الحاجز 
الاول لاعاقة امتصاص الادوية من خلال 
الجلد . 
















© عدم اغراء الاطفال بالدواء .. 
يوصيقة ب , السبكر .. اق العسل .. 
أى الحلوى . .. وخلاق ذلك الامر 
الذي قد يزين للطفل تناول اي دواء 
وبكميات خطيرة دون علم احد . 
التسمم الغذائي 
لابد من حفظ الاغذية يالشكل 
الصديح لتجنب تتائج تسعمه 
الخطيرة .. ولابد من قراءة تاريخ 
الصلاحية لتحديد امكانية تناول 
ذلك الغذاء .. كما يجب اتباع 
التعليمات الاعلامية التي ترصد 
حالات التلوث' .. كما حدث بالنسية 
للجراد هذا العام .. أذ يعتبر 
الجراد غذاء .. لكن مكافحته ادت 
الى امتصاص جسده مواد كيميائية 
قاتلة . وهذا يعني تسمم الجراد .. 
وبفضل تناول الاطعمة الطازجة 
والبعد ٠‏ قدر الامكان ٠.‏ عن 
الماكولات المعلبة . 
السموم الحيوانية 
لدغات الافاعى .. العقارب .. 
بعض انواع العناكب .. والاسماك 
وعدد غير قليل من الحشرات 
السامة .. وكل ذلك يعد من السموم 
الحيوانية .. لذلك يجب توخى 
الحذر عند ارتياد اليراري 
والحدائق .. والغابات .. وكافة 
الاماكن التى يعتقد انها تمثل 
« مربى ٠‏ للحيوانات السامة .. 
ومن بين مأيجب التقيد به . 


1 ها [18 الحمل 





كت و15 ف .ش ] الموافق 


استخدام السشوار ف عدد المرات وزمن 
الاستخدام مما يضاعف مستوى الضوضاء الذي 
يتأثر بعده عصب السمع .. ويتصع الدكتور 
جلال يتوخي الحدر في تجاوز درجة الضوضاء 
النائجة عن مجفف الشعر هذا بتقليص عدد مرات 
استخدامه . 

والاقلال قدر الامكان في استعماله .. حفاظا 
على مستوى السمع .. ومستقيله . 


د . جلال عبدالله 





مبيد الحشرات . 

الصحيبحة 

تحصد الإقدام بأحزئة ارج هختلقة من السموم .. وتؤثر سموم 
© تحصين الاقدام بأحذية طويلة جرد اللمس .. و( 


الرقبة .. وتجنب الاستلقاء على 
الارض مباثشرة 


المكان .. عدم البده 


له 


يكون كامنا تحتها .. 


السموم النباتية 0 





د. خضر جواد 


دون تفحص 
الافاعى او العقارب عند رؤيتها 
فذلك يعنى استفزازها للهجوم الذي 8 
لايمكن الا التنيؤ بعواقب وخيمة ١ت‏ شضاعة 

...اعما. يجب التتيه ااعدم” قلب كسمم إمضاعف 
الاحجار الكبيرة باليد خشية ماقد 
وف حالة 
الاصابة .. يجب الانتقال الى 


باكلها عن طريق الخطأ .. كما هو 
الحال بالنسبة للاطفال .. وهذ! 
مايجب ان يرفع درجة الحذر عند 


اضعاف اذا كان المصاب طفلا 
.. او امرأة ٠‏ حامل ٠‏ او 
رجل ٠‏ مسن ٠‏ أو مريض .. ولكن 


النهعد ٠‏ باتباع تعليمات الوقاية يمكن تجنب 
والاوراق الخضراء على 


اتواع ‏ اخطار السموم كافة . 


© الاخت / ياسمين هاشم جدة . 
© © تعم يمكن لمريض القرحة الصوم اذا كانت حالته الصحية مرضية والقرحة لاتسبب له اعراضا شديدة مثل | 
الحموضة الشديدة ألتي تستوجب تناول مضادات الاحماض او اذا كان يصحب القرحة تترر حدوث القىء او نزيف 
معدى او اذا كان الاحساس بالجوع اثناء النهار يسبب الاما شديدة . 

والاحتياطات الواجب اتخاذها هي عدم تناول القهوة وعدم التدخين وتناول التوابل وكذلك اخذ الدواه الموصوف 
بانتظام . 

اما الادوية التي يتناولها مريض القرحة ولحسن الحظ فانها تؤخذ على جرعتين 
شأنها ان تعمل على شفاء القرحة ثماما . 
اما يخصوص الاكل فيستحسن تناول الطعام بكميات معتدلة عمد ! لاقطار والسحور واما ان يملا المريضر معدته | 
طوال الليل فهذا خطا ولايساعد على شفاء القرحة . ومادام المريض يأخذ علاجه باستعرار وانثظام فهذا كاف . 
ابوحدة استشاري الامراض الباطنية برئرمات الطبية بالخطوط السعودية - جدة 


لامكسي التغساضي عسن هذه المشكله !! 
أطفال حرموا حسان الأمومة وعطف الأبوة . 
أبم في حاجسة ماسسة إلى رعايهيي . 


سأساهم الآن في مشروع بناء اليت الذي شعساره : 





وأنا على يقين « ان الله لا يضيع أجر من أحسن عملا ؛» 
سأبادر الآن بدعم هذا المشروع الخيري الذي يتكفل 
بالرعاية الكاملة لأكثر من 6٠٠‏ طفل وطفلسه 
والذي تسعسى جمعية البر بتجدة إلى إغجازه 


عراب 5208 صن 19 
رقم حيلات جع للد 





ابريل نكا م © 


















© الاح / سعود عبدالله ‏ مكة المكرمة 
©© معظم مرضى السكر الذين يستعملون علاج السكر سواء كان اقراصا اواء 
طريق الحقن بالانسولين ومنتظمون في العلاج ونسبة السكر بالدم دائما منت 
يمكنهم صيام رمضان بدون اتي مشاكل ان شاء الله . 

كل مريض هى مرضى السكر يجب ان ينتيه لنوعية الطعام التي يأكلها خاصة ١‏ 
بعض عمرضى السكر يهمل تنظيم نوعية طعامه وليس هناك اي مائع هن أن ينم 
مريض السكر بتمرة او اثنتين . 

ان افضل وقت لاخذ الانسولين هو الامطار بكمية قليلة من الطعام ثم اخذ مد 
الانسولين ٠‏ او الاقراص » ثم تكملة الافطار بعد ذلك . 

ومرضى السكر يجب علييم تناول وجية جيدة ف السحور خاصة الذين يعالسر 
بالانسولين . 

اذا كان هناك دوخة او عرق وهيوط اثناء الظبر وقبل العصر يفصل تقليل ج.: 
الاتسولين في السحور . 

وفي النهاية يحب على تل مريض بالسكر مراجعة طبيبه لتنظيم جرعات الافراى 
والانسولين حتى لاتحدث اي مشاكل خلال هذا الشهر الكريم . 





د. مسعود غوري | استشاري الامراض الباطنية 
الصيام مقيد لمرضى الجلوكوما | الانتظام في 


© الاخ /, عبدالله باحامد - جدة 
©© الجلوكوما هي ارتفاع في ضغط العين الى الحد 
الذي يسبب اضرارا بعصب العين وهو ناتح ف اغلب 
الاحيان عن عدم قدرة العين على تصيريق السائل 
المتكون بداخلها فدرتفع ضغط العين . 

وكثد. من مرصى الجلوكوما المزمنة يحتفظون 
بضغط العين ف معدلات دلبيعية باستعمال قطرات كل 
١7 ٠‏ م ساعة او كل ٠‏ 8 . ساعات مثل البيلوكاربي 
والتيمولول والادرينالن 

ومن المعروف انه اثناء الصيام يقل تكوّن السوائل 
داخل الجسم وهذا ينطبق ايضا على سائل العين 
الام الذي يفيد مريص الجلوكوما ف خعض ضغط 
العين . والضرر المحتمل حديثه يكون بسبب تسرب 
كمية كبيرة من السوائل دفعة واحدة بعد الأفطار 
فيرتفع ضغط الع . وعلى ذلك فإن مريض الجلوكوما 
المزمنة يستطيع الصيام اذا هاواظب على الستصال 
القطرات المخفصة لضمغط العين وعند الافطار يلتم 
معدم شرب كعية كبيرة من السوائل دفعة واحدة 

د . محمد محمون السيد 




















العلاج شرط 


لصيام مريض 
صمامات القلب 
© الاخ/ عبيده 
صائح ٠‏ جيزان ٠‏ 

© © مرضى عسمامات 
القلب يمكنهم الصبام 
بحرية طاما انهم 
نتظمون ل تنايل 


اذا كان يقتصر على 
مضاد التجلط . 

أما ادا كانت هباك 
مضاعفات - تلسلزم 
تعاطى ادوية اخرى 


استشاري طب وجراحة العيون 3 
8 اميه 0 

د . خالد بن صائح 

استشارى امراض 

اٌ اتقلي والباطنة 

| يس 
بعد الافطار وبعد السجور وهى من || رذ ا 
0 





العلاج الموصوف لهم | 





١دة‏ بي" 








































© اعول ثماتية اطقال ووالدى المسن اضطررت لتحمل إلكمبيوتر . 
هذه المسئولية وان اترك الدراسة واتجه للعمل بعؤهلى 
التعليمى المتوسط.. على الرغم من رغبتى الشديدة 
المواصلة الدراسة والتعليم. قالتحقت بمركز لتعليم اللغة 
الانجليزية وانهيت فيه دورة كاملة تحملت مصاريفها 
واستقطعتها من التزاماتى الاسرية. والآن أريد 


7/6١ ©‏ ريالا تحل مشكلته: 


قررت ترك الدراسة لمواهشة مسؤولية « ١‏ “اطفال! 


الا ان رسم الاشترا 
للدورة الواحدة خلال 55 يوما. هذا المبلغ يشكل جزءا 
كبيرا من ميزاتيتى الاسرية وبالتالى سيكون على حساب 
الاحتياجات الاسرية. 

ارجو مساعدتى للحصول على دورة فى الكمبيوتر فى 
احد المعاهد المتخصصة. 


ميادرات اينائه الكرام. 
وتكاقلتا.. اي 
فهى إذا. 


والبقاء معهم. واصبح 
السن بجميع تكاليف الزواج 
اك يصل الى - 76 ريالا 


١ ©‏ تحن معك ».. مساحة شرعت لتكون قناة من قنوات الفعل الاتسانى التبيل والرائع » 
وائعكاسا لحجوّء من عطاء هذا الوطن القالى دأجهزته ومؤسساته وهيئاته الخلقة فضلاً عن 


٠‏ تحن معك ».. جعلتاها مساحة كي نلتقى من خلالها لتاكيد تواصلنا ومشاركاتتا وتلاحمتا 
مجنمع ينيادل أفراده, الحب» وتظلله رعاية واهتمام أولي الأمرا. 
. منك وإليك: تجسيداً لشموخ وعطاء وطننا العزيز. 


© لم تستمر حياتى الزوجية مع زوجى الذى يكبرنى 
بعشر سنوات. فقد كان عمر هذا الزواج خمسة اشهر 
ققط.. ثم انتهت بالطلاق نتيجة الخلافات التى لم تهدا 
منذ بداية حياتنا. فاضطررت الى اللجوء الى منزل اهلى 
طليقى يطالب والدى الكبير ىق 
التى اتققها. 
الاب حاثرا امام مواجهة م المأزق.. دخله الشهرى لا 
يتجاوز الفا وتسعماتة ريالا فقط فى حينه انه يتحمل 
مسئولية اسرة يكاملها.. ولم يكن هناك من سبيل لعودة 
الحياة ييذنا. فاضطر والدى لاقتراض المبلغ واعادته الى 


اليك 0 ١‏ 
لاانهم الانجليزية... واريد الخروج من حرجى! 
© اتا طالب فى المرحلة الثاتوية العامة ىق الصف الاول.. احب مادة اللغة 
الاتجليزية ولكنتى اجد صعوية ل فهم هذه المادة فضلا عن الحرج الذى 
اشعر يه فى القصل خلال حصص هذه المادة ولحل الامر يرتيط يعامل نقسى 
داخلى. لذلك آمل ق تطوير لقتى ومقدرتى على التفاعل مع هذه المادة من 
خلال الدراسة فى احد المعاهد الخاصة.. ولكن ظروق الاسرية والمادية لا 
تسمح ل بذلك. نظرا لارتفاع تكاليقف رسوم الاشتراكِ فى دورات تلك المعاهد 
بالنسية لى. صلاح صلاح - جدة 
تركد در إ سات الجكصبير» ‏ . يرحبا يك 
نحن معك: 
مركز تدريب ودراسبات الكمبيوتر احد المعاهد المتخصصة ف تعليم علوم 
الكمدروتر واللغة الاتجليزية والمهلرات الادارية وقد أبدى استعداده لتبنى 
رغبتك يمتحك دورة مجائية للدراسة فيه.. ويامكاتك الاتصال بنا او مراجعتنا 
لتحويلك الى المعهد مع نمنياتنا للم بالتوفيق والنجاح وخالص شكرنا لمركز 
تدريب ودراسات الكمييوتر على استجابته الكريمة. 


حلم الكنبيونز ! 


حددة ١‏ حدد ) ..35. 
.. رجعت خائيا احمل معى 


يعد أن اقفلت الجامعة أبوايها يوجهى 
همى وتقدير ٠‏ جيد ٠‏ الذى افقدنى اللتعة بمعانى التجاح من التانوية 93 
العامة .. ازاء ذلك لم يكن امامى إلا البحث عن عمل .. لكن مؤهقى ١‏ 
الدراسي غير مجد للحصول على عمل يمردود مالى مناسب .. ففكرت 3 
ان اضيف الى الشهادة اية مهارة اخرى .. فكان الكمييوتر وفتوته 
مصب اهتماماتى .. لكنى سرعان ماتناسيت الامر قصرا -- 
احلامى ف لحظة كما جمعتها فق لحظة لأن الاروف الكادية لات 
حتىي يمجردى متاقشة الامر .. لكتى عدت اليوم أينيى الحلامي بعكم 
تناهى الى مسمعى أن يعض مراكز الكمييوتر تنساهم مشكورة فق من 
دورات مجائية لمن عصتهم ظروف الحياة .. وهاتتا أقدم حلمي الى 
اصحاب تلك اللراكز .. عمى أن يتحول الى حقيقة استعين بها على 
مواجهة مصاعب الحياة ٠‏ أدريس . اس . ب - اجدة 


© 


إعداد - خالد مقبول 











زوجى السابق. واصبحت فى حالة تقسية سيئة جدا 
نتيجة الظروف القاسية التى يمر بها والدى. فحاولت 
المستحيل للخروج من هذه الحالة والاسهام قى مساعدته 
ولكن دون ان استطيع تحريك شىء. 

لذلك فكرت بالالتحاق بمعهد لتعلم الكمبيوتر اي 
الخياطة حتى استطيع ان اعمل واساعده.. ولكن قصور 
الامكانات المادية وقفت حائلا دون ذلك. ارجو مساعدتى 
ف حل هذه المشكلة من خلال اتاحة الفرصمة لى فى احد 


تلك المعاهد. قحاة يتيم الي 


وهنا وقف 


استكمال تلك الخطوة بخطوة اخرى من خلال تعلم 


© نحن معك: 


.. يرحب بك 
وبامكانك الاتصال بنا او مراجحتنا 





: قم تحويل موضوعك الى مراكز | لاحالتك الى المركز 
١‏ الكمبيوتيش الدولية يجدة.. التى مع تمنياتنا لك بالتوفيق والنجاح 
أبدت استعدادها لمنحك دورة مجانية وشكرنا الحزيل لمراكز الكمييوتيش 
لتعلم استخدامات الكمبيوتر. تجاه هذا الاسهلم الكريم. 
حققوا طموحاتى يدراسة الكمبيوتر ! 


© أنا شاب ف المرحلة الدراسية الثانوية .. لدي من الطموحات 
الكثير والكثير . ومن بين تلك الطموحات التى أسعى الى تحقيقها 
تعلم أساليب التعامل مع الكمبيوتر ٠‏ لغة العصر . .. حيث اشعر 
بحماس ورغبة صادقة فى تعلمه ولكن عدم القدرة المادية هى التى 
تحول دون تحقيق ذلك . اذ لازلت طالبا واسرتى لا تستطيع تأمين 


رسوم الاشتراك لمحدودية دخلها . 
بكر. ح . ع . م - المدينة المنورة 
© « صخر » د يحفق طمووحاتك 


> نحن معك : - 
ذلك الطموح او تلك الرغبة 2 لاحالتك الى المركز ٠.‏ نحن معك ٠.‏ 
تحققها لك مراكز . صذر. | تتمنى لك النوفيق. وتوجه 
للتدريب . من خلال منحك دورة خائص الشكر الى مراكز صخر 
مجانية يمركن تدريب المدينة . على هذه البادرات 
ذرجو منك الاتصال ينا أو فراجعتنا 0 : 





النسخ بالانجليزية.. يسامدنى على تحمين اوضاعى 


© مرتبى الشهري الذى اتقاضاه عن عملى كناسخ ألة كاتبة باللغة العربية 


فى احدى المؤسسات الاهلية لا يتجاوز -١٠؟‏ ريال بينما انا شاب متزوج 
ولدى طقلة صغيرة. الامر الذى يحتم على السعى لتطوير كفادتى ومهارتى 
الفنية لتحسين وضعى المادى والاسرى. لذا فإننى ارغب فى تعلم النسخ على 
الآلة الكاتبة باللغة الانجليزية ولكن ظروق وامكاناتى تحول يينى وبين 
تحقيق تلك الرغبة. ومن خلال ٠‏ ئحن معك ٠‏ الخص طلبى فى امنيتى 
للحصول على دورة مجاتية لمساعدتى فى بلوغ الهدف الذى اسعى اليه. 

م. ط- مكة المكرمة 











ايوسلطان ‏ جدة 


١اولا‏ لادى بحاجةالى 
ملابس المتيرعات 


١ 

1 

0 0 

١‏ 1 قرأت فى احد اعدادكم فى صفحة 
ه نحن معك ٠‏ عن أتسات وسيدات 

أ تفضئن بالتبرع بملايس فائضة عن 

| حاجتهن.. وحيث أننى سيدة ولدى 

١‏ اريع بنات وولدان وزوجى متوقف 

عن العمل منذ عام تقرييا لظروف 

| صحية قاهرة. ونسكن 3 منزل 

|| بالايجار. واجد صعوبة فى تأمين 

1 بعض احتياجات الابناء. لذلك ارجو 

مساعدتى بتأمين بعض تلك الملايس 

| حسب توفرها لديكم وفق المقاسات 
التالية: 

أ ملايس اطقال مابين الخامسة 

ا والسابعة 

١‏ - ملابس اولاد ما بين 8 و ١7‏ سنة 

| بالاضافة الى بعض الملايس من 

| مقاس .آ ار 11 

١‏ ع1 :جدة 


المللابس موجودة 
© نحن معك. 

من خلال مايتوقر لدينا من ملاس 
تبرع بها يعض السيدات 
والأنسات الكريمات.. يسرنا ان 
تؤمن لكم بعضا منها غير ان 
مقاسات الاطفال والاولاد غير 
متوفرة لدينا حاليا. ونحن 
بانتظار المريد من. مثل هذه 
الميادرات الانسانية التييلة أما 
بخصوص المقاسات المتومرة 
فيامكانك ان تبعثى لنا بمن 
يتسلمها مع خالص الشكر 
والتقدير. 


من يقواى لغختى 



























دعما لمستقيل. خريج الثانوية : 


كمبيوتر « صخر » يساعدك. 3 
© نحن معك: 

بعرض مشكتك على مرا كز صخر للتدريب.. وافق الدكثور ابراهيم الفار مدير 
عام التدريب بالمراكز باالمملكة على منحك دورة مجاذية فى مركز التدريب التسائى 
بينيع. لذلك ترجو منك الاتصال بنا او مراجعة المركز النسائى للتدريب بينيع 
لتجدى التحويل لديهم. تمهيدا لبدء الدورة. ومن يريد تقديم المساعدة لهذه 
السيدة.. فابواب الخير.. مفتوحة للجديع. 


© ضحى بتعليمه من اجل اسرته: 


الآثة الكاتبة تحسن وصبي 
فمنيتيح 1ك الفرصة؟ 


© انا شاب فى الخامسة والعشرين من عمري.. حصلت منذ فترة طويلة على 
الشهادة الابتدائية ولم اكمل تعليمى بعد ذلك التحقت بمجال العمل.. تلبية 
لاحتياجات اسرتى التى اقوم بالانفاق عيها وتحمل مستولياتها.. ولكن عدم 
قدرتى على مواصلة الدراسة اصبح بالتسبة لى يشكل عبئًا اجتماعيا كبيرا لم 
اعد احتمله.. فقررت التغلب على هذه المشكلة من خلال الالتحاق بدورة لتعلم 
الطباعة على الآثة الكاتبة .. الا ان رسوم الاشتراك تفوق نصف مرتبى اد او 
دخلى الشهرى مما اعاق عزمى على الانطلاق من خلال هذه الخطوة لتحسين 
وضعى وتعويض جزء مما فاتنى من التعليم. ارجو أن يتجاوب أحد المعاهد 
الملتخصصة لرغبتى وطموحى واتاحة الفرصة امامى من خلال دورة مجانية. 
ع ع ش - خليص 





© نحن معك: 
تقديرا لظطروفك التى اوضحتها.. 
فقد تجاوب مركز تدريب ودراسات 





ا الاستلام خطاب التحويل 
الى المركز تعهيدا لبدء الدورة. مع 
تعنياتنا لك بتحقيق مع 
وشكرنا الحزيل المركز تدريب 
ودراسات الكمبيوتر بجدة على هذه 
الاستجابة الكريمة. 


؟؟ 


الانجنيز ية 

























ومراكز الكمبيوتش معك.يااخ ادريس .- فبعد أن وعد اللهندس منير 
مدير المراكز بمنحك دورة مجاتية تضامنا معك على ظروفك .. فليس عليك 
إلا الاتصال ينا أو مراجعتتا لترويدك يما يليم من معلومات تتوجه بها الى 
اللركر . راجين لك مستقيلا علبيا ٠‏ 





دورة « انجليزية » تعسوضنى عن الجامصة 


تخرجت من الثانوية العامة بتقدير جيد وبنسبة 5, وكنت امل الالتحاق 
بالجامعة. ولكن مجموعى المتدنى كان حجر عثرة امام تدقيق هذه الرغبة 
رغم المحاولات المتكررة. ولكن دون جدوى. واصبح وقت الفراغ ينهب وقتى 
ويحاصرنى يشكل مزعج. ففكرت ف الالتحاق باحدى المعاهد المتخصحصة 
لتعلم اللغة الاتجليزية أو الكمبيوتر استثمارا لهذا الوقت المتاح واستثمارا 
للرغبة الصادقة فق تعلم الناقع.. خاصة ف هذين المجالين اللذين يعتبران 
ركنا اساسيا من المؤهلات المعرفية. 

رسوم الاشتراك فى الدورة كانت هى العائق الوحيد الذى حال دون تحقيق 
ذلك.. خاصة ف ظل ظروف مادية واسرية لا تسمح ل باحتمال تكاليف دراسة 
الدورة المطلوبة. لذلك ارجو مساعدتى ف الحصول على منحة لدورة مجائية فى 
احد المعاهد المتخصصة. 


الجريدة لمدة علم كامل لاسيما 
وان ظروفه المادية لا تستمح له 
بدقع رسوم الاشتراك لهذم 
المدة فى الوقت الذى يجرص 
على متابعة الصحيفة. 
وعكاظ بدورها يسرها من 
خلال صفحة . نحن معك , 































تلبية رغية الاخ- الشيخ ح يحيى - جدة 
القادر من الجزائر ومنحه 0 3 
2 الع دراسات الكمييوتر . 2 يعلمكت 


عل عثوائة الذى اوضيحه 3 © نحن معك: 

رسالته وذلك في اطار أحرصها مركز تدريب ودراسات الكعبيوتر بجدة ومن خلال القسم النسائى المستحدث 

على تواصلها مع قرائها في كل ا 0 واستعد بتاء 
1 تَ الزذى نك 1 ل 

مكان. فى الوقت الذى نشكر له 07 لاحالتك إلى لمكي عور مع عش 

| شكرنا للركز دولسات الكمبيوتر + 









من 
لك بدوام التوفيق والئجاج وخالص.. 
تجاوب به الكر ب 





© نحن معك: 
© بدورنا عرضنا الموضوع 

المؤسسة العلمية الكبرى.. التى 
ابدت تجلويا مشكورا ازاء تدرييك 
بالمجان يفرعها بمكة المكرمة نرجو 


الاتصال بنا للتنسيق حول تسلم 
خطاب التحويل. مع تمنياتنا لك 
بالتوفيق وخالص شكرنا للمؤسسة 
العلمية الكبرى على هذه البلدرة 
الكريمة. 


راسم أتستراك الدورة.. ضعف معاش والسدى 


© انا طالب ق النظام المطور لمرحلة الثانوية.. ترأودني رغية شديدة وطموح 
لا محدود ف اتقان اللقة الانجليزية ولفة العصر ٠‏ الكمبيوتر ٠‏ .. ولكن 
اوضاعى المادية والاسرية لا تتيح لى تحقيق ذلك الهدف من خلال احد 
المعاهد المتخصصة.. فوالدى يعول اسرة 0 وقد أحيل الى التقاعد لكير 
سته متذ ثلاث سنوات تقرييا. بيئما رسوم الاشتراك فى هذه الدورات يصل 
الى 5٠٠١‏ ريال. وهذ! المبلغ يعتبر ضعف معاش والدى الشهرى مما يعنى 
استحالة امكانية تدقيق طموحى من خلال هذا الدخل المتواضع فى ظظلل 
متطليات اسرية متزايدة . ومما يؤكد مدى طموحى فى هذين المجالين 
ماحصلت عليه من دررجات مرتفعة فيهما من خلال المدرسة. امل ان تتحقق 
هذه الامتية من خلال ٠ه‏ نحن معك ٠‏ بالحاقى فى احد المراكز المتخصصة. 

ف ماش - جدة 


الكمبيوتيش يعفيك من الرسر. 


©© تخرجت من الثانوية العامة القسم العلمى بتقديرا٠‏ جيد ٠‏ 3 
العام الماضى . ورغم ذلك شعرت يتواضع مستواى ق اللغة الاتجليزية 
ان الم يكن متدنيا اللغاية . 

وافكر و مستقبل افضل اشق طريقى أليه بكل اصرار وعزيمة .. ولكن تدعيم 
لغتى الانجليزية من خلال الدراسة باحد المعاهد المتخصمصة يكلفنى ما لا أطيقه ولا 
اسستطيع تأعينه اق الوقت الذى أرجو أن لا تكون هذه عقبة تعثر مسيرى الى المستقيل 
الذى احلم به . 5 8 3 
0 مطاعن . ع . ش . م - جدة 


مركز تدريب ودراسات الكمييوتر .. يستحيب 
* تحن معك :-- 


مركز تدريب ودراسات الكمبيوتر بجدة .. ابدى استعداده لتبنى هذا 
الطموح لديك وتحقيق رغبتك من خلال دورة مجانية يمنحك اياها . نرجو 
منك الاتصال بذا او مراجعتنا لاستلام خطاب التحويل الى المركز مع تمنياتنا 
لك بالنجاح والتوفيق وشكرا للمركز على هذه الاستجابة الكريعة . 





© تحسين وضفى الوظيفى .. برهون بالكيبيوتر 
© « صخسر » تمنتسحك العسدورة 
© ق رسالة يعث بها الاخ ( ع . ع . م - الرياض ) وضمنها رغبته 


الحصول على دورة مجانية 3 مجال الكمبيوتر وتعلم اساليي 
التعامل معه ٠‏ نظرا لظروفه اللادية والتزاماته التى لا تمكنه من دقع 




















اع ن 30 


1-0 هه وتبيور 


© من بيات 
يوسية 
ه ترقت نناءبت 







© نحن معك: 

تفديرا لظروقك الخاصة وطموحك 
المتحمس.- واققت مراكز الكمبيوتيش 
الدولية بجدة على منحك دورة مجانية 
لديهم بالمركز.. وذلك ما ابداه الهنيسر 
منير عثمان مدير المركز نرجو متك 
الاتصال ينا او مراجعتنا لاستلام 
خطاب التحويل. 

مع تمئياتتا لك بالتوفيق والنجاح 
وشكرنا الجزيل لمراكز الكمييوتيش 


الدولية بجدة على هذه الاستجابة 
الكريمة. 


الفى ريال فقط . 


تلك هي مشكلتى التى اعانى منها 
وتعانى منها اسرتى ايضا اضافة الى 
الالتزامات الضرورية للحياة التى 
تتطلبها اسرة بهذا الحجم من ماكل 


















تعاوتها وتجاويها المشكور . 








© انا سيدة من ابناء هذا الوطن الغالى 
لخمس ينات وولد واحد وزوجى ليس لديه عمل 
وائما يقوم أبنى بتحمل مستولية هذه الاسرة من 
خلال عله على بند الاجور بمرتب شهرى لا يتجاوز 
كما انثى مصاية يعرض حساسية 


نولى مكتب ٠‏ عكاظ ٠‏ بعكة المكرمة عرض موضوعك على 
جمعية أم القرى الخيرية يمكة المكرمة 


واقادت يامكانية مراجعة الجمعية لبحث الحالة 


رسوح الاشتراك 3 الدورة - 


ويقول غيها ٠‏ اتتى ارغب فى تعلم 
الكمبيوتر . لانه أصبح من المتطلبات 
الضرورية والحيوية فى مجالات العمل .. 
فضلا عن أنه يتيع ل فرصة تطوير 


© نحن معك : 

© وقد قمنا بعرض الموضوع على 
مراكز ٠‏ صخو . للتدريب2 وابدت 
المراكز تجلوبا طييا نوضيع الاح 
( م .ع م) ووافقت على اتلحة 
الفرصة له للتدريب فق عركرّهم 




















1 رتفاخع السك . د وك 2 مور عت 


. امو ٠‏ الصدر ( الروبو الشعبى ) وتسكن ف بيت مرتفع 
يقع على راس جيل يمكة المكرمة مما يتعذر على 
الطلوع والنزول لمراجعة الاطباء او المستشقيات 
نظرا الحالتى الصحية وما تتطلبه عن مراجعة 
مستمرة للاطياء . 


ومشرب وايجار مسكن وماء وكيرياء 
وغيره ف ظلل دخل بسيط اجدا . 

لذا ارجو مساعدثنا وتخليصنا من 
هذه المشكلة يتامين مسكن مناسى بدلا 


ام القرى .. تبدى استجايتها 


وتقديم المساعدة 
. التى آيدت 


الاتصال بمكتب الجريدة بمكة او الاتصال ينا للتنسيق 
حول الموضوع واحالتك إلى الجمحية 


وباب التيرع لهذد السيدة مفتوح للجميع 


قدراتى وامكاتاتى العملية لتحسين 
مستواى وبالتالر تحسن وضعى 
الوظيفي والمادى لاستطيع القبام 


بالاعياء والالتزامات الموكلة آلى . 


بالرياض مجانا . والمطلوب فقط 
الاتصال بنا على الجريدة لتنسيق 
وضع التحويل . مع تعتياتنا له 
يدوام التوفيق والتجاح وشكرتا 
الجؤيل على هذه المبادرة الكريمة 
عن قبل ٠‏ صخرء للتدريب . 


من هذا السكن المرتفع الذى يعيقنى عن 
مراحعة اللستشقيات . 


آم ابراهيم ‏ مكة المكرمة 







الممكتة والمناسية . وبالتاى ترجو 












تكؤوتوجيا مذهلهة 


066510 


لتقل مهد ا روج ع 0014607 0اأكظ 

















من ضر إلى ...2 مقر 

من صمر إل عي لاس موسر 

« قياس الضفمل الججوك: من 50 مثّر جوي إفى .6.اعتر حوي 

يطضر قابلية الضغعد الحوي اليلامجو ليبنلا 


احذروا التقلبد نا كا. لبه كفي 0 
احذروا التقليد:ان كاسيو لا تقل ابه ضماية للدصائه "ني لا تحمل تمق 0 عر الحطاء دلقي - 


مد طأا طا د جدكيدات د4. 

اسم نت حكاخت 06 اللرينة بن موك 11 
سكلةات تدعود وى 
ينبعنك اخدبج ع 


الرساض داك 5ه 
اود مو مم 
الخحيي: نحت دجوي بي ات 8 


جا سسووضاك ١:‏ ا نت صدرية صمد ببامسعرية 





















































00 





7 3 





ضيف هذا اليوم واحد من الذين تطوعوا 
لعمل الخير اعمالا لقوله تعالى : وتعاونوا على 
البر والتقوى ٠‏ . وذلك من اجل رسم البسمة على 
شقاه طفل أو اسرة حملت لهم الاقدار ماسيهم 
منهم من كانت ماساته قيل ولادته , ومنهم من 
تزامنت الماساة مع الولادة . ومنهم من جاعت 


' الماساة لتقضى على احلام شيلبه او تشتت اسرة 
' كانت تجلم دوما بالسعادة فتنقصل عرى المحبة 


بين زوجين بالطلاق او السجن او الموت فتتوه 


:”<< مع ذلك احلى معائم الانسانية : الايوة والامومة 


يما تعنيه تلك المعانى من الحنان والحب 


' > والعطاء 


يعمل هذا الرجل مع جمع من الرفاق من اجل 
تئقية المجتمع من تلك المآسى سواء كاتت لطقل او 
أسرة او حتى على شكل ظاهرة اجتماعية مرضية 
كالطلاق او الجريمة والتى قد تسبب تعكير صقو 
مجتمع كامل امن ؛ ذلك لان الذين ينشاون فى ظلال 
تلك الماسى الكثبية أن لم ترقع عتهم مغية الماساة فى 
حينها او حتى ف الوقت المناسب ريما أصبحوا من 
اكثر الناس عداوة للاتسان يل والانسائية جميعا , 


"' - انتقاما لما عانوه من مأس قد لايكون لهم فيها ذتب 








اقترفوه دائما فرضت عليهم المبساة قسرا وقهرا . 
يعمل هذا الرجل ورفاقه اتقاذا لشرع الله وسنة 
رسوله صلوات الله عليه وسلامه والذى يصف 
المجتمع الاسلامى بالجسد الواحد اذا اشتكى منه 
عضو تسارعت لنجدته كافة اعضائه وكان لعكاظ 
معه هذا اللقاء وهدا الحوار . 
8 الاستاذ احمد مسعود رئيس مجلس ادارة 
جمعية البر متى بدا نشاط هذه الجمعية ؟ 
© بدا نشاط هذه الجمعية فى الخامس والعشرين 
من ذى الحجة عام ٠"‏ 1ه وسجلت رسميا تحت 
رقم 77 ف وزّارة العمل والشئون الاجتماعية . 
ا ممن يتكون مجلس ادارة الجمعية ؟ 
© من الاساتذة م / حسن جمجوم ٠‏ مازن محمد 
باحارث ٠‏ شاهر بترجى ٠‏ محمد عطار ٠‏ مهندس 
عبد الوهاب خاشقجى المهندس حسان اسعد وانا 
طيعا . 


توسيع القاعدة 

ا كم عدد اعضاء الجمعية ؟ 

© بدات الجمعية بحوالى 6١‏ عضوا هم المؤسسون 
ولكن تقلصت حتى اصبحت ١8‏ عضوا فقط . 
*] ولم هذا التقلص ؟ 

© الكثيرون يقصلون العمل الخيرى دون ممارسة 
ظاهرة ولهذا اثروا العمل دون ارتباط بالجمعية , 
كيف يتم الانتساب للجمعية او الاشتراك 


©الاشتراك السنوى للعضو خمسة الاف ريال وقد 


قمنا بدراسة لتعديل قيمة الاشتراك الى ٠٠٠١‏ ريال 


فقط وقدمنا الدراسسة لوزارة العمل والشون 
الاجتماعية للموافقة عليها . 
ها وماالدافع وراء هذا التخفيض ؟ 


© نحاول توسيع قاعدة الجمعية عن الاعضاء . 


وتسهيلا لاشتراك اكير قدر ممكن فى العمل الخيدى 
هن خلال عمل تتظيمى وراءه جهاز كامل وقادر 
فالعضى له حق الاتتخاب والترشيح ومن ثم المشاركة 
فى المسدولية ويذلك نتمكن من اضافة وتكثيف 
الجهود لتتسع دائرة الخدمات التى تقدمها الجمعية 
خاصة وان هذه الخدمات موجهة لرعاية الاطفال 
ذوى الحاجة والاسر المحتاجه ايضا اى انها موجهة 
لعمل انسانى بحت يحثنا عليه ديننا الحنيف قرأنا 
وسته . وقد يفضل اليعض المساهمة بالاموال فقط 
دون الاشتراك بالجمعية وى هذه الحالة نقول لهم 
أن العمل الخيرى بذلك يكون عشوائيا والنظام 
مطلب هام ف اى عمل يراد له التجاح والاستمرارية 
اضف الى ذلك ان اتساع دائرة الاعضاه المشتركين 
يعطي لنا اصولا ثايتة فى راس المال الذى ينشط 
حركة الجمحية ق القيام يدورها تجاه المجتمع ولهذا 
أتاشد كل من يتوق لعمل الخير وانا اعلم انهم 
كثيرون أن يتقدموا للاشتراك فى الجمعية خاصة وان 
جمعية البر هى اول جمعية تقام وتؤسس من الرجال 
مديئة جده ٠‏ 

ماهو دور مجلس الادارة ؟ 

© ثلاث سنوات ويعدها يعاد انتخاب مجلس 


جديد - 

وعاية شاملة 

هل لنا ان نقترب من نشاط الجمعية لتتعرف 
على الخدمات التى تقدمها ؟ 

© الجمعية تقوم برعاية وكفالة الاطفال المحتاجين 
لهذه الرعاية والكفالة وهى تشمل ٠‏ المأكل والمسكن 
والمليس والتعليم والثقافة والرعايئة الصحية 


. والاجتماعية تنمية الهوايات والرياضة ٠‏ وذلك 


للوصول يهذا النشء الى بر الامان يوضعهم فى اطار 
اجتماعى يهدىء لهم الاتخراط ف المجتمع وهم 
مكتملا الشخصية دون برائن تشوبها او امراض 
اجتماعية او نقفسية لان مثل هؤلاء الاطفال لو تركوا 
وضعهم دون عفالة أو رعاية يعانون مآسييم التى 
فرضت عليهم كانفصال الاب عن الام أى سجن 
احدهما او قيله او موته ريما تترك ل نفس هذا الطفل 
رواسب اجتماعية مريضة تجعله يعاول الانتقام من 
هذا المجتمع الذى إساء اليه فى طفولته ولهذا نحاول 








كفالته ورعايته لنفيد منه ليصبح اداة بناء وعضو 
صالح ف المجتمع يدلا هن ان يكون اداة افساد 
ومعول هدم . 


الاجابة ف بحث علمى 

© يبرز الان تساؤل هام وهو ان هذا الطفل يوما 
ماسيعرق او يتساعل عن وضعه والسبب فى ذلك 
فماذا تكون الاحابة ؟ 

© هذا مائحاول الوصول اليه الان من خلال 
اليحوث والدراسات العلمية ونطرح التساوؤل الاكير 
وهو التوقيت المناسب الذى يمكن فيه تعريف الطفل 
بظروف مشكلته ونحاول الاجابة على هذا السؤال 
من خلال ٠‏ الدين الاسلامى /والعلم ٠‏ واقصد هتا 
العلوم الاجتماعية وعلوم التريية والصحة التفسية 
مسترشدين فل ذلك بكل المجهودات العلمية التى 
تعمل ق هذا المجال ويكل السيل كالاستعانة 
بالاخصائيين الاجتماعيين والاخصائيين وكذلك 
أساتذة الجامعة المتخصصين فى هذا المجال وكذلك 
العاملين فى اللمؤسسات الاجتماعية الحكومية 
للوصول الى دراسة شاملة ومتكاملة يمكن من خلالها 
التعرف على ككيقية التعامل.فع الطفل الذى تنشاً فق 
مثتل هذه الظروف. ومتى يتم تعريفه ‏ يمشكلته 
الخاصة دون ان يكوّن فى ذلك التعريف مساس 
بصحته النفسية والجمعية في هذا المضمار يصدد 
اتشاء قسم لليحوث والدراسات الاجتماعية للوصول 
الى هذا الهدف وأهداف أخرى تتعلق ياساليب 
التريية الاجتماعية والثقافية لامثال هؤلاء الاطقال 
هذا اضافة لاقسام البحوث القائمة حاليا بالجمعية 
وهى ثلاثة اقسام الاولى لبحث حالات الاسر 
المحتاجة والثانى لبحث حالات الاطفال والثالث 
لدراسة الظواهر الاجتماعية المرضصية وانتهز 
الفرصة لاوجه نداه للجامعة ' واقصد طبعا جامعة 
الملك عبد العزيز يجده ان تمد لنا يد العون بالتعاون 
هذا المجال . 


ظ 28 طقلا 
كلا كم عدد الاطفال الذين استفادوا من خدمات 
| الجمعدة مند انشائها الى الان ؟ 
© 187 طفلا وطفله حتى تاريخ «“الالي/ة١‏ اها 
وبالمناسية فان الجمعية ترعى الطقل من مرحلة 
ْ الرضاعة حتى انتهاء مراحله التعليمية المختلفة 
+ وتقوم الجمعية يكفالته ورعايته بداخلها حتى يبلغ 
| سن الدراسة ويعدها نقوم بالحاقة بالمدارس العامة 
وتنوم يكفالته ايضا ورعايته ولدينا الاآن 07 طقلا 
وطفله ملتحقين بالمدارس الابتدائية وترعى الجمعية 
الان ١١5‏ حالة طفل فى مختلف المراحل . 
١‏ 


© ملادين 

ها كم بلغت تكلفة رعلية وكفالة هؤلاء الاطفال ؟ 
© تصرف عليهم الجمعية شهريا فى حدود مبلغ 
7٠‏ الق ريال ق المتوسط اما الاجماع السنوى فق 
بلغ حوالى " ملابين ريال . 


تعليم العاجرين 

هل هناك خدمات اخرى تقدمها الجمعية 
للطقل بعيدا عن اسوار الجمعية ؟ 

© انعم فقد وضعت الجمعية نظاما يفرض على كل 
أسرة تنال مساعدة من الجمعية أن تقوم بتعليم 
اطفالها وتقوم الجمعية بمتابعة ذلك وق حالة ثيوت 
التزام الاسرة يهذا النظام تتوقف الجمعية عن 
المساعدة وتدرس الحالة فاذا ثيت لها عجز الاسرة 
الفعلى عن تعليم اطقالها قامت الجمعية بتوفير كل 
لزوميات تعليم هؤلاء الاطفال وقد ادى ذلك الى 
دخول اكثر من 5074 طفلا وطفلة فى المدارس حتى 
- كايا ٠‏ 5 اه وهذا يعتبر انيازا ضكما ٠‏ 


7 الف اسيرة 
وماذا عن الخدملت التى قدمتها الجمعية 
للاسسر المحتاجه ؟ 
© ق هذا المجال نقوم الجمعية يتوغين من 
الخدمات : 
خدمات ثابته ومستمرة وخدمات طارئة والمقصود 
بالخدمات المستمرة والثايته هى الاعانات التى 
تصرف شيريا ليعض الاسر المحتاجه اما الخدمات 
الطارئة فهي المساعدات التى تقدمها الجمعية 
للاسرة التى تمر بظروف طارثة . 
* كم غدد الأآسر الني تمتعت بهذه الخدمات ؟ 
© مندّ تأسيس الجمعية وحتى الان بلغ اجمال 
الاسر التى ترعاها الجمعية 77 الف اسرة ويل 
احمالى المبالع التى صرفت على هذه الاسر حتى 
تيه ٠‏ ؟اه . عشرة ملايين ريال وستمائة 
واثنين وستين الفا وتسعمائه وعشرين ريالا ٠‏ 
اما الاسر التى حصصلت على مساعدات أو خدمات 
طارتة كما ذكرت فقد بلغت 71١‏ آاسرة حصلت على 
مبلغ 754ر814 ريألا ومن الخدمات الطارثة ايضا 
قيام الجمعية ق شهر رمضان سنويا بتقديم 
الاعانات للاسر التى لم تتمكن الجمعية من اعانتها 
خلال العام وتقوم بصرف مبالخ معيته لها فى هذا 
الشهر الكريم لتدفع عنها مغية الحاجة فى مثل هذا 
الشهر . 




















تمتعت بهذه الخدمات في 
شهر رمضان ؟ 


ا كم بلغ اجمالى المبالغ التى تصرف) 
لهم فى رمضان ؟ 


© نصف مليون ريال تقرييا . 


















رايت ٠‏ 5 اه ,. 
ا كم يلغ راسمال الجمعية ؟ 

© ايرادات الجمعية حتى -"ا/إ//5 :4 1ه بلغت لاه 
مليون ريال والمصروفات حتى ١'/ا//؟ ٠‏ ١ه‏ يلغت 
8 مليون ريال ومادمنا قد تكلمنا عن الايرادات 
والمصروفات فالجدير بالذكر ان نذكر ايضا ان 
اجمالي الاسر التى تصرف اعانات شهرية 28١‏ اسرة 
وتتكلف ؛ ملايين ريال سئويا اضف الى ذلك ماسيق 
وذكرته فى مجال الطفولة . 


وماذا عن المشروعات المستقبلية للجمعية ؟ 
© هنأك مشروع بيت الطفل لاستيعابي 5٠-٠‏ طقل 
وطفلة وقد اقيم هذا الشروع على اساس أن يتم 
فصل البنين عن الينات بعد سن العاشرة وبلغت 
تكاليف هذا المشروع اربعة. ونصف مليون ريال 
للارض ١١ ٠‏ مليون ريال للميانى و" ملابين ريال 
للاثاث وهذا المشروع مازال تحت الانشاء ويقع غرب 
المستشفى السعودى الالمانى مباشرة وائتهز ايضا 
الفرصة لاوجه ندائى الى الجميع لتأمين قيام هذا 
المشروع يل لتيمين تشغيله مسنقيلا ذلك ان تشغيله 
هو القضية الكبرى والاكثر تحديا للعمل الخيرى 
والانسانى ايضا . 

ا مزيدا من الوضوح فى هذه النقطة ؟ 

© كما سبق وذكرت ان هذا المشروع سيتم فيه 
فصل البتين عن اليئات بعد العاشرة وهذا يترتب 
عليه مزيد من الخدمات التى تتئاسب مع هذا 
السن . مثل وجود مريين ومربيات للاطفال ذوى 
كفاءات ومهارات عاليه فى هذا المجال أن اتنا نصبى 
لتوفير المريين والمربيات لهم من القدوة علما وخلقا 
وسلوكا وهذا يتطلب مزيدا من الدعم ذلك لائنا 
نسعى لتطوير خدماتنا فى هذا الاطار وهى الطفولة 
وهذا يعتى ان نكون على دراية بجميع الجوانب لهذا 
الاطار والا نهمل ولو جائبا واحدا من جوانبه لان 
ذلك يعنى اتهيار العمل الخيرى بكامله لان اغفال 
جانب واحد قد يؤدى لاتهيار باقى الجوائب وتكين 
الحصيلة بعد هذا الجهد لاتساوى شيدًا يذكر وهذه 
هى الخطوة وتحن حتى الان والحمدلله مشهود لنا 
بالكفاءة فى تأدية الخدمات الخيرية وخاصة بالنسبة 
للطقل وتشهد لنا بذلك وزارة العمل والشئون 
الاجتماعية والجمعية ف ندائها لمزيد من الدعم أنما 
تقصد بذلك كافة اوجه الدعم بدما بتوسيع قاعدة 
الجمعية بتزايد عدى الاعضياء وانتهاء بالدعم 
الفكرى ولو حتى بالرأى والجمعية اذ ترحب بكل من 
يرب التعرف على تفاصيل المشروع وكافة 
احتياجات تشغفيله وتفتح العقل والصدر لكل رأى او 
مشورة ليسهم فق تطوير عمل ودعم مشاريع 
الجمعية . بل وتؤكد الجمعية ايضا انها على 
استعداد لكل من يريد الاطلاع على جميع ماتقوم به 
من خدمات للتاكد عن قرب بالحقائق والارقام من 








به . سبحان من لاينيقى التسبيح الا له . 


والدنيا والاخرة . 
اللهم . انك عفو تحب العفو . فاعف عنى . 


بالقدر . 


بعداوتك من علداك . 


قيام الجمعية بواجيها بكفاءة ٠‏ 


يحوث ميدانية اولا 


الكيفية التى يتم بها دراسة الحالة سواء' 

كانت لطفل او اسرة لوصول الخدمةالى 

من يستحقها بالقعل ؟ 
© يوجد لدى الجمعية قسم كما اسلفت لبحرث 
الحالات وبه باحثون وباحتات اجتماعيات 
واجتماعيون لدراسة هذه الحالات ميدانيا وتقديم 
دراسة شاملة وكاملة عن الحالة موضوع البحث 
ولاتقف الجمعية عند هذا الحد ولكنها تقوم أيضا 
بمتابعة الحالة كل ؟ شهور او أربعة للتاكد من 
الحالة موضصوع الدراسة للتعرف على تطور الحالة اي 
تدهورها لتغلل الحالة على مدى كفالة الجمعية لها 
محل اهتمامها ميدانيا فمثلا ١١‏ كانت الحالة هنا 
أسرة محتاجه وحدث تطور مفاجيء كوفاة رب الا. 
فين ذلك يعنى تقديم خدمات اكثر من الخدمة 
السابقة لها او العكس من ذلك فقد تتحسن الحالة 
التى تحصل على خدمات الجمعية رواج الارملة 
التى تكلفها الجمعية او فوز احد افراد الاسرة 
يفرصة عمل مناسية عند ذلك اما أن تتقلص 
الخدمات او توقف تمأما حسب دراسة الحالة ايضا 
وهذا يعنى اتجاه هذه الخدمة الى حالة اخرى لان 
الجمعية كجهاز اجتماعى تتفاعل مع المجتمع تؤثر 


فيه وتتأثر به . 


تنظيم الزكاة 

ها هدف أكبر تصبو اليه الجمعية 
© هدف وجود كيان كبير للجمعية يعمل على تلبية 
حاجات المجتمع فى الرعاية الاجتماعية بشقها 
الخيرى استكمالا لدور الدولة التى لاتالو فى تقديم 
كل جيد مادى ومعنوى لهذا الوطن باعتيارنا جميعا 
افراد هذا المجتمع ونتحمل هذه المسئولية مشاركة 
مع الدولة خاصة وان هناك جهودا خيرية كبيرة يقوم 
بها افراد المجتمع ولكنها جهود عشوائية لاتتوجه الى 
اصحاب الحاجة الفعليين ويتطلب ذلك منا تنظيم 
تلك الجهود وتوجيهها الى اصحاب الحاجة 





سجس ص يي ا 


سبحان من تعطف بالعر وقال به . سيحان من لبس المجد وتكرم 
والتعم . سبحان ذى المجد والكرم . سبحان الذى أحصى كل ثلىء 
علمه . 
اللهم . إنى اسالك الحقو والعافية . والمعافاة الدائمة , فى الدين 
صحة فى ايمان , وايماذا فى حسن خلق , وتجاحا يتنعه نجاح , 
ورحمة متك . وعافية منك . ومغفرة منك ورضوانا . 

النهم إنى أسالك الصحة والعفة . وحسن الخلق والرضا 


النهم اجعلنا هادين ميديين , غير ضالين ولامخطشين . سلما 
لاوليائك . حريا لاعدائك . تحب يحيك من احبك . وتعادى 


اللهم . إنك قلت وقولك الحق ‏ . أدعونى استجب لكم . . 


4 مليون ربال تكاليف مشروح 
|3000 © ” صمللايين ريال سنويا 
حبرب عدار فرعاية وعفانة الاطفال اتحتاجين 


سبحان ذى الفضل 


اللهم . إتى اسالك 








© فلتوضيح 
ذلك من خلال 
الامثله ؟ 
© اضرب لذلك مثلا 
انراه جميعا في كثير من 
الاحياء والمدن والقرى وهو 
قيام يعض الاخوة التجار بتوزيع 
زكاة الفطر على ايواب متاجرهم 
على السائلين وبطريقة عشوائية 
فهى لاتدرس حاجة السائل ولكنها 
تقوم بالعمل الخيرى لتطهير اموالها فقط وق 
هذه الحالة نقيل لامثال هؤّلاء الاخوة ان الزكاة 
لها شروطها الشرعبة ولها افراد بعينهم يجب ان 
تذهب هذه الزكاة اليهم واذا كانت الجمعية لى 
عملها قد قامت بدراسة ميدائية وحددت من 
يستحقون الرعاية والكفالة الاجتماعية سواء من 
الاطفال او الاسر المحتاجه واحسيحوا بهذه الدراسة 
من اوائل المستحقين لهذه الشركات وعليه فان 
الواجب الشرعى يفرض على هؤلاء الاخوة ان 
يوجيوا اموالهم لاصحاب الحاجة الفعليين وتكين 
زكاتهم فى هذد الحالة قد اكتملت لها اركانها 
الشرعية . 
كيف يتم العمل المحاسبى بالجمعية ١‏ 
© الجمعية لديها محاسب قانوني يقوم بتدقيق 
ومراجعة حسابات الجمعية وهذا من احد المطالب 
الاساسية التى تطلبها من الجمعبات الخيرية ورَارة 
العمل والشئون الاجتماعية . 
ا وماذا عن مصادر الميزائية ؟ 
© تأتى آيرادات الجمعية من عدة منابع اولها كما 
سلف القول من رأسمال الاخوة اعضاء الجمعية ثم 
تعطى لنا وزارة العمل والشئون الاجتماعية ف حدود 
مليون ريال سنويا . كما تأتى للجمعية حصة من 
الزكاة تبلع تقردبا ٠٠١‏ الف ريال سئويا وهي تعتبر 
نسبة ضعيفة قياسا على عدد الحالات التى ترعاها 
الجمعية وماتتطلبه هذه الحالات من خدمات سلف 
ذكرها ‏ ثم هناك ايضا تبرعات نقديه وعينية مثل 
هبة اليعض للجمعية يعفى العقارات لتحصل 
الجمعية على عائدها لاستثماره خيريا لى نقديم 
الرعاية والكفالة الاجتماعية لذوي الحاجة ومناك 
ايضا من يهيون الجمعية يعض الاسيم فل البتوك أ 
الشركات لتكون احد الاصول الثايتة التى تتفق منها 
الجمعية على ذوى الحاجة والجمعية هنا تدعو من 
لديه القدرة في حين الجمعية مثل هذه الاصول 
الثابتة ان يلبى يْداء الير بذوى الحاجة هذا النداه 













سم | عار 









م 








بببت الطمئل 


الإسرلحتاجة 









الذي يض علينا ديننا الحنيف 77 
دور اجتماعى 

احدث مشروعات الجمعية من اجل توسيع 
قاعدة خدماتها الاجتماعية ؟ 


"© هناك اتجاه الان فى الجمعية نحو التعرض 


للمشاكل العامة الاجتماعية فمثلا هناك احياء 
تتجمع فيها الاسر المحتاجه هذه الاحياء تحتاج الى 
رعاية وعناية ليس من قبل الجمعية فقط ولكن من 
كافة الجهات والاجهزة وعليه تقوم الجمعية بتقديم 
اقتراحاتيا لكافة الجهات والمرافق والجهات المعنية 
للارتقاء بهذه الاحياه ليس على مستوى الخدمة 
الاجتماعية فقط ولكن على كافة المستويات فلا اعتقد 
ان هناك قلبا سعوديا لايئن عندما يرى حيا هنا او 
هناك تسوده ملامح الفقر او الاهمال فى الخدمات 
ذلك وان الدولة قد وصلت بخدماتها للفرد والمجتمع 
اعلى مستويات الخدمة واصيحت المملكة أحدى 
الدول القليلة التى تعيش رخاء اجتماعيا يشيد به 
الجميع فلا 'ظن ان هناك من يرضى ان تدلفو على 
السطح هنا او هناك ولو ذرة من غبار تشوه هذا 
التقدم والرخاء الاجتماعى الذى تحقق خاصة وان 
كثيرين جدا من ابناء هذا البلد قادرون بامكانياتهم 
الذاتية طرح مثل هذا الغبار عن وجه مجتمعيا 
الوضاء . 

كما بدآت الجمعية الدخول فى ميدان اخر دعر 
القضاء على المشكلة فى بدايتها مثل مشكلة الطلاقّ 
مثلا عندما تحدث ف آسرة من الاسر وتعلم بها 
الجمعية فتذهب على الفور لمحاولة القضياه على 
اسياب المشكلة ليعود للاسرة استقرارها اى أندا 
تأخذ بمبدا الوقاية قيل العلاج وهذا يوقر مثا عر 
المجتمع . 
رعاية الرضع 
8 قلت ان هناك اطفالا رضعا ترعاهم الجمعية 
كيف يتم ذلك © 
© الجمعية بها عدد كبدر من الاطفال الرضيهء 
خسصست لهم غرف مجهزة طبيا وصحيا وتقدم لعم 
الرعاية الصحية والتغذية وفق اصوليا العلمية اذ 
لدينا كافة الامكانات ولدينا مستودعات بها كل لوازم 





.الاطفال بدها من قارورة الرضاعة وابتياء بياس 





الطفل وحفائظ النظافة واذا انتفلنا للمرحلة الاتم, 


مستودعا به كل مايخطر لك من 


ومستودعا للتفذية ومطبخا مجهزا لاعداد وحنات . 


طعامهم اضافة الى وجود مكتبة لرعاية هؤلاء 
الاطلفال ثقافيا الى جائب رعايتهم العلمية وفناك 
ع تغذية يقوم يتأمينه البنك الاسلامى الى 
جانب هذه الخدمات 





كلمة اخبرة بمناسية هذا الشهر الكريع ١‏ 


© اتوجه يتهنئة الجمعية وتهنئتى الشخصية لخادم ' 





الحرمين الشريفين وسفو ولي عهده ال 
الاسرة المالكة بهذا الشهر الكريم 
كما اتوجه بتهئئتى لرئيس شرف الجمعية سمر 
الامير ماجد بن عبدالعزيز الذى يناف بن آحن 
دعم هذا البر ويضرب لنا القدوة ف التنافس على 
العمل الخيرى ويحثنا دوما على اذكائه وتخلويره با 
يناسب هذا الوطن ومكائته الثى بلغها عاليا 
ومحليا . 
كما تتوجه الجمعية لجميع الاخوة السعوديين 
والمقيمين بالتهنثة لهم بهذا الشهر الكريم ونطيع 
الجمعية قبله عرفان على كل جبين من ساهم فى اثرا 
العمل الخيرى سواء عن طريق الجمعية اواى 
اخر وانتهز الفرصة ثانيه لاوجه ندائي للمرة النا 






لكل القادرين للانتماء للجمعية باشتراكهم لتوسعة . 


كيان الجمعية حتى تستطيع الوفاء بما عاهدنا الله 
عليه من تنفيذ منهج القران ف البر والتقوى والاه 
أسال إن يوققنا جميعا ويهدينا الى سبيل الرشار 


ل 


4 




















- 0 


يجميع اللفاسات والمود يلات 
ومجمعات العمال 
وسكن الحجسصاحم 


حالسربيعجاللسررا لحد بد به 


+جحدة - النطقة الصناعبية مه الملريحزلة الخغائلشة - تهون كتمغ. وردرام- 
الجدارة - طغوبت 53916414 4184984- ص.ب 103598 جحطلدة 14> 











2 
0 


3 


اسع إن محم 
مسي يت ا 


فيتارا 
[الموةالعهلاقة 


نا 7 
مدن" 00000 ,0 


6 1 يلخد ملكا 
5 فون 05335 #كالء 
طيركز. عيطي ».لاون ال الل 
فاعميلي 51دذ مكل" 
جسدةٌ 
تفرن 1409 1356 
فاتسميلي 2890 118 صمترق بريد 99زهة 


تتفون 
مليو 


حجدة. للنطقة الصناعية-للعلة الشائشة 
الل ا ل نوين 
ص.بب 163 ليصعصدة 1521 


١| أمبيك»*‎ 


2 2 


حت تمك وله 2 ل 


تقركة نوكيا الجزيرة للسياباك 


الوكيّل اميد المعتمد لتنارات هورد ولينكون بالمملكة العرينة اللعودية 


بالتعاون مع جريدة عكاظ ‏ 


3 سوزوكو السهودبة 


الجائزة الثانية: سيارة موزوكى وفيت موديل 4م 


5 1 
٠ ١ 


مععمد 0 7 حتت 
امحموح نمك د ذل سكوا 


مجموعة عطور مختارة من كازدوفا 
ةاعم 5 


1 5 5-37 1 
ك] بتم ديه حمق 
كيم 100 عاب ساد 6 لل 


تدم من 5 
للعطور ومستحضرات 


كمييوتر صخر مقدمة من 
الشركة العالمية للالكترنيات 


العالمبة << 5دنودام اد 


٠‏ ساعة مقدمة من 


كه فسبر اسن عات و تمحرضات 


عشرةٍ هداديا جواشز مقدمة من مؤسّسة حسين يكري قزاز 
من ارهتى شركات العطورائعالية 1 


السؤال الحادى عشر : 
١‏ عد ع اا جو ار ا ا ا و و ا و و و ووو وو مد و ود وو وو ا 0 
ا المسجد الحرام ‏ مسجد النبوى الشريف - الاقصى اهم ثلاثة مقدسات ف الاسلام .. من الذى شيد كل منهم ؟ 


لس ا ا لت ماحم يت اي ل ا مو ل متك دك جات اجا لت فب كاد بك 


ترسل اجايات المسايقة فى مدة اقصاه نهاية شهر شوال ١504‏ ه على العنوان التالى ص ب ١3١8‏ جدة ١١44١‏ ويكتب على المقلروف مسايقة عكاظ الكبرى 


تقب يكف (نانى لل 
للمخور 
ووشقضاتا لتيل 


يالطائتف : 
الجممحوم التجاري .سوق جدةالدفك || ر ,رمم | رمه م ن )ع 771 
تشتف َيه لي وروا - علن تسو ف خلال /رله 


الرباصض أ ا حلفه ل 1ك ك1 22 1ه 1مك 
ل تمتتسوقق 


شاع الشيرجي-. - سركر العا _ بيجت بالمليا : 
كز السلة الجاقي م شامع اللنحت الب 
هرك كاشيب 7 ساسع 
|خميس مسقيط] الطاكت ات 74122 


كام 
سد 


تيفوت : )دلا ./11>” 

11066 
فاكس ء 7111١9414‏ 
صر ب؟18١٠‏ جلة 4147[؟ 


أنوارالنجوم للتجارة العامة 
الرائدة قّتجارة اللخوم 
إدارة اللعلرنات 
١ 1 - 4‏ ذ* جدة ات 01 الم لصم ار 
موسسة عفاظ للشعاق والفسر || ل ل 
الرباض:ات: 211 أت 
صب :10560 
مك للكرمة «عافية أترا. انمو بالعزيزة 


مديص بتاكم 





ره 


لل ْ 
شركة البحراوكالتجارية 
جلة :110440 الدمام:؟16976 
الرياض: ااا لامك أبيتا :4م2111 


رادو 0 سشهقم 


14800 


42 : ١ 
+ اه‎ 
/ 


للحا 


الالمعميات- ام !! 


بالرباب السعودي .. 
امززك! افلامة 
معبوعل عم أأواسي 
موللا 


ملقلا اسعرء ي الم مت للتسوئل باأتياااك ١‏ م #مامسعوة ف ومناء دسي سماهوية سمه 


سسا اومن لدت الاملائاة معناتدة ا 


علة الكرمة /العرة مب اطرينية 
تليفوك / 2556 ١؟‏ ه 
«عيادا ت فارمية ) 

مرع ١١‏ ل ١‏ بدا 

وضع مدر إلى مه اليد 


ص 


كا 2 
توكة نوكيك الجزوة السيلك 


تيا ال حسيي التعلمم لمم عت السررة «السحتتم ل مم سفة تبره الستودية 
احج 2222م 
























هووره و١‏ حائكزة باكثشرمن مدهره 7,٠٠‏ رييال معّكدمةمن 


الشركات والمؤسساتوامصانع الوطنيية ‏ 





















عكك أن رى بعينيك 
ماذا يصرى ا لعالو الإسلاي 
















تريس . ند رات أ بطر سر ييه عروالد, ويك والوطن وه رولك 





الوص يطبق ف لصب مع ١١صياها‏ عت الساع ؟ عومد 
1 وس ساعد 11 مساد حمق بساعة ١‏ صباحاً 
إل واشاس عرد طدت ددعي هامةالرهربالك 

: 0 السام 











والتشطييات الداخلية. 
٠‏ أتحصائيون 3 تركب جحسيع 
أنواع القواطع > الى 
و كسم تحاص لأعمالالتجاره” 
والأبواب والسنواطذ ٠0‏ | ر 
عرارة النوئزة _جاريعالسّين مله 
ل 15 
ص.ب : (4 .6 اشييدة 5141/1 


ج' أخي المواطن .. أحى امقيم 

نْسَلك ع إمَبالك اللييعف لهزه ا مسادمَه ودديعسر هنا الرقبال الزى لمسناه 
مك الزضصال والإستفسا_الإقناعة ذكيةمنك مان هزه فى امسا يمه اللّفْضضل 
وذات الفصة الدمضل للفرز_دلنلك نض وى لهنا داكن وبمار بشريامت 
وا مريت الى ينك المصسول منرا عاق وطوى امسا بِمَةَ ولوبونات المسادوت 
اخاصة بما:- ١‏ ا 








طر مه حد بنّه” - وسائل متطورة 


موافعاستزاتيجية - خدمة متقّة 











الرباضٌ واكاك ساب : 53/5- 111015 
حنديفون 1 لالالالاخ تكسن : 019-.11/12 

جل ه : ميراش البيعه- ملق التائية 

صن .ب : 42١ل‏ * ب لال 2١؟‏ 

هشائف : 1162-24 1425-5 


























السويم السورية سحل ثم »5 
السويم ١‏ وريه - سمل دي 75 
وحوح معدا كواب الداع حمل رش 2١‏ 
مزيرطة - جاع السين - البوليت 
السووم لات : 7262 

1 صم الحاضب تن : 761١15‏ 

7 بسلم السئّين جوا._مكسّة ا ملتية 


ا مساب لابجريع اللب_والصسغير ودحو لكل ورد ال صتراك تاكثر 
































حصو رتب ف أياون وكييل توي 









للوبونات المسابقة - 14 اس ار ”وس 

على اا منطيقة ابرتّصال ينا أو من إستماى اسسلة 52000 رت 

0 يوقا تررعدرت أطي لت ريع مطوى ولودرنات 
للبدك فس تؤطية منطقته . امسا يمه .ما ببع ابريعرريات ف الشاكف .. 





والده وفيس التوشيى © مع يات مورت جا 


لمات الجاربت 
بت كلاتكم لا / -١‏ 
















- 0 لمي 


يس كخم ان ل لير" 


دكي لمويسة رشا بالباهة : عركز البئياتت التجماري 
ا سسا ١‏ هع رت | سسا 1 


دع .عت ١11/51/15‏ 1-5 - تيمو 146151 119/57751/737- فاكس (771؟/ سكس 1-15 - ص .ب :47 هجدة (15[؟ص.ب: (4-؟1 9151/17 




























































لم يمض على القرار الذي اتخذه 
الاتحاد الاوروبي لكرة القدم بعودة 
الاندية الانجليزية الى المسابقات 
السنوية الاوروبية أكثر من 77 ساعة 
وسط ارتياح كبعر للقرار من السيدة 
تاتشر رئيسة_وزباء بريطانيا ومن 
مستوي ‏ الائدية الانجليزية فوجىء 
الجمهور الانططيزي أمس الأول . 

بآسوا كارتة رياضية تشهدها بريطانيا 
حيث لقى اكثر من 140 شخصا مصرعهم 
واصيب اكثر من مائتين من الجماهير 
بجروح معظمها خطدة ومن المتوقع ان 
يرتقع عدد الضحايا .. وذلك يعد مرور 
ست دقائق على يده مباراة دور الاربعة 
لكأس اتحاد كرة القدم الانجليزي والتي 
كانت بين فريقي ليفربول وتنونجهام 
فورست .. والتي اقيمت باستاد 
هيلسيورو بمدينة شيفلد بشمال انجلترا 
وكان التلفزيون البريطاتي ينقل المباراة 
حية على الهواء وواصل عرض الاحداث 
كاملة للمشاهدين .. وقد تم اخلاء يعض 
المستشفيات القريبة من المدينة 
لاستقبال المصايين وتم اسعاف اليعض 
داخل الملعب .. وقد نتجت الكارثة في 
اعقاب تدفق عدد كبير من الجماهير الى 
الاستاذ لم يتمكنوا من الحصول على 
يطاقات الدخول مما ادى الى تدافعهم 
وتساقطهم من المدرجات العالية على 
المتفرجين في المدرجات السفلى وتزايد 
التدفق على حواجن الملعب وضقط 
الجمهور على يعضهم مما سيب هذه 
الكارثة الاليمة وتجدر الاشارة يان 





وقالت اذاعة لندن ان الملكة اليزبيث 
ملكة بريطانيا قد ذهلت من هذه الكارثة 
واصايها الحزن والاسى ٠‏ 

كما طاليك تاتشر رئيسة وزراء 
بريطانيا بتقرير مفصل وعاجل عما 
حدث امس . 

قيما وصل الى جنوب يوركشاير عدد 
من الاطياء والاسغافات الاولية لمعالجة 
المصابين ٠‏ 

وقد اعترفت الشرطة مساء امس 
بائها قتحت أحدى البوايات المعدنية 
للمتلعب تحت ضغط المشجعين الدذين 
كانوا موجودين فلي الخارج في اللحظة 
نقسها التى ادت فيها تحركات الجمهور 
التي جرت في الداخل الى الكارثة ِ 

واعلن قائ شرطة جنوب يوركشاير أي 
مؤتمر صسحائي ان البواية التي ييلع 
عرضها خمسة امتار فتحت لان 





الشرطة 









مجدوعة من الشجعين يحملون الحد زملاهم الجرحي 3 ملعب 
هيليسورو بمديئة شيفلد الانجليرّي 


المقرّعة ل ملحب هيليسورو 


رجال الشوطة والممرضات يحملون جريحا على الثقالة اثرا الكارثة 
يشقيلد . 


مدرب ليفربول ؛ الجو كان مجنونا حتى قبل ان تبدأ المباراة 


قدرت ان هنانك ائاسا ف خطر في 
الخارج ومن اجل تخقيف الضغط على 
السياج ولكنه نفي مع ذلك وجود علاقة 
سيبية يين فتح البوابة والاحداث التي 
وقعت داخل الملعب وقال ليس لدى علم 
يأن هتالك علاقة بين التحركات على 
المدرجات وفتح البوابة .. الا انه اعترف 
ان الحركتين تمتا في الوقت نفسه . 

وتعتبر هذه الحادثة الثاتية حيث وقع 
في ميو من عام 1580 كارثة مماثلة في 
يرادفورد بانجلترا . اسفرت عن مصرع 
57 شخصا وفقد ١4‏ آخرين كما اصيب 
أعدد 5٠٠‏ متفرج حيتما شب حريق 
داخل الاستاد خلال المباراة واثار 
الرعب بين الجماهير فبرعوا الى ايواب 
اللعي التى كانت مغلقة . 

كما حدث في عام 1980 في ماي قتل 
6 شخصا واصيب ٠٠١‏ ف ملعب 
هيسل في بروكسل في أحداث عنف بين 
مشجعى ليفربول الانجليزي وجوفئنتوس 
الايطالي , 

السمعة السيثة تعرززت 

وذكر مدرب ليفريول ٠‏ كيني دالغليش 
ان الجو كان مجنونا حتي قبل ان تبدا 
المباراة . واضاف ٠‏ ان كرة القدم أمر 
مثر للاشمئزاز عندما تقع حوادث مثل 
التي شهدها ملعب هيلسبرة ٠‏ . وصرخ 
كابئن ليفريرل السابق 0 ديوز بعد 


يها الاشتباكات بين المشجعين هذه المرة 
واتما تسيب بها سوء التنظيم . ومهما 
يكن من امن فان الائجليز يتحملون 
المسئولية لان الاتحاد الايروبي ذكر 
دائما بوجوب عدم وجود أي صية على 
المدرجات ليس له مقعد وهذا يعنى ان 
السمعة السينة للكرة الانجليزية تعززت 
من جديد ٠‏ 
وبهذا تفرض علامة استفهام كبدة 
نقسها حول عودة القرق الانكليزية 
مجددا الى الكؤوس الاوروبية اعتيارا 
من اموسم 40/6١‏ اش الماساة التي 
شهدها ملعب هيلزيره ٠.‏ 
وق حصيلة غير نهائية اذيعت امس 
الاول فان عدد ضسجايا المأساة ارتقع الى 
اشخاص . 
والغريب ان العودة باتت امرا 
فيه بعد اربعة ايام فقط من 
القرار المشروط الذي اتخذته اللجنة 
التنفيذية للاتحاد الاوروبي - الثلاثاء 
الماضي - والذي سمح بعودة الاتكليز الى 
الساحات الاوروبية في الموسم بعد 
المقبل ٠.‏ 
تشاؤم وعدم ارتياج 
واعرب مسئولان لي الاتحاد الاوروبي 
لكرة القدم مساء امس الاول عن 
تشاؤمهما من عودة الفرق الانكليزية . 
وقال رئيس الاتحاد الهولندي لكرة 
القدم جو فان مارلي الذي يشفل ايضا 
أمين صندوق الاتحاد الاويوبي 


مؤميب 
حدثت الماساة في ظرف غير متاسب 


على الاطلاق للكرة الانكليزية ٠‏ اما 


ْ م السَرّو2)0 
أ المحل اللحديث للأشانثك 
شريويا يوم الافتتاح 


كارمصان +٠4‏ اهم 


شابع فسطين 
فيد قالحمرلء سوه 


-سوقعيدالوهاي مولجها 
فجن رشرقا )فاتنا 710171772 


و امسو د لس المباركىت 


تكرهكة 
فلل سم ى ويف مويب ؤاء 


دبهيفة على أرق داهرت مستوى 


تٌ 212110111110 0 
م حرم ء وغسّاكةة نبلنشافةء وأواهظ طيبع 


ومنكوا 
تدكهرياء إإحتباظى عند إشتطاع المعيار. 


















عضو لجنة النظام في الاتحاد الاوروبي 
الاسياني خوسيه لريس فيلاسيكا 
فقال: ١اذا‏ لم تكن السئطات 
الاتجليزية قادرة على ان تفرض 
الاحترام في بلادها فمن الصعب عليها 
ان تراقب المشجعين الانجليز ف اوروبا 
كلها . . 

ولم تكن ردود فعل المسئولين ف 
الاتحادات الاوروبية الاخرص افل 
حدة . وقال رئيس الاتحاد الايطالي 
انطونيى ماتاريزى ٠‏ المأساة وصممة عار 
ف جبين انكلترا التي ارادت طي 
الصفحة الدرامية التي سيق ان كتبتهاً 






بالائم ازا الضمايا لكننا " 
يعدم ارتياح للقرار الذي اتخذه الاتحاد 
الاورويي والقاضي بعودة القرق 
الانجليزية الى مسايقاته ٠‏ 

وصور ملعب فيلزيرة مساء أمس 
الاول ذكرت بصور ملعب هيسل قبل 
اربع ستوات وان اختلقت اسياب 
المأساتين . ففي شيفيلد لم تجر 
اشتباكات بين المشجعين على غرار ما 
حصل ني يروكسل . ولي المرة الجديدة 
حل سوء التنظيم محل ( الهوليغنز ٠‏ 
وسوء التتظيم يعني اهمال متطلبات 
الامن في الملاعب .. 

وردد المسئولون الاوروبيون اكثر من 
مرة أنه يجب عدم دخول الملاعب الا 
للذين يجدون مقاعد شاغرة يما في ذلك 


: المقاعد الموجودة خلف المرميين .. غير 


ان التقاليد الانجليزية تجاهلت 
باستمرار هذا الطلب . لذا فان وقوف 
المتفرجين في المدرجات القائمة خلف 
المرميين مظهر عادي في الاستادات 
الاتجليزية .. وهذا الامر بالذات كان 
السيب الرئيسي في حادثة ملعب 
هيلزيره ٠‏ 

وبعد الكارثة الجديدة ستكون مهمة 
الانجليز صعبة في تخطى الحواجز التي 
ستقف ف وجيها في كل انحاء اوروبا ولٍ 
نفي عدم ملائمة ملاعيهع وا كبر 
سنها ٠‏ ولايزال العالم يذكر الحريق 
الذي شب ف ملعب برادفورد ف ١١‏ ايار 
- مايق 1546 وادى الى مصرع 51 


مشروع قائون البطاقات 

في كل حال فان عودة الفرق 
الانجليزية إلى اوروبا كانت مشروطة 
يموافقة الحكومة البريطانية . وسبق 
لرئيسة الوزراء مارغريث تاتشر ان 
رحبت بالقرار الجديد الاريعاء الماضي 
وتمنت لقرقها امام مجلس العموم .نظا 
سعيدا ف اوروبا . لكن تاتشر نفسها 
قالت مساء امس السيت انها شعرت ب 
٠‏ الرعب لما حدث في هيلزبره طالية من 
الاجبزة المختصة تقديم تقرير عاجل 
عما حصل وضخامة المأساة قد تحطم 


خلال 74 سنة 
٠5‏ تتلى .. والآف 


المصابين في كوارث 
« الملاعب » 


©© ف ١١‏ مارس ١948‏ .. ل 
كاتماندو بنبيال قتل "ل شخصا 
واصيب 77 خلال تدافع المتقرجين 
على اثر انقطاع التيار الكهربائي من 
جراء عاصفة قوية بعد ان غادر 
المتفرجون مدرجات الملعب وقد 
تملكهم الرعب وكانت الابواب 





التدافع في احد الملاعب . 
© © ني 5 يرنيى 1515 فر 


ه© 77 يوئيوى 1114 في بيونس 
ايرس ادى اطلاق الالعاب النارية 





















اتحلية للمياء خا صة بارج ومصباعد كمرياية موققتف 
الس" */ ضيازةخدمات لموزي من وا ا مطاروّلات. 
0 اريمك اككرمة: 5 أجونة. إنذارالكزونية ولا طوار 


:سوا د كا ض يات تجادلة 


الى آثارة رعب يين الجمهور الذي 

اعتقد ان حريقا شب في المدرجات 

وكاتت الحصيلة 4١‏ قتيلا و-135 
جريط ٠‏ 

٠.‏ ف “5 مايى 54 في ليما 


ناكجروابإستدلام , عكة الملرعة ,عيدات التييلة رثاي فال بب< حسب الولبيه 
ير ال 












كل شىه في الاسبوع الذي بدآ 
المسئولون الانجليز يتطلعون الى 
المستقبل بتفاؤل ٠.‏ 

وددد وزير الرياضة البريطاني كولين 
موينيهان اكثر من مرة ان الحكومة لن 
تعملى موافقتها على عودة الفرق 
الانجليزية الى اورويا مالع توافق الاندية 
المحلية على مشروع قانون البطاقات 
الشخصية للمشجعين . وهو القانون 
الذي لقي معارضة عنيفة من مستولي 
الاندية وروايط المشجعين وبعض 
النواب . ويظهر ان الحادثة الجديدة 
ستعيد مشروع القائون الى الواجهة من 
جديد . 

وسيطرح مشروع القانون الجديد 
على التصويت ف تموز ‏ يوليو اللقبل ٠‏ 
واذا لم يقر فان الحكومة لن تعطى 
الضوء الأخضر للعودة الى اويويا .. 
وتعت صياغة هذا المشروع لالغاء 
السمعة السيئة للمشجعين الانجليز يعد 
حاثة ملعب هيسل وبعد احداث بطولة 
اوروبا الصصيف الملهشي في المانيا 
الغربية . 

وينص المشروع على ان كل من يرغب 
في حضور مباراة كرة قدم عليه ان يكين 
مزود! يبطاقة شخصية ممغنطة صادرة 
عن ناديه مع استثناء الاطفال والمعوقين 
والاجانب من هذا الشرط . كما يمتع 
المشروع الجديد ٠‏ الهوليفتز ٠‏ من 
المغادرة الى الخارج لحضور المباريات . 

غير ان معارضي المشروع قدموا 
بيانات تشير الى ان موجة عنف 
٠‏ الهوليغتر . في انخفاض مستمر وراوا 
ان مشروع الحكومة مكلف ومن شأنه 
ان يدق المسمار في نعش الاندية 
الفقيرة . الى ذلك فان المعارضين راوا ان 


عراقبة البطاقات عند الابواب سيودى 
الى ايجاد صفوف اتتظار طويلة عند 
المداخل وهو امر خطير من الوجهة 
الامنية . 





عبدالعزيز الهدلق - الرياضص : 

تختتم في تمام الساعة العاشرة 
من مساء هذا اليوم ( الاثنين ) 
الدورة التنشيطية المفتوحة لكرة 
السلة التي نظمها نادي الشياب 
ابتداء من يوم الخميس الماضي 
وشارك فيها تسع فرق هي : 
الحرس الوطني اليك قدامى 
الشياب ‏ الهلال آ.ب ‏ الشباب 
١ب‏ - الليكرز - فريق التايكوندو 
بنادي الشباب . 

وقد تاهل لدور الاربعة الثي 
تجري عباراتاه هذا اليوم قرق : 
الحرس الوطني - قدم الشباب 
الهلال ١‏ - التصي . 

وستجري يعد مباريات دور 
الاربسعة مسابيقة القذف 
والتصويب ثم تجري مباراة 
تحديد المركزين الثالث والرابع ثم 
المباراة النهائية للدورة . 

الجدير بالذكر ان فريق 
الحرس الوطني يمثله اربعة من 


: اق 6 77 : 
كا في دورة ادي الشياب 1 


تتدامسى سلة التسباب امسام ابطسال كأس السطة 


أساطي ! 


نجوم فريق السلة ينادي النصرى 
الفلئزين بكاس الرئاسة العامة 
لرعاية الشباب لكرة السلة لهذا 
الموسم وهم . ايراقيم اليصيص 
- شاهر مرزوق - عبدالسلام 
عبدالقادر - وليد خميس . 

كما يمثل فريق قدامى الشباب 
عدسد من لاعبيه القدامى الثين 
اطلق عليهم فرقة الرعب قبل 
خمسة عشر عاما وهم : محمد 
المولد - عبدالرحمن المعجل - 

الجعدثتين عبدالله 

العبيدى - حاك القباع - مسعود 
1 

اما فريق النصر فيمثله عدد 
من ناشثئي نادي النصر لكرة 
السلة بالاضافة الى لاعب التنس 
بنادي الهلال فهد الفهيد ويقودهح 
كابتن ملة النصر جمال الجاسس . 

اما فريق الهلال ١‏ فيمثله 
0 من الناشنين صغار 


انتتساح معسرض الكتاب ينادى النشضة 0 


عبدالله الشمراني - الدمام : 

برعاية الامير تركي بن جلوى 
رئيس هيثة الاغاثة الاسلامية 
بالمنطقة الشرقية وبحضور اعضاه 
هيئة الاغاثة الذين وصلوا مساه 
امس الاول .. افتتج مساء أمس 
٠‏ الاحدء معرضا الكتاب وستايل 
الخير .. والذي نظمهما نادي 
التهضة بالدمام ضمن برامجه 
الثقافية والدينية خلال ليالي الشهر 
الكريم بمقر النادي . 

وقد شارك في انجاح هذين 
المعسرضين عدد من اللمكتبات 
والتسجيلات من مختلف مدن 
المتطتة الشرقية ومي مكتبات 
الحرمين ‏ الاصلاح - الرحمة - 
حطين ‏ والتسجيلات - القادسية - 
الايمان ‏ حمزة .. وهي يادرة 
ناجحة بلا شك يثيب الله القائمين 
على مثل هذه البرامج التي تعود 
بالفائدة على الجميع في مثل هذه 
الليالي المباركة . 


أندية بمسابقة القرآان 


ومن جائب آخر تختتم مساء 
اليوم بمقر تادي النهضة مسابقة 
القران الكريم التي ينظمها المكتب' 
الرئيسي لرعاية الشباب يالمنطقة 
الشرقية بالتعاون والتتسيق مع تادي 
التهضة والتي بدأت من مساء امس 
الأول وعلى مدى ثلاث ليال بمشاركة 
سبعة أندية هن اندية المنطقة 
الشرقية وهى اندية : الاتفاق ‏ 
القادسية ‏ الثقية ‏ السلام ‏ الهدى 
- الصفا ‏ الى جانب النهضة . 

والسؤال هنا ما سبب تخلف ١8‏ 
ناديا من اندية المنطقة عن المشاركة 
ف مثل هذه المسابقة الروحانية 
الطيبة .. وهل من عقاب سيطال 
المتخلفين .. نتمنى ان نسمع 
الاجابة من المسئولين بمكتب 
الشرقية ٠‏ 


ماع لالص 


الوكلا الوحيد ون ا لحفباك' -.م1. اله 


لهماهبيا / عبيرعوار ١‏ 


شْراقام 


قامتإادارة مركزالفيصلية التجاري بإعلان النتاتج 

تلمرحلة الأوى تلمهرجان هدايا شهررمضان تعام 
8 كلم 

من خلال إعلان أرقامالكوبونات الفاكزة وال سوف 

تنشربجريدة عكاظ. وس عودى جازت يو الثلاثاء 

المواقق 8١/غ/588اما‏ 

تهائينا للغاشزين وألف مسيروك 


تدلت/ ريات الحرويت بالعردى / القررزصت 


عن فق رفْرْيِيِةَ الموله و لقركت قرره 
١-٠لاغ‏ رباك معررى 1ن ماياس : 0 


| الس |الرش |الصري تاب باص 
جولذبفر 1 ومقار | مره 


جوازطر يعم فضا /بإهاف |1717713] هر 
عوازفر اغبا تكرطن/يكتاك |1239 ؟1 0 
اريت بالتاة امار ق/ت/1| ليع 
#وانلفر ا لل مبالاوه 


اعت تسنزيات كاين لووط را أررة الرياصته 
أوإمارة العيت اث أكرب مرك برطم ب 







































































































































































































5 > قاع 











ا 




























































شتكة امْتَامسَالم نحقد باثوين 
داثالادوات اللحتخزليتتة الترايتحة 
الرياض ج#© :زه - 

الدمتاح هن مم عنم 


صدة ه28 دبال سق 
الإدارة العامة بحمدة 422 الالك- زع 1/ا25؟ 4/1 


5 طيق 6ع " 




























الترجي لازال في القمة 

احتفظ الترجي الاول بصدارة بطولة تونس لكرة 
القدم اثر فوزه على الملعب التونسي يهدفين مقايل لانشيء 
في المباراة التي جرت بيئهما ضمن مباريات الاسبوع 
الثاني والعشرين من البطولة . 

كما قاز النادي الافريقي على مضيفه محيط قرنقه 
باريعة أهداف مقابل هدف وفارٌ الاوليمبي للنقل على 
سكك الحديد الصقاقس ؟ / صفر والنادي البرزنتي 
على مستقيل العرسى 5 /؟ كما فاز الثجم الساحل على 
النادي الصقاقسى ١‏ /صفر ومستقبل القصصرين على 
شبيية القبيوان ١/صفر‏ والاوليميي الباجي على 
الاتحاد المنستمّي ١‏ /رصفر . 
٠‏ وبهذه النتائج يتصدر الترجي الدوري برصيد "لا 
نقطة يليه الافريقي برصيد 51 نقطة ثم النيم الساحلي 


برصيد 517 نقطة أيضا 





لا تعادلات في دورة جريبة 


شائع عدواى - صبياء : 


ضمن الدورة الرمضانية للكرة الطائرة .. بجريية 


< التي إنطلقت في الثاني من رمضان بواقع مباراتين في 


اليوم وبمشاركة 8 فرق هي الاهلى - السفر 

الصواريخ - الترجي - الثور - الهجان ‏ الانتصار 

والخليجح فاز الصواريخ على الانتصار ” /رصفر 

والترجي على الخليج ؟ / ؟ والاهلى على الهجان ؟ ١/‏ 
والنصر على الهجان 7 /؟ والاهلى على الفوز ' /رصفر 

والصواريخ على الخليج ؟ /؟ و التور على الترجي 
١/9‏ والترجي على الانتصار 3 /صغفر . 





فوز سانتوس ومركز التدريب 
. والتجنيد في دورة إسكان قوى 
الامن الداخلى . 
محمد خير أبو زِيد - جدة : 
35 في إطاردورة اسكان قوى الامن الداخلي بجدة والتي 
تقام ميارياتها بملعب الاسكان فاز فريق سيانتوس على 
وحدة المناسيات ؛ /صفر كما فاز مركز التدريب 
والتجتيد على العرين "/صفر . 


فوز الاوليمبي والشطيط والصقر 
قي دورة الالعاب 
' شائع عدواىي ‏ حفر الباطن : 


ضمن الدورة التنشيطية الرمضانية لنادي الباطن 
يحفر الباطن في كرة القدم فاز الادلبي على الخزان 
" /صفر وشطيط على الصقيري ”أ والصقر على 
الطلية ؟ /؟ فيما تعادل الحزم مع الدقاع الدني 
كراد 

كما قاز نجد على الراية ١/7‏ والاتصالات 
السعودية على الطاثر 1 /صفر .. 








دورة نادي خليص تدخل المرحلة 
الثانية 
عبدالله الطياري - تبوك : 
يرعى امير خليص الاستاذ مطلق العصيمي يوم ١5‏ 
رمضان الحالي المباراة النهائية للدورة الرحضانية , 
التي يقيمها نادي خليص والتي تضم 5 فرق قسمت الى 
0 هي ال ا 3 
( ب ) الترجي السلام - التعاون و ( ج ) خليص - 
اماد والكان 2 
وتتكون الدورة هن دورتين حيث تاهل للدور الثاذ 
كل من الترجي والطموح والهجرة والازدهار والتعاون 
. والطيدان .. 


“اك 5 6ه وا؟ 6ه ع5 هاه 6ع 5ه هد هده هد م مواد 6 


00 


1 
ا 

























عكاظ البارحة في نادى : 


ل#مجطاد 


حمد دقدقي - جيزان : 8 
نندى الأمجاد من صبياه أحد اشهر اندية جيزان التي 
حققت العديد من البطولات في المنطقة الجنوبية وفي 
جيزان .. . 0 
ف رمضان يشهد النادي العديد من الانشطة 
الرياضية . والثقافية والدينية والاجنماعية. في محاولة 


طيبة لاستغلال ليالي رمضان فيما يعود بالنقع للشباب . 


1 






© جانب من حمهور الدورات الرمضانية بجيزان 


من ارهتى 
أفن 2ش ؟ اث ناهة 


ْ خنور الأوريثة 








الكريم 
يقيم النادي حاليا مسابقة 
تحفيظ القرآن الكريم والتي ستقام 
في الثلث الثاني من هذا الشهر 
الكريم وقد أعدت جوائن مادية 
وعيتية للفائزين فيها , 


لا للمخدرات 

وفي الجانب الاجتماعي يفتتح في 
الرايع عشر من رمضان معرض 
لمكافحة المخدرات بمنطقة جيزان 
وذلك من آجل توعية الشياب عن 
أشرار المخدرات وأشرارها على 
المجتمع .. 

وقد تحدث لعكاظ الأستاذ صالح 
معدى تائبي رئيس النادي حيث 
قال : تحن سعداء بحلول هذا 
الشهر الكريم الذي فرضه الله على 
المسلمين رحمة بهم . ١‏ 

وعن الأنشطة الرياضية في 
النادي خلال هذا الشهر قال : 
أن هذا العام يختلف تماما عن 
الاعوام السايقة وذلك لما أعده 
النادي لمواكبة التطورات التي طرات 
على النادي في ظل إهتمام رئيس 
النادي الاستاذن مصطفى كعري 
رئيس التادي فهناك دورات رياضيهة 
على مختلف الألعاب في كرة القدم 
وكرة الطائرة وتتس الطاولة . 
© ففي كرة القدم يشترك اكثر من 
7 فريقا في مهرجان رياضي كبير من 
القرى المجاورة لصبياء ٠‏ 
©© واما في الجاتب الثقافي فهناك 
مسايقة في التحصيل العلمي على 
مستوى المرحلة المتوسطة نتشارك 
فيه أكثر من 51 مدرسة وذلك 
بالتعاون مع ادارة تعليم صبياء . 
وفي النهاية قدم شكره لجميع 
العاملين في الدورات الرياضية 
والمشاركين والمساهمين في الجوانب 
الاجتماعية والثقافية والدينية . 


ب 


ب 


33 







كرة القدم والطائرة وتنس الطاولة . 
1 سس 


ت ومسابقة في القرن الكريم . 


هذا ومن نتائج الدورة : 

فوز الرجاء على التضامن 
/ا”مرصفر والمجد على جريية 
١/”رصفر‏ والكويرا على التعاون 
” /صفر فيما تعادل الوديعة من 
صلهبة مع جرييه من جريبة 
سلييا . وفاز الشعلة على المحلة 


ظ 





ا ا دم لاي حم لمتحيو المي 005 سا قم 
١‏ الاثنين 1١‏ رفشبان 1404 ف - ( 18 الخبل بكر 1173 ه . شن 
م و . 3 


”را والامل على اليرائيل 
/١‏ صقر والمجد على الاهلي بالمحلة 
١/‏ والطيور على الامل *“/ر١ا‏ 
وتعادل الاتحاد من تجوع الساحل 
من بطيح 5/05 والاسلة والنجوم 
صقر / صقر والاهلى بالعدايا على 
التيامي من صبياء 8 /صفر . 


عبد الحميد الجهني ‏ المدينة المتورة : 

في زاوية قبل الافطار نستضيف اليوم الاستاذ حمد سعيد الشريف 
والذي يتولى حاليا مهام مدير مكتب رعلية الشباب يللدينة المتورة .. 
8 لمن توجه الدعوة لتناول الاقطار معك ؟ 


©© لوالدى العزيز . 
اناد أحبيته من أجل شخصية * 
©© نادي الاتفاق . من أجل مدريه 
خليل الزياني ,٠‏ 
ا قرار تتمدى صدوره هذا الموسم © 
©© الموافقة على إنتقال اللاعيين بشروط 


معينة 


©© على داوود في مجال التعليق 
الرياضي ٠‏ 

صافرة حكم ظللة لازال صداها 
بتردد في ذهتك ؟ 
© © صافرة حكم مياراة منتخينا لكرة 
القدم مع منتخب دولة الامارات ضمن 
تصفيات كاس العالم 47 م والتي 


اقيعت في الرياض مياراة الذهاب . 
ظاهرة تتمنى زوالها ؟ 

©© ظاهرة تصيد أخطاء الآخرين . 
يوم لانتساه في حياتك ؟ 

©© يوم تخرجي من الجامعة . 
اقوى كلمة , لا » قلتها في حياتك ؟ 
©© لا للمحاباة والمجاملة على حساب 


عندها عجلة الزمن ؟ 

©© ان أكون قائما ادعو ربي يوم 
الوقوف في عرفه . 

على ثغر من تتمنى أن ترى 
إبتسامة دائمة * 

©© على ثغر كل من تال شرف لخدمة 
هذا الوطن من خلال عمله في جوازات 
مطاراتنا الدولية وخلافها وبيتسم في 
وجه المساقر والعائد . 


8 موقف أبكاك ؟ 

©© يوم أن فقدت الملكة شهيدها الملك 
فيصل يرجم الله . 

ا ماهو اثمن شيء في حياتك ؟ 
© © ابئائي . 

ا آمنية تتعنى ان تتحقق © 


©© أن يكتبنا آلله من اهل الجنة . 
* يوم ناجح في حياتك . 

©© عندما اجدني قد أديت من خلاكه 
واجبي تجاه ربي - وعملي - وأسرتي . 
وبالله التوقيق .. 





اكوم ا ك1 


] الموافق 17 ابريل 1181 م 8 


0 00 
000 َِ 5 وقييم 2 ُ 
مكبكو يخغى غليان الزيت في الخفجي 
متصور البلوى ‏ الخفجي : 20010 
ضمن مباريات دورة الخفجي التنشيطية فاز السفانية علي 
التحلية ١/7‏ سجل للسفانية نايف وفراج وعبدالله وللتحلية 
ضيف الله . كما قاز سكيكو على السحيون ابراهيم الدوسري .. 
وقال رئيس نادي العلمين المهندى القدم في هذه الدورة بل هناك مسابقة 
حسين الرويل ان مساهمة النادي مع للقرآن الكريم تنظمها اللجنة الثقافية 
شركة الزيت لانجاح هذه الدورة واقامة بالنادى ويشاءرك بها م 50 » متسايقا 
ورصد لبا جوائز بلغت قيمتها ٠١.٠٠١‏ 
المباريات على ملاعب الثادي ماهو ألا ريال . 
احساس من النادي بضرورة شغل وقت من مباريات اليوم الزيت وشركة 
الفراغ لشيابتا بما هو مفيد . واضاف << سسكيكو شم الجمارك والامارة في المباراة 
ان نشاط الئادي لم يقتصر على كرة الثاتية . 


















©© مولود جدند ©© 
الاستاذ عبدالله جاسم مدير منتخب المملكة للناشئين لكرة القدم رزق 
يمولود ذكر قور عودته من حضور قرعة كأس العالم للناشنين التي جرت ي 
اسكتئندا مؤّخِر! . الجاسم إختار للفارس الجديد اسم نواف جعله الله من 
الايناء المخلصين لديته ووطنه .. 
©© سلامات ©© 
الرائد خالد العقيل عضو مجلس ادارة نادي احد ومدير فريق كرة القدم 
لزم السرير الابيض منذ بداية هذا الشهر الكريم اثر إلتهاب رئوي حاد . 
بالرغم من ذلك فقد تابع العقيل أخبار فريق كرة القدم بالنادي عن طريق 
الهاتف .. سلامات . 
©© عودة همه 
الحكم الدولي لكرة القدم قهد المهوس عاد من مدينة تيوك بعد أن حضر 
دورة تحكيم في العاب القوى تحت إشراف الاتحاد السعودي لاتعاب القوى 
© زيارة © © 
لاعب المنتخب السوداني لكرة القدم ونادى الهلال اسامة الثغر 
« اليلدوزر ء وصل الى المملكة في زيارة لاسرته التي تقيم بمدينة جدة حيث 
يقفي شهر رمضان في عروس اليحر الاحمر .. وقد حرص على أداء مناسك 
العمرة فور وصوله .. 





ل 


1 





و أ 
الفعازل 
ا 











/ 
ا 

1 
0 
ِ 















عكاظ ‏ جدة: 





10 ثلاث مباربات ودية امام 
--050 والشبلب. 


-6ه0 على النحى التالى: 





1 7 حسن الزهراتى ‏ الدمام: 
1 تحدث العديد من الرياضبين ل 
او المنطقة الشرقية عن مهرجان القادسية 
سما أهوى الى ل وهم : 
ان © الاستاذ عبدالله الدبل عضى 
95 7 الاتحاد السعودى اكرة القدم قال: 
70 0 حرص نادى القادسية على تتظيم 
الال ١‏ 05000 هذا المهرجان كل علم جعله ميزة خاصة 
6 7 يعتان بها القدساويون.. وقد جاء 
3 م مهرجان هذا العام شيقا جدا تخللته 
البرامج والابتكارات وتشريف امير 
المنطقة الشرقية زاده تجاحا. 
© اما الاستاذ عبدالعزيز الدوسري 
رئيس نادتى الاتفاق فقال: 
ان مهرجان القادسية الرمضانى 
كان واقعا عكس عطاءات الشباب 
0 ببرامجه المتتوعة الحيوية.. ولا 
نستعجب أن ينجح هذا امهرجان 
مادامت هتاك رغبة العطاه والقدرة على 
الابداع. 
© كما تحدث الاستاذ احعد الرَامل 
رئيس نادى القلدسية السايق وعضو 
شرف حالى حيث قال: 
شدنى ل مهرجان نادى القادسية 
الحضور الجماهيري المميز والابداع ق 








ا كل عام.. ويكفيه فخرا أنه اول ثاد 
مم سعودي نظم المهرجان الرياضي.. ثم بدا 
5 الآخرون بتقليده. 
© كما اكد الكليتن خليل الزيائى 
م 0 مدرب نادى الاتفاق: 
0 1 أن تادى القادسية قد أضفى على 
حم هذا الشهر رونقا جميلا ياقامته هذا 
7 5 ال مهرجان الرمضانئى وقال ان ذلك امر 
7 طبيعى نتيجة للجهود المبذولة لنجاح 
المهرجان والذى جسد مرحلة العطاء 
اميل وروح الشباب خلال هذا الشهر الكريم. 
. © وتحدث الاستاذ سعيد عطية ابو 
عالى مدير تعليم المنطقة الشرقية 
حيث قال: 
احيى فى ابناء القادسية اخلاصسهم 
وتقاتيهم وتعاونهم الدائم من أجل اظهار 
النادى بالمظهر اللائق والصورة الحسنة 


١ 8 


شهد هذا العام نجاها متقطع النظير. 





كيم 
4 










7 





1 


33 


ا 


1 



















إلى اطار المباريات التجريبية التى يخوضها فريق 
كرة القدم الاهلاوى استعدادا ممسابقة كاس خادم 
الحرمين الشريقين يلعب الفريق الاهلاوى آخر 
فرق الوحدة والاتفاق 


وقد حصدرت ادارة الكرة مواعيد هذه المباريات التى 
ستجرى جميعها خلال شهر رمضان الجارى والتى ستكون 


التنظيم وهذا ما وعدنا عليه القاديسية . 


وذلك من خلال امهرجان الستوى الذى , 


© فى اطار استعداده لكأس خادم -- 
م 


تدم « الأفلى » بلاتسى الوحدة والاتفساق والغسباب ! 


#الخميس 515 
© السيت 15 
© الثلاثاء و3 


5 - رفس 3 





عكاظ ‏ الدملم: 
اقيمت مساء امس الاول الست مباريات كرة القدم بين فرق دورات 

التجنيد ومركز التدريب والتى تقام على ملعب مركز سلاح الود وذلك 

.من الانشطة والدورات الرمضانية التنشيطية التى تقام هذه الايام. 
ومن نتادٌ اللقاءات مايلى: 


فوز فريق الدورة ١77‏ على فريق ١7١‏ بنتيية 7 -صفر سجل الاهداف 





لق رتنه تسا الث ١‏ رشان 11:5 له 1 الل 1ه ش ) المولفق " ابريل 1105 80 


دور عله لحان الما م نواصل نشاطها الرمضانى 


سامى البكر والملازم عبدالله القرنى كما تعادل فريقا الدورتين 114 
وافراد المركر ١ ١‏ والمباراة الثالثة اتنيث يفوز فريق الدورة 1١4‏ علي 
فريق 906151١‏ صقر »ء. 

وثقام اليوم الاثتين عدة مباريات على النحو التالى: 
فريق الدورة ؟؟١‏ مع فريق الدورة 1١4‏ 
فريق الدورة ١15‏ مع فريق الدورة ١71‏ 
فريق الدورة -؟١‏ مع افراد المركز, 








© فق ثأنى تجاريهما لكئس الملك: 
الاتفاق والقادسية وجها لموجسه 


عبدالله الشبمرائى ‏ الدمام: 

هَمن استعداداته لكاس خادمٍ الحرمين الشريفين وق ثانى خطواته 
الاعدادية هذه الايام يلتقى فريق الاتفاق بطل العرب امام القادسية 
مساء الدوح على ملعيه بالدمام وبمشاركة كامل نجومه ليقف مدريه 
القدير الاستاذ خليل الزباني علي الطاقم الذى سيدفع به الى مسابقة 
الكاس والتى سيفتتحها بلقائه الاول امام الشباب بالرياض 





اباد ييل" 





8 الاهلى والوحدة على ملعب الاهلى 
؟ الاهل والاتفاق على ملعب الاهلى 
- 5 الاهلى والشباب على ملعب الاقلل. 
فيما يتحدد بعد اللقاه المرّمع أقامته مع فريق النهضة يوم 
الثالث من شوال القادم لعدم وصول رد الادارة النهضاوية 


على الطلب الاقلاوى. 






تقام يومى 5” و 75 ابريل الجاري : 


جدير بالذكر ان الفريق الاهلارى اجرى حتى الآن ست 
مياريات ودية كانت على التوالى امام عكلظ الرائد. الريخ, 
منتخب البرازيل. التعاون. القادسية. 





0 33 مهبرجان القادسية فى عيسون المسئوليين 





عبدالله الديل 





نجوم الخليج لانعاب القوى يشاركون 
فى بطولة الشيخ عبدالعزيز بن خليفة 


وصلت يوم امس الاول اسماء اللاعبين المشاركين فى بطولة معالى 


الشبخ عبدالعزيز بن خليفة آل ثلني 


المفتوحة لالعلب القوى الثانية 


التى نقام بالدوحة ويتظمها ثادى السد القطرى خلال يومى 19و 79 
ابريل الحالى ويشارك فيها لإعبون من دول مجلس التعاون بالاضفة الى 
نخبة من اللاعبين القطريين فى هذه اللعية. 





مسابقة للقرآن الكريم بنادي الهلال 
عبد العزيز الهدلق - الرياض : 

ضصمن فعاليات الاسيوع الثقافي 
الذي ينظمه نادي الهلال خلال هذا 
الاسبوع تجري في تمام الساعة 
العاشرة من ليلة هذا اليوم مسابقة 
القران الكريم التي حدد لها حفظ 
وتجويد وتقسير سورة الفرقان ٠‏ 

وقد استقيلت اللجتة الثقافية 
بنادى الهلال اعدادا كبيرة من 
حقظة كتاي الله الراغبين بالمشاركة 
في هذه المسابقة . 




























53218 .امع الستيه لفاك 


للد يله ؟ كه 8630 











ويشارك ق هذه البطولة نخبة من 
الابطال التى حققت ارقاما اسيوية 
ايرزها اللاعيان محمد عامر ا مالكى يطل 
سلطتة عمان واسيا ف مسابقة 4٠١‏ م 
حواجرٌ والذى كان من افضل ثماتية 
لاعبين ف دورة الالعاب الاولبية التى 
اقيمت بسيئول العام الماضى.. واحمد 
حمادة بطل البحرين واسيا ف مسابقة 
*٠-‏ م مثر حولجز. 
٠‏ كما تقرر ان يشارك ثلاثة لاعيين من 
اللملكة العربية السعودية هم ايراهيم 
العوذان لاعب قذف القرص ومحمد 
الدوسري لاعب 4٠٠‏ مثر حواجز وخائد 
الخائدى لاعب دفع الجلة ومن الكويت 
ارسيل اسم لاعب واحد هق جاسم 
جمعان الدويلة بطل الكويت فى 5٠٠‏ م 
حواجِنٌ وينتظر ارسال اسماء لاعيين 
آخرين من الامارات يشارك اسم 
اللاعب خميس محمد متسايق ٠٠‏ ؟ مثر 
عدو وسيتم ترشيح ثلاثة لاعبين اخرين 
لاحقا ومن البحرين يشارك المتسابق 
احمد حمادة فى 5٠١‏ مثر حَواجِر وخالد 
عبد الله فى 1١١‏ م حواجز ورياض راشد 
سعد فى مسابقة دفع الجلة ومن سلطنة 
عمان يشارك اللاعب محمد عامر المالكي 
ق مسابقة 4-٠‏ هتر وعبدالله سالم 
الخالدى ق 1٠٠١‏ مور 5٠0‏ م عدى 
وسيتم ترشيح لاعب ثالث لاحقا. 


الرعام ايزتمال على هائن 


انل صالة الشرقية 








وطلوب ماك طياعة ر 
متملة حالة عيره 0-8 تيو 
تن سشم.؟ دكار مه 
من الساعه هرا فك إلى اساعه ره عصلا - 
شع الساعم وسار إى اناعة 6 ١‏ ليالكٌ ‏ - 


الصريا طاكويزت العرربرة 4 وا هيه ) ولع بيحتسه 
والتسية ‏ بأبرخس أعرراقطما قيدص ف معش ب اليه 
.. مع الست الرايضه 





عبدالله الشيخى - جدة: 





تجرى مساء اليوم على اربع صالات رياضية مختلفة 
مباريات دور الثمانية فى كأس الاتحاد السعودى لكرة اليد.. 
وذلك يعد انقضاء مباريات دور ال ١١‏ التى جرت ميارياتها 
مساء الخميس حيث جاءت نتائحها كالتالى: 


© فوز الاهلى على الوحدة 7 - 
© قوز الخليج على القادسية ١‏ 184 
© فوز العريى على النصر 1١‏ - 
© فوز اللجنة على العيون ٠١‏ - 
© قوز الاتماد على التور 54 - 
© فون الاتصار على عكاظ 74 - 
© فون العروية على الحزم 7 - 
© فوز الاتفاق على الفتح. 

وعلى ضوء النتائج اعلاه تأهلت فرق 
الاهلى. الخليج. العريى. النجمة, 
الاتحاد. الاتصار. العروية. الاتفاق. 
لدور الثماتية الذى ستكون لقاءاته على 
النحو التالى: 


المجموعة الاولى: 

النجمة ‏ الخليج 1.7٠‏ م 

لقاء هام تحتضته صالة سمو الامير 
عبدالله بن عبدالعزيز الرياضية يبريدة 
ل التاسعة والتصف من مساء اليوم. 
اهمية اللقاء تكمن ف رغبة الفريقين 
للوصول الى دور الاريعة ولن يكون ذلك 
بالنسية لاحدهما الا بالعبور من محطة 
الآخر. 

الخلجاويون يدخلون لقاء اليوم وهم 
واضعون نصب اعينهم أن لقاء اليوم لن 


+ يكون سهلا بالنسبة لهم بأى حال من 


الاحوال.. خاصة وان الفريق النجماوى 
بدا يستعيد قوته ومستواه اضافة الى 
انه يلعب على ارضه وبين جماهيره وهذا 
عتصر مؤثر فق مثل هذه اللقاءات.. 
ناهيك عن أن الخلجاويين لم يقدموا فى 
لقائهم الماضى فى دور ال ١١‏ املم 
القادسية مستواهم الحقيقى وهذا 
ماكشفته احداث المباراة ولعل شوطها 
الاول الذى خرج الخليج خاسرا نتيجته 
بقارق هدف ١١-٠١‏ اكير دليل على ذلك 
وآن كانت المستويات لأينظر لها فى مثل 
هذه اللقاءات الا ان طموم الخلجاويين 
ف الفوق. بالكاس وتعويض جماهيرهم 
اتهم له الوسم الماشي وققدانهم 

طول الدوري هذا الموسم هو ماوضع 
علامات الاستفيام هذه. 

عموها وكما ذكرنا أثقا فان اللقاء 
يصعب التكهن بنتيجته لعدة عوامل 
اولها ان الخليج لازال بعيدا عن مستواه 
وق المقابل نجد فريق النجمة بدأ 
تدريجيا فى استعادة مستواه المعروف 
كأحد فرق المقدمة ف فرق الممتاز نافيك 
عن الدعم الجماهيري الذى سيؤازر 
النجماويين فى هذه المباراة. 

فمن ياترى يصل ألى دور الاربعة 
الخليج المؤهل والاكثر خبرة واستعدادا 
ام النجمة المتأهب والمدعوم بالارض 
والجمهور.. هذا ماستعرفه مساء اليوم. 
© يحكم المباراة حسين باستبل. محمد 
ابولين. 

ماك.7١‎  ةيورعلا‎  راصنالا‎ 

اللقاء الثانى ف المجموعة الثانية 
وتستضيفه صالة اللدينة المنورة ويجمع 
بين الانسار والعروية. 

الفريقان التقيا فى الدوري العام 
ويشيد مستواهما تقاربا كبيرا وتكافوؤًا 
وان كان فريق العروية اكثر جماعية 
ويضم مجموعة متجانسة وان اعتمد 
الفريق على ثجمه.. الذى يعتير قوة 
ضاربة ف مقدمة الفريق العرباوى ل 
المقابل يضم فريق الانصار مجموعة 
جيدة من الشياب وان كانت التغطية 
الدفاعية للفريق تيدى اقل من الناحية 
اليجومية وعموما فوصول احدهما الى 





















دور الاربعة يعد ائجازا كبيرا.. قبل 
يستقيد الاتصاريون من عاملى الارض 
والجمهور ويعلتوها عودة الى المثافسة ام 
يرفض ابناء الجوف العودة الا وبطاقة 
التأهل الى دور الاريعة بحوزتهم هذا ما 
سيتضح مساء اليوم ويحكم المباراة 
عبد العزين الدليمي. منصور الحيسن. 


المجموعة الثانية 
الاتفاق - الاتحاد 4.70 م 
لقاء تستضيفه حسالة الدمام 


ويستضيف خلاله الاتفاق فريق 
الاتحاد.. الاتقاقيون عاقدو العزم على 
تكران مافعلوه الموسم الماضى والوصول 
الى المباراة الثهائية .. كما ان 
الاتحاديين من جاتيهم يسعون الى 
تجديد علاقتهم يكأس الاتحاد نظر( 
لانهم اول فريق يحقق كاس الاتحاد 
السعودي لكرة اليد ف اول مسابقة 
ينظمها الاتحاد. 

الفريقان قادران على تقديم مباراة 
كييرة وسيجد كلاهما صعوبة فل الفون 
بالمباراة للتقارب الكبير في مستوي 
لاعيى القريقين ولحرص كليهما على 
الصعود_الى دور الاربعة.. وبيقى دون 
مدريبي الفريقين وكيفية تعامليما مع 
احداث المباراة هو الفيصل فق هذا 
اللقاء. 

الفائز من هذه المباراة سيقابل الفائز 
من مياراة العريي والاهلى فمن متهما 
يتخطى عقبة الآخر ويصل الى دور 
الاربعة ؟ الاتفاق . ام الاتحاد؟ ويحكم 
المباراة محمد العجلان: خالد العبدان. 


العربى ‏ الاقلى ٠١.46‏ م 
اهم لقاءات دور الثمانية واصيعها .. 
القاء الليئة الذى سيجرى عقب ائتهاء 





إسساء 











إستماري 


ع لاض لبا 
ومسا النا ظير/ والابتا نيما معدم مس 


إيناوس للا رمعنان مى هالا روات 


والبتان الركتي 
حمّدىالقجانق 
أماض المسالاك البوليه وا لقلىت 
وأفضساى المنا ا يكيو را غنيم الرورشت 
معى 0/0 رمشناع 104 ضه 


الأهلى والخليج قمحطى القصبم أمام تاهب العف وطموح النجمز 
١١‏ اللسال امسا بيسن كسب الننسوة (أناءا الإنسان. (أغا. استضين - إه 








احمد سويعد ‏ الاتحاد 
مباراة النجمة والخليج مباشرة.. لقاه 
العريى بالامل. 

لقاءات الفريقين دائما ماتشهد قوة 
واثارة وندية فى الاداء ومن هنا تتوقع ان 
يكون لقاء الليلة اكثر اثارة واكثر ندية 
كيف لا.. وهو لقاء يأتى ضممن لقاءات 
الكأس التى تختلف عن مباريات الدري 
كونها لاتعترف الا بمواصلة احجد 
الفريقين ومغادرة الآخر.. ومن هنا 
يشكل اللقاء اهمية قصوى للفريقين 
فالاهلى الذي يلعب خارج ارضه ويعيدا 
عن جماهيره يخوض لقاء الليلة وهو 
واضع نصب عينيه أنه يطل كأس العالم 
الماضى ولذلك فزن الاهلاويين ينظرون 
لمباراة اليوم عى انها اكبر العقبات التى 
تواجههم فى طريقهم نحو تأكيد تفوقهم 
الذى رسموه خلال ثماني سنوات 
متواصلة مضت كان اخرها العام 
الماضى. 

فى المقابل يسعى العرباويون اليوم 
لقطع علاقة الاهلى بهذه المسابقة 
والدخول بدلا عنه مستفيدين فى ذلك من 
اقامة المباراة على ارضصهم وبين 
جماهيرهم الامر الذى قد يضع 
الاهلاريين في تحد مع كل هذه الظروف. 
قهل يؤكد الاهلاريون انهم اسيار 


اللعية؟ ام يضع العرياويون حدا لذلك.. 
لا ندرى؟ يحكم المباراة حمد الحيدء 
ابراهيم الوئين. 





طية واضابيت 


وعمس ميات 


















الاستاذ الدكتور 
على عبد الفمتاحعيمية معن ن تسق 


اها ع وريس قسم الأوراض اللربة كد 
صنفرة الومه شب الشيامب 
إسَّاومن 4( روضان [6 » 14 


فيما تخوض القادسية هذا اللقاء 
استحدادا لفريق الرياض الذى ستفتح 
لقاءات الكاس معه بالدمام وبلاشك فان 
السيد شحنة سيكون حريصا على 
الوقوف بجدية على مسئوى فريقه قبل 
لقاءات الكاس التى تبدو لفريقه سهلة 
البداية على ماييدي. 1 
تجرية واحدة لكليهما 

لعب الفريقان لقاء تجريبيا واحدا 
قبل هذا اللقاء فالاتفاق كسب تجربته 
الاولى امام الشروق من الاحساء ؟ صفر 
وليس هناك شك أن هذه المباراة لاتعد 
مقياسا لاستعداد يطل العرب.. الا انه 
اراد عدريه التدرج في الاعداد وهكذا 
عبان : 

آما القاديسية قلعب الآخر هباراة 
تجريبية امام الأهلى مساء الجمعة 
الماضى وخسر اللقاء صفر  ١‏ ولقاه 
الليلة يعد تجرية ناجحة للفريقين 
فا مستقيد منه ليس القائز وانما هو الذى 
يقف مدريه على العناصر وعلى نقاط 
الضعف والقوة بفريقه.. نقاط الضعف 
لتعزيزها ونقاط القوة للابقاء ليها 
وتهيئتها للقادم من اللقاءات فمن 
المستفيد من الزيانى وشحته ياترى © 


من سيمثل الفريقين 

بالنسبة لعناصر الفريقين التى 
ستلعب هذه المباراة قد يكون منها البارز 
٠‏ اقصد المعروف بالوسط الرياضي ٠‏ 
ومنها الواعد اعنى من سيفئح له مدربه 
الباب ويضيه له النور الاخضر.. 
للاتطلاق قدما نحو النجومية.. فمن هنا 
قد نكون معذورين لو لم نجد الفرصة 









لذكر العناص. التى قد تلعب هذا اللقاء.. 
ولكن من المحتعل ان يلعب الاتفاق 
بحارسه العملاق ميارك الدوسرى ٠‏ أو 
بتجمة الواعد فؤاد المقيوي ... او شاب 
واعد آخر. 
م بالدفاع هتاك اكثر من لاعب وق 
يكين رص الصالح والنمشان هما 
الاقرب الى جانب عبدالله صالح وق 
يلعب بالظير الاير سامي جاسم . اي 
احد الوجوه التى سيزج بها الزياني 
الوسط قد يلعب به عبدالجليم عبر - 
عمر باخشوين ‏ وبمير هلال واحتمال, 
حمد الدبيشى كلاعب وسط متقدم ول 
البجوم هناك اكثر من لاعب وان كان 
سعدون حمود وجمال محمد او مروان 
الشيحة هم الاقرب للعب. ومن هنا 
يتضح ان الاتفاق عودنا على اللعب 
يطريقة ؟ ‏ 4 * وقد يستيدلها باخرى 
تتناسب ومدى اهمية الاستعداد 

فيما ستلعب القادسية بتشكيل مكون 
من وليد الباز فى الحراسة وامامه دفاء 
متماسك مكون من ال شريدة اخوان 
وجدي وعبدائله ومعهما بندر الخالدم 
واحمد الاحمد وبالوسط خالد الدوسري. 
ولؤى السبيعى: محمد الطيب واليجوم 
بورشيد والفرحان وعبدالله البيثي وقد 
يلعب شحتة هو الآخر بطريقة 4 -؟ - 
؟ التى اعتدنا على رؤيتها فى اللقاءات 
السابقة. 

على اى حال نتوقع أن يقدم الفريتان 
عرضا طيبا.. نتمنى ان يستفيد الزياني 
وشحتة من ذلك ليكون الاعداد 3 
مستوى طموح وامال جماهير الفريقين. 





© أعمال العنف تتوالى: 
٠‏ بشجع جزائرى يفاجمون الحكم واللامبين ومسنولى تسنطينة 


قالت الوكالة الجزائرية 
للاثياء امس الأول أن 


2٠‏ من مشجعى كرق وحضرها 





الحكم واللاعبين ومسئول 
احد الائدية والشرطة في 


ارض الملعب ف نهاية 
مباراة فى القسسم الثاني 
القدم 


المشجمون 


باز اللي 


حسين الشرقاوى 


إمشارى طيالمنات ول هادي الركلية 
وأمْصافُ نراعة الأسنات وارسَارْ بجامترالقاهة 


ريينات 4 125 لم 


باد من ١‏ 4 


وقد انتهت المباراة التى 
اقيمت فى استاد قسنطيتة , من لاعبى سطيفا 
٠٠‏ متفرج 

بين الفريق المحلى وفريق 
سطيف بالتعادل بهدف 
لكل من الفريقين ونزل 
الشبان الى 


إستما ره أ ماض الشساء والتولير والعة 
ضاي نا فل ر/ والأّمتّازه جاع باهر 


إ بسار من لأ يناه 4 اهرب 





المشيعين ضيريوا اتبيل 


ارض الملعب قائلين ان | فسسئطينة الذى نقل الى 
المباراة حدث يبا تلاعب. 
وقالت الوكالة ان ' 3. رأسه 






































































































































































سو د وكيوا ا او ار را و ا ا ا 
السنة التلسعة والعشرون © العدد 814 الاثنين ؟1 11 ه-(8؟ الجمل الموافق 1 أيريل 481 
م ...كم 0 7ح عدي أله 





3 اموا الشصة وبإدروابالشمراء ... 
الزيية امار المتريق . 
مكسب سمير فزاع المي | الشريف منصول_أبوريا شح 
الوك - 1 ١‏ _عليفت ر قل0/1/30/1م00 












5 8 م 
ب السمو اللكى الأمير تركى بن عبدالعزيز سيكون الليلة ضيف 
الشرف على مادية السحور التى يقيمها لسمود الاستاذ عبدالرحمن العثمان 
ددير غام تعليم البنات بجدة . وقد دعى للمادبة بعض الاخود والاصدقاء . 
© © 98 
' © معالى الاستاذ عبدالوهاب عبدالواسع وزير الحج والاوقاف سعيد 
بنتائج رحلته الاخيرة الى كل من باكستان وتركيا واتصلاته مع نظرانه ق 
الدول الاسلامية . 
معاليه قال ان الاتصالات مستمرة بالدول الاسلامية يهدف تيسير سبل 
أداء الفريضسة على اكمل رجه .. وقد لمس رغبتهم جديعا فى التعاون مع 
المملكة لاداء مسئوليتها على اكمل وجه . 
© © من المتوقع ان يباشر الاستاذ حسين 
عسكرى مدير اذاعة جده عمله الجديد كامين 
عام لمنظة الاذاعات الاسلامية ٠‏ ومقرها جده ٠‏ 
فى بدايه شهر يونيوالقادم . حيث تنتهى فترة 
عمل الاستاذ ٠‏ احمد فراج ٠‏ . شخصية ادارية 
كبيرة من جهاز الوزارة مرشحه للحلول محل 
العسكرى باذاعة جده . 
© © © 



























































من السهل ان ينطلق 
الانسان حئذز تحومة 
٠‏ اغلافره ٠‏ اليركل ‏ الكرة فق 
الحواري مع اصدقاء 
الطفولة. 





© اعترف اني مدمن تدخين بالرغم من معرفتي باضرار التدشين .. 
ويالرغم مما يسيبه لي من متاعب صحية في صدري وحلقي وما 
اصاب ايه من اكحة وبحة ويلقم وخلاقه .. 

لكنى اتلثذ بتدخين السيجارة تلو الاأخرى حتى_أكاد استهلك 
مابين 0ه ١لا‏ سيجارة يوميا . 





































































































المع 
8 وقعان الاسكلك اعفد جوم الذي في اليوم الأول من هذ الشهر الفضيل .. لم اتمالك نفسي اثناء يججيه 
انتخت ام 5 0 المي ٍِ الثهار صرت عصبيا على غير العتاد .. اأغضب لاتقه سيب .. وكنت 50 
م ا الذج 0 0 رجن ل 0 اتتظلر حلول موعد الاقطار على آحر من الجمر , ليس بحثا عن كوب بي بمدة أاثي 
قال اته يتمنى ان ا مابداه الاستاذ 0 0 ا ماء أو لقمة ... بل لانهل وأنفث من تلك السيجارة اللعينة .. وكتت 
اباالخيل وان يمكن المؤسسة من النهوض التجع ". مخلصا ' لفته.اساغيا اعد الدقائق والثواني على آحر من الجمر .. 
بمسذولياتها فى المرحلة القادمة .. المعروف ان ّ 0 5 00ظ و7 ا 7 
الجر 0 مدنا عانا للتؤتحة القترات | ا 0 عتد الاقطار تنايلت قليلا من التمر واللاه وبعض" القهوة 
طويلة .. قبل خروجه هنها منذ عامين .. الايام ترك الكرة ومفارقة هذا والعصير .. وي الحقيقة نسيت تماما حكاية التدخين وبدات بتتاول ٠‏ يي السمز ماعسمة 
الجمهور الذى شمله بحبه الطعام لولا ان قام شقيقي يالبحث عن سيجارة - فهو مدخن مدمن 
وهه وهتف ياسمه ف اللدرجات. مثلي - وعندها تذكرت التدخين واني انتظر لتلك اللحظة منذ 
© © باشر الزميل الاستاذ يحيى ياجتيد ولعل هذا هو السيب النهار .. لكنى تحاملت عل نقسي واجلت التدخين الى حين الاتتهاء ببسيو س0 


عمله . رئيسا لتحرير مجلة اقرا بالتكليف خلفا 
للاستان اسامه احمد السباعى الذى قرر 
العودة .. الى الجامعة بعد ان تفرع للمجلة لمدة 
عامين . 

المعروف ان الاستاذ السباعى تشغل قبل تسلمه 
رئاسة تحرير اقرأ منصسب المحلق التعليمى في 
ياكستان . وكان قبلها محاضرا فى قسم الاعلام 
يجامعة الملك سعود .. ويذل جهدا ملموسا ف 
اقرا خلال العامين الماضسيين 

عبدالفتاح ابومدين هوه 

© © يعد اجازة قصيرة .. قضاها لاستكمال الاعدات لدرجة الدكتوراه 
يباشر اليوم الاستاذ حسين نجار مدير البرنامج الثانى باذاعة جده عمله 
سعيدا يما قطعه فى الرسالة التى حضيرها فى احدى الجامعات البريطانية . 


الرئيسى الذى. جثل سعد 
يريك لاعب ثلدى الاتحاد 
وقائده يسفح دموع الحب 
والعرفان وكو يودع الملاعب 
يوم الاربعاء المأضى. 


من تتاول الطعام . 

وعند اشعال اول سيجارة ف اتلك الليلة الرمضائية الأولى .. 
شعرت يدوخة وكأتي ادخن الأول مرة .. لحظتها الحسست باني 
انسان تافه تاسرنى سيجارة وتدوختي ( شفطة ) منها .. 











قكرت ف ترك التدخين نهائيا .. كيف لا وهي فرصة ثمينة في هذا 
الشهر القضيل .. فالارادة موجودة طوال النهار وتحتاج فقط الى 
مثابرة واجتهاد للتوقف النهائي عن التدخين ٠‏ . 












حمدت الله اني لم ادخن في تلك الليلة سوى بضعة سجائر يعدد 
اصابع اليد تقريبا حتى اجاء موعد السحور .. وتكيرت الحكاية 
مساء كل يوم . تدكين بضع سجيرات فقط . 


اليوح ويعد مرور عدة ايام من هذا الشهر الفضيل استطعت 
الاستغناء شبه الكلى واصبحت اكتفى بسيجارة او اثنتين طوال 
الليل .. واعتير ذلك خطوة كبيرة في سبيل التوقف النهاتي عن 
التسخين .. 
اعترف اني وامثالي الكثير من اللدختين انستطيع التوقف عن 7 
.. التدخين الان الارادة متوقرة دائما اللن يريد استتدامها . 
















ع لع اعد 2 : 9-2 
وضعت سيدة سعودية هذا الاسبوع مولودة انثى تزن خمسة , الاولى بالتهابات مزمنة وتمددات صديدية يقناتي فالوب وبعد 
كيلو جرامات وذلك اثر نجاح علاجها بطريقة اطفال الانابيب بعد | شفائها تكونت تليفات شديدة بين احشاء الحوض ادت الى انسداد 
عقم تانوي دام حوالى اثنى عشر عاما . وكانت هذه السيدة قد | قناتي قالوب ولم تنجح معها جراحة التسليك التي اجريت لها منذ 
وضعت منذ اربعة عشر عاما مولودا ذكرا واصيب يعد الولادق سيع سنوات خارج المملكة للتخلص من هذه التليفات ولجات 
7 للعلاج بمستشفى ققيه حيث نجحت ثاني محاولة يطريقة اطقال 
الانابيب واثمرت عن ولأدة طفلة بحالة جيدة تزن خوالى خمسة كيلو 
جرامات ويذلك يصل مجموع أطقال الاناييب ١١7‏ مولودا ممن 
اعلن عنه المستشفى كان اخرهم لديلوماسي عربي الشهر الماضي . 
الولادة تمت بمسشتقى د. سليمان فقيه بجدة . 












30 تدان » يفصو ' 
طألسة كد :3 
بالسدكستوراة ..! سي 


© دكتور عثمان عبده هاشم.. انال درجة. الدكتوراه من 

٠‏ اسكتكندا ٠‏ بعد أن احتاز الامتحان النبائي. 

وكان الدكتور عثمان قد ابتعث الى أمريكا لتحضير الماجستير 

ثم أكمل الدكتوراه 3 ادنبرة. مبتعثا من قبل كلية علوم البحار 

بجامعة الملك .عبد العزين بجدة. : 
الدكتور عثمان0. يهم بالعودة الى ارض. الوطن خلال 

الاسبوعين القلامين. . 





































يت الورد البلغاري ..عم 
3 حلية -_ سكاع عقا 
ات: 5ع 2١56‏ 1 3 
ا ووب يا ا 


إنطلقمع ساسكو على ط ريق التجاح 





تدع و اشر ككل لةالسادة المساهمين 
لسحتسيداة 6 / من يمسة الأسنهنهم 
تبدف الشركة السعودية لخدمات السيارات والمعدات ساسكو إلى 
تعريز مكانتها بوصففها الشركة الرائدة ني مجال خدمات السيارات والمعتدات 
بالمملكة . لذا فهى بصدد تنفيذ برناج توسعي طموح من أجل:مستقبل زاهر. 
فقد تم توقيع عقود المرحلة الأولى من الإستراحات التي ستغطي تحدماتها 
جنيع الطرق السريعة بالمملكة في زمن قصير . ك] سجتوسع في أعمال إسعاف 
السيارات ومحطات الخدمة وورش الصيانة في عدد من المدن بالمملكة . 
ولكى تحقق الشركة أهدافها الطموحة فانبا تدعو الساده 
المساهمين لسداد القسط المحتبقى من قيمة 
الأمهم وذلك إجتداء من 8 رمضان 
8ه المرافق ه٠١‏ أبريل لآل 
65 وللمدة “٠.‏ يومالدى ضضم 
أحد فروعبك الرياض أو 


بنك القاهرة السعودي ...دين 


5 ٠ 


جح حجوٍصمو ل 020 
خاص > وار 
علركافة المجوهرات وساعات كوتكوري 







اريس القرقة 111 جدام 


165 --15 : بجبدة: سرج علي رضا طريق للدايلة السّارل  تلينون‎ ٠: 
18/38 5833 راض : ساي اتسين تليفون:‎ 
التمركة السهو‎ 


مق الشركة وثرء 








هيد حدم 


تسبلو بإخمخيار . رن آرم م“ للديكور | 
اسم مله رس 27 عمد الفررر نين 
: الراك والقر هات اطملية :)اه ممه نالب مدقابنه | 














وخح عي د ١ل‏ بيده رك ١‏ فصا زسواء ينان . 















6 


3 تدع يون © العيد 114 الإتنن عن ؟1 رمضازن 05 هك - [8؟ الحمل ورهن داضم اللوائق 36 ابريل قزةا ده 












9 


٠ ©‏ نجاورت 3 قلبه وعقله الاضداد .. فعن وهحية الفئان الى دقة اللعماري . ومن ميكافيللية 
السياسي الى دبل الشاعر .. ومن مرامة الحامل الى دهاء القانوني .. ومن القليل من القسوة ال الكثبر 
من العذوبة وأليقة ٠‏ .. 

٠‏ انها صورة لشاب ف العشريتات من الحمر .. يسير باناقة مهملة .. كانها مقصودة .. وجنيه 
مصري واحد حثبت بجدار حاقظظلة نقوده . ليتجتب ده مايق فواغ حافظته ‏ اللحتمل ‏ من الواتب عن 


ضداد اقيعة. تذكرة ٠‏ (وتو بيس ع أواء قراماء .. القداكان تجاور الأضداد في ا شخصه واضحا منذ 
الجداية ء . 1 


٠ . كم‎ 


فكاتنا. أمام الكتلب 


























اء الفارسي ء بجدة نقف على | المشاعر الحميمة الى كيان عتميز شكلا 


وُمضعونا .. متطلعا إلى فاق جمالية بد تعيئثة -- 














.0 ذّازها .. عن فتلند! في اقمى الشعال الى القلبين 

















“واندونيسيا ف اقصي الشرق : 





* الصورة و: وقت 0 وكانها حث 


:. بحثا عن الجبال . 





تشير الى العلاقة بين 
الزمن وطائر التورين الرشيق الذي يسكن وجه 





١‏ ليتميذ اتاب بنتمونية الوح .. - .مؤي 
-متتاسق مهذب بين الاعلام ٠:‏ لتحليل ” 
المصورة ٠.‏ المقال - :ل حرق تسجيلية تقد 
ابداعيتها ,من بخصوجصية االضموز . 






؟ذ؟ كان الجمال يحمل كهذا يغني 
تضاعف القيم الكامئة قيه .. ويمكن اعتبار بعضى - 
اللوحات الجماتية كلتق تضمتها الكتاب- قي نصور : 
-فوتغراقية سَسْجِيلا 


- التشكيلات الزجاجية ف العللم -. ٠‏ فقلا . 
-” تسجيلها. لاحدى صور الاضساءة .الستخدمة في 


المساجد قديما . نبن. هنا يكتسب الكتاب قيمة 
تأريخية قوامها الفن . 


ان تقديم ف أمهندس- محمقة سيد فارسي - 


مجموعة عقالاتٍ وحوارات. مع ذٍ 
مختلف بلدان- العالم يمثل ااقة ل جديدة تكد 


الكتاب: يعدا منيحيا تمثله. تلد المنافج التحليلية 
للعديد من النظزيات ١‏ 





يا غنيا تاريخيا . يضفى على 
الكتاب قيمة 1. الى جانب (١‏ الجمالية التي اجراها اوليك الغ 
0 5 لي 32 الذي !عد أبحتا عن 













اك عالم من حلم مذهل ., لا تكاد تتفتت فيه الا 
وتجمعك مقاطع أغنية النورس يين موجات الرقام 


تعادل ار تراز 
و. > فاساريلر” وسيزار وصلاج 
عبدالكريم وهولان فئان 
وغيهم . 02 , 


والاعلامية والفتيّة والثقاقية .. مثل ٠‏ الكنداسة ٠‏ - 


- التي صيقت “صياغة فنية من بقليا اول محطة والقراع -. 









الصلب الاماني 


تسجيلية ونفسية من خلال رحلاته الى المدن التي ححمد سبعيد. فارسي م طائر النووس م ب 


تصمميم القاعدة مع الشكل ف"تدرج ب 
يحركة القطه الرخامية 





| 3 عكاظ مكتب القاهرة‎ ١ 


محمد شبل هو احد مخرجي السيندا المصرية 
الجدد . فقد عرض فيلمه الأول ( أنياب ) مع 
بداية الثمانينات وتلاه ( التعويذه ) واخيرا غيلمه 
الجديد الذي يعرخس بالقاهرة حاليا ( كابوس ) 
ويحاول ان يتوصل الى صيقة او اسلوب متميز 
للتعبير السينمائي . من خلال استخدام تقنية 
. سينما الرعب . في طرح مضامين جديدة 
والتعبير عن رؤيته الاجتماعية والسياسية للواقع . 























بوب هاسكنز القصير القامة السمين ‏ كتلد لحم دون عضلات مع كل دلك نض وحد (: 
تحدياتد ضد . راميو ويعتدر راغيدن احد الافلام التى تيشر بالسلام دن وجيه ندر 
هاسكنز الذى يسف الفيلم بائد عمل شخحى جدا رغم عرابة مناخاته ويقول جاسكر 





فالكابوس في هذا الفيلم ليس سيكولوجيا - 
هو ليس فقط سيكولوجيا - لكنه يحمل ابعادا 
اخرى سياسية واجتماعية .. فالكابوس بشكل 



































: ذلك الفزع الذي يلاحق المواطن 8 0 ل اعرف تماما ان الموضمة الان هشى افلام 
ا لد 3 عند إبيخى . ع . : 
المصيي .اهو العدو الذقى . يحاصرن ويحص 2 الرحمن ار - العنف'- لكن قيلما مثل أراخنو | يعد عملا ١‏ 
انفاسنا ويتحين الفرصة دوما للهجوم غير مسئول يتاتا 1 

والانقضاض . 1 ٠.‏ -لايذكر اسم الفنان طلال مداخ الا ويتبادر الى اذهاننا اسم الفنان محمد عبده . © نال هاسكذز جانرّة احسن ممتل عام 145/2 





. الجكن. . حتى يكاد ذلك يصبح هن ٠‏ الثوابت ٠‏ لدينا كمتلقين قبل كل نتىء . وهذه أحدى جنايات اينات 
الكتابيالقنية وسطحته تحت مفهوم” الاثارة ! ونالت من البعض بصورة لاعلاقة للصحافة الجادة اللملتزمة يها ولك 


: عن دورة قى فيل - موناليزا كما انه نال تقدير 
نقاد السينها العالمية عن دورد في 














حدونة الفيلم بسيطة . وريما كانت مكرورة لكن 










الرؤية السينمائية للمخرج واستخدامه الدال ذا على ا الفدية ولكن 'لتصاق ممارسة -خاطئة 58 37 9 .٠‏ الابرلتدى . و . ماياحادجز . وعدد غير 
واللعبر للصورة بدون التجاء الى المباشرة - كما 5 000 0 3 وتتداخل فيه الامور اجهاية تقمض .هدوم القن - والتحت قلي من افلامه الاخرى ولعل هن احدتبا 
عهد في فيلميه السابقين ‏ تستغل بشكل معتاز بأسم ا ا مايكوتون عن الملامسة الفنية الواعية . عق درفت ' نلق .روج وأبدت 


الى حد يدقع للقذف بالاحكام ٠‏ تعميما ٠‏ 


لتوليف الفكرة . ٠‏ التحريك ٠‏ المهيد .. كل تلك سلبيات لاتخلو منيا يعض 


فإن ممارسة بعض الاقلام الصحفية الفتية التى تتعامل مع 






























فاليطلة ( يسرا ) صحفية تعمل في قسم 
الحوادث . تبدي ايمانها في يداية الفيلم بان هناك 
جرائم دخيلة على المجتمع / ي ٠‏ ونتصدى هي 
لمحارية وكشف هذه الجرائم وتتلقى خطابات 
تهديد . ثم تستغرق في حلم مفزع تتابع تفصيلاته 
كل يوم وكأنه شريط سينمائي . فهي ترى عصابة 
ما تختطفها الى قصر مهجور لكنها تتمكن أخيرا من 
قتلهم واحدا واحدا ٠‏ الا زعيمهم الذي يلاحقها 
حتى نياية الفيلم بعد أن اعتقدت إنها تخلصت 
من هذا الكابيوس المرعب . 

ولكن ليس هذا كل شىء 
الكابوس والواقع ٠‏ فالبطلة تجد أآثار المطاردة 
والعتف ( الذي يحدث في الحلم ) على جسدها 
وملايسها . ويتكشف لنا من خلال تطور الأحداث 
أن زعيم العصاية الذي يختطفها في الكابوس . 
ليس الا احد شركاه أبيها في التجارة . وان هذا 
















والدها . 





المخرج بين أعداء الوطن في الداخل 


للتاكيد على هذا المعنى .. مصير التي 
تخوضيا .. حرب من طرف واحد .. 

والبناء الدرامي للفيلم دائري ٠‏ فهو ينتهي من 
حيث بدلا . فزعيم العصابة - الذي يتضح أنه 
مهرب أسلحة ومجرم خُطير تيطارد ٠»:‏ يسني" ملي 


بداية القيلم .. ونهايته .. بل انه في تهاية الفيلم 
يظير لخطيب البطلة ( احمد عبدالعزيز ) ساخرأ 





لنا لا أعان ولا سلاع مادام العدو متريصا .. 
انتيهوا للخطر القادم . 
يشير الفيلم مع ذلك قضية فئية هاعة ٠‏ وشي 


ج عن نطاق هذه 
وموضوعاتها المترسية في الذهن . لانلن ان هذا 
ممكن خاصة ان 
مرتبطة بقضايا 
المشاهد . ولدّلك قمن الصعوية بمكان معالجة 








ن كان جاد! في السير على طريق الفيلم' الجاد 


نى أكثر ملاعمة لافكاره . 


الشخصيات المعقدة . وأحمد عبدالعزيز يواصل 


الصعود في هدوء .. 
أما مدير التصوير طارق: التلمساني فقد كان 






[ © وذ حديث الفنان طلاح مداج 


.. فالفيلم يزاوج بين 


الرجل تسبب في وفاة والدها كمدا وحسرة لانه 
٠‏ كان بيني بينما كان الآخرون يهدمون ٠‏ كان 
زعيم العصاية هذا يغش في مواد البناء ويسرق 


وق واحد من أجمل مشاهد الفيلم يزاوج 
٠‏ والعدق 
الاسرائيلي .. فالبطلة تستيقظ من نومها ( في 
الكابوس ) لتجد نفسها نائمة على سريرها وسط |]. 
الصحراء بيئما الطائرات التي تحمل تجمة داوود 
تلقى بقنابلها في اشارة موحية ليزيمة 1531 ٠‏ 
ويستعين المخرج بافلام تسجيلية أييض وأسود 
داهمها العدو 
وف غفلة وفي حرب لم تتح لها القرصة لكي 


منه .. ويشير هذا الى استمرارية وجود العذو 


الحقيقي .. وكآن المخرج / المؤلف يريد ان يقول 


اسلوب سينما الرعب لطرج أفكار 
ِِ صل السيزمأ وايحاءاتها 


سيئما الرعب كلنة سيئمانية 
إبقية ونفسية معينة لدي 


قضايا ذات ابعاد اجتماعية وسياسية من خلال 
ط الاطار الشكلي . ومن الضروري لمحمد شيل 


اي يحاول ان يمارس دورا تنويريا ان يكف هن 
0 متخدام هذا الاسلوب . وآن يبحث عن شكل 


يسرا في هذا الغيلم معثلة متمكنة في ادك 


نجما وراء الكاميرا في اختيار نايا التصوير 


عبر التلفزيين ‏ 
اشار الى نقطة هامة تمس الصحافة الفنية ويمكن 
اعتيارها احد الاسياب المباشرة ف خلق السلبيات التى 
تعترى الصحافة الفنية وتضعف جسدها . وتتضمز 
اشارة الاستاذ طلال مداء العلاقة التنافسية القاسة 
بين المحررين ٠‏ العديين . وتأتيرها على كتاباتهم 
وحسور طرحهج الصحفى جاعلين من الفناني جسورا 
لتكريس آرانهم وابراز ميولاتهم ومحاولات اثبات 
الوجود دون اكتراث بما قد تخلفه مساجلاتهم الصحمية 
من اساءة للفنان من جهة . وعلاقته يعنان آخر من 
جهة اخرى .. لكن طرحنا هذا لايعنى تمثيل الصحافة 
الفنية عامة . وانما هى فرصة لالتقاء الاراه . واتارة 
قضية هامة كيذه . 

© ولاستكتاه بعض اعماق مايتصده الاستاذ طلال 








- مداح فقد كانت الاستنارة باراء مجموعة من الفنائين 


والكتاب والمهتمين ‏ طرقنا ابواب هدوء الاستاذ عمر 
الحبيدى مدير فرع جمحية الثفافة والقنون بالاحساء 
ونقلنا اليه مقولة الاستاذ طلال مداح فقال ٠‏ 


© © آولا احب الاشارة الى ججم الاستاذ طلال 
مداح .. فتان كبير .. ويعتبر هو والقنان محمد عبده 
ممثل: الاغنية السعودية ومما لايمكن احتماله .. 
الاساءة لهما . وميما بدر من احدهما فلاييكن الا 
الاعترللب بما يقدمانه لاجل خدمة الفن والاغنية الحلية 
خاصة. .. ياسمنا نحن .. وهذا فى حد ذاته عمل يجب 
تقديده واحترامه ا الصحافة وغيرها وحين اشار 
الاستاذ طلال مداح الى ممارسات يعض الاقلام الفنية 
فلابد انه لم ينطلق من فراغ .. اذ أن عمره الفتى 
وخبراته الواسعة ف هذا المجال وعمق وحجم تعايشه 
وتجاربه فع الصحافة الفنية تجعئنا نحترم رايه دون 
محاولة للتعرف على ما ال قرارة انقسه .. 

لكنى اود التاكيد علي ان هناك بعض المارسات 
الكتابية الفنية . يتبنى أصحابها من المحررين سياسة 
٠‏ خالف تعرف + . فينى المحير 3 خضم مواجهاته 
الصدفية الدور الاسامى له كمحرر على يلتزم 
باخلاقيات المهنة وجوائبيا الابداعية . 

كما أن بعضا من الاقلام الممحفية الفنية لاتبحث ل 
كتاباتها الا عما يؤْكد الحضور الدائم لدى فتانه 
المحبوب . كو زميل له يصحيفة. احرى ويمكن 
استساغة مثل هذ! التصرف . شرط- أن لايمس يذلك 
الاخرين او يسبب أساءة لاحد . لكن كل هذا لايننى 
وجود نخبة من المحررين الفنيين ذوى المماولات الطييه 
فى التفطية والمتابعة المستمرة لختلف الانشطة الثنية . 
وعى الفتان : ' 

ولكتتى امن خلال متابعتى لبعضن الطرج الصحقي 
.. وانطلاقا من معايشاتى الحفظ عدم تقيل بعض 
هذا ى مصلة العنان اذ 


يجب ان يعى القنان بأن الثقد اليادف ولو عل تدرته 
يعنى تعريف الغنان يأخطاته وابراز الملاحظات التى 
تفتح له بوابة العمل على تفاديها 








الثقافة الفنية 
© شاركنا يرايك عما ترى وحوب توفرة دن 
مزايا فى ممتهن الصحافة الفنية ؟" 
© © اولا ليس بالشمورة ان يبون المحرر فنانا ليبيز 
دور السحافة الفنية ولكن يجب ان يكن المحرر على قدر 
من الثقافة الفنية ويعتلك رؤية صديحة وخلفيات جيده 
تمكنه من معلربة الكتابة القذية خادسة ميما يتعلق 
بالنقد الفنى .. فإذا لم يكن الكاتب الفني مسلحا 
يالادوات النقدية فإنه لن يعطى تقدا صحيدا بناء بل 
لايمكن وصف مايكتية باء نقداء كذلك يجب الثه 
لعامل التخطيات والمتايعات اليدانية التى توفر للكاتب 


معطيات الساحة الفنية كلها من ٠‏ فوقية . لاتقيد فنا 
ولاصحافة .. وكل همها الزج بأرائها وميولاتها فى ايقاع يحاول 


سروح .. لنختريهم ؟ 


© الصحاقة القتية 
- 52 0-1 
اللمتهجى تحكمه 
هه 
القثى فرصة الاحتكاك بالفنانين سواء موسيقى ‏ او 
سرحاً .. او تشكيلا .. الخ وهذا لابد وان يزيد ىق 
اهمه لمعرفية التى تمكنه أكثر من تعاطى الكتابة 
الفنية ف امانة وتجرد من الميولات او النزعات 
الشخصية .. ويوسع من دائرة مدركاته الفنية بما 
يجعله قادرا على تقديم مادة النقن واظيار الاخطاء 
العنية مم اقتراح الحل المعكن 
© ولكن كيف يمكن التعامل مع ما يتسبب فيه 
الفنان نفسه من غموض وتعتيم ' إذ يتحلثى 
الحديث عن اي عمل فتي لزميل أخر له .. مما 
دقوت على المحرر القني فرصة التعرف 
والاستناود يرذي الفنان نفسه ‏ ويمكن اعتيار 
هذه سلبية ناشئة عن الحساسية المقرطة بين 
د ن . ويقول الاستغذ عمر العبيدني 
حول هذه النقطة . 
هذا واققع فالفئان يهرب عادة من ايداء رأيه بصدق 
في عمل اى زميل اخر له .. ولو كان ذلك يجير لصالح 
حركة النقد اذ يخشى الفنان من تجريح الآخرين .. بل 
ولايقف الفنآن احيانا عند تفادي الحديث عن عمل زميل 








آخر . لكنه يعضى ف مد- واطراء العمل . واستخدام 
الالفاظ مثل ٠‏ حجيد . متطو. .. الخ ٠‏ دون تدقيق وقد 





يكون مرد ذلك الى عدم استيعاب بعض الفنائين لمعهوم 
النقن واهميته .. ودور هذا الفنان ق الاسهام ف العملية 
النقدية من هذا المتطلق الهام 
حتى طلال مداح 
وحتى غناتنا الكبير طلال مداح حين سثل عمن يلغت 
انتياهه من الفنانين الشياب . حاول كثيرا تفاديى 
الاجاية لكن اصرار مقدم البرنامج دفعه للاجابة 
وبتفنيد اجابة الاستاذ طلال مداح نجد انها لاتحتري 
الا على قدر ضنيل جد! من الععل النقدى .. ومابقى 
ليس اكثر من وصف ل ٠‏ قدرات © عبدائحت 
الصوتية . ولربما يكون التصجيح مطلويا من فناز 
يحتل مكانة طلال لشاب مثل عبدالمجيد .. ولكن ليس 3 
كل وقت وهناسية ويذلك الحجم الكبير .. وهذ! ليسى 
تقليلا من شأن عبدائجيد . فالحديث هنا عما قاله 
الاستاز طلال . 
عيد الرحمن المريخى 
© احد الكتاب المسرحيين ٠‏ فى حديثه معنا 
نض هم ردما تجاوز حجم المسرح لدينا . فقد 
تحدث فى البداية عن المسرح كمعاتاة تقتحمه في 





اى حديث .. آذ لم يكن المسرح بد ذلته اهتملم 
طرحتا هذا لكن الاستاذ الكريخى رم 


الطغيان المسرحى ل ديته الا أنه يعرر الرموز 
والاشارات فى أسلوب رشيق يهتم كثيرا 


صحافتنا الفنية .. كأى عمل يشرى لابد وأن تنتظمه بعضر 





بالمحافظة على توازن علاقاته بين 
الحديث .. يقول فى مطلع حديثه 

لابد فى البداية ان انوه بالمحاولات الصحفية 
الفنية التى تعبر عن جدية جيود نخمة من المحررين 
العنييي واذا وموقعه اى 
الصحافة او اللوب وحكم ومستوى توخي 


اطراف 








انحدثت ااعن السمره 


الصسحافة الفنية للمسم - فانه يجب ان أشد, الى ان حدة 






ونكن ف تحفظ 
تفرضه مجموعة الظروف المحيطة بالصحاة الندية من 
جهة والمسسرح من جية اخرى كما ارى بان تكين 
مطالبنا كقنانين او كتاب أو ميتمين محدودة بحدود 
حجم مسيرحنا وعطاء هذا المسترح 
© © حين يثير الاستاذ عبدالرحمن ال ٠‏ 
حجم ومستوى العطاءات الصحفية العنية وححم 
ومستوى عطاءات المسرح ٠.‏ فأنه يرمز بذلل الى عدم 
التفاؤل كثيرا بمستوى الصحافة الفية فيما يختص 
بالمسرح . فهو يقول ب ٠‏ جدة - الحركة المدرحية . 
يعني أن ماتقدمه الصحافة الغنية لايتعدى حجم 
وصستوى ٠‏ جدة - أواء حداثة . هذا المبرح من حيث 
عمر التجربة . ثم ينتقل يعد ذلك للتحدث حول القضية 
التي اثارها الاستاذ طلال مدا فيقول 

انرتكب خطأ حين نفكر مجرد التفكد ف ان السر 
٠‏ فن © يصلح لاحتضان أى تنافس محفى بين 
المحررين الفتيين .. لان المسسرح يختلف عن الفنون 
الاخرى .. كالفناء والموسيقى مثلا او التشكيل .. 
والذى يمكن في أحدها تجيير الجيد لصاح قرد وأحد .. 
وهو الفنان . لكن المسرح هو ء فن الجماعة ٠‏ دانما 

لاأستطيع ان اسن 0 مايسجله بعص المحررين 

الفئيين من تجلوزات صحفية بغية البروز او خلافه 
على أنه صيد ف الماه الحكر  .‏ '' لكنى استطيعٍ ان أفول 
بأنها صحافة الاثارة .. وللآسف الشديد إن مفهوم 
٠‏ الخيطة الصحفية ٠‏ تدخل حثى ف صحاعة الهن . 
مما يعنى أن تلك ألفئة ومن شايعها من الاخوة الحررين 
الفنيين غير متشبعين فنيا .. هذا من جهة ٠‏ ومن حبة 
اخرى فإن ٠‏ فن ٠»‏ الصحاعة امر ييدى وكأئه منسوخ ٠‏ 
لا وجود له .. لتصور البعض بأز التجا- الصحني 








مرئيط بالسبق الصحفي . وعذا خطا . وحطا حيم 
جدا 
وكيف تفسر هذا ؟ 
© © ليس اكثر من محاولات للبروز . وهدا اقل 
مايمكن قوله . 
© ومردود ذلك على الفن و + الصحافة ١‏ فقي ان 
واحد ؟ 


© © سيىء بالطبء . لان إتجاهات صحيية كهذه 
تؤكد عر" فقدان" العلاقة مين الحركة السية 
والصحاقة الفنية والتي هي جزء هام من امداعية العمل 
الجماعى .. وهذا يعر غقدان نسية من النحاح 
الجميع ف امي الحاجة الييا 
دور المثقف .. صقر 

© والاسياب عن وجهة نظرك " 
© © المحر. الصحقي لدينا الايحهد نفسمه لاكتساب 
ثقافة ومعرفة افنية ٠‏ بل إن ا 10 











معركة الفرار 

يبدا فيلم . راغيدى - على صور حرب 
وضجيحج مدافع وقذائتف نصم الاذان | وسط 
تلك الضوضاء المميته بشهد الفتى اليافع 
- طوم ٠.‏ الذى سَلة الرعب تلك المجزرة 
عاجرا . لايصدق مايحدث ‏ وقى قلب تلك 
المعمة يلكزد احد الضباط ف سخرية يحثه على 
القتال لكن الجندى الشاب - حلوه . كان لك 
خيار اخر 

فقد فر من المعركة وتذكر فى ثياب امر:د 
. وطلى وحيه بمساحيق التجميل يشكل يبشع 


وهام على وجهه فى البريه حتى وجد لنفسه 


منجا عند طائفة من الغجر رات فى هذا المخلوق . 


للضحك ساحرة, لها مواهب المنجمين 


جيسى هى اينة ٠‏ داركى . زعيم الفجر . 
وحدها التى استقطاعت اكتشاق سر طوم لتقوم 
يينهما علاقة قومة تتحول الى جيب .. ولكن 
يبدو ان اللعنة قد حلت_بعد رمن وجيز على 
قافلة . القجن فاتهالت علديم حوادث عدة . 

. وسرعان ما اعتيرت ٠‏ الساحرة ٠‏ هى المسنولة 
.عن كل مااضابها .. "وهكذا تخلى الغجر عن 
لاجئتهم الغربية ... عندها استعاد طوم 

: شخصيته كرجل وعاد يبحث عن جيسى 


'الجرب .. .هى العدق 

: 7 ندور وقائع » راغيدى ٠‏ الذى تم تصويره 

: وومن غير محبيد .: وحتى العسكريون 
المنهزمون غير معروفين .. ولاحتى اسباب 
معركتم' وبقول ٠‏ هاسكنز .. ان مااردت 

. التعبير عنه هو شىء عللى لازمتى اننى اخاطب 
. كل الدناس وليس.ق نيتى الأشارة الي احد مط . 
ا .. ولا الروس .. لكن العدو الحقيقي 




































حتى بدا كمهرج فى سيرك ولزم الصمت الثام . 



















© هناك من القتائين من يقلف 
مشو اره الفدي بكتير من الاشنحة التي 
تعجز الكثير عن الوصول الى وضع 
صورة حقيقية عن حقيقة ذلك الفنان 
الى درحة نوصلك الى اكثر من راي عن 
ذلك القفتان يصعب معها تحقيق 
محصلة ثابتة ودقيقة لتصنيفه من 
أي الفثات هو ١‏ 


©© وهذه الظاهرة .. ظاهرة الاقئعة 
المتعددة التي يجيد الاختفاء خلفها 
البحض من القنانين ويبقى عليها زمنا 
دتباين مداه من قنان_الآخراحسب 
الخدرة و - الحذلقة ٠‏ تظل اباي حال 
من الاحوال الى جانب انها سلبية 
النهاية . مؤشرا . على قصور وعجن 
عند ذلك القنان .0 - 
٠‏ وتختلف ‏ شوكية” الأقتصة]. 
ياختلاف الحالة والدافع .. وعلل 
سبيل المثال قد نجد من بين الفتائين 
من افتقد افجاة السبب لوا لآخر ذلك 
٠‏ الصيت الاعلامي ٠‏ الذي تتعوده 
حنذ طفولته الفنية قد الابجد امامه 
طريقا الا أن يليس في هذه الحالة 
قناع التكذيب ٠‏ لان نكوينه 
الطبيحي وحقيقته وتقاسيم ا سحنته 
لاتساعدد على ممارسة هذا الدور 
قيصطر لاستخدام هذا القناع ويغجر 
تكديباته لهذا أو ذاك ومن الطبيعي 
ان ثاقي ردود الافعال وقد تضصمنت 
بين سطورها اسح ذلك الفنان وعددا 
من صوره .- كم قد اتعتريه حائة من 
تانيب الضمير فاذا امه يزيج ذلك 
القناع ليليس قناعا آخر يحيله الى 
برىء مغلوب عل امره فتجط الحيرة 
رحاها على قلوب الكثير وافكارهم 
وبين اللحظات الفاصلة لاستبدال 
الاقنعة وتقمص الادوار نتساقط 
الكشير من السور والقاهيم 
والاعتبارات بين ذلك الققان 
ومحبيه . 
©© وربما اخذت العملية اتجاها |. 
آخر فائت امام فنان يسكنه الفن تماما 
قيبعث فيك احساسا غير مشكوك يقد 
لكنك قد نفاجا به وهو يلبس قتاع 
التاجر الذي يجيد أسائيب البيع 
والشراء بصورة تعيب امعها تماما 
صورة الأمس القريب وعلى ذلك اس 
الكثير من الحالات والأقنعة . 








© عايد هعشم © 





3 
١ 


000 













حت الاطفال .. 


١ ©‏ ماثيو ٠‏ طفل من قرنسا .. عضو في مجلس بلدية ٠‏ شيلتنجهايم ٠‏ .. يقول عن !| الميزاتية .. ه ويثتي عمدة المدينة على الاطفال فيقول م إن الطقل قد ينجح اكثر من 
دور الاطفال في مجاس اليلدية : « من حين لآخر نلتزم الجدية .. ومن حين لآخر | البالغين في الاحساس باحتياجات الغير .. ٠‏ ويقول : ٠‏ لقد دهشت لعفوية هؤلاء 
نتبادل المزاح ٠‏ .- الأطفال .. وتحكمهم في وسائل الاتصال 

© أعضاء اللجلس يختاورن بالاتتخاب .. ويتم اتتخاب الطفل وهو لايزال في العاشرة | © في قرنسا يوحد ( 5 ) مجلس يلدية للاطفال .. وأول فكرة تمت عام ١51/4‏ 
من عمره .. بعناسية ٠‏ عام الطفولة الدولي » وعموها قبن الاطفال -.آعضاء مجلس البلدية - 





ستقولون : مالعمل الذي يقوم به الاطفال في هذا المجلس ؟ .. يقومون بتحسين المعيشة في مدينتهم .. فهم يعملون على إزدهار ساحات الالعاب .. 
غهد عليكم عمدة مدينة ٠‏ شيلتتجهايم » قائلا : وملاعب كرة القدم وغيها .. وف بعض الاحيان يقدمون مقترحات « للمنقعة 











« يقوم الطفل يدراسة الملقات .. والعمل على إنجاز المشروعات المدرجة في | العامة ٠‏ . 









© التقى الحيدون الصغار .. الذين اتضموا مؤخرا 0 ٠‏ ملحق ] النقاط واللقترحات - 1 
الاطقال » .. لبحث كيقية العمل ياللحق .. كان حماسهم كبيرا .. | © المشرف على الملدق .. نوه الى أن العمل الصحقي بالللحق يحتاج 
إكقافتهم جيدة .. الك كان اكثر ات 2 ع 8 يد لعن ان امم 2 

وثقافتهم وحضورهم الذهني من راع ٠‏ الجهد ١‏ والى اقترا عات تقدم خدمة ثقاقية 
٠ ©‏ الحررون الصغارء ابدوا استعدادهم التلم للحمل الصحقي - الى يذل الجهد . والى اقتراح موضوعات جديدة .- نقدم 

وقاموا باستعراض «١‏ مخطط ء العمل في اللحق. .. وطرحوا عدا من | للطقل .. وتخاطب وجداته وعقله . 






معترٌ وحارزم : عمل .. وابتسامة عريضة عدنان واشرف .. وتفاهم من اجل العمل 








© ه«المحررون الصغار ء كاتت لديهم 
موضوعات صحفية جاهزة .. تقرأون في هذا 
العدد احد اللقاءات الصحقية التى عملها 
الطفا. محمد حسام جير ودي مع طييب 
جراح . 

















© كان النقاش جادا وصادقا وحماسيا .. 
ونحن يانتظار محررين آخرين للعمل 
بالملحق .. لان ٠‏ ملحق الطفل ء هو من الطفل 
واليه .. قماذا تقولون ؟ 


© المدررون الصغار هم: معتّز احمد 
حازم تاجي . اشرف زيدان . خالد مكي .. حوار جانبي بين الاستاذ محمد سعيد ومحمد حسام 










5 1 5 520006 . اش‎ 1 ١ 
قهم ! ومتحمسون .. وثقافتهم جيدة .. فشكرا‎ .. ٠ واحمد الدمرداش | هام في اختيار « المحررين الصغار‎ 





وقد قام الاستاذ محمد سعيد ياسين بدور | طلاب متقوقون في مدارسهم.. ! للاستاذ م محمد سعيل 0.. 





يغنون للوطن .. وينتقدون الخطأ 


] © على قاعة مسرح الدفاع الجوي .. نظمت مدارس المنطقة القربية بجدة .. حقلا لمسرح الطفل .. 
أ وقد إحتوى الحقل على عدد من الفقرات المسرحية .. والاناشيد الهادفة والترحيبية منها : نشيد 
٠‏ يأمرحبا ٠‏ ؛ ومسرحية ٠‏ الطقل الذكي ٠ ٠‏ تاليف وإخراج نادر المعتوق .. بالاضافة الى عدد من 
| اللوحات الاستعراضية مثل ٠‏ رجال الغد ٠‏ لمدرسة الانجال الاهلية ولوحة ٠‏ إلقاء وتعبير » بعنوان 
٠ ١‏ لن يضيع القد » .. 
: 


ونشيد إجتماعي ٠‏ يلدي الحلوة ٠‏ .. ومنلوج 
ينتقد السلوك ال 0 السرعة في سياقة 
السيارات : ٠‏ ليش السرعة ياسواق ». .. 


وقدمت مدرسة صهيب الرومي الايتدائية لوحة 








ا من التراث الشعبي ٠‏ الجري » وهي من تدريب 
الاستاذ احمد العمودي والاستاذ حسن 
| الفارسي :.. وإخراج عبدالرزاق العاوي .. 
© الملاحظ في الحفل ان إلقاء الصقار للقصائد 
ا ا كان رائعا .. وعلى الرعم من صغر ستهم الا اتهم 
8 كانوا يمتلكون القدرة على القاء الشعر يلغة 
1 ف قرية صغير , عاشت قتاة جميلة إسمها | فصيحة ومتاقئة .. وهذا يدل على سرعة الاستيعاب 
ه سوسن ٠‏ وكانت وحيدة ابويها - فظلت في | عند الطفل .. 
] رعايتهما داخل البيت ولم تتعلم . | وقد إمتاز الاطفال بالجرأة في أثتاء العروض اصدت- 
اوخلب بممااعه خبان: لعن انها كانت بعدر المسرحية .. وقد بدوا غير مرتيكين 
المسسوي م مم | 
| شيئا . فكان خطابها يتراجعون خائبين ٠‏ وف يوم 
من الايام أقيل الى بيت الفتاة رجل شيخ محنك 
وقال © ركان الاخراج متميزا .. والحفل ناجحا .. 
ع - سمعت ان لديكم فتاة جميلة . وقد أردث أن أ © الحضور الجماهيري لابأس يه .. 
| أخطيها لابني © بعص الجمهور غادر الحفل قبل أن ينتهي .. 
ردت الوالدة : إن إينتى سوسن مدلله جدا . | لآن فقرات الحفل إستمرت الى وقت متاخر من 
اأ.وهي لاتعرف شؤون البيت . الليل .. 
1 رد الشيخ قائلا : لاضير في ذلك ٠‏ قشحن لاتلزم إ 


أحدا بالعمل , فمن أراد العمل فليعمل ومن أحب 
الراحة جلس مرتاحا . 

وتم العرس والزواج بعد فترة . وكان 
لدى الشيخ ثلاثة أولاد منهم ولدان 
متزوجان . . 

ويعد العرس . إنهمكت الآسرة في 
العمل الا العروس فقد جلست دون 
عمل .. وحان وقت" القداء ٠‏ وجلست 
الأسرة حول مائدة الطعام وظالت سوسن 
| منتحية تتتظر من يدعوها للمشاركة في 
| الغداء . ووضعتٍ زوجتا الولدين الطعام 
| والتبز. امام اجون الذي وزعه على 


© بندر ل ١‏ كنت أنظل تحماس إل الساعة؟ 
0 © الشهري 


© كان يوم الخميس الماضي 00 قرح 







يريد 










الي الاطفال كثيرا :. وأشعلوا ه فواتيس رمضان » وراحوا يغنون 

١‏ الاسية مرحيين يهذا الشهر العظيم .. الأطقال صاموا .. وهتاك من صا 
فسالته 0 0 ا ان من صام 

1 5200 هل ستعمطي العروس لأول مرة .. تُى كيف كان شعورهم في ذلك اليوم ؟ ستقرا معا : 


إجاباتهم : 
اجاب العجوز : لا .. فهي ليست 
جائعة . لآن من لايعمل لايجوع . ويعد 


القداء عاد الجميع الى العمل .. 


وجلست العروس دون حركة . 
||[ وحان وقت الحشاء , فقسم العجوز 
8 القبز ووزعه على الاسرة . 
31 وسالته زوجته : هل ستعطي 


© أحمد عيسى ١١ ٠‏ سئة . 
قال : 5 

كان يوم الخميس .. يوم 
شمس شديدة .. وعلى الرغم من 
ذلك .. صعت .. 


كل ساعة كتت أطل على الساعة - هذ! في اليوم 


0 6 2 لااعرف الجواب الاول - أما في اليوم الثاني فتحملت الصوم .. نمت .. 
1 0 0 ل 2 وردد الجميع وصحوت . ولعيت كرة قدم وأنا صائم . 
وبعد العشاء . تحدثوا عن الأعمال لايد من عمل © يدر عيسى قاسم ٠ تاونس٠١ ٠‏ قال : 


كان أول يوم خارا .. وكانت بطي توجعتي من شدة 
الجوع والعطش .. ومازالت حتى اليوم وأنا أصوم . 
واتمنى أصوم الشهر كاملا .. 
© أحمد على عمر ٠‏ ؟1 ستة . : 

كنت ف أول يوم انتظر الافطار لأنني كنت جوعان 


'] التي تنتظرهم في الغد .. ثم ناموا .. وانتيه العصقور 

4 إستلقت سوسن على الفراش ولم لعودة الشمس 

ف تستطع النوم من الجوع .. وما إن بزح ترفع بالضباب 
الفجر حتى نهضت وقسلت وجهها فقال في همس : 


ونظفت فناء الدار . وحليت الأبقار . صحا لم 3 
0 وأعتتت بالعجول .. 50 لات 1 5 ومصاب ٠‏ بغثيان » .. ولكنني تعودت على ذلك .. 
]| وعندما إستيقظت الاسرة .. وشاهيت هد طريق الغا © اخالد عيسى , 1 سنة . : 


فى أول يوم كنت متعبا ومريضا .. ولكننى تحملت 
تعب الصوم .. وسأصوم الشهر كله .. وبدون تعب ؟ 
.© ايتدر أحمد ابن بوسفاء 1١‏ استة ٠‏ : 

عندما كنت مائّما في أول يوم .. كنت متعبا .. وكنت 
لا ارغب ف الذهاب الى المدرسة في اليوم الثالث ولكني 
ذهيت .. وني البيت كنت دائعا أتظر آلى الساعة حتى 
قرب المغرب وأذن . قأسرعت الى ه سفرة » الطعام أ 
© حسن سعيد الشهري ٠‏ سسنة ٠.‏ 

كنت كل لحظة أنتيه للساعة .. وعندما حان موعد 
الافطار شربت ماما كثيرا .. وآكلت حتى أصبت 
بالتخمة ٠‏ 
© خائد عليش آحعد ا٠‏ 17 اسنة ٠‏ . 

في أول يوم شعرت بالتعب الشديد وكنت أتتطر 
المغرب بحماس .. وفي اليوم الثاني شعرت بتعب قليل 
ولي اليوم الثالث لم أشعر بتعب ولكنني مرضت .. ولم 
أفطر ؟ 
© أحمد متصور الحربي ٠‏ 17 اسئة ٠‏ : : 

ف أول يوم شعرت يجوع وعطش لأنني كنت لا أدري شعرت ف اليوم الاول 
أن ي الليلة القادمة رعضان .. لقد كنت في حفلة بتعب ودوخة ٠.‏ ولكني 
مدرسية ونجآة قال لنا الاستاذ : إن رمضان غدا .. بدز عيسى تحملت .. 
كنت تعبان جدا في اول يوم .. أما في اليوم الثاني فقد 


| هاقلت سوسن تبيادل الجميع 
النظرات .. وايتسموا .. 
ونا حان وقت الفداء قامت الحروس . 
ورتبت عائدة الطعام وجلست مع 
[] الآخرين . ووزع العجوز الخيز فأعطافا 
قطعة كبيية وقال لها : 
- لقد عملت اليوم ايتها العروس أكثر من 
افراد الأسرة وها هي ذي حصتك من 
الخين . 
ويعد آسيوعين كانت العروس تمارس 
'] العمل بهمة ونشاط .. 
وف الاسبوع الثالث زارها أملها , 
وعندما شاهدتهم ٠‏ سوسن هرولت 
لاستقبالهم .. وفتحت الباب وقالت 





ا 1 
- أمي .. أبي .. إهيطا من العرية .. 
وباشر! العمل .. قفى هذا البيت غادات 
لم نالفها . في هذا البيت من لايعمل 
لاباكل . 





٠ ©‏ المحرر الصغير ٠: ٠‏ محمد حسام جيرودي ٠١-٠‏ © محمد خير جيرودي 
سنوات قرر أن يلتقي طبيبا مقتصا ثي الجراحة .. ليسأله © *5 سنة 


يستذكر دروسه .. ولماذا إختار هذه المهنة المتعبة '|الملك ق 
© ف البداية تقرا معا البطاقة الشخصية الطبه ٠.‏ الوضع- الاجماعى : 
© الحوار 
© نسالك في البداية عن اول مدرسة 
دخلتها ؟ 
- مدرسة الفاروق بدمشق .. 
. © هل كنت من الأوائل طوال مدة 
'دراستك .. 8 
- انعم , والتخمد لله .- 
© لاذا 6 
- لائني كنت انظم وقتي أثناء الدراسة وأنام ميكراً 
دائما .. 
© ماهي المهنة التي أحببتها .. وكنت 
متقوقا قيها ؟ 
مادة العلوم .. 
© ما الاسياب التي جعلتك تدخل كلية 
الطب ؟ 
- حبي الشديد لتخفيف الام المرضى .. 
© متى تخرجت من كلية الطب ؟ 
اسنة 1517م .. 
© كيف كانت حالتك المادية عند 


د الأطفال .. 


أخبار الأطفال . أخبار الاطقان 


عن سر تقوقه .. وكيف وصل الى ان يكون ٠‏ طبييا ٠‏ كيف كان © المهنة : طبيب ٠‏ أخصائي جراحة » .. ون 0 
© و به تق شخصية للطبيب : 9 ٍ متزوج .. وله خمسة أولاد .. 


© في رايك - هل مهتة الطب تحقق 


الاكتقاء المادي ؟ 

كلا .. لأن المردود المادي مهما عظم لايوازي 
الجهد المبذول , 

© هل لك اولاد ؟ , 

- نعم خمسة اولاد .. 

© ماذا ترجو لابنائك في الحياة ؟ 

- ارجو لهم الرضا من الله .. واتمنى لهم التوفيق 
لخدمة الاسلام والمجتمع .. 

© هل تشمل عنايتك جميع مرضاك © 

- نعماء٠‏ وبالاخص المرضى الذين تكون حالتهم 
خطرة .. ومرضى حوادث السيارات . 

.© ماهي أصعب عملية قمت يعملها * 

- عملية ٠‏ إستئصال ٠‏ تصف الكبد لمصاب 
بحادث سيارة . 

© من هو قدوتك في مهنة الطب ؟ 


0 الأطفال 3 .. آخبار " الأطفال .. 


٠ الفلاش‎ ٠ ٠ إضاءة‎ ٠ 


هيت واقفة .. 


.. ٠ إلهام‎ ٠ 


٠‏ اما اختها 
فهي تحمم 


آخاها ٠.‏ فهد ٠‏ ودائماً 


تلعب وتلهو معه .. 


بحب الزهرة الزرقاء ! 
© وسام وليد ٠‏ 3 
شهوره يحب 


الازفار .. 


وعندما 


التقطت له هذه 


الصورة . 


كانت 


الزهرة الزرقاء 


يحب النظافة فهو دائما 
يحافظ على نظافة ثياب» 


© حتى الأسماك .. تحمل السم !! 
ولهذا فإن زيارتتا للبحر .يجب ان 
تكون محاطة بالحرص .. لآن الحرص 


.اق 


يدافع عن نفسه 1 
© الاطفال .. #يسبحون 


في المياه الخطرة !]| 


ابراهيم البهكلى ‏ جدة 


في الاسيوع الماضي . 
الشمالية ٠‏ يجدة .يدها كان للب فلبيني 


- ستقولون ماهذا الحادث المؤسف ؟ 
- وبسهولة تجيب : 
الحادث المؤسف شو .. ان سمكة كييرة 


المستميتة والقوية الاخراج بده من قم هذه 
السمكة ه المخيقة ٠‏ 


واخيرا قاع ياستخدام سكين حاد وقطع 
راس السمكة . 


السمكة من نوع يسمى ٠‏ السمك 
الطيار ٠»‏ .. ومن اسمها .. يبذو انها تشيه 
الطائر .. او انها سريعة مثل الطائر .. وهي 
مخيفة حقا .. عندما عقرت يد الشاب جعلته 
في حالة غيبوبة .. ونقل الى المستشفى .. 


وتنقى هناك اسعافات اولية .. لانه كان |.. 
يعاني من الام شديدة في يده .. وف ذراعه |1 


الايمن وصدره .. وقد اصيب بحالة شلل في 
المنطقة البمنى من جسمه . 

ورقد على اثرها في غرفة ٠‏ الانعلش » 
بالمستشفى تحت العناية المركزة . 
© هل تصدقون ان سمكة تفعل كل هذا ؟ 


© اذا السباحة في الدحر خطيرة .. وعلينا ان 


لا نسبح في الاماكن الخطرة . اخاملة الاملين 
التى توجد بها اسماك شريرة .. وشرسة . 


ل 


يِل 


السمكة بعد بعد 


ان 


ئلم 


قطعة 








. التضال وهو صاحب_التجوية النضالية 


الأشياء 


تختبىء فى الأشياء 
معادلة جميلة 

سيب همومنا كلها : 
عدم فهمذا لهذه المعلدلة . 
فتحن لا نريد أن ندرك 
الحياة جميلة : 1 
إن قيد الاشياء , كل الاشياء هو حريتنا | | 






















الشعراء الكبار 3 شعره وأسمعه قصيد يد 
طويلة مليئة بالعذابات والحرمان ولما 
تغضب الرجل هذه اللوعظة الطرية في 












قشاعر شاب مكه مرجح أن يكون قد مرا 
بتجرية كهذه . ولخرج الشاب مقطوعة 
شعرية من بضعة أبيات وتلاها ف حياء ٠‏ 


من ود صادق : 

هذا هو الشعر ياصديقى ١‏ 
أن يتغنى أي شاعر أيا كانت موهيته ١‏ |7 

وأيا كان سنه أن يتقتى بوطنه وان يقتى || 

له .. لكن الأجمل والاصدق أن يتقنّ ىا 

د ا 

هذه التجرية 


فمعظم الشعراء الكيار غنوا م | 


عبن زوجاتهم وعبر صقارهم واصدقائهم 
وكثير من القصائد التى خلدت على السنة 
الشعوب كانت تتحدث عن علاقات يومية 
يسيطة وحميمة ولم تكن تقل عظمة وتراء 1 
عن الأناشيد الوطنيةٍ ولللاحم الاتسائية أ" 


الطويلة لقد التقظت ذاكرتى مئذ عهد أن 


ابيات إذا لم أكن قد اخلطت بينه وبين ) 
شاعر آخر فهى 3 دابي لها تقس اقامة ‏ 
وعتفوان نشيده الشهير ٠‏ عرس 
السودان ٠‏ ا 
تقول القصيدة : 1 


ايها السائق رفقا بالخيول المتعبة 3 
قف فإن الدرب ق ناظرة الخيل اشتبه 

هكذا كان يغني اللوت حول العربة 
وهي تهوى تحت أهوال إل النجي مضطرية 


لاتجيد د ودع للد نح دن ا 


معي اا اد اسح 11 نحت 2 







ا 
ا 
قف فق دمي حديد المع الحم الرقية | 
:أ 
5 






















غير ان السائق الأسمر ذالوجه التحيل| ! 


جذب اللعطف فى يأس على .. ( الغ ) 


شاعر له هذه الشفافية في التقاط ا 
العذابات الصامتة لدى الحيوان ٠‏ جدير' | 


بان يغنى لوطته ٠.‏ وللانسان والحيا 
وجدير يان يحب وطنه . 





القصائد ٠‏ ولا ق متاجاته من خلف؛ أ 


الأسوار والقضيان -الوهمية وخدمة الوطن 
ليست قاصرة على الحدود والحتادق .' 
وائمعا عى ل كل شبر على اتزابه ... 

فان تربى ابتك. .خربية صحيحة فتتام 
باحدى مقلتيك وتتقى عنه بالااخرى غوائل ! 
هذا الزمن الصعباء فأنت تحب وطنك' ! 
وتفتى له . 


أ 
أ 
وحب الوطن ليس فى التوجع له .| 
ا 
1 


إح تيف اجنين ختايرة لدبا ينه ١‏ 


.. طريق شقه غيرك -. أن اتصل 


0 بآخر فق كتاب أو على لوح الدرسة' ! 


تسهم مع آخرين 3 دحر الجهل والظلام ! 
والدرافة .. فأنت ل الطريق الصحيع. 
لحب وطئك والغتاء له 


ون تصئع بعد ذلك من كل هذر | 


قصيدتك الخاصة فتأقي نسميجا متفرداً, : 
كيصمتك لا يشيهها شىء . 0 

فكل القصائد التى منحت من الهتاف | 
الجاهزن ‏ جاءت متشابهة حتى 
مقرداتها . 


- الو املك ان تزع 0 
فى عن لثياب الَرّمن الوحشية .: 


- لق املك “أن ت 


1 أن تمتد” الخطوة”. 
حتى تصبيح يريا .. 0 
أن كتوقف' دورات الأرض 
تكف الشمس عن المنعى 
آن تأتينى أيلمى -القلدمة - 


تمتذ اللحظة حتي تصبح م 


















قال ناقد عربى كبير مؤخرا 
وان لا توجد نظرئة أددية 
عربية . والدقد الادبي المعاصر 
:خليط من نظريات ومناهج 
غربية مستوزدة لم تتبلور بعد 
فخ منظومات واضحة اللعالم ) 
الكثيرون يتفقون مع هذه المقولة ٠‏ ويتهمون التقد 
المعاصر بأنه يجرى وراء ٠‏ الموضات ٠‏ الثقافية . ويتيهر 
بالمصطلحات الاتيقة البراقة .. وف احيان كثيرة ٠‏ بروج 
يعض النقاد لاقكار ونظريات لا يفهموتها حق الفهم . 
هذا هى الواقع .. انها قضية هامة تستحق المناقشة 
تطلعا الى هرية قومية لنقدنا الاديى المعاصر من خلال 
ثلاثة محاور تتشابك وتتفاعل بعضها مع البعض: علاقة 
النقد المعاصر بالتراث , وعلاقته بالنظريات الادبية 
الغربية الحديثة . واخيرا علاقته الجدلية بالايداع فيما 
يتعلق ببحث كل منهما عن الاصالة والهوية القومية . 
وطرحئا تساؤلاتتا الكثيرة عل 6 من اباد الادب 
والثقد .. د . عبدالمتعم تليمة . ود . صلاح فضل , 
ود . محمد عتائى : 


التقد الادبى والتراث 


بداية يقول د . عيدالمنعم تليمة فيما يتعلق بعلاقة 
التقد الادبى بالتراث : لا ريب فى أن الفكر النقدى قن 
تراثنا العربى القديم كان اكثر اصالة من فكرنا النقدى 
العربى الحديث . ويرتد الأمر فى تقديرى الى ان موروثنا 
كله كان حلقة حضارية متكاملة ؛ لها دورها فى التاريخ 
البشرى ولها عطاؤها فى كل حقول النشاط الانسانى من 
علوم واداب وفئون .. الخ .. اما النهضة العربية 
الحديثة فانها ليست حلقة حضارية ١‏ انما هي نهوض 
بعد خعود . وهو نهوض متعثر لاسباب كثيرة ؛ ولايزال 
هذا النهضو ساعيا الى غاياته لكنه حتى اليوم لم يحقق 
غاية واحدة من هذه الغايات . ومن هنا نقول أن النقد 


وفكرية واضحة ٠‏ وان نقدنا العريى 
تضمن اجتهادات وانظارا غير منكورة - 

ولا يمكن أن ينضج النقد العربي الراهن ٠‏ الا اذا 
تأسس على النقد العريى القديم . ولبيان هذا الامر 
ونقول ان ثمة علوما لدراسة الادب ومناهج لنقده 
ونظريات لتفسير ماهيته ومهمته وطبيعة ادائه . وهده 
العلوم والمناهج والنظريات انسانية عامة , .لا وطن لها 
ولا قومية . هى ثمرة لكل الحضارات والفلسفات 
والثقافات الاتسانية ولا تثريب علينا ان اخذنا وتعلمناها 
من آأى مصدن . 


جماليات اللغة 


ويضيف د . تليعة : ان الشكل فى التقاليد الفنية 
والتشكيلات والهيئات والتراكيب والاوزان والاصول 
اللغوية والمبادىء البلاغية . أى فيما نسميه 
( الجماليات ) . ذلك لآن لكل لغة جمالياتها المخصوصة 
المتحققة ق ابداعاتها الادبية لهذه الجماليات سماتها 
وخواصها التى تعكس تاريخ ابداع الامة وحقائق 
ذائقتها الجمالية وخبرتها التاريخية فى صلتها بالابداع 
وق تلقيها له . هذه الجماليات تلخص المثل الاعلى 
الجمالى فى المجتمع وعلى هذا فان لها طوابع اجتماعية 
وتاريخية مرتبطة بجماعة بشرية بعينها . ها هنا المشكل 
الحقيقى : الفكر الجمالى والاجراء المنهجى واحد , اما 
التشكيلات الجمالية فمزتبطة بمجتمعها . وعلى ذلك فان 
التقد العربى الراهن له على المستوى النظري ان 
يستفيد من كل الفنسفات الجمالية وله ان يتقتع على 
كافة المناهج النقدية لكن عليه قبل كل شىء ان يوغل 
بعمق ف تاريخ التقاليد الفنية العربية . وان يصدر 
يأصالة ‏ ف المعالجات التطبيقية للنصوص الادبية 
العريية ‏ عن الاصول والمقررات والمبادىء الجمالية 
الميروثة ‏ 


انيهار الناقد الحديث 

ويتفق وهذا الرأى د . محمد عناني فيؤكد على 
اصالة التراث التقدى وثرائه بالمفاهيم التى سبق النقد 
الغريى اليها فيقول : ان التراث العربى حافل بمفاهيم 
نقدية” لم ترق اليها حتى الآن احكامنا وممارستنا 
النقدية المعاصرة بكل اسف . وذلك لأن معظم تقادتا 
يبهرهم الجديد ويجرون وراء الموضات الغربية 
وتسحرهم الكلمات الجديدة فى النقد الادبى مثل 
( البوليطيقا ) و ( الهرمنيوطيقا ) والبنيوية .. الخ 
هذه الكلمات التى تيهر القارىء وتوحى اليه بالتميز 
والاختلاف والعلم الغزير . وهى فى الحقيقة كلمات 
يسيطة جدا .. كلمة هرمنيوطيقا هذه تعنى التاويل ولقد 
عرف النقد العربى التأويل قرونا وكل من تعرض للشعر 
والتغسير تعرض للتاويل . وكلمة بوليطيقا هى ترجمة 
رديئة لكلمة 0064105 التى نسميها فى العربية فن 
الشعر او جماليات القصيدة العريية التي تحدث فنها 
جميع التقاد العرب من ابن سلام الجمحى وابن قتيية 
آلى قدامة ين حجعفر واين الاثير الموصلى . ومازال 
التراث العريى عامرا بالكنوز الفكرية والمفاهيم التقدية 
الحديثة التي لم يرق اليها النقد العريى المعاصر . 

واضاف د . عناتى : أن هناك قطيعة مع التراث 
بلاشك لانتا نستورد من الفرب مفاهيم نقدية دون ان 
نلم بتراثنا ‏ والبداية المحيعة يجب ان تكون من 
واقعنا وتراثناً:. وصلاح عبدالصيور مثلا هو انسان 
هضم التراث هضما . والم الماما واسعا بالثقافة 
العربية القديمة قيل ان يتطرق الى كتابة الشعر 
الحديث . ولولا المامه هذا بتراثنا القديم . ما استطاع 
أن يكتب حرفا واحدا مما كتب . نحن اهملنا التراث 








النظريات الغربية ل الادب , مادعنا اتفقنا على آهمية 
الافادة من التراث ؟ يقول د . تليمة : ان هناك حضارة 
متفوقة غازية هى الحضارة الغربية . وشعويا 
مستضعقة مقهورة هى شعوب العالم الثالث بعامة . 
ومن البدهى ان المنفوق يعمل على نشر تموذجه 
الحضارى باعتباره الثموذج العصرى الوحيد ٠‏ ومن 
البدهي كدلك ان المستضعقين - احساسا يالدونية - 
يجرون جريأ متوهمين القدرة على ( اللحاق ) - وهذا 
حاصل فق كل الحقول العلمية والفكرية والتكنولوجية 
والفنية . يل والسلوكية . فاذا وقفنا عن النقد الاديى 
راينا ان العرب المحدثين لم يستكملوا احياء موروتاتهم 
الادبية والنقدية القديمة , ولم يستكملوا بعد 
( تموذجهم ) الحضارى الحديث المؤسس على عطائهم 
الحضارى الفذ في العصور القديعة والوسيطة . من هذا 
التعثر والنقص راح معظم التقاد يأخذون عن 
( الجاهز ) الغربى ٠‏ لذا برى الراصد أن حياتنا 
الثقافية قد صارت متخمة بألوان من ( الرطانة ) تجيد 
( نقل ) اشياء وفهمها في بعض الاحيان . ولا تجيد 
النقل والفهم لاشياء كثيرة اخرى فى معظم الاحيان يرى 
الراصد فق حياتنا الثقافية الراهتة مشتفلين بالنقد 
والادب يملأون السهل والجبل بفلسفات فنية د فتية وأجراءات 
منهجية لا يعونها حت الوعي ولا يمتلكون ادواتها حق 
الامتلاك . بيد أن الأمر ليس على هذا النحر القائم 
تماما ٠‏ فلديئا نقاد عرب مرموقون . لهم اجتهاداتهم 
النظرية الاصيلة ٠‏ ولهم انظارهم الجمالية التى يعتد 
بها العلم ٠‏ ولهم تطبيقاتهم الذائعة . لكن هذا النريق 
قليل العدد وغائبا ها يضيع جهده وصوته ف اللجة 
الصاخية . 


ويركز د . محمد عنائى على قضية اللغة وتخلف 
المناهج التي ينبهر يها بعض التقاد , فيقول : ان النقد 
الاديى الذى اخذنا به من الغرب يصلع للغرب فقط ولا 
يصلع للشرق ٠‏ لانه يتطيق على الانواع الادبية الائدة 
غناك . فمثلا بهرنا اشد الانبهان بنظرية البنيوية لى 
أواخر السيعيتات يعد ان كانت قد اختفت من اوروبا ال 
اواخر المتينات . لقد نشات البنيوية كرد فعل او 


| مع ا 
8د . عبد لذعهتليمة : يجب أن يكون مروت مكرنا أساسبا للناقد , واللوم الحدية اداة له 


8 د . صلاح فضل : الافادة من تجارب الاخرين والحفاظ 5 شخصيتا نويا 





د . محمد عذانى : الثراك العربى حافل بمفاهيم نقدية لم نرق 


كاستجابة لحاجة احسها نقاد الغرب بأن الشكل الفنى 
لم يدرس الدراسة الكافية وقد اتطلقوا الى دراسة 
البئيوية من دراستهم لعلم اللغة وعلم بناء الجملة ق 
الكتابة واللفغة المنطوقة . نحن لدينا مدرسة بنيوية 
عربية اصيلة وضع اسسها عبد القاهر الجرجانى فى 
كتابيه ( دلائل الاعجاز ) وى ( اسرار البلاغة ) كان 
الجرجاني ينيويا دون ان يدري لانه كان يركز على بناء 
الجملة ويناء المعنى داخل الجملة وسيقٍ البنيويين 
المعاصرين ف انه ريط المعتى يالميئى فى حين ان نقاد 
الغرب مازالوا يفصلون بين المعنى والمبنى . وهذه 
مأساة وعندما تنبهوا الى حتمية ربط المعنى بالمبئى ٠‏ 
رفضوا البنيوية وأتوا بالنظرية المسماة ما بعد البنيوية 
التى تسمع بالتفسير والتأويل . نحن نستورد نظريات 
محدودة القيمة تبير القراه دون ان نربط بينها وبين 
ادبنا الذى ينيع من داخله كل ما تحتاج اليه من مفاهيم 
نقدية وتطبيقات نقدية ايضا . 

هل استخدام المناهج الغربية الحديتة فى التقد 
الادبى هى استجابة لتقيرات ما على مستوى الابداع . 
وكيف يستطيع النقد مواكبة الابداع فيما يتعلق ببحث 
كل هنهما عن الاصالة والهوية القوية »* 


النقاد الصحافيون 


يقول د . عبدالمنعم تليمة ' ليست المشكلة فيل 
-استخدام المناهج الغربية فى نقد اديئا العريى . انما 
المشكلة فى ان اغلب من يستخدمون هذه المنامج من 
الدخلاه أو من الكتاب الصحفيين غير المتخصصين لذا 
يصير الأمر عند هؤلاء جميعا ادعاه بلون من 
الاختصاص لا يتقنونه ويضرب من العلم لا يعرفونه 
من هنا فان نظرات هؤلاء وتطبيقاتهم تأتى فجة وألية ٠‏ 
وطبعا تقتح الباب امامهم للتعميمات والاحكام 
المتسرعة . بل تفتح الياب لما هى اخطر وهو الهوى 
الشخصى وربما المجاملة والمنفعة الشخصية . 

ويكاد الامر يكون على نفس المنوال فى الابداع 
الادبى . فلا ريب ف وجود حركة ابداعية عربية عصرية 
يقف عندها مؤرخ الادب طويلا . ولكن لا ريب كذلك ف 
وجود ادعياء ودخلاء فى ساحة الابداع العربى 
الراهن . وهؤلاء يهرولون هرولة خائبة وراء كل جديد ل 
الآداب العالمية . ومعلوم ان الآداب العالمية الكيرى 
تحوغ مستريات تطور متقدمة . بينما بلادنا لاتزال 
ابان نهضتها ٠‏ بل ان نهضتها متعثرة بالمشكلات 
والمصاعب الجمة ٠‏ 

لذا فان محاكاة المستويات المتقدمة تضر بعشكل 
التطور والنهوض فى بلادنا العربية . لانها - هذه 
المحاكاة ‏ توهم بأمور تعرفها مجتمعات اخرى . كذلك 
ليس كل جديد حقيقيا . فثمة جديد حقيقى يعيش 
ويخلد . وثمة جديد عابر ( موضة ) يسقط بسقوط 
زمانه ومقتضياته ومناسبته والفيصل ف كل ذلك ل 
النقد والابداع العربيين جميعا ‏ الصدور عن الواقع 





مارق نتن سردي الملكة 


فى طريقنا المناقشة تبار القصة 
القصيرة الجديدة فى المملكة ومراجعة 
بعض من نماذجها طرحنا فى الحلقة 
الاولى مجموعة من المصطلحات .. 
التى ريما لاحظ القارىء ان بعضها 
يتماشى مع المصطلحات الشائعة 
والبعض الاخر ازحناه قليلا ليتلاءم 
مع هدقف هذه الدراسة .. ولكى لا 
نتحدر فق منزلق التعميمات راينا ان 
نوضح من البداية الادوات التى 
سوف نستخدمها عند تتاولتا للاعمال 
ومفهومنا للقصة حتى اذا بدات 
المناقشة نكون على مستوى واحد من 
الفهم بغض النظر عن مدى اتفاقنا او 
اختلافنا على ذلك المفهوم . 
وقد وعدنا فى الحلقة الماضية أن نقوم يتطبيق 
هذه الصطلحات التى تناولتها بشكل نظرى على 
عمل نظن انه يمثل القصة القصيرة . وقد اخترنا 
لهذه العملية واحدة من قصصص بوسف ادريس لما 
يمثله هذا الكاتب من اهمية فى عالم القصة 
القصيرة ( على المستوى العالى ) ولاتنا - ق 
نفس الوقت ‏ تأمل ان يكون القارىء المهتم قد 
قرا اعماله . 
من المفيد ان تعود ونذكر يتلك المصطلحات 
التى تحدثتا عنها فى الحلقة السابقة وهى 
١‏ المعثى العام 
؟ ‏ المعتى الخاص 
- المالوقية 
4ه الحدث 
5 الوددة الرئيسية / الوحدة الفرعية 
١‏ - الحكاية 
- زاوية اليؤيا . 
مع 
فى معظم اعماله يستخدم يوسف ادريس تكنيكا 
كتابيا يشبه الاستطراد . فهو يقدم تعليقا أو .جملة 
أى موقفا ثم يتركه معلقا ويذهب بعيدا ثم نفاجاً 
بأننا عدا اليه بعد ان اخذ شكلا آخرا فيعود 
فيتركه مرة اخرى لينقذ مهاما اخرى ثم يعود اليه 
مرة اخرى وهكذا حتى تنتهى القصة . ومثل هذا 
الاجراء يلاحظه القارىء بسهولة فى كثير من 
الاعمال القصصية وخصوصا فق اعمال يوسف 


ادريس . ولا تشذ اقصسة شيخوخة بلا جنون التى 
اعتمدتاها كتموذج فى هذه الدراسة عن هذه 
السنة . 

المعنى الخاص 


تنهض القصة على حكاية مفتش الصحة . 
الذى يصدر شهادات الميلاد والموت . حيث يتطلب 
عمله الاحتكاك المباشر مع صبيان الحائوتية الذين 
يوافونه ببلاغات الموت فيصاحيهم الى موقع الجتة 
للتاكد من اسياب الوفاة . فتئشا بيئه ويينهم 
علاقة عمل غريية - حتى تتتهى بان يصدر 
لاحدهم شيادة موته . 

هذا المعنى او قريب مئه هو المعتى الذى 
تباشرنا به القصة . والذى نجده منتثرا في ارجاء 
النص .. ولاغراض الدراسة سنجيز لانفسئا 
فصله عن محتويات النص الاخرى اعثماد! على 
خاصية الكتابة عند يوسف ادريس كما ذكرنا قبل 
قليل . وتيدف من فصله محاولة التعرف على 
شكله اثناء نشاطه . 

يمكننا أن نقتطع اربع اى خمس جمل تومىء 


0 ممم صصص وس ص ص 677 0212 بطرم ا معتى_التاق 


( عكاظ - مكتب' القاهرة سباعي السيد :) 


والاستجابة الصحية والصحيحة احياتنا العربية وما 
يسندها من حقائق راهنة وتخائر موروثة . 

ويضيف د . تليمة : أما دور ٠‏ الايداع ٠‏ والتقد الى 
اليحث عن الاصالة والهرية القومية . فشرط ادائه 
معروف : أن تكون خوالد الابداع العربى الوروث غذاء 
يوميا للميدع وان تكون حقائق حياتنا العريية الراهنة 
مادة لعمله . وان يكون الموروث كله فكرا وابداعا ‏ 
مكونا اساسيا للناقد وان تكون العلوم الحديثة 
والعصرية اداهله . 


واكد د . عناتي آيضا على مشكلات الدخلاء فى مجال 
النقد فقال . ان اجهزة الاعلام الحديثة تكل النقد 
الادبى الى الصحفيين غير المتخصصين . بدلا من ان 
تطلب من الاساتذة المختصين ان يدلوا بدلوهم كلما 
حانت “الفرصة , وان تخصص لهم ابواب ثابتة 
يستطيعون من خلال تقييم الانتاج الادبى والفئى ٠‏ 
ونتج عن هذا اتقصام بين نقد الراى الذى نسمعه في 
وسائل الاعلام وبين النقد المتخصص الذى يخرجه 
اساتذة الجامعات ف كتب واحيانا في مجلات اسبوعية 
او شهرية وق الدوريات الفصلية . والنقد الاديى في 
رايى يقوم على ركيزتين : التحليل والمقارئة . اما 
التحليل فهو ييرز اوجه الامتياز والقصور فى العمل 
الادبى . اما المقارئة فهى وبسيلتنا للتغلب على ما اسميه 
عقدة التقص او عقدة ٠‏ الخواجة ٠‏ . وهذه حقيقة لا 
سبيل الى انكارها . فتحن ف العالم العربى تتطلع الى 
الدول المتقدمة علميا وصناعيا وعسكريا كما لي كانت 
بالخيرورة متفوقة انسانيا وهذا خط . فقد يكون 
الانسان الفقير الذى لا يمتلك من مظاهر الرقى الحديثة 
ما يمتلكه الاجنيى ارقى نفسا وحسا من ذلك الغربى 
الذى كثيرا ها اجده مخوخ النفس فارعًا منكيا على 
ملاذه الحسية المحدودة . 


نويل .. واللتنبى 

ويضيف د . عنائى قائلا . ان ادبنا حافل بالنماذج 
التى كانت اجدر من نجيب محفوظ الف مرة بالحصول 
على جائؤة نويل . ولو كانت جائزة نوبل انشئت فى عصر 
المتتبى . لاخذها ودحض بها كل شعراء العالم . هذا 
لاشك فيه . ولكننا بكل أسف نتخدع يكلمات مثل 
٠‏ فرانسواز ساجان ٠‏ التى ترجمث رواياتها ووزعت 
بالملابين فى العالم العربي . انها كاتبة فرنسية ضعيفة 
الى ابعد الحدود . كذلك الكتاب الذين يصعدون بهم الى 
الماء ف بلادهم . كلهم ترفمهم اجيزة الدعاية 
الصهيونية , وليس من قبيل الصدفة ان ارثر ميللر 





الى هذا المعنى . باعتبارها محاور المعنى . 
وبالطئع' نان تعره هده العمل ننه ذل كمي ل 
تضيئه من محتويات هذا المعتى ٠‏ واهم هذه 
المحاور حسب وجهة نظرنا هى التالية : 
٠-1١‏ فى صباح كهذا مات عم محمد . 
“" -ء فى الساعة العاشرة كنت ابدا عملى مع 
الموت . واول من كنت اراهم فى هذا العالم هم 
صييان الحانوتية حين يدخلون ويتجمهرون 
امام المكتب . وكان عم محمد احد شؤلاء 
الصببان . واول الامر لم اكن استطيع تمييزه 
من بيتهم . فقد كانوا جميعا متشابهين ٠‏ 

* -» ول اغلب الاحوال كنت اقول ( للصبى ) 
الذي اكتسح زملامه فى سياق الايدى واصبح 


- واتت . ان شاء الله ح نكتب شهادة وفاتك انت 
امتى ؟ ٠‏ 
١ 4‏ كانوا في العادة يضحكون كلما سالتهم 
ذلك السؤال . غير انى قلت لاحدهم شيئًا كهذا 
مرة قلم يضحك ٠‏ . 

لو تفحصتا هذه الجمل او هذه المحاور لوجدنا 
انها تحتوى على كمية كبيرة من المعنى السابق 
الذى اتتزعناه من القصصة ولكن يسيب تياعدها قد 
يتلاحظ لنا عدم اتساقها يصورة تقدم لنا معنى 
شديد الشفافية ..الا اتنا اثتاء القراءة تتحسس 
ق المسافة الفاصلة بين الممور والذى يليه مجموعة 
من المحاور التى تشيه هذه المحاور ولكنها تميل فق 
وظيقتها الى مساندة هذا المحور الاساسى . فهى 
تتبيعث مته وق نقس الوقت تمهد للمحور الذى 
سيعقيه .٠‏ 

دعونا نلقى نظرة على المسافة الفاصلة بين 
احدى المحاور والذى يليه . ولتكن تلك المسافة 
الفاصلة بين المحور الثاتى وبين المحور التالث .. 
وننتزع الجمل الرئيسية التى تومىء الى المعنى 
الذى نتحدث عنه باعتبارها محاور قرعية . 
١‏ كفنت ما اكلد اراهم حتى يخالجنى 
الضحك . 
” - كان عمل هؤلاء الصبدان بيدا من اللحظة 
التى تطلع فيها روح الميت ٠‏ 

- ان معلم الحلنوت الكيير هو الذى يجلس 
فق الدكان ويتلقى بلاغات الوفاة . 
ع اما الصبيان . قيذهبون جريا ق جرى الى 
بيت المتوق . يتولون معاينته . وخلع 
ملايسه ٠‏ ثم يجرى الواحد عنهم الى مكتب 
الصحة . 
ه اق الا العاشرة ييخجل صييان 
الحائوتية دتجمهرون أمامي وتمتد اذرعهم 
هذه المحاور الفرعدة كما سميتها ساهمت على 
تفسير المحور الرئيسى الذى انبعثت منه . 
وراحت تمهد للدخول فى محور وئيسى اخر . فلو 















ونورمان ميثار وسول ييلون كلهم يهود صهايتة يطبلون 
لهم ان امريكا لكى يثيتوا انهم افضل منا . 


اما الدكتور صلاح فضضسل . قيناقش القضية من 
خلال نقطة واحدة تتفرع بعدها الخلافات فى وجهات 
النظر لكشف الحقيقة عن ظاهرة تجاوز العصور 
وازدواجية الشخصية العريية بالشكل الذى يشكل 
قدرتها فى العصر الحديثك على الايداع الطمى 
والانسائى لاذا ؟ يقول د . صلاح : 

لاننا لي وعصلنا لاقتناع حذيقى بتأسيس معرفتتا 
المعاصرة على الطابع الكلى للتقاقة .لا تردينا على مدى 
قرن كامل الآن فى هوة التزاع حول المشروع الحضارى 
للامة كسييل لما اتخذناه من خطوات من قيل . والنقطة 
هى هل تأخذ فى اعتبارنا تجربة الشعوب الاخرى 
واتجازاتها فى الفكر والقن والادب ام ان هدم 
خصوصيات كما يزعم البعض ولا يتبغى ان نتعرض 
لها . وعلينا ان نتلقى منجزاتهم الحضارية فى العلوم 
الطبيعية والتكنولوجية على شكل استهلاك للسلع 
الوفيرة المحيطة بأسباب الحياة ٠‏ ثم ندير ظهورنا للعلوم 
الانسانية عندهم من اجتماع واقتصاد وعلم نفس ولغة 
وادب وفن انطلاقا فحسب من المرحلة التى تؤقفت فيها 
خلال العصور الوسطى فى الشرق العريى ؟ وهل بوسعنا 
ان نجمع على هذا الموقف الاخير ل كافة عستوياته ؟ 
هل تستطيع تقل احدث منجزات الطب البثرى 
والحيوانى وعلوم الزراعة وتكتولوجيا الرى مثلا ثم 
نرفض الروايات والاشعار والاقلام السيئعائية التى 
تصور المجتمعات منتجا هذه العلوم سوف يترتب على 
ذلك الموقف امران فى غاية الخطورة : 

احدهما ان نظل داثما مستهلكين بالعين لهذه 
المجتمعات دون أن نرقى الى مقام المتتجين المبدعين 
لادواتنا الحضارية لان شروط الانسان الذى بيتكر ان 
يستوعب ماديا وعضويا ظروف التقدم العلمى حتى 
يسهم فى حركته . ليس بوسعنا ان نوقف عجلة الزمن 
لنصسر على اتباع كيرياء عربية او صناعة ثقيلة مخالفة 
للنموذج الغربى واصرارنا على ان الانسان العربي 
يختلف عن اقرائه من ابناء الشعوب الاخرى ف المزاج 
والعقلية ٠‏ لا يترتب عليه بالضرورة انه لا يخضع 
لقوانين البشر المادية والعنوية . 

والامر الثانى - يقول د . صلاح فضل - ائنا سوف 
نخرج يهذا الوهم الضصخم على منطق التاريخ الحضارى 
العربي نقسه الى استوعب فى عصور ازدهار ارقى ما 
فى ثقافات الشعوب والعلوم المعاصرة له , واستطاع يهذا 
المسلك ان يتقدم بالمعرفة الانسانية في مجالات الطبيعة 
والانسان الى مستوى افاد الغرب نفسه في نهضته 
الحديتة ٠‏ ولو اقتصر العرب قديما على معطيات الحياة 
البدوية الاولى . ولم يفيدوا من انطلاقة العلوم ىق 
عصرهم الذهبى كا كانت لهم حضارة . 


جمعنا كل هذه المحاور ( الرئيسية والفرعية ) 
ف سياق واحد مع بعض التعديلات الطقيقة 
لاستطعنا ان تنصنع منها وحدة معنوية 
متجانسة تعطينا المعنى الذى سقتناد قيل قليل 
لانها تمثل صورته التى جاء يها فى هذا النص . 
فاثناء القراءة نجد انفقسنا مرتبطين بشكل 
واع بهذا المعنى لاته هو الشىء الذى يثير 
اخيلتنا بحركته وبقوة وجوده على سطح 
النص . وهذا التواجد الاول هو المعنى الذى 
سميناه المعتى الخاص لانه موجود بكامل 
وجوده فى النص . لا يتطلب تفسيرا أو تأويلا 
للوصول الى كافة معانيه . ولكن لو دققنا ف 
هذا المعنى فلن نجد فيه ذلك الشىء الذى يثير 
اهتمامتا بقوة . ربما يثير فينا يعض الحزن 
وريما يجبرنا على التفكير فيه قنيلا ولكننا ف 
النهاية سناخذه كخبر قراناه فى جريدة لا تلبث 
ان ممسام . 

© المعتى العام 

دعونا الان نتتيع معتى آخر يتعقيه ويوسع من 
مداه ولك من الاتطلاقات التى يؤمنها النص او 
من خلال انتشار او انفتاح المحطات المختلفة . 

بقول الكاتب ف اعقاب المحطة الاولى التى 
افتتح بها النتص . 

٠‏ والذى يضايقنى ان كل الناس يأخذون خبر 
موته على انه مسأآلة مقروع منها ٠.‏ مسالة 7 
تحتمل بكاء ولا تأثرا أو حتى مصمصمة شفاه ) 

هنا يرقع الكاتب ق داخلنا سؤالا ويجعلثا 
نهتم .. من هو هذا الذى يموت ولا يعيا يه احد ؟ 

يعلقنا الكاتب فى هذا السوّال ويمضى فى مهمات 
اخرى ستعرض لها فى حلقات قادمة . 

ثم بعد فترة وجيزة يقول الكاتب مرة اخرى . 

وحين تيلغ العاشرة انتهى من عالم الامطفال 
والفتيان والكبار لادخل عالما اخر . عالم الموتى ٠‏ 
وللاموات هم الاخرين عالمهم ومشاكلهم . والميت 
لا يتتهى امره ايدا يموته ققد يثير يوفاته اضعاف 
اضعاف المشاكل التى اثارها بحياته فاذا كان 
عقاب اهل الولود اذا هريوه الى الدنيا بلا تصريح 
اى شهادة ميلاد هى غرامة جتيه . فعقاب اهل 
المتوق اذا هريوه من الدتيا ودفنوه يلا تصريح هو 
الحبس والسجن . واذا كانت الحكومة لا يهمها 
كيف يعيش الانسان طاما هى حى ٠‏ فهى توليه 
العناية القصوى اذا مات . والقاتون لا يسال آبدآ 
كيف عاش . ولكنه يصرخ باعلى صوته » كيف 
مات واذا كان المعروف أن يعن القلن اثم . 
فالمشرع يرى آن كل الظن فضيلة عظمى . قاى 
اتسان يموت لابد انه مات مقتولا ما لم يثبت 
العكن . 

ثم يقول المؤلف . ٠‏ فصبيان الحانوتية يتكفلون 
بالجثة حتى يقبيوها ف ياطن الارض . وقد يبدو 
للبعض ان عمل الدانوتية اسهل . ولكته فى الواقع 
اصعب مايّة مرة من الصعود بالروج الى السمامء 
٠‏ وييدو للبعض أنه عمل بغيض والواقع انه ليس 
بخيضا ولا يحرئون ٠‏ انه مجرد عمل كفيره من 
الاعمال . واذا كنأ تعمل فقط من اجل أنْ ناكل ٠‏ 
غكل عمل بغيض وكل عمل شغل . وكل شغل كار ٠‏ 
وكل كار له اصول ٠‏ 

ويقول ايضا ٠‏ وكنت ها آكاد أراهم . حتى 
تتتابثى الاف المشاعر والرغبات ٠‏ اقواها جميعا 
رقبتى فى ان اضحك . ولم اكن ادرى بالضبط 
لماذا يراودئ الضحك . ولكن شيا ما فى تركيب 
صيبيان الحانوتية هؤلاء كنت لا ١‏ كاد اراه حتى 
اضحك . لا من الصبيان . ولا من تراحمهم , 

























خارطة الاحزان 


ما سبب تلك الحالة غير المؤنسة التى تفاجىه 
من اشرع ذراعية كشجرة فى الصباح .. ؛ فيعد 
أن نقر فجأة من صصراوة الصحراء وجد ان الماءال 
مفاتيح كبيرة ق ايدى عمال الماء !! 

وف الصياح تاخذنا هذه القصة لجار الله 

















السردية الذى يتربص به - لكننا نذهل بكل خطوة 
الى الامام .. فهى تَمَىء لنا جرحا غافيا وحين 
تنه القصة تكتمل امامنا خارطة الاحزان . 

فى هذه القصة الشخصية لا تنمو لا تتطور اراد 
لها الكاتب أن تظهر عاهة اللافعل بل التأمل 


المستسلم . 
“اليل الشعرى م سيطر على أجواه القصة لكن 
من يستطيع ان يعتقل كل ذلك الذى تردهر به تلك 
التفاصيل ( فى الصباح يكون الليل قد انتهى داس 
على الصدر كقطار مخبول ومضىء - الزمور 
البرتقالية التى نعت ف حدائق البيوت يلا سيب - 
حمامة مغسولة الراس بالدم والخوف ) هذا التول 
الشعرى بيدا فى الخفوت مع ذهاب طراوة الصباح 
الندية واقتحام الظهيرة 

حين قررت الشخصية ان ن لا تنمو قدمت عوفسا 
عن ذلك تلك اللقطات المكثفة شديدة التركيز هائلة 
الخصوصية . ما نوع الخيط الذى يقحسل او 
يحدد التخوم بين السردية المستسلمة وبين القدرة 
الابداعية ألتى يجب ان تظل ف حالة ‏ تجاوز 
وتطلع ‏ والتى تستطيع أن تثب على الواقع 
المالوف وتصنع منه مفارقات جادة غير الرتابة 
المهيمئة . 

هذه المفارقات أو المتناقضات هى التقئية التى 
تمحورت حولها قمة ( وق الصباح ) بحيث 
تحولت الشخصيات بداخلها الى رموز تجريدية | إن 
تفتقد حيوية التعرد والقرار المنقصل عن هم َْ 
الكاتب . 

القصة هى حركة متواشة لكاميرا صامتة 
وموسيقى خلفية ساحقة البعد نكتشف يعد عدة 
لقطات أن هذه الكاميرا شديدة الذكاء والترصد 
فليس هناك ( مشهد ) غير مسئول او متطفل على 
السياق القصصى فى النهاية يدس لنا الكائب 
سؤاله : 
من هو المسثول عن هذا الاغتراب الجميل ٠‏ 



















































































ولكن من ا التطكة الات | نقسها . وذلك الشثىء الرائع 
الجميل الذى نتشبث به بكل ما تملك . تلك الحياة 
احيانا تضحك وكنت لا اكتفى بالضحك بل كل 

لسائى يتحرك . احيانا يسفر. واحيانا 
يتفلسف . واحيانا يقول شيئًا تفاها لا معنى 
له ..ء ويقول ايضا ٠‏ ومن يومها بدات اهم 
بالرجل ٠‏ بل بدات اهتم يكل عم المحمدات من 
أمثاله ٠.‏ وعرقت السر فل كير السن الذى بدو 
شرطا اساسيا من شروط العمل كصبى حانوت ٠‏ 
قمعظمهم كانوا فراشين فق مدارس . او سعاة ل 
مصالح . او عساكر بوليس أو خدمة سايرة . ثم 
احيلوا الى المعاش والاستبداع بعد ان بلعوا 
السن . قضوا السنوات التى اعقبت الاحالة 
يزاولون اعمالا اخرى . ثم حين تَدْيْدٌ قواهم تماما 
ويبلقون من العمر ارذله ٠‏ ولا يعودون يصلحون 
لاى عمل آخر . لا يصيح امامهم مجال لكى يأكلوا 
العيش الا العمل كصبيان حانوتية . هذا اذا 
ساعدهم الحظ وكان هتاك محل خال . اذ هى 


2 
عق 
صنعة لا تتطلب قوة كبيرة ٠‏ واجرها ضثيل لا ١‏ 
خية 








يرضى به احد . لا يرضى به الا عجوز على شعا 
الموت شمعفا وجوعا . 5 
كم يقول ٠‏ يتوقف عم محمد ويحاول محاولته 
الاخيرة ولا يجد لها صدى عندى فيعرد يجرى 
ويسبقنى ليرينى الطريق الى بيت المتوق ء 
والمئطقة أهلة بالسكان والييوت والذباب وكل شوء 
قد يخطر على اليال , التاس أكثر من للبيوت ٠‏ 
والبيوت اكثر من الفضاء والذباب بمعدل مثيين 





ذياية لكل قاطن . والاشياء مكدسة مزدحمة 3 
وكانتا فوق يعخمها مستمجل لا وقت لديا 


. فمن خلال تدبعنا للفكوة السائدة التى تنتطم 
هذه المقاطع نرى أن عم محمد لم يعد ذلك الرجل 
البائس الذى تتوقف قضيته عند حدود مشاكله 
الذاتية وانما لصبح قضية عامة تتجلى فى الصمراع 
الداثم بين الوت والحياة قالمقاطعة اللستمرة التى 
يلعيها هذا المعنى مع المعنى السايق نثلت مشظة 
عم محمد المخصوصة الى قضية عامة بل الى 
مجموعة من القضايا العامة . فالقضية هنا لم تعد 
عوت عم محمد أو همومه اللحزنة قبل موته فحسب 
بل تعدث الى الموت بمعناه الفلسقى . وهم عم 
محمد أصيح هم فئة كاملة ينتمى لها عم محمد 
وى نفس الوقت نشاهد من خلال ربط وظيفة عم 
محمد بهذا المعنى العام أن المسالة تدخل في 
صميم اهتمامتا الشخسى . بالاقافة ال 
استدراج القارىء الى موقف القانون فى بلاده 
وعلاقته بالاحياء والاموات ولو أردتا أن تمضى 
اكثر فى تقحى هذا المعنى الشامل فستلاحظ كيف 
يذكى الكاتب جذوة الصراع بين: الموت' والحياة 
عندما ثقرا للقطع التلى الذي افتتم به خذا العنى 
وذنك ياطلالته على الحياة وفى تيع . 

« والحق الى كنت ٠‏ وهم مضايقاك العيل 
الكثيرة , احس ينشوة وأنا لزاول عملية المناظرة 
خلك . الاطفال كلهم صغار وق عمر واحد وكأتهم 
باقة من الفل الصغيرة السن اشمها كل صياح - 
كلهم صغار وكلهم حلوين . وصراخهم مهما علا 
فهو رقيق الا يؤذى السمع + وايديهم بضة 
سغيرة . وأظافرهم دقيقة تحب أن تقبلها : 
ورفساتهم فيها كل نزق الحيلة وروعتها ٠ ٠‏ 

اوسن هذا المعنى التجذيرى يستدير المؤلف 

يغلق المسافة الحادة بين عاتم الحياة وانطفاتها